"Roedd yn rhaid i mi ddechrau popeth o'r dechrau!" - Meddai Catherine Newly-Dillad, a adawodd ei Riga frodorol o'i ddyn tramor annwyl 5 mlynedd yn ôl.
Er, ar y pryd, roedd graddedigion y theatr ddawns enwog Alla Duhovova "Todes" ei ysgol ddawns ei hun o Leona, lle roedd 200 o bobl yn cymryd rhan. Mae'n debyg bod llawer yn cofio cyngherddau yn Nhŷ Moscow, a gasglodd y neuaddau llawn. Ar ôl ychydig o flynyddoedd, roedd yr ysgol i fod i ddathlu ei ben-blwydd deng mlynedd.
Fodd bynnag, ar ôl y penderfyniad am yr ymadawiad, caeodd Catherine i mewn i "gamu i mewn i ddyfodol newydd gyda llygaid caeedig," fel y mynegodd. Wrth gwrs, nid yw'n hawdd dechrau mewn gwlad hollol rhywun arall. Yn enwedig os yw llawer yn eich adnabod yn ein tref enedigol, lle rydych chi'n teimlo'n gyfforddus, oherwydd enillodd yr haul le eithaf teilwng. Mae'n ymddangos, mae'n parhau i fod yn unig i elwa ar ffrwyth eich llwyddiant. Ond beth na allwch ei wneud am gariad!
Trelar gyda phethau riga
- Rwy'n dal i gofio'r diwrnod hwnnw pan symudais. Roedd y trelar enfawr yn troi'n warheigion i'r tŷ, lle mae fy holl bethau riga yn cyd-fynd. Pan ddychwelais, cyn i fy mywyd tri deg oed ei ruthro cyn fy mlwyddyn. Cofiais fy mherthnasau a'm ffrindiau, ffrindiau a chydnabod, cydweithwyr a myfyrwyr. Cofiais y camau cyntaf mewn dawns, teithiau, yn ogystal â synchlywydd ei hun o Leona. Roedd yn anhygoel o anodd yn foesol ac yn hynod boenus boenus.Ond roedd gen i ddwy ffordd: naill ai yn aros allan ar le gwag, neu symud ymlaen. Dewisais yr ail opsiwn. Cyrhaeddodd 3 Ebrill, ac fe wnaeth eisoes 5ed ruthro yn y cyfeiriadau gyda'i CV cyfieithu i Eidaleg. Bob dydd cyflwynodd ef ar stiwdios dawns. Ac ar 5 Mai, dechreuais addysgu yn Nhance Point - un o'r ysgolion mewn swyddi. Hwn oedd fy buddugoliaeth addysgol gyntaf. Yna aeth i wahanol gastiadau artistig. Mewn un ysgol ddawns fawr, aethon nhw eiriolwr mewn prosiect mawr. Nid oedd fy hapusrwydd yn gyfyng!
- Faint o bobl a gymerodd ran yn y castio?
- Dau gant! Roeddwn i fy hun yn dwp. Ond penderfynais beidio ag encilio. Gwelais fwrdd rheithgor hir yn unig a gwerthuso barn y beirniaid. A fi oedd fy hun fy hun. Yn ogystal, roedd yn gwybod nad oedd dim i'w golli. Beth bynnag, nid oes neb yn gwybod pwy ydw i. Felly dechreuodd fy "anturiaethau Eidalaidd." Roeddwn i hyd yn oed yn gweithio ar y teledu gyda'r actores enwog Julian Moroir. Yna fe'm gwahoddwyd i addysgu i Academi Dawns yn Milan. Dyma'r ysgol ddawnsio uchaf. Roedd cryn dipyn o bethau diddorol "anturiaethau." Ni fydd cyfanswm yn ailadrodd. Ond daw popeth i lawr i'r ffaith fy mod i wir yn caru bywyd, fel popeth mae'n ei roi!
Galwyd gyda mi
- Pam yn union y ddinas Veresa?
