Mae rhaglen Teithwyr Marriott Bonvoy gan Marriott International wedi rhyddhau fersiwn wedi'i diweddaru o'r cais gyda rhyngwyneb sythweledol ar y noson cyn y galw cynyddol am deithio yn y flwyddyn newydd.
Bydd y cais yn Rwseg ar gael yn gyntaf yn Rwsia o fis Mai 2021.
Yn y fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r cais, bydd cyfarwyddiadau newydd yn ymddangos ar gyfer teithiau archebu, yn ogystal â mwy o gynigion teithio gan Marriott, gan gynnwys llety mewn tai premiwm o Gartrefi Brenda a Villas gan Marriott International, y gallu i archebu teithiau a gweithgareddau amrywiol. Ar ben hynny, bydd y cais yn cynnig i ddefnyddwyr hyd yn oed argymhellion ac awgrymiadau mwy personol fel y gall cyfranogwyr y rhaglen ennill pwyntiau ar deithiau ac yna pan nad ydynt yn teithio.
ME Defnyddwyr Bydd apps Bonvoy Marriott yn sicr o dderbyn y cynigion mwyaf proffidiol, yn gallu mwynhau'r manteision, megis gostyngiadau unigryw ar gyfer llety a chronni pwyntiau llety, a bydd yn gallu personoli profiad eu defnyddwyr.
Bydd y cais yn caniatáu i westeion ddewis y weithdrefn wirioneddol ar gyfer cofrestru a thyfu o'r gwesty, defnyddio'r swyddogaeth allweddol symudol - yr allwedd symudol o'r ystafell, yn ogystal â gwasanaethau archeb drwy'r cais neu sgwrsio gyda staff y gwesty.
Mae mwy a mwy o gyfranogwyr y rhaglen Bonvoy Marriott yn dechrau defnyddio'r cais, sy'n eu galluogi i gysylltu â nhw yn cysylltu ac yn anweddu o'r gwesty, yn gofyn am wasanaethau a gwasanaethau, yn ogystal â lle mae'n bosibl defnyddio'r nodwedd allweddol symudol. Gall gwesteion sy'n stopio yn y gwestai Bonvoy Marriott sy'n cymryd rhan yn y rhaglen ddefnyddio'r nodwedd allweddol symudol, a fydd yn eu galluogi i ddefnyddio'r allwedd rithwir yn hytrach na'r cerdyn plastig traddodiadol yn y gwestai hynny lle mae'r swyddogaeth hon wedi'i chyflwyno. Ar ôl cofrestru yn y gwesty drwy'r cais, bydd gwesteion yn derbyn hysbysiad eu bod yn derbyn allwedd rithwir. Ar hyn o bryd, mae'r nodwedd hon ar gael mewn 4,000 o westai a chyrchfannau ledled y byd. Mae mwy na hanner Gwestai Rhyngwladol Marriott yn Ewrop, Affrica a'r Dwyrain Canol eisoes wedi mynd i mewn i'r nodwedd allweddol symudol ac mae llawer mwy yn paratoi ar gyfer ei gyflwyno yn 2021.
Yn 2020, daeth bron i filiwn o ddefnyddwyr gyda chymorth y cais yn aelodau o Raglen Marriott Bonvoy. Serch hynny, gall teithwyr nad ydynt yn barod i ddod yn gyfranogwyr yn y rhaglen (mae hyn yn rhad ac am ddim) yn gallu chwilio a llety yn gyflymach ac yn fwy cyfleus nag o'r blaen.
"Roedd y pandemig yn cyflymu'r duedd i'r newid i'r dechnoleg ddigidol ym maes twristiaeth. Mae llwyfannau ar-lein, amser hir yn hoff offeryn y Z a Millenielas i ddefnyddio cynnwys a siopa, yn dod yn ffynhonnell hyfedrwydd yn fwy poblogaidd a gwerthiant ar gyfer pob cenhedlaeth. Bydd app Symudol Diweddarwyd Marriott Bonvoy yn gydymaith annatod o unrhyw deithiwr. Bydd yn symleiddio cynllunio teithio, yn arbed o eiliadau negyddol cyn ac yn ystod y daith, a bydd hefyd yn addasu i'r defnyddiwr cyn belled â gweithio gydag ef, meddai Cyfarwyddwr Gwerthu Rhyngwladol Marriott yn Ewrop, Affrica a Dwyrain Canol Nile Jones. "Bydd Cais Symudol Marriott Bonvoy yn darparu mynediad i deithwyr i amrywiaeth o bethau, boed yn bortffolio brand cyfoethog, gan gynnwys 7,500 o westai 30 o frandiau, cynigion unigryw yn ystod llety, yn ogystal â chynnwys personol i ysbrydoli defnyddwyr i deithiau newydd. Diolch i gynigion a ddewiswyd yn unigol, bydd y cyfranogwyr yn gallu dysgu sut i ennill cannoedd o filoedd o bwyntiau yn unig ar gyfer llety archebu, prynu pasio dydd yn cynnig ar gyfer gwaith o bell o'r gwesty neu yn unig ar gyfer eu busnes dyddiol. "
Opsiynau Siopa ac Archebu Newydd: Cartrefi a Villas gan Marriott International, gwaith yn unrhyw le y mae cynnig gyda Diwrnod Bonvoy Marriott, yn aros ac yn chwarae, yn ogystal â theithiau ac amrywiol weithgareddau gan Marriott Bonvoy bellach ar gael yn yr ap. Gwesteion Archebu Llety Trwy'r cais yn cael ei warantu y pris mwyaf ffafriol, yn ogystal â'r cyfle i ennill pwyntiau a mwynhau gostyngiadau mewn gwestai yn ystod llety.
