Boris Efimovich Friedlyand Efim এর Shoelaffee artisan Moiseevich Friedland এবং রাহেল Savelvna পরিবারের পরিবারের মধ্যে কিয়েভ জন্মগ্রহণ করেন।
একটি সক্ষম ছেলে অঙ্কন পাঁচ থেকে বছর আসক্ত ছিল। BIALYSTOK BORIS মধ্যে পিতামাতা সরানো পরে, তার বড় ভাই মিখাইল, ভবিষ্যতে বিখ্যাত লেখক এবং সাংবাদিক Mikhail Koltsov (1898-1940) অধ্যয়নরত (1898-1940) অধ্যয়নরত (1898-1940)। এই স্কুলে, ভাইরা একসঙ্গে একটি হস্তলিখিত স্কুল জার্নাল প্রকাশ করে। বড় ভাই প্রকাশনার সম্পাদক ছিলেন, এবং বরিস একটি চিত্রশিল্পী।
তারপর মিখাইল, যা বলা হয়, তার মাথার সাথে, 1917 সালে, তার নিজের কথা অনুসারে, খারকভে ছিল, যেখানে "খারকিভ রিয়েল স্কুলে অস্থায়ীভাবে থেকে শরণার্থী পদে গৃহীত হয়েছিল। ব্যস্ত বিরোধীদের। "
বোরিস ইফিমভ তার প্রথম প্রকাশিত ক্যারেকচার সম্পর্কে বলেছিলেন: "... তিনি তখন (চতুর্থ) স্টেট ডুমা মিখাইল রডজিয়াকোর চেয়ারম্যানের কার্টুন হয়েছিলেন। তিনি রাশিয়ার সূর্যের মর্যাদাপূর্ণ জার্নালে মুদ্রিত হন। আমি 16 বছর বয়সী ছিলাম, এবং আমি জনসাধারণের ফটোগুলির দ্বারা টানা বন্ধুত্বপূর্ণ কার্টুনগুলির একটি সিরিজ পাঠিয়েছিলাম। সম্পাদকীয় Rodzianko দ্বারা নির্বাচিত এবং প্রকাশিত হয়। এটা আমার জন্য একটি সম্পূর্ণ বিস্ময় হয়ে ওঠে "...
সেই সময়ে বরিসের জন্য কে ছিলেন সে সম্পর্কে নমুনা এখনও তার জীবনীকে যুক্তি দেয়। যেকোনো ক্ষেত্রে, আমরা মনে করি যে ভবিষ্যত ইউরোপীয় সেলিব্রিটি হ্যারলফ বিডস্ট্রপ (হারলুফ বিডস্ট্রপ, 1912-1988) তখন মাত্র 4 বছর ছিল। কিন্তু অন্যান্য শিল্পী খুব বিখ্যাত ছিলেন - ক্যারেকচারের একটি উজ্জ্বল মাস্টার এবং সোভিয়েত রাজনৈতিক পোস্টার দিমিত্রি স্টখিভিচ মুর (আসল নাম - অরলভ, 1883-1946)। বরিস ইফিমোভা প্রতিভা গঠনের উপর মুরের প্রভাব সম্পর্কে কথা বলার প্রতিটি কারণ আছে ...
এই শক্তিশালী বিশ্বের সঙ্গে ...
মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধের সময় Efimovsky কার্টুনের জনপ্রিয়তা তার পূর্ব-যুদ্ধ জীবন এবং কাজের সমস্ত প্যাচ দ্বারা প্রস্তুত করা হয়েছিল।
1 9 ২0 থেকে 19২1 সাল পর্যন্ত, তিনি রাশিয়ান টেলিগ্রাফ এজেন্সি (যুগরস্ট) এর দক্ষিণ শাখার জন্য কিয়েভ এবং ওডেসা এর পোস্টার এবং চিত্রিত ব্রোশিওর আঁকেন, সিপিএসইউ (বি) (সংক্ষিপ্ত) (সংক্ষিপ্ত) এর অধীনে প্রচার ও আন্দোলন বিভাগের একটি অসাধারণ শাখা "Agitprop")।
এক বছর পর, বরিস ইফিমভ মস্কোতে চলে যান, যেখানে তার ভাই প্রভদা সংবাদপত্রের সম্পাদকীয় কার্যালয়ে কাজ করেন। এই প্রধান পার্টি পত্রিকার মধ্যে তার কার্টুন প্রকাশনাটি পূর্বনির্ধারণের দ্বারা কর্তৃপক্ষের দ্বারা ভালভাবে অনুভূত হয়েছিল। শীঘ্রই তিনি একজন জনপ্রিয় ক্যারিকচারবাদী-বিদ্রূপাত্মক হয়েছিলেন, এবং তার অঙ্কনগুলি নিয়মিত "প্রভাডা", কিন্তু ইজভেস্টিয়ায়, "রেড স্টার", সেইসাথে জার্নালগুলিতে "কুমির" এবং "ওকোনোক" এবং "ক্রোকোডাইল"। তার caricatures সংশ্লিষ্ট, প্রধানত আন্তর্জাতিক রাজনীতি এবং তীব্রভাবে পশ্চিমা গণতন্ত্র সমালোচনা।
Boris Efimov একাধিকবার ছদ্মনাম সম্পর্কে একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা, যা তিনি তার প্রথম অঙ্কন স্বাক্ষর: তারা বলে, আপনার বাবার দ্বারা বিক্ষুব্ধ করা হয়নি?
