Mewn prosiect newydd ar y teledu Sianel TNV, bydd cyfweliad gyda gwyddonwyr ac arbenigwyr Tatar rhagorol yn cael eu cyhoeddi yn ystod yr wythnos.
Yr arwr chweched ar hugain o'r prosiect arbennig oedd Dirprwy Gyfarwyddwr Llyfrgell Genedlaethol Gweriniaeth Tajikistan Yarullin Tabris Mudarisovich. Yarullin oedd Cadeirydd Fforwm Ieuenctid Tatar am 7 mlynedd.
Mewn cyfweliad gyda'r gohebydd, Siaradodd TNV, Yarullin am y Llyfrgell Genedlaethol o fformat newydd, hyrwyddo arian, yn ogystal ag am yr angen am waith cymdeithasol.
"Mae'n debyg, mae gen i sosialydd yn yr enaid"
- Mae ymddangosiad y Llyfrgell Genedlaethol yn adeilad y cyn NCC yn gam newydd, ar gyfer ystyron newydd Ieuenctid Tatar. Ydych chi'n cytuno â hyn?
- Nid yn unig pobl ifanc ac nid yn unig Tatar, byddwn yn dweud. Yn gyffredinol, roedd fy argraffiadau cyntaf yn gysylltiedig â'r thema genedlaethol. Roedd y syniad yn ymddangos i mi oeri bod lle o'r fath lle gall pobl ddod i ymlacio ac nid yw hwn yn ganolfan siopa, lle rydych chi'n ceisio gwerthu rhywbeth. Ni fydd yn cael ei ddweud yma ein bod yn gweithio gyda phobl ifanc yn unig neu dim ond gyda'r henoed, nid oes ots yr oedran, na'r llawr, na'ch proffesiwn, na'r cenedligrwydd, ac fel nad oes angen ei dalu. Mae'r lle hwn yn gallu ymlacio a threulio amser gydag ystyr ac roedd yn creu argraff arna i o'r safbwynt hwn. Rwy'n hoffi prosiectau cymdeithasol a wnaed yn dda. Mae'n debyg, yn yr enaid rwy'n sosialydd. Mae'r diriogaeth hon nid yn unig i chi gymryd coffi a lluniau gwneud yn Instagram, y diriogaeth ystyron. Yn gyffredinol, yn y byd, mae'r llyfrgelloedd yn cael baich cymdeithasol mawr, yr wyf yn darllen adroddiadau Ewropeaidd, mae'n dweud bod llyfrgelloedd yn cyflawni swyddogaeth mor annisgwyl fel chwiliad swydd. Tybiwch. Nid oes gan y person unrhyw Rhyngrwyd, ond mae angen iddo ddod o hyd i swydd, yn y llyfrgell mae'n gallu gwneud hynny yn dawel. Ac ar y llaw arall, eiliadau rhamantus, yn y llyfrgell gallwch ddod yn gyfarwydd â phobl sydd fel chi. Hefyd yn y llyfrgell mae yna amryw o glybiau er budd trafodaeth, ieithyddol, llenyddol. Yn ei waith blaenorol yn y Gyngres Tatars, rydym yn gweithio'n weithredol gyda chymunedau'r ddinas, ac roedd yn ymddangos i mi nad oedd lle lle gallai pobl gyfarfod. Ar gyfer cymunedau Tatar, mae hwn yn gyfle da i ddangos eich hun a chasglu cynulleidfa newydd.
- A yw'r Llyfrgell Genedlaethol yn cael ei gadael o'r neilltu oherwydd y ffyrdd niferus hyn i chwilio am waith, clybiau trafod?
- Rwy'n byw yn ymarferol yn y llyfrgell ers mis Awst 2020 ac nid oes gennyf deimlad o'r fath! I'r gwrthwyneb, mae'n ymddangos i mi fod gan yr aderyn hwn 2 adenydd nid yw hyn yn fannau cyhoeddus a llyfrgell. Mae'r rhain yn 2 barth, llyfrgell glasurol a'r parth lle gallwch weithio, trafod. Mae'r gynulleidfa, sy'n dod i'r llyfrgell ar gyfer digwyddiadau, sydd â diddordeb yn bennaf mewn llyfrau a'n cronfeydd. A'r holl fannau cyhoeddus eraill, ac eithrio'r swyddogaethau hynny y gwnaethom eu cyffwrdd, maent yn gweithio ar boblogeiddio arian ac i ddenu pobl i'r Llyfrgell. Mae hyn yn naturiol yn datblygu pob llyfrgell fawr yn y byd.
