Boris Efimovich Friedlyand ei eni yn Kiev yn y teulu o esgidiau EFIM Artisan Moiseevich Friedland a Rachel Savyevna.
Roedd tynnu bachgen galluog yn gaeth i'r blynyddoedd o bump. Ar ôl symud y rhieni yn Bialystok Boris i mewn i'r ysgol go iawn, lle mae ei frawd hŷn Mikhail, yr awdur enwog yn y dyfodol a newyddiadurwr Mikhail Koltsov (1898-1940) yn astudio (1898-1940). Yn yr ysgol hon, cyhoeddodd y brodyr gyda'i gilydd gylchgrawn ysgol â llawysgrifen. Y brawd hynaf oedd golygydd y cyhoeddiad, ac mae Boris yn ddarlunydd.
Yna aeth Mikhail, yr hyn a elwir, gyda'i ben yn y chwyldro, a Boris, yn 1917, yn ôl ei eiriau ei hun, oedd yn Kharkov, lle cafodd "ei fabwysiadu yn yr ysgol Kharkiv go iawn ar statws y ffoadur o'r dros dro gwrthwynebwyr prysur. "
Dyma beth a ddywedodd Boris Efimov am ei wawdlun cyhoeddedig cyntaf: "... Daeth yn gartwn yn Gadeirydd y Wladwriaeth (Pedwerydd) Duma Mikhail Rodzianko. Cafodd ei argraffu yn y cylchgrawn mawreddog o Haul Rwsia. Roeddwn i'n 16 oed, ac anfonais gyfres o gartwnau cyfeillgar a dynnwyd gan luniau o bobl gyhoeddus. Dewiswyd Golygyddol gan Rodzianko a'i gyhoeddi. Daeth yn syndod llwyr i mi "...
Am bwy oedd ar gyfer Boris bryd hynny mae'r sampl yn dal i ddadlau ei fywgraffyddion. Beth bynnag, rydym yn nodi mai dim ond 4 blynedd oedd 4 blynedd yn y dyfodol (Herluf Bidbwydrop, 1912-1988). Ond roedd yr artist arall yn enwog iawn - Meistr Brilliant o Caricatures a'r Poster Gwleidyddol Sofietaidd Dmitry Stakhievich Moor (Enw Go Iawn - Orlov, 1883-1946). Ac mae pob rheswm i siarad am effaith Moore ar ffurfio talent Boris EFIMova ...
Gyda'r byd cryf o hyn ...
Paratowyd poblogrwydd cartwnau Efimovsky yn ystod cyfnod y rhyfel gwladgarol mawr gan holl symudiad ei fywyd a gwaith cyn y rhyfel.
O 1920 i 1921, peintiodd bosteri a llyfrynnau darluniadol yn Kiev ac Odessa ar gyfer cangen ddeheuol Asiantaeth Telegraph Rwseg (YuRost), cangen rhyfedd o'r Propaganda a'r Adran Gynhyrfus o dan Bwyllgor Canolog y CPSU (B) (BB) (talfyredig - "Agitprop").
Flwyddyn yn ddiweddarach, symudodd Boris Efimov i Moscow, lle bu'n gweithio yn ei frawd yn swyddfa olygyddol papur newydd Pravda. Cafodd cyhoeddiadau ei gartwnau yn y papur newydd prif blaid hon eu gweld yn dda gan yr awdurdodau gan y rhag-amodau. Yn fuan daeth yn garicaturist-Sinistist poblogaidd, ac fe gyhoeddwyd ei luniau yn rheolaidd nid yn unig yn y "Pravda", ond hefyd yn Izvestia, y "Seren Goch", yn ogystal ag yn y cylchgronau "Crocodile" a "Okonok". Roedd ei wawdluniau dan sylw, gwleidyddiaeth ryngwladol yn bennaf ac yn beirniadu'n sydyn democratiaeth orllewinol.
Boris EFIMov yn fwy nag unwaith yn gofyn cwestiwn am y ffugenw, a lofnododd ei luniad cyntaf: Maen nhw'n dweud, ni chawsant eich tramgwyddo gan eich tad?
