থ্রিলার "গুপ্তচর, বেরিয়ে আসা!"। ইংরেজিতে "সার্কাস" তে "তামাশা" কী?

Anonim
থ্রিলার
চলচ্চিত্রের জন্য পোস্টার "স্পাই, বেরিয়ে আসুন!"

স্পাইওয়্যার ভিন্ন, কিন্তু সবসময় স্পাইওয়্যার হয়? আসুন কার্ড ফাইলের মধ্য দিয়ে যাই।

এখানে, উদাহরণস্বরূপ, "স্পাই পরবর্তী দরজা", শিরোনাম ইঙ্গিত বলে মনে হয়। আমরা দেখি. অ্যালাস, শুধু একটি আদিম পারিবারিক কমেডি, যাক এবং জনসাধারণের জ্যাকি চ্যানের পোষা প্রাণী।

পরবর্তীতে, তালিকায় "আমাদের মত গুপ্তচর।" হ্যাঁ, এটি সত্যিই তাদের সম্পর্কে, শুধুমাত্র এই পেশার সবচেয়ে অ প্লাস্টিকের প্রতিনিধি সম্পর্কে। 80 এর দশকের মাঝামাঝি বিখ্যাত বিখ্যাত বিদ্রূপাত্মক কৌতুকপূর্ণ কমেডি।

হয়তো "আমাকে ভালোবাসে যে গুপ্তচর"? না, এটি একটি বন্ডিয়ান সিরিজ এবং জেমস বন্ডের একটি, যদিও ব্রিটিশ বুদ্ধিমত্তা এজেন্ট, কিন্তু দীর্ঘ একটি গোপন চরিত্র ছিল। ব্র্যান্ড। মূর্তি। সুপারহিরো। কিন্তু একটি গুপ্তচর না।

থ্রিলার
ফিল্ম থেকে ফ্রেম "স্পাই, বের হও!"

সুস্পষ্ট কারণগুলির জন্য, আমরা অনুরূপ "সুপারস্পারসন" জেসন জন্মগ্রহণ করি এবং ইটান খাঁটি ("মিশন অসম্ভব"), এবং "স্পাইডার শিশুদের" আকারে গর্ভপাতের পায়ে আটকে থাকা। পিছন সারির থেকে, তারা রাশিয়ান মেগালবকবাস্টার "গুপ্তচর" সম্পর্কে সুপারিশ করে, তবে এটি সিরিজের পরিবর্তে "ইতিমধ্যেই খুব বেগুনি - আমরা মালভিখের ছবিতে রাশিয়ার ইতিহাসটি দেখি।"

Stirlitz - এটি একটি বাস্তব গুপ্তচর, দুঃখিত, স্কাউট। এবং আমাদের কিংবদন্তী "বসন্তের সতেরো মুহুর্ত" সম্ভবত বিশ্ব চলচ্চিত্রের ইতিহাসে একটি প্রকৃত গুপ্তচর চলচ্চিত্রের উদাহরণ। এই মাস্টারপিস একটি শালীন বংশধর পেয়েছিলাম। আমরা, দুর্ভাগ্যবশত না। কিন্তু আমাদের সম্পর্কে (সহ) এবং আমাদের সরাসরি অংশগ্রহণের সাথে।

২011 সালে, আসল স্ক্যান্ডিনইভিয়ান ভয়াবহের লেখক সুইডেন থমাস আলফ্রেডসন আমাকে ইংল্যান্ডে রোমান জন লে কাররে রক্ষা করেছিলেন। তার টেপ "গুপ্তচর, বেরিয়ে আসুন!" অস্কারের জন্য তিনটি মনোনয়ন পেয়েছে, এবং বছরের সেরা ব্রিটিশ চলচ্চিত্র হিসাবেও স্বীকৃত ছিল, এবং এটি খুবই সঠিক!

থ্রিলার
ফিল্ম থেকে ফ্রেম "স্পাই, বের হও!"