- Pa leoedd, ymddangosodd y labordai am hanner blwyddyn yn y llyfrgell, sut oedden nhw'n cael eu hunain yma?
- Mae gan y Llyfrgell faes chwarae theatr, nid oes gennym gymaint ohonynt, y Sefydliad "Live City", Theatr "Corner", Cymuned Theatraidd "әlif". Nid oedd ganddynt eu gofod eu hunain, roeddent yn dangos perfformiadau o achos yr achos, ac erbyn hyn maent wedi chwarae perfformiadau am 2 fis ar y cyd â'r "ongl". Dechreuodd hefyd basio cyngherddau byw, mae'r label Yummy Music yn ein helpu. Mae gennym ddiddordeb mewn cynulleidfa sydd â diddordeb mewn cerddoriaeth fyw. Tynnodd y Llyfrgell yn naturiol gynulleidfa iddo'i hun. Cyn gynted ag y dechreuon ni ddechrau llawer o bobl i ddod gyda chynigion, prosiectau.
- Beth yw'r Llyfrgell Genedlaethol yn y Llyfrgell Genedlaethol?
- O'r cenedlaethol - dyma gronfa fwyaf y byd o lyfrau Tatar. Mae gennym adran o lawysgrifau a llyfrau prin, miloedd o lawysgrifau prin, eu tŷ cyhoeddi. Yn llythrennol yn ddiweddar, cyhoeddwyd y llyfrau Baku Diaries Urmanche ddiddorol iawn Rwy'n cynghori pawb, yn dod, yn darllen. Mae gennym waith gwyddonol. Wrth i mi agor llyfrgell i mi fy hun - mae hwn yn sefydliad lle defnyddir Tatar mewn bywyd bob dydd, yn y gwaith. Ac nid yw hyn oherwydd y ffaith mai dim ond Tatars yn gweithio yma, mae pobl wahanol yn gweithio yn y llyfrgell ac maent yn siarad Tatar, a oedd yn fy synnu. Mae gennym ddigwyddiadau gyda phlant, pobl ifanc, rhieni gwneuthurwyr ffilmiau, darlithoedd, cyflwyniadau o lyfrau, cyngherddau a hyn i gyd yn cynnwys yn Tatar. Mae gennym fannau storio ac agored.
"Ni ddywedodd fy rhieni wrthyf byth yn syth:" Ewch i arbed! "
- Faint ydych chi wedi bod yn rhan o fywyd cyhoeddus?
- Rwy'n 34 ohonynt hanner fy mywyd - 17 oed.
- Sut wnaethoch chi weld y syniad o ddod yn sefyllfa benodol nad ydynt mewn prosiect cymdeithasol?
- Dydw i ddim yn iachwr, nid wyf yn cynllunio fy ngyrfa! Rwy'n gwneud yr hyn yr wyf yn meddwl tybed lle mae her lle rydych chi'n dysgu rhywbeth newydd. Nid oes mwy o fannau o'r fath yn Rwsia. Rydych yn cronni cyfalaf cymdeithasol ac yn naturiol llyfrgell sy'n gweithio gyda llawer o gynulleidfaoedd yn ddefnyddiol i mi hefyd. Rwy'n credu y bydd yn gyfoethogi cydfuddiannol.
- A ydych chi'n gweithio'n weithredol yn Tatar, sefydliadau cyhoeddus?
- Ydw, rwy'n parhau, ond fel gwirfoddolwr a chynhyrchydd. Rhywle mae angen i chi lusgo rhywbeth, i gario, a rhywle mae angen cynhyrchiad arnoch.
- Roedd gennych lawer o brosiectau mawr "Ming Tatarcha Slalәsm", "Bazaars Poken", Jadid Fest. Ydych chi'n cymryd rhan yn y prosiectau hyn? A oes ganddynt ragolwg pellach?
