দীর্ঘদিন ধরে, জাপান বাইরের বিশ্বের থেকে বিচ্ছিন্ন ছিল। এ প্রসঙ্গে জাপানি সংস্কৃতি বাইরে প্রভাব অনুভব করেননি। ক্রমবর্ধমান সূর্য, যেমন মূল আর্টস, অরিজামি, ইকাবান, সেইসাথে মঙ্গা - আধুনিক জাপানি কমিক্স উন্নত।
আমরা Adome.ru মধ্যে আমরা পূর্ব সংস্কৃতি অধ্যয়ন এবং আবার এই দেশের লক্ষ্য শিল্প কতটা বিশ্বাস ছিল। এবং বোনাসে আমরা কিভাবে বিদেশী কাজ জাপানি ভাষায় অনুবাদ করা হবে তা জানাব।
পূর্বে, জনপ্রিয় engravings বিজ্ঞাপন leaflets ভূমিকা সঞ্চালিত
জাপানি engravings Ukiyo দেশের অসাধারণ প্রতীকগুলির মধ্যে একটি হয়ে ওঠে এবং বিশ্বজুড়ে ঐতিহ্যবাহী জাপানি নান্দনিকতার ধারণা তৈরি করতে সহায়তা করে। Engravings প্রধানত শহুরে বাসিন্দাদের উদ্দেশ্যে ছিল যারা পেইন্টিং মধ্যে অর্থ ব্যয় করতে পারে না সামর্থ্য। যাইহোক, প্রাথমিকভাবে অনেক জনপ্রিয় ইমেজ একটি ভিন্ন অর্থ ছিল। উদাহরণস্বরূপ, অন্তত খোদাই করা "সৌন্দর্য হস্তান্তর okit" নিতে। একটি নিয়ম হিসাবে, এই ধরনের ছবিগুলি স্পষ্টভাবে বিজ্ঞাপন ছিল এবং লিপস্টিক বা পাউডারকে বিজ্ঞাপন দিতে পারে।
Origami শুধুমাত্র ধনী মানুষ সামর্থ্য পারে
ফোল্ডিং পেপার শিল্প ইউরোপ, চীন এবং জাপানে উন্নত হয়েছে। ক্রমবর্ধমান সূর্য, কাগজ পরিসংখ্যান শুধুমাত্র ধর্মীয় অনুষ্ঠান জন্য তৈরি করা হয়। ধীরে ধীরে, এই ঐতিহ্যটি একটি ধর্মনিরপেক্ষ সংস্কৃতিতে চলে গেছে, যদিও অরিজামি ক্লাসগুলি সামর্থ্য দেওয়া সম্ভব ছিল, কেবলমাত্র খুব ধনী ব্যক্তি হতে পারে, কারণ সেই সময়ের কাগজটি বিলাসিতা বিষয় ছিল। রেকর্ডের গিনিস বুকের মধ্যে, অরিজামির শিল্পে সবচেয়ে বৈচিত্র্যময় রেকর্ড প্রতিনিধিত্ব করা হয়, যাতে কাগজের ভাঁজটি কাগজের অভাবের মুখোমুখি হয় না।
মঙ্গা - ইতিহাসে গভীরভাবে যে শিল্প
যে ফর্মটি বর্তমানে বিদ্যমান তা মঙ্গা, পশ্চিমা ঐতিহ্যের দৃঢ় প্রভাব ফেলেছে। মঙ্গা এছাড়াও জাপানি শিল্পে rooted হয়। বিশেষজ্ঞদের মতে, ইতিমধ্যে XIII শতাব্দীতে চিত্রিত স্ক্রোলগুলি জাপানে হাজির হয়েছিল, যারা বিদ্বেষপূর্ণ ছবিগুলির সাথে গল্প বলেছিল। আকর্ষণীয় ঘটনা: ওয়াল্ট ডিজনি কার্টুনগুলিতে একটি লেখকের ভালোবাসার কারণে অক্ষরগুলি আরো বেশি চোখ। তিনি 1930-এর দশকে এবং 1940 এর দশকে মিকি মাউস এবং অন্যান্য ডিজনি চলচ্চিত্র থেকে অনুপ্রেরণা দেন। সেখান থেকে তিনি একটি বিশাল expressive চোখ অঙ্কন কৌশল ধার। অন্যান্য শিল্পী তার পিছনে পুনরাবৃত্তি শুরু।
জাপানে, একটি ট্যাটু আর্ট আছে - IREDEMI