... একটি কুয়াশার অ্যালবিনের মধ্যে "সার্কাস" - এটি কেবল ক্লাউন এবং অ্যাক্রোব্যাটগুলির সাথেই নয়, যেখানে রবিবার বাবা-মা তাদের বাচ্চাদের নেতৃত্ব দেয়, কিন্তু স্থানীয় গোপন পরিষেবার নামগুলির সন্দেহে সবচেয়ে দৃঢ়ভাবে অন্তর্ভুক্ত। নেদারাইজড এমআই -6। এবং যখন সার্কাস "সার্কাস" (ঘোড়া বা এটি ছাড়া) মধ্যে শুরু হয়, তারপর রাষ্ট্র ঝড় শুরু হয়।

উদাহরণস্বরূপ, উদাহরণস্বরূপ, যখন এমআই -6 ("মাস্টার") তার এজেন্ট জিমটি তার এজেন্ট জিমকে হাঙ্গেরিতে পাঠিয়েছে, একটি ট্রাইফিং টাস্ক, এবং শেষ পর্যন্ত, আন্তর্জাতিক দরিদ্র বেড়া, আন্তর্জাতিক স্ক্যান্ডাল ফ্ল্যাশ, উপস্থিতি এবং পাসওয়ার্ডগুলি অবরুদ্ধ, এবং "হোস্ট" (জন হার্ট) এবং তার বিশ্বস্ত ডেপুটি জর্জ স্মাইলি (গ্যারি ওল্ডম্যান) পদত্যাগ করতে বাধ্য হয়।

এটা গল্প শেষ মনে হবে। কিন্তু চিপ হাঙ্গেরিতে আগমনের সাথে দুর্ঘটনাটি হল দ্বিগুণ এজেন্ট "ক্রোটা", এমআই -6 এর গভীর চোখে এবং বিরোধীদের সকল মূল্যবান তথ্য মার্জ করে। পরবর্তীতে, অবশ্যই, সোভিয়েত ইউনিয়ন। ইয়ার্ডে, যেমন-কোন ভাবেই, সতেরো, "ঠান্ডা যুদ্ধের সবচেয়ে উচ্চতা।

যাইহোক, আমেরিকানদের ঝগড়া এছাড়াও তাদের বিদেশী কৌশলগত অংশীদার এর গোপন রহস্য এবং রহস্য বৃত্তাকার না। মূল বিষয় হল যে সমস্ত তথ্যটি একটি নীল গাড়ী দিয়ে একটি স্যুসার আনা হয়। এবং কেউ অনেক আগে এবং stubbornly পরেন।

থ্রিলার
ফিল্ম থেকে ফ্রেম "স্পাই, বের হও!"

"মালিকের" পদত্যাগের পর হঠাৎ মারা যান, কিন্তু তার অধস্তন তার অধস্তন হাসিখুশি দ্বারা উত্তরাধিকার দ্বারা পাস। পরেরটি স্থানীয় বুদ্ধিমত্তা থেকে এই ঘূর্ণায়মান আবির্ভূত করার জন্য প্রতিটি প্রচেষ্টা করতে ইচ্ছুক। "তামাশা" অত্যন্ত উত্সাহী, তিনি খুব বেশি জানেন, হাসিখুশি তুলনায় আরও বেশি কল্পনা করতে পারে। এটি পরিষ্কারভাবে তাদের মধ্যে একজন, হোস্ট দলের সদস্যদের মধ্যে একজন।

কিন্তু কিভাবে একজন বিশ্বাসঘাতক খুঁজে পেতে, তাই অনেক বছর ধরে তাদের বন্ধু, সহকর্মী এবং একটি যুদ্ধ কমরেড হওয়ার জন্য জাহির করতে পরিচালিত হয়? আচ্ছা, হাসি তাদের corona পদ্ধতি rodents বিরুদ্ধে ...

আমি মনে করি জন লে ক্যার্রে বিশেষভাবে কল্পনা করা হয়নি, তার গুপ্তচর উপন্যাস বিশ্বজুড়ে জনপ্রিয়, প্রাক্তন ইউএসএসআর এর অঞ্চল উল্লেখ না করে। Le carre কাজ করে, কিন্তু তাই প্রায়ই না। এক দশক মধ্যে প্রায় কয়েক বার। সবচেয়ে বিখ্যাত যে শ্রবণ থেকে "রাশিয়ান হাউস" (1990) শান কননির সাথে, "পানামা থেকে tailor" (2001) টিসকান এবং "দেবতী গার্ডেনার" (2005) ফার্নান্দ মৈলেলিশের অংশগ্রহণের সাথে।

থ্রিলার
ফিল্ম থেকে ফ্রেম "স্পাই, বের হও!"

