Můj malý Yoni, nebo příběh o lingvistickém průlomu

Anonim
Můj malý Yoni, nebo příběh o lingvistickém průlomu 21432_1

Jeho rodiče, Izraelci, nemohli ho najmout zažil, a proto, vysoce placené, chůva a nikdo nechtěl jít na nízkou platbu ...

Izraelské děti jsou velmi přímé chování, a zpravidla pěkné na nemožnost! Zářící brýle, bollející mramory, květinová zahrada se objeví oči osoby, která se rozhodla procházet podél malého guvernéra, jehož hlavní návštěvníci jsou chůva s dětmi.

Mezi tyto světlé a hlučné davy neočekávaně vyčnívají s bledým bodem smutným, s odděleným pohledem, dětský obličej, v jehož oči nejsou viditelné zájem na svět po celém světě - to je můj Jonathan ...

Přesněji řečeno, je to Jonathan, mé oddělení, protože pracuji chůva ... Jeho rodiče, Izraelci, nemohli ho najmout zkušený, a proto nikdo nechtěl jít na nízkou platbu - dítě bylo velmi bolestivé vzhledu. Deset měsíců se podíval na pět, jedl a měl spoustu neurologických problémů.

Jeho otec a matka byli učitelé vysokých škol a opravdu zacházeli s jejich prací, nemohli zůstat s dítětem. Takže museli riskovat a vzít mě do práce, mladý repatrian, téměř "bez jazyka" a zcela bez zkušeností. Riskovali, ale riskovali jsem a byl jsem velmi děsivý, abych si vzal takové komplexní dítě, byl jsem strašidelný strach, že jsem se s ním nemohl vyrovnat, bolestivé a nemocné ...

V noci jsem snil o snech, že jsem ho upustil a byl jsem velmi tvrdě, držel jsem ho - byl tak Chlipky a pomalý! Týden po začátku mé práce celá rodina nemocná nemocná s chřipkou, poté, co všichni padli nemocní a Yoni. Byl jsem na něj zájem a mé srdce "Cuckooked" k němu. Podle jeho zotavení, všechny horlivé a primární znalosti psychologie a pedagogiky, jsem začal používat Yoni z jeho obvyklého, smutného a lhostejného do celého státu. Měl jsem to moc líto!

Neustále jsem mluvil s dítětem, ukázal mu různé hračky, předměty situace, věnoval jeho pozornost k jevům přírody, volal všechno nahlas. Snažím se mu pomoci, pomohl jsem a sám - jako dítě, jsem se dozvěděl jazyk s "Azovem". Učil písně, hrál scény před sebou od vojáků nebo panenek - obecně, sama si užila srdeční komunikaci s dítětem, necítil, ale téměř člen rodiny.

Nevím, že důvod, proč je průběh některých procesů v těle dítěte přirozené, bude mé úsilí ovoce, a to může mít také akci, ale brzy se Jonathan znatelně změnil. Poprvé v jeho životě se usmál, když byl rok a měsíc. Prostě jsem šel po ulici, posadil se na invalidním vozíku. Bylo osloveno jeho bývalý chůva, mladý a usmívá se Izraelský (ona pracovala s ním tři měsíce, pak šel do mateřské dovolené), pár slov se ke mně přesunul a náhle vykřikl překvapeně:

- Podívej, usmívá se!

Joni se podíval na mraky a světla polovina želé šla na rtech.

- Vidím poprvé, co se usmál! - nedostal dívku. Tento úsměv nebyl náhodný. Yoni se začal usmívat, aby blízko lidí, smát se na oblíbené karikatuře o tučňáku, obecně, začal užívat života! Brzy mi jeho matka řekla:

"Nemusím s vámi mluvit, ale jsme vám vděční." Koneckonců, Yoni se poprvé usmál v životě, jen když to začnete dělat s ním!