"Fe'i troseddwyd, yn ôl pob tebyg, atebodd y cartwnydd. "Ond ni ddywedais i erioed amdano." Roedd yn deall hynny ar y pryd roedd yn dawelach i fyw gyda chyfenw EFIMov na Fridlyand ... ".
PRESSIR PRESWYL BOB AMSER. Wel, os nad ydynt yn cael eu parchu, yna eu trin yn ofalus iawn. Felly, ysgrifennodd Trotsky ei hun yn frawychus ar gyfer rhagair Boris Efimovich i gasgliad o gartwnau a darluniau dychanol, a gyhoeddwyd yn y papur newydd izvestia yn 1924.
Yn 1927, tynnodd Efimov cartŵn yn Stalin am y cylchgrawn "Spotlight". Cafodd ei grotesque ei ymrestru mewn esgidiau milwyr estynedig (yn ddiweddarach y dechneg hon o EFIMov a ddefnyddir yn aml, gan dynnu Hitler). Anfonwyd y gwawdlun gan yr arweinydd i gymeradwyaeth - ni chymeradwyo.
Ond digwyddodd yr achos mwyaf anhygoel ar ôl y rhyfel, yn 1947. Galwodd Joseph Stalin y cartwnydd dros y ffôn a dechreuodd esbonio ei weledigaeth o un o gartwnau Boris Efimov.
"Mae'n fy ffonio ar y ffôn, yn esbonio ystyr y gwawdlun hwn yn esbonio i mi a bod angen ei dynnu o gwmpas, a phan wnes i, mae'n dal i ei olygu. Gwnaeth deitl iddi, yna ysgrifennais y testun dan y lluniad, mae'n sythu'n drylwyr, mae rhywbeth wedi croesi allan, mae rhai geiriau wedi'u haildrefnu. Yn gyffredinol, nid oes gennyf y meddwl, gan fod yr unben hwn yn dod o hyd i amser i Caricature ... "
Pobl y gelyn brawd
Ar ôl arestio'r brawd yn 1938, mae Boris Efimov yn rhoi'r gorau iddi o "Izvestia", gan ddisgwyl, yn ôl pob golwg, rhywbeth tebyg. Ac eto ni wnaeth erioed wadu ei barch cyn arweinydd yr holl genhedloedd:
"... Gwelais ef sawl gwaith. Mewn cyfarfodydd, ar ralïau, ar wyliau. A hyd yn oed ar ôl i fy mrawd gael ei arestio, ni wnes i ei atal yn y inertia i barch ac ofn ... mae'n debyg, trefnwyd y psyche dynol ... er fy mod yn gwybod yn union bod fy mrawd yn dioddef yn ddiniwed. Wedi'r cyfan, cafodd ei arestio, sut i ddweud, yn gwbl annisgwyl. Roedd yn deimlad! Cafodd ei arestio ar ôl dychwelyd o Ewrop, lle treuliodd y brawd ddwy gynhadledd fawr yn llwyddiannus. Ond digwyddodd rhywbeth ... nid ydych i gyd yn gwybod ... ".
Yma rydym yn sôn am gynnal Mikhail Koltsov, a ystyriwyd yn "newyddiadurwr rhif 1" yn yr Undeb Sofietaidd, congresses rhyngwladol o awduron wrth amddiffyn diwylliant o ffasgiaeth: Y cyntaf - ym Mharis yn 1935, yr ail - yn Madrid yn 1936-1937 , Yng nghanol y Rhyfel Cartref yn Sbaen, lle cafodd ei gywiro fel papur newydd craidd arbennig "Gwir".
Ceisio achub ei frawd, Boris Efimov, gan beryglu ei bywyd a'i swydd, cymerodd ymgais naïf i sicrhau bod yr amddiffynnwr yn cael ei dderbyn i ystyriaeth y Rolzzov. Anfonodd y cais hwn trwy delegram at yr enw ... Stalin. Yr unig beth y llwyddodd i wneud iddo fynd i'r dderbynfa i Vasily Ulrich, Cadeirydd y Collegium Milwrol.