সমস্ত চলচ্চিত্র যোগ্য, বিশেষ করে শেষ, কিন্তু শ্রোতা এবং পাঠকদের কাছে, তারা ঝড়ো আনন্দকে সৃষ্টি করে না। রিভিউগুলিতে সর্বাধিক ঘন ঘন সংজ্ঞাটি "ক্লান্তিকর।" প্রেমের লেখককে বিশদ বিবরণ এবং নুন্যতা যা গতিশীলতার দ্বারা অন্যান্য মাস্টারগুলি মিস করেছেন।

প্রকৃতপক্ষে, বিশেষ করে উপন্যাস "গুপ্তচর, বেরিয়ে আসা!" ইতিমধ্যে পর্দায় অভিযোজিত, কিন্তু টেলিভিশন। 1979 সালে বইটির প্রকাশনার পাঁচ বছর পর এটি ঘটেছিল। তারপর মিনি সিরিজের মধ্যে, রাজধানী ভূমিকা বিখ্যাত ব্রিটিশ অভিনেতা অ্যালেক গিনিস খেলেছে। নতুন চলচ্চিত্রের নির্মাতারা কেন এই উপন্যাসের ভিত্তিটি গ্রহণ করেছেন, একটি রহস্য রয়েছেন। কিন্তু ধন্যবাদ যা তারা গ্রহণ করেছে, কারণ এটি একটি উজ্জ্বল, পাতলা এবং খুব উত্তেজনাপূর্ণ টেপ পরিণত করেছে। লেখক নিজেই একই মতামত এবং এমনকি উল্লেখ করেছেন যে গ্যারি ওল্ডম্যান পূর্বসূরিদের পরিবর্তে মিঃ হাসিখুশিটির চরিত্রের সাথে মোকাবিলা করেছিলেন। গিনিসেস, তবে, বিক্ষুব্ধ ছিল না, কারণ ইংরেজি চলচ্চিত্রের ক্লাসিকগুলি 13 বছরের জন্য আমাদের সাথে আর নেই।

অবশ্যই, শ্রোতা লে ক্যারারে ছিলেন না এবং পরিচালক ও স্ক্রিন লেখকদের অপরিচিত নামগুলিতে ছিলেন না, কিন্তু একটি বিস্ময়কর কাস্টিংয়ে। কোন হলিউড ব্লকবাস্টার যেমন একটি অভিনয় ঈর্ষা করবে।

তিনি গুপ্তচরবৃত্তির গ্যারি ওল্ডম্যানের প্যারেডের নেতৃত্ব দেন, যিনি একটি অ্যাক্সেসযোগ্য স্তরের জন্য এই গোয়েন্দা প্লট (সাধারণ, বরং সহজে) টেনে আনেন। পদ্ধতিগত, একটি হাতি হিসাবে শান্ত, হাড়ের মস্তিষ্কের একটি পেশাদার, কিন্তু সাধারণ মানুষের আনন্দের অকার্যকর নয় - মিঃ স্মাইলি, একটি অতিরিক্ত শ্রেণীর স্কাউট। তার প্রাক্তন বস, আরেকটি চলচ্চিত্র কিংবদন্তী জন আহত, এই চলচ্চিত্রে সামান্য সময় পেয়েছিলেন, কিন্তু ইতিহাসের ভিত্তি স্থাপন করতে সক্ষম হন। আরো অবিকল, মূলত তৈরি করুন।