- Roeddwn i yn yr Eidal ar hap ac yn gwbl annisgwyl i mi fy hun. Cyn hynny, nid oeddwn am adael Riga. Er fy mod wrth fy modd â'r hinsawdd gynnes: o'r blaen, aeth pob haf i Sbaen Poeth, yr wyf yn ei addoli yn unig. Ond yma yn Riga ymddangosodd Eidaleg ardderchog, peiriannydd yn ôl proffesiwn Alessandro, a drodd ei fywyd cyfan o'i goesau. Rydym wedi bod gyda'n gilydd am 10 mlynedd. Mae gennym fab hardd Richard. Am bum mlynedd, roedd Alessandro yn byw yn Latfia, ac yna ni allai sefyll ynddo o hyd. Dywedodd: "Ni allaf mwyach!" Fel, oer, llwyd. Roedd am yr haul, y mynyddoedd.
Nawr rydym yn byw mewn dinas syfrdanol hardd. Mae Veres yn ganolfan weinyddol o Lombardi. Tua chwe llynnoedd mawr. Hoff - Lago Maggiore. Alpau Gerllaw. Rwy'n dysgu yn yr Academi Dawns yn Milan, a hefyd yn arwain cyfeiriad jazz i Lugano. Mae hyn eisoes yn y Swistir, oherwydd ei fod nesaf.
"Alla i ddim helpu ond gofynnaf sut y gwnaethoch chi gyfarfod â Alessandro yn Riga?"
- Cefais fy adnabod ar y disgo. Buom yn siarad â chwech yn y bore. Ers hynny, nid yw bellach yn rhan ...
- Beth oedd eich synnu yn yr Eidal yn gyntaf?
- Atodlen o fywyd clir. Mae pobl yn gwneud popeth yno yn fanwl gywir yr awr: bwyta, yfed, yn dda, ac yn y blaen ... Gadewch i ni ddweud, cinio o 12.30 i 14.30. Os na chefais amser, dim ond darn o pizza neu rywfaint o frechdan y gallwch ddod o hyd iddo. Ar y dechrau, roedd yn ddig iawn. Wedi'r cyfan, yn ystod cinio i'r banc neu yn y swyddfa, nid yw'n cael. Doedd dim modd deall: Sut mae e? Ond nawr rydw i eisoes yn gyfarwydd â ac yn awr credaf ei bod yn well bwriadu cynllunio'n glir. Fel arall, ni fydd byth yn amser i beidio â gorffwys nac ar y teulu.
Gyda llaw, yn Latfia mae llawer yn cwyno nad oes amser i anadlu. Oherwydd dim ond rhy ffwdan. Ac yn yr Eidal dysgais i orffwys yn wirioneddol. Er ei fod weithiau weithiau'n stopio ac yn edrych yn ôl. Gadewch i ni ddweud i edmygu'r mynyddoedd. Gyda llaw, heddiw rwy'n anfeidrol mewn cariad â nhw. Gellir dweud, mae wedi dod yn gefnogwr go iawn o'r mynyddoedd. Yn enwedig maent yn brydferth ar y cyd â llynnoedd. Mae hyn yn rhywbeth! Wel, mae Eidaleg y gegin, wrth gwrs, yn anhygoel ...
Mythau Eidalaidd
- Beth ydych chi'n ei fwyta? Mae'n debyg traddodiadol ar gyfer pizza a phast Eidalwyr?- Wel, chi. Ar gyfer fy mhroffesiwn, mae hyn i gyd yn fwyd "afreal". Mae gen i faeth cywir iawn ac iach iawn. Nid yw pasta a pizza bron yn bwyta. Uchafswm - unwaith yr wythnos. Ar y llaw arall, dydw i ddim hyd yn oed wir eisiau, oherwydd yn yr Eidal mae llawer o brydau blasus eraill. Ac yn gyffredinol, rwy'n credu ei fod yn chwedlau bod pob Eidalwr yn bwyta pizza a phasta yn gyson. Er enghraifft, maent yn addoli pob math o risotto, gyda reis a llysiau, a mwy o fwyd môr. Does dim rhyfedd o gwmpas - moroedd solet.
- Tybir hefyd bod yr Eidalwyr yn bobl hynod agored. Maent yn cyfathrebu'n gyson, yn aml yn cael ffrindiau y maent yn cwrdd â nhw yn llythrennol ar y stryd. Mae'n debyg, mae gennych lawer o gydnabod newydd eisoes?