রাইজিং সূর্যের মধ্যে, ট্যাটু প্রয়োগ করার জন্য একটি বিশেষ কৌশল রয়েছে - Iredeezum। অঙ্কন বিশেষ কালি সঙ্গে নিজে চামড়া প্রয়োগ করা হয় - নাড়া। IRODEZUMI দ্বারা অ্যাপ্লিকেশনটি একটি বেদনাদায়ক এবং শ্রম-নিবিড় প্রক্রিয়া, পাশাপাশি, chorishes হিসাবে পরিচিত শুধুমাত্র বিশেষজ্ঞরা যেমন একটি উলকি প্রয়োগ করতে পারেন। সাধারণত অঙ্কনটি প্রকৃত জাপানি - কোই কার্পস, সাকুরা শাখা, জাপানি ডেমন, কোর্টের মহিলা, গিশা জন্য কিছু। প্রাথমিকভাবে, যেমন উল্কি পবিত্র ছিল। জাপানি বিশ্বাস করতেন যে ইরোজুমি একটি ধরনের প্রতিরক্ষামূলক talisman হয়। কিন্তু তারা শাস্তি হিসাবে প্রয়োগ করতে শুরু করেছিল - অঙ্কনগুলি ব্র্যান্ডেড বন্দি ছিল। তারপর Irezumi একটি আলংকারিক প্রসাধন হিসাবে জনপ্রিয় হয়ে ওঠে এবং উদাহরণস্বরূপ, প্রেমের মধ্যে প্রয়োগ করা হয়। এটা জানা যায় যে উল্কি তাদের প্রতিরক্ষামূলক বৈশিষ্ট্যগুলিতে বিশ্বাস করে এমন firefighters করেছিল। পরে, ত্বকের অঙ্কনগুলি নিষিদ্ধ ছিল এবং অপরাধের সাথে যুক্ত হয়ে ওঠে। এখন পর্যন্ত, ইরোডজুমিটি কলঙ্কিত এবং একটি ট্যাটু স্যালন খুঁজে বের করে - একটি বড় সমস্যা।
Vosation geish - অতিথিদের বিনোদন এবং তাদের গোপন রাখা
হিয়ানের সময়ের মধ্যে বিয়ে তার স্ত্রীকে তার স্ত্রীকে আনুগত্যের অর্থ ছিল না। একই সময়ে, মহিলার একটি শালীন মা হতে অনুমিত ছিল, যা একটি homely ফোকাস যত্ন নেয়। অন্য কথায়, এই ধরনের বিবাহের মধ্যে প্রেম একটি দ্বিতীয় অর্থ ছিল। একজন মানুষ পাশে একটি রোমান্টিক সম্পর্ক সন্ধান করতে পারে, যা কার্টিসানোকের চেহারাটিকে নেতৃত্ব দেয় এবং তারপর গীতকে অতিথিদের বিনোদনের জন্য বলা হয়। আংশিকভাবে গিশা তামাদা বলা যেতে পারে। তিনি গ্রাহকদের সুদের প্রয়োজন, তাদের শিথিল করার অনুমতি দেয়, তাদের সমস্যাগুলি ভুলে যান, কিন্তু তাদের গোপন বিষয়গুলি সংরক্ষণ করতে। একটি নিয়ম হিসাবে, Geish, তাদের বাড়ির, বা oka এর "ব্যবসা", শুধুমাত্র মহিলাদের পরিচালিত।
ইকিবান ও বুনসাই
জাপানীরাও কাঁপছে এবং গাছপালা এমনকি মনোযোগ দিয়ে। ইকিবান দেশে উদ্ভূত হয়েছিল - বিশেষ জাহাজে কাট রং এবং শুটিংয়ের লেআউটগুলির ঐতিহ্যগত শিল্প, পাশাপাশি অভ্যন্তরের এই রচনাগুলির সঠিক স্থান। বলা হয় যে এমনকি সবচেয়ে ভয়ানক জাপানি সামুরাই একটি ঝিম শখ হিসাবে ইকিবান অনুশীলন করেছিলেন। বোসসাইটি ছড়িয়ে পড়েছিল - ক্ষুদ্র গাছের প্রকৃত গাছের সঠিক কপি ক্রমবর্ধমান শিল্প।
এনিমে - কার্টুন শিশুদের জন্য সব না