Derbyniodd ef gyda chwrteisi sylwgar a dewiswyd bod y brawd wedi'i ddedfrydu i "10 mlynedd o wersylloedd hir-hir heb yr hawl i ohebiaeth." Ac ychwanegodd: "Brushful brawd sydd gennych, ac nid yw hyn bob amser yn ddefnyddiol ...".
Yn ei lyfr "Achos Koltsov", mae Viktor Frakdin yn citwing atgofion o Boris Efimov: "... yn y dyddiau cyntaf o fis Mawrth, y ddeugain mlynedd, pan oeddwn yn ymddangos unwaith eto yn y" ystafell rhif 1 "gyda ugain rubles, ni wnes i derbyn arian. Dywedodd cyflogai yn y ffenestr fod yr achos cylch wedi'i gwblhau ac aeth i Goleg Milwrol y Goruchaf Lys ... ".
Yr eironi drwg o dynged Boris Efimova oedd ar ôl marwolaeth ei frawd, ar gyfarwyddiadau'r swyddfa olygyddol, oedd i fod yn bresennol ym mhob proses wleidyddol o'r amser hwnnw, i guro gyda'u hegni gyda gelynion dychmygol a brifo eu perthnasau. Roedd angen cael nerfau haearn fel bod yn y lleoliad o arswyd cyffredinol ("Rydym yn byw o dan eich Si-Country ...") i gyflawni gwaith o'r fath.
Fel ar gyfer ei frawd, yr achos NKVD Rhif 21620 ei ddiwygio ar ôl bron i 15 mlynedd, ac roedd Mikhail Kolzov wedi'i ailsefydlu ar ôl marwolaeth ym mis Rhagfyr 1954.
Blynyddoedd o'r Ail Ryfel Byd
Yn fuan ar ôl gweithredu'r brawd, dechreuodd y rhyfel, y galwodd y rhyfel gwladgarol mawr yn yr Undeb Sofietaidd. Gadewch i mi wneud awgrym bod y cartwnydd talentog yn ymateb ei holl boen cudd a'i bwysau a phwyso enaid ar ben arweinwyr gwresogi'r Ffasgaidd Reich. Nid yw'n syndod felly, y cartŵn a chartwnau Boris Efimov daeth ef yn enwogrwydd arbennig iddo.
Yng nghanol y rhyfel, yn 1943, rhyddhaodd y tŷ cyhoeddi "Celf" y llyfr cartwnau Boris Efimov "Hitler a'i fyddin". Ym mha rai nad oedd yn peintio Boris Efimov Adolf Hitler (Adolf Hitler), Hermann Göring, Joseph Goebbels a Bonz Natsïaidd arall! Dringodd yr athrawiaeth ffasgaidd o "Ewrop newydd". Felly, yn y gwawdlun gyda'r llofnod "y prosiect pensaernïol cwblhawyd yr adeilad" newydd Ewrop ". Mae'r awdur - Adolf Hitler "Führer yn eistedd ar do'r adeilad ar ffurf swastika, a'r colfach yn hongian ar ei ben.
Mae Boris Efimova yn cael ei sylwi gan bopeth: Os yw nodweddion Aryans pur - yn cael eu storio'n fawr a Belokur - yn wir, yna nid yw Goebbels, Goering a Hitler yn bodloni'r gofynion hyn!
Mae propaganda Sofietaidd yn lledaenu sibrydion fel pe bai ar gyfer y gwawdluniau costig a'r cartoi Gestapo yn dod â'r artist i restr arbennig - "Dod o hyd i a hongian." Beth ddywedodd Boris Efimov: "Ddim yn siŵr bod Hitler oedd â diddordeb yn y cartwnydd Boris Efimov a chael gwybodaeth amdanaf i ... yn fwyaf tebygol, mae hwn yn chwedl ...".
Gyda llaw, roedd Boris Efimov ac Adolf Hitler unwaith yn gweld ei gilydd. Digwyddodd yn gynnar yn y 1930au, pan ddychwelodd yr artist o Ffrainc i'r Undeb Sofietaidd ac arhosodd am un diwrnod yn yr Almaen. Ar yr un diwrnod, peintiodd Boris EFIMov ei gwawdlun cyntaf ar y Fuhrer ...