Hyd yn oed mwy o wasanaeth personol: Gwelliannau ac ychwanegiadau i geisiadau ar-lein am geisiadau ar-lein Bydd ceisiadau symudol ac Allwedd Symudol yn galluogi'r cyfranogwyr i wneud eu taith hyd yn oed yn fwy cyfforddus, yn ogystal â lleihau cysylltiadau a chydymffurfio â'r pellter cymdeithasol.
- Bydd nodwedd allweddol symudol, sydd ar gael mewn mwy na 4,000 o westai a chyrchfannau, yn awr yn ymddangos ar y brif sgrin yn syth ar ôl cofrestru, darparu, a thrwy hynny, y gallu i beidio â stopio wrth y ddesg flaen a lleihau cysylltiadau cymdeithasol.
- Mae'r nodwedd Ceisiadau Symudol bellach yn meddu ar eiconau ychwanegol, felly bydd defnyddwyr yn gallu archebu gwely, tywelion, clustogau, ategolion bath ychwanegol ac nid yn unig, a bydd yn gallu cysylltu â staff y gwesty yn uniongyrchol.
Nawr yn ennill pwyntiau hyd yn oed yn haws: bydd cyfranogwyr yn gallu defnyddio cynigion a ddewiswyd ar eu cyfer ar sut i ennill pwyntiau ychwanegol a geir ar y brif dudalen ac ar y dudalen Proffil Defnyddwyr.
Chwilio ac Archebu Superior gyda Map Rhyngweithiol Newydd: Bydd defnyddwyr yn gallu chwilio a llety llety gyda hidlwyr - ar frand, cyfeiriad, pris y gwesty, neu drwy nifer y pwyntiau sydd eu hangen arnoch am lety am ddim.
Mwy o ddiweddariadau ar gyfer cymwysiadau defnyddwyr parhaol:
- Rhyngwyneb tudalen defnyddwyr uwch, gan ganolbwyntio ar gynigion a ddewiswyd yn unigol, manteision y gellir eu defnyddio ar gyfer llety, yn ogystal ag arddangos y gweithgaredd defnyddwyr blaenorol cyfan.
- Gall niferoedd defnyddwyr yn cael eu copïo a'u mewnosod i ffurfiau gwe eraill.
- Ar ôl cofrestru, mae FaceDET a Touchid yn cael eu gweithredu'n awtomatig.
- Bydd rhif yr ystafell ymwelwyr yn cael ei arddangos ar y brif sgrin.
Mae rhaglen Teithwyr Marriott Bonvoy yn uno 30 o frandiau sy'n weddill, sy'n cynnwys 7,500 o westai mewn 132 o wledydd a thiriogaethau, 20,000 o gyfleusterau ar gyfer premiwm dosbarth tai rhent a suite, yn ogystal â degau o filoedd o deithiau ac adloniant, gan roi cyfranogwyr i nifer anfeidrol o gyfleoedd i Ennill a defnyddio pwyntiau ar gyfer gweddillion amhrisiadwy ac yn unigol a ddewiswyd. Mae'r cais Diweddarwyd Marriott Bonvoy yn rhoi cyfle i gyfranogwyr ennill pwyntiau yn gyflym, yn ogystal â derbyn cardiau credyd o gardiau credyd Brand Bonvoy Marriott sy'n caniatáu, a thrwy hynny gael pwyntiau y tu allan i deithio.
Mae'r cais ar gael ar hyn o bryd mewn 7 iaith: yn Saesneg, Sbaeneg, Ffrangeg, Almaeneg, Siapan, Corea a Tsieineaidd. Yn ystod y flwyddyn, bydd fersiynau yn cael eu hychwanegu ar Eidaleg (Ebrill), Rwseg (Mai), Portiwgaleg (Mehefin) ac Arabeg (Awst). Bydd y cais wedi'i ddiweddaru yn dechrau yn gyntaf ar sylfaen iOS fwy cyffredin ymhlith defnyddwyr Marriott Bonvoy, ac yna, yn ystod y flwyddyn, yn seiliedig ar Android.