এমনকি যারা কখনও এনিমে দেখেনি, এক উপায় বা অন্য জাপানি কার্টুন শিল্প সম্পর্কে কিছু জানেন। প্রধানত শিশুদের জন্য পরিচালিত অন্যান্য দেশের কার্টুনগুলির বিপরীতে, উত্পাদিত বেশিরভাগ এনিমে কিশোর এবং প্রাপ্তবয়স্ক শ্রোতার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে। পরিচালক হায়ো মিয়াজাকি এর কার্টুনগুলি বিশ্বের বিশেষত জনপ্রিয়, এবং "ভূতদের সাথে কাজ করেছেন" এমনকি অস্কার পেয়েছেন।
সামুরাই - রহস্যময় কাস্ট
জাপানি সামুরাই প্রায় পৌরাণিক খ্যাতি আছে। বিশেষ জাতি, তাদের মিস্টার এর উন্নতচরিত্র রক্ষাকর্মী - তাদের ইমেজ রোমান্টিক উপাদান। যাইহোক, সামুরাই সামগ্রিক অর্থে সামরিক-সামন্তবাদী nobles ছিল। বিশ্বের বাকি জন্য জাপানের উদ্বোধনের পর, তরুণ সামুরাই প্রায়ই ছাত্র বিনিময় হয়ে ওঠে, কারণ উচ্চাকাঙ্ক্ষী ও শিক্ষিত ছিল। ফিরে আসার পর, কিছু উচ্চশিক্ষার জন্য বেসরকারি স্কুল আবিষ্কৃত হয়েছে, এবং অনেক সামুরাই সাংবাদিক ও লেখক হয়ে ওঠে এবং প্রকাশনা কোম্পানি প্রতিষ্ঠা করেছেন।
সুমো - ক্লান্তিকর কাজ
এই ধরনের মার্শাল আর্ট বিশ্বব্যাপী বিখ্যাত। মনে হচ্ছে প্রতিযোগিতায় কিছুই কঠিন নেই: 2 পূর্ণ পুরুষ একে অপরের পরাজিত করার চেষ্টা করুন। প্রকৃতপক্ষে, সুমোর ঐতিহ্য প্রাচীনকাল থেকে পরিচালিত হয়, তাই প্রতিটি ম্যাচটি অনেকগুলি অনুষ্ঠান দ্বারা সংসর্গী হয়। চারেরে জীবনের চ্যালেঞ্জ খুব কঠোর: ঘন ডাইনার, অনেক ঘন্টা workout। হাস্যকর ঘটনা আছে। উদাহরণস্বরূপ, যোদ্ধাদের একটি গাড়ী চালানোর জন্য নিষিদ্ধ করা হয়, কারণ চাকাটির পেছনে অনেক পরিমাণে খুব বড় হয়। আরেকটি সত্য: সুমো কুস্তিগীরদের কোন বিশাল পরিমাণে ভিসারাল চর্বি নেই, তবে একটি ভাল বিপাকীয় প্রোফাইল রয়েছে। তাদের আপেক্ষিক স্বাস্থ্যের গোপন নিয়মিত ক্লান্তিকর প্রশিক্ষণ।
বোনাস: অনুবাদক প্রায়ই স্বাধীনতা অনুমতি দেয়
1868 সালে ইম্পেরিয়াল বোর্ড পুনর্নির্মাণের পর, জাপান বিশ্বের বাকি জন্য তার সীমানা খোলা। দেশ সক্রিয়ভাবে অনুবাদ এবং বিদেশী কাজ বিক্রি শুরু। উদাহরণস্বরূপ, প্রথম রাশিয়ান বই, যা জাপানী পাঠককে সাশ্রয়ী মূল্যের হয়ে উঠেছে, "ক্যাপ্টেনের কন্যা", "রাশিয়া থেকে নেতৃত্বের জন্য আশ্চর্যজনক" প্রকাশিত হয়েছিল। ফুলের ফুল এবং প্রজাপতির চিন্তাভাবনা সম্পর্কে নোট। " এই ছোট পণ্যটির অন্তরে, একটি রোমান্টিক ইতিহাস মিথ্যা ছিল - একটি প্রেম ত্রিভুজ। কাজের প্রধান চরিত্র ছিল মরিয়ম, স্মিথ এবং ড্যান্টন। অবশ্যই, Pushkin এর "বন্দী মেয়ে" এর এমন একটি অ-তুচ্ছ ব্যাখ্যাটি খুঁজে পাওয়া সহজ নয়। প্রেমের ব্যতীত অন্য কোন লাইন ছিল না, অনুবাদ করা হয়নি। বই মহান সাফল্য উপভোগ।
আর তুমি কি ধরণের শিল্পের চেষ্টা করেছিলে? সম্ভবত ওরিমি বা ইকাবান?