"Pan adewais y gwaith, roedd gen i ymlyniad emosiynol cryf i'r prosiectau hyn, rwy'n ei ddadansoddi ar ôl amser. Nawr mae'r atodiad hwn wedi mynd heibio. Rwy'n dal i gymryd rhan yn y sefydliad a syniadau. Y llynedd, "Ming Tatarcha Slalәmm" rydym yn ei gynnal ar-lein, roedd yn ether 6-thiesh, gyda phori da. Mae hon yn her fawr, yn gwneud y fath ddarllediad yn Tatar. Ym mis Awst, cymerais ran yn y "bazaars poken" a sylweddolais nad oedd hyn yn ddigwyddiad, gan fy mod yn ei ddychmygu. Fe ddechreuon ni y prosiect hwn fel perfformiad. Tua 7 neu 8 mlynedd yn ôl ar stryd y Paris Commune, rydym yn adeiladu byrddau, gofynnwyd i'r guys baratoi bwyd, gwisgo fel 100 mlynedd yn ôl, darparodd Theatr Kamala lifft bach, meicroffon a cholofnau ac roedd yn gynnar Efallai ac yn neilltuo i farwolaeth Tuka - 100 mlynedd. Roedd yn ymddangos i ni fod popeth fel arfer yn pasio oddi wrthym yn swyddogol, blodau, portread, ac ati. Ac roeddem yn meddwl ein Tukai, bu farw mewn 27 mlynedd. Mae stryd y Paris Commune yn gysylltiedig â TUKay, roedd yn byw yno ac mae ei waith "Kisk Bash" yn gysylltiedig â'r lleoedd hyn. Gwnaethom atgynhyrchu y cylchgrawn "Aң" 100 mlynedd yn ôl ac er bod rhywun yn darllen cerdd, rydym 100 o bobl yn darllen y cylchgrawn hwn ar yr un pryd. Ac am 2 ddiwrnod, pasiodd 70-80 mil o bobl drwy'r "Bazaar Poken" hwn. Os oedd pobl gynharach yn meddwl ein bod yn ei baratoi'n aneglur sut rydym yn trefnu yng nghanol y ddinas, erbyn hyn mae eisoes yn DNA y ddinas. Mae pobl yn aros am y digwyddiad hwn. Ac rydw i eisiau Ander Grand. Rhaid i'r holl lwyfannau a grëwyd fodoli. A "pazaar poken" Rwy'n gadael i fynd eleni. Mae "Ming Tatarcha Slaxәm" yn weithred stryd sy'n digwydd ar Bauman, mae hwn yn brosiect cŵl ac rwy'n meddwl, eleni rwy'n cymryd rhan ynddo yn fwy o syniadau na'r sefydliad. Byddaf yn parhau i helpu i arfer y prosiectau hyn.
- Pam ydych chi eisiau? Beth yw poblogrwydd Tatar? Undeb Ieuenctid?
- Yng nghyngesiad y Tatar, roeddwn yn cymryd rhan yn hyn, nac oherwydd yn ôl swydd, cafodd ei roi, ond dim ond mynd i guys ifanc a oedd yn cymryd rhan mewn rhywbeth, daeth yn wirfoddolwr. Ar Ming Tatarcha Slalәmm, yr wyf yn hongian baneri. Yna rydych chi'n troi ymlaen ac mae hyn yn llenwi bywyd gydag ystyr, rydych chi'n dod yn gyfarwydd â phobl ac maen nhw'n eich cyfoethogi.
- Ni wnaethoch chi fynd i'r Gwirfoddolwr Hosbis ... a pham yn union? Beth sydd gennych chi?
- Hosbis yr ymwelwyd â hi hefyd, ac yn ystod y pandemig a roddais i gynhyrchion. Mae'r maes hwn hefyd yn ddiddorol, ond mae angen i fywyd diwylliannol hefyd astudiaethau cymdeithasol.
- Ydych chi'n gweld eich cenhadaeth?
- Dydw i ddim yn meddwl bod cenhadaeth, maent hyd yn oed yn dychryn pobl o'r fath.
- Ond mae rhywbeth yn eich gwthio i boblogeiddio iaith Tatar ...
