11 gwladwriaethau nad yw eu henwau gwreiddiol o gwbl ar fap y byd

Anonim

Mae enwau gwledydd a rhanbarthau fel arfer yn cyfateb bob amser yn cyfateb i'r enwau primordial, a roddwyd iddynt y bobl a oedd yn byw yno cyn y ganrif. Rydym eisoes wedi ysgrifennu am wledydd poblogaidd gyda Japan a'r Ffindir, ac erbyn hyn fe benderfynon nhw ddweud am y tiriogaethau llai amlwg, er enghraifft, Yr Ynys Las. Fodd bynnag, pam mynd ymhell - mae hyd yn oed Armenia ac Abkhazia yn cael eu galw mewn gwirionedd yn ffordd hollol wahanol.

Adme.ru paratoi ail ran y dewis gydag enwau gwreiddiol gwahanol wladwriaethau, ac o'r bonws byddwch yn dysgu sut y gelwir y goresgyniadau yn wreiddiol yn ein gwlad.

Awstria

11 gwladwriaethau nad yw eu henwau gwreiddiol o gwbl ar fap y byd 144_1
© Tepic / Dadleuo © Rieger Bertrand / Eastnews

Daw enw'r wlad o'r hynafol Ostarrîchi - "Dwyrain State". Mae'r gair "Awstria" yn fersiwn ladinzed o enw gwreiddiol y wlad. Oherwydd ef, gyda llaw, cododd dryswch bach. Y ffaith yw bod OST yn Almaeneg yn golygu "Dwyrain", a Auster yn Lladin - "South".

Harmenia

11 gwladwriaethau nad yw eu henwau gwreiddiol o gwbl ar fap y byd 144_2
© David Tadevosaidd / Shutterstock, © Chubykin Arkady / Shutterstock

Mae tarddiad y gair "Armenia" yn mynd yn ôl i enw hynafol rhanbarth Armi. Yn ôl fersiwn arall, dechreuodd Tankonym oherwydd enw'r Uerthi Tsar Aram. Beth bynnag oedd, mae gan hunan-gyfluniad Armenia ddim i'w wneud â'r geiriau hyn a synau fel "ik". Yn yr Oesoedd Canol, gelwid y wlad yn Ayastan. Mae gan darddiad y teitl hwn nifer o fersiynau hefyd. Yn ôl un ohonynt, mae'n dod o arweinydd chwedlonol Armeniaid, AKA, sydd, yn ôl y chwedl, yn 2492 CC. e. torrodd ym mrwydr Babel Tsar.

Bwtan

11 gwladwriaethau nad yw eu henwau gwreiddiol o gwbl ar fap y byd 144_3
© DoubleV / Dadleuo © Jeewee / Dadleuo

Credir bod yr enw "Bhutan" wedi digwydd o'r iaith Tibet o wreiddiau Bod ("Tibet") ac Anta ("Okrain"), hynny yw, "cyrion Tibet". O'r iaith Tibet, aeth yr enw i mewn i nifer o ieithoedd Indiaidd ac ar ffurf y gair "Bhutan" cyrhaeddodd ni. Ac yn wir, gelwir y wlad Druk-Yul, y gellir ei chyfieithu fel "Gwlad y Ddraig".

Almaen

11 gwladwriaethau nad yw eu henwau gwreiddiol o gwbl ar fap y byd 144_4
© FilmFoto / Dadleupphotos, © Romrodinka / Dadleuo'r

Cyn gynted ag y gelwir yr Almaen mewn ieithoedd gwahanol yn y byd: Allemagne - yn Ffrangeg, Saksa (Saksa) - ar Ffinneg, Hafland (TYSKLAND) - ar Daneg, Almaenwyr (Niemcy) - mewn Pwyleg. Er bod yr Almaenwyr eu hunain yn galw eu gwlad Deutschland. Yn ôl un o'r fersiynau, mae'r gair yn dyddio'n ôl i Word Pagerman þewisk [θewisk], "cyfeirio at y bobl", ac awgrymodd yr iaith yn gyntaf. Mewn ieithoedd eraill, ymddangosodd enwau'r wlad oherwydd y geiriau a gymerwyd i ddynodi'r llwythau sy'n byw yn y tiriogaethau hynny. Roedd y Ffrancwyr yn eu galw'n lamiau, Danes - Tixes, ac ati. Digwyddodd y gair "yr Almaen" o'r gair Celtic Gair - "cymydog".

