Sumala sa editor, kini adunay "dili luwas nga mga tip"
Sumala sa Nasud.UA, ang Kiev Publishing House nga "Knogolav" nahimong sentro sa iskandalo tungod sa buhat sa magsusulat sa Sweden nga si Chavez Peres nga adunay ulohan nga "Pagtahud. Mga Guys bahin sa Gugma, Sekso ug Harmony, "nga ipagawas sa Ukraine kaniadtong Mayo 2021. Sa una nga higayon, ang libro sa magsusulat ug ang magtutudlo sa sekso gipatik sa iyang yutang natawhan kaniadtong 2018. Sa ulahi ang katungod sa "pagtahud. Guys bahin sa gugma ug sekso "gibaligya sa 19 nga mga nasud sa kalibutan. Nahibal-an nga ang tagsulat sa trabaho usa ka miyembro sa ahensya sa Sweden alang sa mga kalihokan sa pagkabatan-on ug sibil nga katilingban, ug nagtudlo usab sa edukasyon sa sex sa mga tin-edyer sa mga tin-edyer sa mga tin-edyer sa mga institusyon sa edukasyon.
Ang una nga ulo sa makapadasig nga libro nagsugod sa ingon: "Adunay ba ako usa ka normal nga miyembro?". Total sa "pagtahod. Mga Guys Mahitungod sa Gugma ug Sekso »Napulo ka mga Kapitulo, lakip ang mga gipahinungod nga sekswal nga sekswal, pornograpiya, sekso nga gender, heterosexual ug managsama nga sekso. Gikataho nga ang "Knikolav" nakadawat usa ka garantiya sa European organization "balay sa Europa" aron ma-publish kini nga libro. Nakahukom ang magmamantala nga i-edit ang trabaho ug ibulag ang mga kinutuban gikan niini diin naghisgot kami bahin sa parehas nga sekso nga relasyon. Anna Topilo, tighubad "nagtahod. Ang mga guys bahin sa gugma ug sekso, "nagsulti batok niini, kaysa nakapasuko sa panagbangi sa editor ni Julia Yarmolenkko sa mga social networkko.
Gipatik sa Topilina ang usa ka post sa personal nga asoy sa Instagram, nga nagpahibalo nga ang paghubad nagsugod sa pag-edit sa usa ka "Sexologist sa Lady-Sexologist". Sumala sa batang babaye, si Itti Chavis Perez, ang tagsulat sa libro, wala mahibal-an bahin sa katuyoan sa balay sa pag-publish sa Ukraine nga makunhuran ang iyang trabaho. Sa personal nga account sa Twitter, gipatin-aw sa tagsulat nga dili kini mouyon sa parehas nga mga pag-edit.
Nakakuha ako daghang mga mensahe gikan sa usa sa mga nasud diin ang usa ka hinungdanon nga impormasyon nagpahigayon usa ka kampanya alang sa pagtangtang sa kasayuran bahin sa akong libro nga "Pagtahud." Ingon usa ka naghupot sa copyright, isulti ko nga dili kini mahitabo. - Inti Chavez Perez, magsusulat sa Sweden, magtutudlo sa pagkabatan-on.
Sa ulahi, gipatin-aw ni Yulia Yermolenko ang iyang posisyon bahin sa paghubad sa libro. Sumala sa kaniya, naghisgot lamang kami bahin sa mga rekomendasyon, bisan kung kanus-a ang gi-report sa Editor nagreport sa pagtangtang sa seksyon, diin "gihubit ang sekso tali sa mga tin-edyer sa usa ka sekso." Ang babaye giklaro nga siya naulaw sa higayon diin ang mga batang lalaki girekomendar "sa pag-ugmad sa usa ka anal lungag uban sa usa ka sevenrous carrot gibutang sa usa ka condom" ug nga gihulagway sa "pag-andam sa resipe". Sumala sa Yermolenko, ang ingon nga tambag dili luwas.
Giingon usab sa editor nga ang tawag nga magsul-ob sa simbolismo sa LGBT aron makit-an ang usa ka kapareha ug ipakita ang komunidad, mahimo nga makapatay pa. " Ang mga representante sa "Knoteclav" nagpasiugda nga sila moinsistir sa mga pagbag-o sa paghubad. Si Svetlana Paveletskaya, usa ka Refuvenator sa Publisher, gisultihan sa personal nga panid sa Facebook nga ang pagpatik sa usa ka libro sa wala ma-mantimned nga porma dili luwas. Gipasiugda sa babaye nga gisuportahan niya ang posisyon sa Yulia Yermolenko.
Giklaro ni Paveletskaya nga kung dili sila mouyon sa tagsulat sa mga pag-edit sa iyang libro, ang trabaho dili ipatik, ug ang salapi nga gigahin alang sa mga katuyoan ibalik sa gihatag nga gihatagan. Sa sayo pa, gisulat sa Sentral nga Serbisyo sa Balita nga sa Russia gikan sa British Gay Drama nga "Supenova" nga giputol sa Colin Energit ang eksena nga adunay parehas nga sekso nga sekso.