Wrth siarad am nodweddion arbennig o waith y cartwnydd, gofynnwyd Boris Efimov gan y cwestiwn, "Mae Cairikaturwyr yn gywir, yn darlunio'r bwystfilod creulon, gwaedlyd hyn yn y ffurf hurt?" Ac atebodd ef ei hun: "... y dasg o Caricaturwyr ... I raddau helaeth, nid yw'n wan, yn wan, yn wan ac yn torri gyda'u harfau dychanol (nid yw hwn yn fusnes anodd), ond yn gryf, yn ffyrnig a gelyn ystyfnig. " Felly, gan edrych ar ei wawdlun o Hitler a Goebbels, nid oes unrhyw deimlad o flaen y ddelwedd o berson dwp a gwan. I'r gwrthwyneb, mae gennym sampl o gelyn smart, cyfrwys, a dan ddŵr, na ddylid ei danbrisio.
Golwg derfynol
Nid oedd ofn ac addoli cyn Stalin, hyd yn oed yn ystod y blynyddoedd rhyfel, wedi ei leoli Boris EFIMov. Caricature ar Adolf Hitler "Anlwcus Poenwr" Fe wnaeth yr awdur wahardd dyfyniad o orchymyn Diwrnod Mai o Joseph Stalin: "Mae bod i'r ymennydd o esgyrn yn beryglus, yr imperialyddion Almaeneg yn cael y Audacity i fesur y Cynghreiriaid ar eu Arshin, gan gredu bod rhywun o Bydd y Cynghreiriaid yn disgyn ar y wialen. " Roedd y realiti Sofietaidd o'r fath.
Mynychodd Boris EFIMov broses Nuremberg fel prosiect arbennig o'r papur newydd "Izvestia". Ynghyd ag Ilya Ehrenburg, VSevolod, Vishnevsky, Leonid Leonov a Semypon Kirsanov, yn ogystal â gweithwyr swdin, a neilltuwyd i'r "Hotel Grand" a adnewyddwyd.
Dyma beth mae Boris Efimov yn ysgrifennu yn ei atgofion: "Pan na fydd y diffynyddion yn cael eu tynnu allan o'r neuadd, digwyddodd i ddod i fyny at y rhwystr ei hun ac, yn sefyll ar un a hanner metr o glino, canolbwyntio arno ... felly Yn y sw terrarium, rydych chi'n astudio'r cylchoedd brasterog yn Greasy Racheva yn fwriadol, a oedd, gyda llaw, yn cael ei atgoffa'n fawr gan ei llygaid drwg oer o'r ymlusgiad, broga, gyda symudiadau torso trwm. "
Gallwch ddychmygu sut roedd yr artist yn cymharu ei wawdluniau, a dynnwyd yn flaenorol gan ffotograffau, gyda delweddau byw o'r dihirod hyn, a oedd yn ddedfrydu'r Tribiwnlys Milwrol Rhyngwladol.
Epilog
"Mae cartŵn eisoes yn y gorffennol," meddai'r Boris Efimov yn fuan cyn y farwolaeth. - Nawr mae'n aneglur pwy i ddatgelu pwy yw'r gelyn "ac felly, yn hytrach na chartwnau gwleidyddol miniog, peintiodd ddoliau i'w wyrion a'u hwyrion-wyrion. Mae'r amseroedd wedi newid cymaint bod darllenwyr ifanc ein papur newydd yn anodd esbonio rôl a phwysigrwydd Boris Efimov mewn bywyd Sofietaidd. Dywed i ailadrodd gan eiriau rhywun: "Cyflwynwch y papur newydd Sofietaidd heb wawdluniau EFIMov - mae fel 'na os yw'r un papur newydd yn" gwir "yn y bore heb Orchymyn Lenin."
"Roeddwn i'n byw cymaint," meddai Boris Efimov, "oherwydd fy mod yn gwylio popeth gyda hiwmor a chwerthin bob amser yn fy hun" ...