Lonyddir

11 gwladwriaethau nad yw eu henwau gwreiddiol o gwbl ar fap y byd 144_5
© Amanderson2 / Wikipedia, © Louise Murray / Eastnews

Daeth enw'r Ynys Las ("Daear Green") gyda Llychlynnaidd Norwyaidd Eric Redhead - Gyda chymorth enw o'r fath, roedd yn gobeithio denu cymaint o ymfudwyr newydd â phosibl, er y gellir galw'r Green Stern Northern Island yn anhawster mawr. Yn yr Iaith yn yr Ynys Las, fe'i gelwir yn Galallit Nunat (Kalallit Nunaat) - "Calallitis Earth", un o berfolegau Eskimos yr Ynys Las.

Moroco

11 gwladwriaethau nad yw eu henwau gwreiddiol o gwbl ar fap y byd 144_6
© NILAYA / DOSBARTHIADAU, © Yakthai / DadleuoPhotos

Cyfeirir yn swyddogol i'r wlad fel Al-Mamlyakat, L-Magnibiyat, yn llythrennol - Teyrnas Maghribia, talfyriad - El Máginb. Mae "Maghreb" yn golygu "lle mae'r machlud haul" yn golygu "lle mae'r machlud haul", sy'n eithaf rhesymegol, o ystyried ei leoliad daearyddol ar arfordir gogledd-orllewin Affrica. Daeth yr enw Moroco o Ffrangeg, lle galwyd y wlad yn Maroc. Digwyddodd y gair hwn o deitl y brifddinas, Marraukesh, ac, yn ei dro, yn fwyaf tebygol, o Berber Amur Akush - "Daear Duw".

Gogledd Iwerddon

11 gwladwriaethau nad yw eu henwau gwreiddiol o gwbl ar fap y byd 144_7
© Boodua / Dadleupphotos, © Triumph0828 / Dadleuo

Tuaisceart Éireann yw'r wlad a elwir yn Wyddeleg. Caiff Samulation ei gyfieithu yn syml: "Ynys i'r gogledd".

Gogledd Corea

11 gwladwriaethau nad yw eu henwau gwreiddiol o gwbl ar fap y byd 144_8
© Bjørn Christian Tørrissen / Wikipedia, © Iggy74 / Dadleuo

Yn Corea, mae enw'r wlad yn swnio fel "Choson", ac nid yw'r gwraidd gyda gwerth "gogledd" yn y gair. Yn gyffredinol, dim ond mewn ieithoedd tramor yw yr Is-adran i Ogledd a De Korea. Ar Corea yn enw'r gwledydd nid oes dim yn gyffredin, De Korea yn swnio fel "Hangenguk". Roedd enw Coson yn bodoli ymhell cyn dyfodiad Kim Il Senia a Rhyfel Corea - y llinach sy'n dyfarnu, lle mae'r wladwriaeth yn ffynnu. Yn ogystal, mae'r gair "Choson", a gofnodwyd gan Hieroglyffau Tsieineaidd, yn golygu "gwlad ffresni'r bore". Dyna pam y penderfynodd yr enw ddychwelyd pan ymddangosodd 2 wlad newydd ar y map.

Cymru

11 gwladwriaethau nad yw eu henwau gwreiddiol o gwbl ar fap y byd 144_9
© Alexey Fedorenko / Shutterstock, © Monkey Busnes Delweddau / Shutterstock

Samulation of Wales - Camry [KəMRɨ]. Mae'n dod o'r gair kom-brogi gydag ystyr "cydwladwyr". Deilliodd y gair "Cymru" o hen enw Saesneg Tribe Galov, a oedd yn setlo'r tiriogaethau hyn.

Sweden

11 gwladwriaethau nad yw eu henwau gwreiddiol o gwbl ar fap y byd 144_10
© yn bennaf. / Dadleuo, © 12019 / Pixabay

Daw enw'r wlad o eiriau Karsannandavian Svea a Rike - "Cyflwr y Nosweithiau" - ac mae'r Swedeg yn swnio fel "SWARIA" [SV̌̌RJɛ].

Alban

11 gwladwriaethau nad yw eu henwau gwreiddiol o gwbl ar fap y byd 144_11
© BennyMarty / Dadleuppotos © Ligorosi / Dadleuo

Yn Gaeleg, gelwir yr Alban yn air hardd "Alba". Mae'r Groegiaid hynafol, ac ar eu hôl nhw a'r Rhufeiniaid yn galw Albion yr ynys gyfan, yr ydym yn ei adnabod fel y DU, ond yn ddiweddarach, dim ond ar ôl tiriogaeth yr Alban fodern. Mae'r gair alba yn gysylltiedig â'r gwraidd gyda'r gwerth "gwyn" neu "bryn". Efallai bod yr enw hwn yn codi oherwydd creigiau sialc yn Dover. Mae enw swyddogol y wlad yn Saesneg yn yr Alban - yn llai gohiriedig. Mae'r gair Groeg Skotos yn cael ei gyfieithu fel "tywyllwch", "tywyllwch". Enw'r sgot a ddeilliodd ohono oedd y llwythau cyrch sy'n byw ar y tiroedd hyn.