- Ydy, ymddangosodd. Ond ymhell o gyflym. Sylweddolais unwaith yn yr Eidal, nad oedd mor hawdd i gwrdd â rhywun, heb sôn am wneud ffrindiau. Felly mae'n rhaid i mi chwalu'r chwedl nesaf. Nid yw Eidalwyr yn agored o gwbl. Wel, ac eithrio ar y stryd. Ac yna i chi'ch hun, am y trothwy, ni chaniateir iddynt. Dim ond yn raddol y gall y person agor o'i flaen. Y prif beth yw bod yn ddiffuant a charedig. Yn gyffredinol, rwy'n hyderus bod cariad yn agor unrhyw galon. Ac nid yn unig yr Eidaleg. Rwy'n credu'n ddiffuant y bydd cariad yn achub y byd!
Rhoddodd yr Eidal hefyd y cysyniad o deuluoedd i mi. Heddiw rwy'n wraig hapus a mom hapus. Roeddwn i'n lwcus iawn gyda fy ngŵr. Rwyf wrth fy modd â'n cyfarfodydd teuluol cyffredinol. Bob dydd Sul rydym yn mynd at ei gilydd yn y cinio. Chwarae babi, mae oedolion yn sgwrsio. Rydym yn bwyta prydau blasus, yn mwynhau difyrrwch cyffredinol. A heb unrhyw frys a'r bwrlwm, yr wyf eisoes wedi siarad amdanynt. Mae'n ddrwg gennyf nad oes unrhyw gynulliadau teuluol o'r fath yn Latfia. Rwy'n credu bod hwn yn draddodiad ardderchog.
A byddaf yn nodi'r neiniau Eidalaidd. Dim ond blodau yw'r rhain, rhosod sy'n persawrus. Eisteddwch ar gaffis, cyfathrebu. At hynny, rhaid i bob un steil gwallt cywir. Oherwydd bydd pawb yn sicr yn mynychu salonau harddwch. Mae ganddynt neiniau o'r fath, mae'n debyg y cant o wyth deg.
- Mae'n debyg y gallant fforddio ...
- Wrth gwrs, mae'r ffaith bod yn yr Eidal yn bensiynau da iawn. Felly, mae hen fenywod a hen bobl yn mwynhau bywyd. Ac mae'n amlwg eu bod yn ei wneud yn bleser mawr. Rwy'n cyfaddef, mae'n ddiddorol iawn iddynt arsylwi.
Yn dysgu gŵr i fyw heb banig
- A oes unrhyw ddiffygion gan yr Eidalwyr?
- Fel y dywedais, maent yn ofalus iawn ac yn cau, yn fyw yn ôl eu rheolau caeth. Yn gyffredinol, camwch i'r dde, camwch i'r chwith - saethu yn ei le. I mi, mae'n rhyfedd iawn. Rydym yn fwy am ddim. Nid yw'n gyfrinach ein bod yn aml yn gobeithio am efallai. Ar y llaw arall, gallwn fynd allan o unrhyw sefyllfa. Ac mae'r Eidalwyr yn aml i gyd naill ai'n ddu neu'n wyn. Ychydig, yn syth yn syrthio i banig. Felly weithiau rwy'n dysgu fy ngŵr i'n tawelwch ac i ryw raddau Pofigism. (Chwerthin.)
- Eidal Un o'r cyntaf a ddioddefodd pandemig byd-eang. Ac yn fawr iawn. Ysgrifennwyd hyd yn oed am y trychineb Eidalaidd go iawn.
- Ydy, mae hyn i gyd yn ofnadwy! Er i mi, mae pandemig wedi dod yn ddechrau go iawn. Yn yr ystyr hwn, rwy'n hyd yn oed yn ddiolchgar iddi. Cefais ailasesiad o werthoedd. Sylweddolais fod arnaf angen mewn bywyd. Dechreuodd brosiectau newydd na fyddai byth wedi gweithredu os nad cwarantîn. Wedi'r cyfan, ar y naill law, roeddem yn gyfyngedig iawn, ac ar y llaw arall, ymddangosodd cyfle anhygoel ar y Rhyngrwyd, a agorodd ehangder o'r fath.