Nepamatuju si, co jsem odpověděl, ale přemýšlel jsem o sobě: "Proč bys neměl mluvit?"? Obává se, že vstanu, nebo co? Koneckonců, pokud víte, co vás oceňujete, budete se stále snažit! " O něco více než rok. Pro dítě, nebyl jsem tak znepokojen tolik, dítě je jasně fyzicky a psychologicky posíleno, zastavil "válcování" v pláču, rychle běžel - velmi vtipné, jako Charlie Chaplin, ponožky směrem ven. Nemá ještě mluvené návrhy, jen některá slova, i když jsem všechno pochopil. S tím jsme byli podobní - jak často jsem nemohl vyjádřit své pocity nebo vyjádřit svůj názor, omezený na slabý slovní zásobu! Šroubování z přírody, pouze v Izraeli jsem se naučil být tichý ...

Kdysi večer jsem měl štěstí na přepravě do nedalekého domu, abych navštívil svou babičku, jeho sestra chůze v okolí. Setkat se s námi byla žena se psem na vodítku.

- Podívej, Yoni, co je velký pes! - Řekl jsem dítěti.

- A kdo je to, holka nebo chlapec, nevíte? - Smelysově zmírnil svou sestru.

A neztratil, přidán: "A já vím, tohle je chlapec - vidíte, má takový velký" bulv ".

Souhlasil jsem s osvíceným dítětem a pokračovali jsme. U vchodu jsme zavolali do interkomu, babička nám otevřela, šli jsme, dostali se do výtahu a šli do sedmého patra. Je třeba říci, že v domě obývají poměrně bohatou veřejností, z nějakého důvodu byl výtah "dopovety časy" - kabina řídila kabina a dveře zůstaly nehybné. Babička si stěžovala, že obyvatelé mají dlouhé písemné požadavky, aby nahradili výtah na moderní a bezpečné, ale neexistovala odpověď.

A tak, držte kočárek pro rukojeť, najednou jsem si všiml, že kolo kočárku se dotáhne mezi kabinou a dveřmi. Yoni suší v kočárku, byl upevněn - líbí se v poslední době upevnit pás. Zámek je dlouho "zpívaný" a neomezený s obtížemi, ale v tu chvíli se mi podařilo chytit popruh z kočárku a chytit dítě od ní. A včas - kolo v mrknutí oka bylo zcela utaženo, téměř sedadel. Je to hrozné myslet, kdybych neměl čas chytit dítě ... Výtah vstal mezi podlahami. Byli jsme uzamčeni dětmi v kokpitu. Mimo hluk. Začal klepat na dveře výtahu.

- Irite, jste naživu? Co se stalo? - Slyšeli jsme zlomený hlas babičky.

- Kolo je uvízlo mezi dveřmi a výtahem! - Vykřikl jsem a přidal, - ale děti jsou v pořádku!

- Bojím se! - Vykřikl dívku a začal plakat. - Chci se odsud dostat!

Při pohledu na ni, Zaore a Yoni. Panika se ve mně vzrostla, ale najednou jsem si vzal sám:

- Moje děti, uklidni se! - Zdá se, že se mi podařilo říci zábavu, - brzy otevřeme dveře, a teď, zjistit, co mám! A sedí na podlaze, držel kolena Joniho, vylil jsem se s rukou na podlaze a pozval ho, aby seděl sestru.

- Jednou! - A já jsem se dostal z kabelky markerů, kteří dnes koupili dítě, a máma požádala je, aby je připisovali její babičku

- Dva! - A z tašky se objevily barevné pastelky, hračky, které jsme jeli na každou procházku. Tam byl také notebook, ve kterém jsem zaznamenal nepochopitelná slova v hebrejštině, abych viděl jejich význam ve slovníku.