Bonws

Ingushetia

11 gwladwriaethau nad yw eu henwau gwreiddiol o gwbl ar fap y byd 144_12
© Timur Agirov / Wikipedia, © Legioner2016 / Wikipedia

Hunan-ladrata'r bobl - y Gangga. Mae rhai ymchwilwyr yn credu bod y gair "Galgay" yn golygu "adeiladwr, preswylydd yn y tyrau" yn yr iaith Symer. Mae hefyd yn bosibl bod enw'r bobl yn dod o enw'r duw Ningushian hynafol gydag enw'r Gela neu'r Gala. Yn Rwseg, cododd y gair "Ingushetia" oherwydd enw'r anheddiad Angust, a oedd yn ganolfan siopa bwysig yn y ganrif XVIII.

Kalmykia

11 gwladwriaethau nad yw eu henwau gwreiddiol o gwbl ar fap y byd 144_13
© KontourClub / Pixabay, © Oesolod / Pikabu

Halmg Tangch yw enw gwreiddiol Gweriniaeth Kalmykia. Galwodd y gair "Halmg" Ohirats, ac roedd y gair hwn yn golygu rhywbeth fel "yn rhuthro dros y ddaear yn gyflym." Pobl Turkic cyfagos a geir yn eu gair eu hunain gyda sain tebyg, ond mewn gwerth hollol wahanol ("gwahanu" neu "dorri") a dechreuodd alw Ohratov Kalmaki. Felly roedd enw modern y Weriniaeth a'r bobl sy'n byw ynddo yn digwydd.

Karelia

11 gwladwriaethau nad yw eu henwau gwreiddiol o gwbl ar fap y byd 144_14
© Magic9 / Pixabay, © Olegforest / Pixabay

Yn ôl un o'r fersiynau, daw hunan-dalent Karelia, Kariala, o'r gair Baltig "Garja" ("Mountain"). Felly, roedd llwythi dwyreiniol y Ffindir, sy'n byw ar y bryn, yn gwrthwynebu gorllewin, yn is.

Gogledd Ossetia

11 gwladwriaethau nad yw eu henwau gwreiddiol o gwbl ar fap y byd 144_15
© Ahsartag / Wikipedia, © Lisa.alisushka / Dadleuo

Ni ddaeth haneswyr i farn gyffredin, gan ymddangosodd enw hynafol y Weriniaeth (Alania) a'i drigolion (Alanov). Yn fwyaf tebygol, digwyddodd y gair "Alan" o enw cyffredinol yr Iraniaid Hynafol - Arya. Efallai unwaith y byddai'n golygu "gwestai", "comrade". Fodd bynnag, gellir dweud nad oes dim yn gyffredin rhwng Gweriniaeth Alanya a chyrchfan Twrcaidd enwog Alanya. Yn gyffredinol, cafodd yr olaf ei enw yn gwbl ddamweiniol, ond mae hwn yn stori arall. Cafodd Ossetia ei alw tiriogaeth hon o Sioriaid, ac roedd o'r iaith Sioraidd i Benconym i mewn i ieithoedd eraill y byd.

Chechnya

11 gwladwriaethau nad yw eu henwau gwreiddiol o gwbl ar fap y byd 144_16
© Lisa.alisushka / Dadleuo © Sundban Bordzikashvili / Wikipedia

Mae Chechens yn galw eu hunain yn y gair "Nochchy", a'r Weriniaeth - Nohchichi. Efallai bod y gwreiddyn hwn yn digwydd o deitl rhanbarth Cawcasws canolog, lle cafodd y llwyth ei ffurfio - Nashha. ETymoleg y gair "Chechen" mewn rhywbeth tebyg gyda'r gair "Almaeneg": Nid oedd y Rwsiaid yn deall y Chechens a dywedodd fod y rhai Chechen (Chirbow) yn hoffi adar. Ond mae fersiynau eraill yn bosibl. Er enghraifft, mae'r gair "totsen" ar Kalmyk iaith yn golygu "doeth".

Darllen mwy