- fy iaith frodorol yw hi! Sut allwch chi fod yn ddifater i pan fydd rhywbeth neu rywun yn marw? Animal, dyn brodorol, mae'r rhain yn yr un teimladau pan fydd rhywbeth yn marw rhywbeth. Roedd yn anodd i mi weld sut nad yw iaith Tatar yn siarad ac mae'n marw. Felly, rydych chi'n cymryd rhan ac yn dechrau cynhyrchu trwy boen, ond ar y llaw arall gall fod yn ddiddorol iawn. Erbyn hyn mae tuedd, os ydych am wneud rhywbeth unigryw, yna hyrwyddo diwylliant Tatar ac mae hyn yn cymryd rhan mewn 20 o bobl yn y byd. Gwaith cyhoeddus - ehangu'r gorwelion, oherwydd eich bod yn cyfathrebu â gwyddonwyr, myfyrwyr, pobl greadigol ac fel pe baech yn gorffen 2 brifysgol, mae hyn yn ysgol o fywyd.
- Pa mor bwysig oedd cadwraeth yr iaith, traddodiadau?
- fy mam Mathemateg athro ac un o sylfaenwyr Tatar Gymnasium, Dad Mechanic a dyn darllen yn dda iawn. Doedden nhw erioed wedi dweud wrthyf yn syth: "Ewch i arbed!" Roedd yn bwysig i mi wneud rhywbeth diddorol, datblygu. Yn Tatar, buom yn siarad â ni, fel mewn teuluoedd eraill. Rwyf ychydig yn wahanol i'r gymuned honno lle'r oedd yn nifer o flynyddoedd oed, yr wyf yn ei edmygu hyd yn hyn, mae'r rhain yn bobl o deuluoedd deallus. Nid oes gennyf unrhyw wyddonwyr ac ysgrifenwyr yn fy nheulu, ar y naill law, roedd yn fantais fel golygfa ochr.
- Dywedir bod y Tatar AU sydd â phlant yn siarad Tatar ...
- wyrion! Does gen i ddim hwyrion, ac mae plant yn siarad Rwsieg a Tatar. Rwy'n teimlo bod y Rwseg yn dechrau drechu, ond rydym yn ceisio cefnogi. Ni chredaf fod y mater yn unig yn y teulu. Rhoesom i'r mab hynaf i ysgol polylingval ac mae hefyd yn helpu, rydym yn siarad Tatar gyda fy merch. Gobeithiwn y bydd yr ysgol a'r Brifysgol yn ein cefnogi.
- A beth mae'n ei olygu i fod yn tatain?
- Nawr mae llawer o hunaniaethau a phobl yn hoffi crwst pwff. Yr haen honno, sydd ar gyfer hunaniaeth genedlaethol - mae ar y gwaelod iawn a'r patrwm, mae rhywun yn bowdr yn unig. I mi, yn naturiol yr haen gyntaf, yr wyf yn Tatar ac rwy'n adnabod fy hynafiaid - 10 cenhedlaeth. Ac fe wnaethant i gyd siarad ac ysgrifennodd yn Tatar. Yn ddiweddar, rhoddodd y mab y dasg a dywedais wrtho am ei hynafiaid.
Darllenwch hefyd: Radik Salikhov: "Yn 1919, cododd y syniad o greu Gweriniaeth Tatar-Bashkir ..." - Fideo
Hindŵiad Tagirov: "Mae'n rhaid i Tatars chwarae eu rôl er mwyn datblygu fel Democrataidd, Ffederal State" - Fideo
Iskander Gilazov: "Mae rhywun yn diddosi y broses o wahanu grwpiau ethnig i atal y broses o undod y Tatars" - Fideo
Ruslan Aysin: "Pobl sy'n gwadu mai dyna'r Tatars - mae'n debyg eu bod yn isel iawn ar y ddaear" - Fideo
Elmira Calimullina: "Os ydym yn" gwanhau ", ni fydd unrhyw ddatblygiad yn Tatar Music" - Fideo
Iskander Izmailov: "Eisoes yn y ganrif XIX, mae'r Tatars wedi dod yn genedl sengl mewn tiriogaeth sylweddol" - Fideo
Lilia Gabdaficova: "Tatars a Bashkir - stori gyffredin, diwylliant roeddent yn byw ar un diriogaeth ac ni ellir ei wrthwynebu" - Fideo