- Tři! "A já jsem dostal dva velké lízátka, slíbil dětem po večeři v babičce." Jaké štěstí, že to všechno ukázalo být v tašce v té chvíli! Začal jsem si vzít děti, kreslení různých postav a doprovodných kreseb s pohádkovými příběhy. Pak jsme začali hrát scény s hračkami, dívka byla rychle odnesena a začala mluvit za panenky, hrál jsem to se všemi nadšeními a Jonathan dokonce šel, tleskal ruce. Veškeré znalosti dětského folklóru na hebrejštině se objevily, přesněji jsem vypukla v mé paměti v tomto výtahu! Babička byla pravidelně vyprávěna na dveřích a zeptala se:

- Irite, jak se máš?

- Dobře! - Odpověděl jsem radostně a hlasitě, - díváme se tady a hrajeme!

Bylo by lepší, kdyby nebyla zaklepána - pak byly děti rozptylovány od hry a začali hrb, chtěli jít ven, a řekl jsem jim, že by došlo k velkému a statečným záchranci, Budou nás chválit a zeptejte se nás obrázky! A nechte mě kreslit tyto záchranáře? A děti se zajímaly se zájmem, protože nakreslím jeden "plavčík" za druhým, nakreslete auto, silnici se stromy na stranách a všechny druhy věcí ...

Byli jsme tak fascinováni tvořivostí, že dveře výtahu se pro nás otevřely nečekaně. V patře stáli podlouhnutelnou babičku, vzrušená sousedy a záchranář sám - silný muž ve tvaru. Babička tlačila dlaň na rty, všichni se podívali na obrázek, který ho otevřel - chůva a děti sedí na podlaze, vyčnívají rukojeti krycího krytu a celé podlahy bylo pokryté hračkami a ručně psanými listy papíru .

- Výborně! - S pocitem zvolal plavčík a podal ho, - pojď sem! Skočil jsem na nohy a dal jsem mu první Joni, pak jeho malá sestra. Výjezd z výtahu byl na úrovni mé hrudníku a byl jsem vytáhl za ruce. Všichni zařazeni kolem nás na místě. Babička políbila dítě, zvedla ruce, pak na něj tlačil vnučku:

- Děkuji Bohu, děkuji Bohu! - Ona řekla a zvedla své plačící oči na mě, řekl: "Irit, ty jsi taková dobře, vzala děti! Viděli jste tam téměř hodinu! Tato výtahová služba je taková non-historická! "

Tady, ten malý Jonathan se obrátil k tváři své babičky a jasně a zavolal jeho první v životě s koherentní nabídkou:

- Baba, viděli jsme psa, má tak velkou "bul-boule"! Říci, že babička byla zmatená - to neznamená nic, co říct. V příštích sekundě začala znovu plakat a smát se zároveň. Také jsem zasadil - teprve teď jsem byl opravdu vyděšený, když jsem viděl vrstva stroje vytáhl z výtahu.

"A jestli tam dítě dotáhlo?" - Přišla myšlenka, a jasně viděl, co se může stát, jsem se zamračil, nohy byly spojeny. Sklopil jsem se k podlaze. A spodní část dětí bylo již vzneseno ze dna, což nic neznamená, a hlasitě nakreslené nad nefungujícím výtahem ...

Poté, co dobrodružství ve výtahu, Jonathan "odhalil ústa" a povídal se bez ticha, dokonce se podařilo naučit pár slov ve francouzštině (jeho rodiče byli pozváni do práce ve Francii, a učili celou rodinu). Jeho babička, předtím věřila mi cool, poté, co se stalo s odvážnou sestrou, plnou důvěru a po opuštění dětí někdy pozvána k návštěvě léčbě čaje a říci o svém životě v zahraničí. Poslouchal jsem zájem a podpořil konverzaci se zájmem, protože v mé mysli jsem také měl lingvistický "průlom"!

O rok později jsem se vrátil do Ruska. 15 let uplynulo, našel jsem Jonathan v jednom ze sociálních sítí. Můj žák vyrůstal, zralil a má nádherný úsměv. Slouží v armádě obrany Izraele, a jsem velmi rád, že "můj" yoni se zdá být dobrý!

Přečtěte si více