Yn Riga, roedd gen i 8 oed fy ysgol ddawns. Ar ôl gadael, cau popeth, ac erbyn hyn mae Leona dair gwaith yn hwyl! - Unwaith eto daeth yn fyw, ond eisoes yn y fersiwn ar-lein. Mae pobl yn cael eu hysgrifennu i mi o bob cwr o'r byd. Mae'n ymddangos, gan agor cyfrifiadur, unwaith eto fy hun yn fy hoff fyd.
- Ond allwch chi ddawnsio mewn modd ar-lein?
- Pam ddim? Dyma chwedl arall. Heddiw, nid oes unrhyw un yn poeni i gyfathrebu â'i hoff athro dawns, a hefyd i ddangos iddo beth rydych chi wedi'i ddysgu, y tu ôl i sgrin eich cyfrifiadur. Dim ond dymuniad fyddai. Mae'n bwysicaf!
Rhoi dawnsio eisoes mewn 5 mlynedd
- A sut y gwnaethoch chi ddod i'r ddawns yn bersonol? Efallai bod rhieni yn treulio rhywle?
- Na, mae ganddynt gemwyr. Dim ond rhoi i mi gariad popeth hardd. Wrth gwrs, roeddent yn breuddwydio am barhau â'u busnes. Ond dechreuais i greu harddwch drwy'r ddawns. 5 mlwydd oed arall, "rhowch y rhifau" yn yr iard am ei gariadon. Roedd yn dal i fod yn coreograffi amatur, ond ar yr enaid cyfan. A gyda'r nos rydym yn rhoi cyngherddau i oedolion. Roedd fy mrawd Denis, yn cuddio y tu ôl i'r ffens, yn chwerthin arna i: maen nhw'n dweud eich bod chi, chwaer, yn gwneud hynny.
Doeddwn i erioed wedi breuddwydio am fod naill ai'n gantores nac yn fodel neu unrhyw un arall. Eisiau dawnsio bob amser i ddawnsio. Yn yr eiliadau hyn, rwy'n hedfan i fyd arall, mor brydferth, hardd. Ac yn bwysicaf oll, mae'n wahanol iawn. Un arall pan astudiodd yn y Gymnasiwm Riga Lomonosov, dechreuodd y rhieni roi i mi i wahanol gylchoedd dawns. Ac yna yn fy mywyd, daeth Theatr Dawns Glasses Alla "Todes". Roedd eisoes, wrth gwrs, y dosbarth uchaf.
Rydym yn cofio teithiau llachar i wahanol wledydd. Er nad oedd Papa, Gennady Borisovich Novokkcheni, eisiau credu bod y ddawns yn dod yn fy mhroffesiwn. Credai ei fod i gyd yn wamal. Yn olaf, derbyniodd fy newis pan welais fy merch ar y teledu. A heddiw, pan fyddaf yn dawnsio, mae bob amser yn edrych arna i gydag edmygedd a chariad. A Mommy, Svetlana Stepanovna, ers i blentyndod fy nghefnogi ym mhob ymdrech.
- Gwyliwch allan am ddigwyddiadau yn Latfia?
- yn sicr. Mae gen i rieni yno, ffrindiau. Rwy'n gwybod beth sy'n digwydd yn Latfia. Er bod eich cynlluniau eich hun ar gyfer y dyfodol rwyf eisoes yn cysylltu â'r Eidal. Rwy'n breuddwydio i greu eich canolfan ddatblygu fawr. Fel bod pobl yn gorffwys ynddo ac yn enaid, a'r corff, ond ar yr un pryd roeddent yn datblygu'n gynhwysfawr. Yr wyf yn golygu therapi dawns, ioga, gwahanol arferion anadlu, cymorth naturiol a llawer mwy.
Bydd yr holl dechnegau amrywiol yn cael eu hanelu at wneud bywyd person yn well ac yn hapusach. Byddaf yn nodi fy mod yn dal i hoffi tynnu llun. Dyma fy hoff hobi. Hefyd, rwy'n addoli teithiau cerdded. Yn yr achos hwn, gan astudio'r planhigion. Fe wnes i hyd yn oed astudio yn Naturopath. Wel, ar ôl diwedd y pandemig, byddaf yn sicr yn mynd gyda dosbarthiadau meistr yn ôl gwlad a chyfandiroedd. Felly, byddaf yn nodi diwedd ynysu byd-eang!
Pob llun o'r albwm personol Catherine Newered.