স্পাই টিমের তালিকায় আরও, যা স্মাইলি এবং তার বিশ্বস্ত সহকারী (বেনেডিক্ট কুম্বার্ট, সিরিজের তারকা "শেরলক") এর বিরুদ্ধে "ক্রট" - "লাউডম্যান" (টিঙ্কারম্যান "(টিঙ্কার) টবি জোন্সের জন্য একটি বিপজ্জনক খেলা পরিচালনা করে।" Tailor "Colin Firth," সৈনিক "(সৈনিক) Kiaran হাইন্ডস। প্লাস, অক্ষরগুলি শক্তিশালী এবং টম হার্ডি চিহ্নিত করে, যিনি এই গণহত্যাটিতে জায়গাটি পাননি, কিন্তু চলচ্চিত্রটি ছবির চক্রান্তে হ্রাস পায়নি। এবং যদি অনেক ক্ষেত্রে শক্তিশালী হয় তবে পূর্ববর্তী পেইন্টিং থেকে তার চিত্রগুলি পুনরাবৃত্তি করে তবে হার্ডি আপনি স্পষ্টভাবে চিনতে পারবেন না, তিনি সর্বত্র আলাদা এবং সঠিকভাবে গত দশকের সবচেয়ে প্রতিভাবান তরুণ অভিনেতাগুলির মধ্যে একটি হিসাবে বিবেচিত হবে।

থ্রিলার
চলচ্চিত্রের পোস্টার "গুপ্তচর, বেরিয়ে আসুন!"

ফিল্মের বায়ুমণ্ডল ঠিক কি স্কাউট কাজ আসলেই হতে হবে। এটি একটি gripping যোদ্ধা নয়, এবং একটি ক্ষণস্থায়ী পাথওয়াট নাটক নয়, বরং রুটিন এবং হ্যাঁ, প্রক্রিয়াটি স্থানে পাওয়া যায়। কাজ প্রথম এবং সর্বাগ্রে, এবং তারপর পেশা, জীবনধারা, শখ এবং তাই। একটি পার্টি থেকে ফ্ল্যাশ বেকস, যারা পর্যায়ক্রমে হাসিখুশি স্মৃতি intersperses, শুধুমাত্র প্রমাণ যে স্পাই এছাড়াও অফিস Plankton এর আনন্দে বিদেশী নয়। কেউ গাছের পেছনে অন্য কারো স্ত্রীকে জাহাজে পাঠাবে, কেউ জুজুতে মাতাল হয়ে যায়, এবং অন্যরা শিথিল, গান গাইতে নাচ। সব মানুষের মত। আগামীকালের একমাত্র ব্যতিক্রম, তাদের মধ্যে কোনও হোলের সাথে সেতুটি বুদাপেস্টের মুখোমুখি হতে পারে। এবং এই ঘটনার কারণে বিশ্রাম - কাজ এবং এমনকি জীবন হারান।

কিছুতে, আলফ্রেডসনের ছবিটি একই রকমের দিকে নিয়ে আসে, কত গতিশীল এবং প্রকৃতির চলচ্চিত্র স্পিলবার্গ "মিউনিখ", আমি কোনভাবেই লিখবো। উদ্বেগ এবং হতাশা, অজানা এবং বিশ্বাসঘাতকতা, প্রতিটি কোণ এবং সেখানে বিপদ, এবং এখানে আক্ষরিক এটি চেয়ার পিছনে ধাক্কা করা। সুইডিস দর্শকদের ভীত করার জন্য কোন কাজ নেই, যদিও কয়েক মুহুর্তের জন্য ধন্যবাদ আমি রাতের জন্য তার "গুপ্তচর" পর্যবেক্ষক সুপারিশ করবে না।

বাদ্যযন্ত্র সারিটি ছবির সাথে বেশ সংযুক্ত নয়, তবে এটি স্ট্রেন না, এমনকি একটি মূল মেজাজ তৈরি করে। যেমন আপনি একটি থ্রিলার মত চেহারা না, কিন্তু একটি বিশেষভাবে টাইট endgame খেলা যারা দাবা খেলোয়াড়দের জীবন থেকে স্কেচ। কিন্তু সন্দেহ নেই, এটি একটি ভাল, দক্ষতার সাথে বিতরিত এবং উজ্জ্বলভাবে একটি গোয়েন্দা দ্বারা খেলেছে।

পি। এস. আমাদের দর্শক রাশিয়ান অভিনেতা এর মস্তিষ্কের হলিউড তারকা কোম্পানির দেখতে দ্বিগুণ আগ্রহী হবে - Konstantin Khabensky এবং Svetlana Khodchenkov।

লেখক - Evgeny zharkov

উত্স - Springzhizni.ru।

আরও পড়ুন