Ramil Trankhtullin: "Rwy'n poeni am y bashkirization posibl o'r Tatars sy'n byw yn nhiriogaeth Bashkiria" - Fideo
Ilnur Mirgalev: "Hyd yn hyn mae gwerslyfrau, lle mae'r Horde Aur yn cael ei ystyried yn unig mewn allwedd negyddol" - fideo
Gularara Gabdrakhmanova: "Un o'r problemau allweddol heddiw i gadw'r Tatar yw cadw'r iaith" - Fideo
Rheilffordd fahrutdinov: "Mae Astrakhan Tatars eisiau cefnogaeth foesol, yn teimlo'n angenrheidiol" - Fideo
ILDAR YAGAFAROV: "Mae Sinema Tatar yn difetha fi a bywyd, ac yn rhoi awydd i fyw ar" - Fideo
MARAT HIBATDINOV: "Os ydych chi'n torri i ffwrdd plastig y boblogaeth Tatar y tu allan i Tatarstan, yna ni fyddai gennym Jalil, Gabdullah Tukai" - Fideo
Ilnur Yehamov: "Mae angen i ni ddweud bod y Tatars hefyd yn cael cenedl serth" - Fideo
Mansur Gilazov: "Rwseg Tatars" yw plant y Tatars nad ydynt yn gwybod dim am y bobl Tatar "- Fideo
Airat Fiezrakhmanov: "Dylai pob fformat byd-eang presennol fod yn yr Iaith Tatar" - Fideo
Albert Burkhainov: "Mae Bashkirs yn byw ymysg Tatars o 450 mlynedd, ond ni ddaethant erioed Tatars" - Fideo
Alfia Gallamova: "Ar Orchymyn Stalin, gwnaeth popeth fel na allai Tatarstan ddod yn Weriniaeth Ffederal" - Fideo
Rimzil valeyev: "Mae Tatars a Bashkirs yn wahanol genhedloedd ar ethnogulture, ond yn yr iaith rydym yn unedig" - Fideo
Elmir Nizamov: "Rwy'n teimlo'r genhadaeth sydd gennyf i gyfoethogi cerddoriaeth genedlaethol" - Fideo
Nyazgamov Nyazlam: "Dywedwch wrth y preswylydd Aktanash ei fod yn North-West Bashkir! Ar y gorau, bydd yn anfon "- fideo
Lyria Kusaimanova: "Yn rhanbarth Astrakhan, traddodiadau Tatar yn cael eu trosglwyddo gyda Love" - Fideo
Damir Ishakov: "Mae angen i bob Tatars ganolbwyntio ar eu hunaniaeth" - Fideo
Albina Nasyrova: "Dywedodd gwreiddiau Chukovsky fod plant yn ôl y 4edd flwyddyn - Genius Iaith" - Fideo
Galina Idrarova: "Yn y bensaernïaeth fodern o Kazan, gallwn ddefnyddio Tatar a motiffau Mwslimaidd" - Fideo
Marina Imaşeva: "Mysteries Hanesyddol Mawr - Leed Tatars Ar ôl y goncwest o Astrakhan Ivan Grozny" - Fideo
Ruslan Aysin: "Mae'r iaith yn perthyn i'r bobl fel datguddiad pur" - Fideo
FiLyus Kagirov: "Rwy'n meddwl, mae'n rhaid i holl gantorion Tatar Pop fynd i Berfformiad Byw" - Fideo
Nyazy Gafiyatullin: "Mae'n angenrheidiol bod yr hyfforddiant yr iaith frodorol Tatar yn parhau i fod yn ddiddorol." Fideo
Lenaria Meslywmova: "Roedd Tatars drwy gydol hanes yn ceisio addysg ac nid oedd yn disgwyl unrhyw beth o'r wladwriaeth" - Fideo
Rakhima ARSLANOVA: "Pob ysgol genedlaethol - Polylingwaln a nawr yn gofyn am amser" - Fideo
Oleg Hiamov: "Mae gennym 3 dafodieithoedd o'r iaith Tatar ac yn ychwanegol at yr iaith lenyddol mae yna ysgrifennu o hyd, ac nid yw'r dafodiaith yn ysgrifennu" - Fideo
Raisal mukhametzyanov: "Unwaith y gall y gerddoriaeth fynd i Ryngwladol" - Fideo
Ismagil Husnutdinov: "Problemau gydag Iaith Tatar yn artiffisial ac a achoswyd gan wleidyddiaeth a wladwriaeth" - Fideo