"তিনি বিক্ষুব্ধ ছিল, সম্ভবত, কার্টুনিস্ট উত্তর। "কিন্তু আমি কখনোই এটা সম্পর্কে বলিনি।" তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে সেই সময়ে এটি Fridlyand তুলনায় Efimov এর উপাধি সঙ্গে বসবাস করা ছিল ... "।
সর্বদা শ্রদ্ধেয় চাপুন। আচ্ছা, যদি সম্মান না হয় তবে খুব সাবধানে চিকিত্সা করা হয়। সুতরাং, ট্রটস্কি নিজেকে কার্টুন এবং বিদ্রূপাত্মক অঙ্কন সংগ্রহের জন্য একটি চাটুকার লিখেছিলেন, যা 19২4 সালে সংবাদপত্র ইজভিস্ত্রে প্রকাশিত হয়েছিল।
19২7 সালে, ইফিমোভ "স্পটলাইট" ম্যাগাজিনের জন্য স্ট্যালিনে একটি কার্টুন আঁকেন। তার গ্রটস্কিকে বর্ধিত সৈন্যদের বুটগুলিতে তালিকাভুক্ত করা হয়েছিল (পরে ইফিমভের এই কৌশলটি প্রায়ই হিটলার অঙ্কন করে)। ক্যারিকচারটি অনুমোদনের জন্য নেতা দ্বারা পাঠানো হয়েছিল - তিনি অনুমোদন করেননি।
কিন্তু 1947 সালে যুদ্ধের পর সবচেয়ে বিষণ্ণ ঘটনা ঘটেছিল। জোসেফ স্ট্যালিন টেলিফোনে কার্টুনিস্টকে ডেকেছিলেন এবং বরিস ইফিমভের কার্টুনগুলির একজনের দৃষ্টিভঙ্গি ব্যাখ্যা করতে শুরু করেছিলেন।
"তিনি আমাকে ফোনটিতে ডেকেছেন, এই ক্যারেকচারের অর্থ ব্যাখ্যা করেছেন এবং এটি প্রায় এটি আঁকতে হবে এবং যখন আমি এটি করেছি তখন তিনি এটি সম্পাদনা করেছিলেন। তিনি তার কাছে একটি শিরোনাম তৈরি করেছিলেন, তারপর অঙ্কনটির আওতায় আমি লিখেছিলাম, তিনি পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে সোজা হয়ে উঠলেন, কিছু পার হয়ে গেছে, কিছু শব্দ পুনর্বিন্যাস করা হয়েছে। সাধারণভাবে, আমার মন নেই, কারণ এই স্বৈরশাসক ক্যারেকচারের জন্য সময় খুঁজে পেয়েছেন ... "
ভাই শত্রু মানুষ
1938 সালে ভাইয়ের গ্রেফতারের পর, বরিস ইফিমোভ "ইজভেস্টিয়া" থেকে প্রস্থান, প্রত্যাশিত, দৃশ্যত, কিছু অনুরূপ। এবং এখনো তিনি সব জাতির নেতা আগে তার reverence অস্বীকার না:
"... আমি তাকে বেশ কয়েকবার দেখেছি। সভাগুলোতে, ছুটিতে, সমাবেশে। এমনকি আমার ভাইকে গ্রেফতার করার পরও, মিখাইল কোল্টসভ, আমি তাকে সম্মান ও ভয় করার জন্য জরায়ুতে থামিনি ... দৃশ্যত, মানব সাইকে সাজানো হয়েছিল ... যদিও আমি জানতাম যে আমার ভাই নির্দোষভাবে কষ্ট পেয়েছিল। সব পরে, তাকে গ্রেফতার করা হয়েছিল, কিভাবে বলতে হবে, সম্পূর্ণ অপ্রত্যাশিত। এটি একটি সংবেদন ছিল! ইউরোপ থেকে ফিরে আসার পর তাকে গ্রেফতার করা হয়, যেখানে ভাই সফলভাবে দুটি বড় সম্মেলন কাটিয়েছিলেন। কিন্তু কিছু ঘটেছে ... আপনি সবাই জানেন না ... "।
এখানে আমরা মিখাইল কোল্টসভ হোল্ডিং করার কথা বলছি, যিনি ইউএসএসআর-তে "সাংবাদিক নম্বর 1" হিসাবে বিবেচিত, ফ্যাসিবাদ থেকে সংস্কৃতির প্রতিরক্ষা বিভাগের ইন্টারন্যাশনাল কংগ্রেস: প্রথম - 1936 সালে প্যারিসে দ্বিতীয় - 1936-1937 সালে মাদ্রিদে , স্পেনের গৃহযুদ্ধের মাঝে, যেখানে তিনি একটি বিশেষ কোর পত্রিকার "সত্য" হিসাবে কমিয়ে আনা হয়েছিল।
তার ভাই, বরিস ইফিমোভকে তার জীবন ও তার অবস্থানকে ঝুঁকিপূর্ণ করার চেষ্টা করার চেষ্টা করছেন, রোলজভভের বিবেচনায় ডিফেন্ডারকে ভর্তি করা হয়েছে তা নিশ্চিত করার জন্য একটি দুর্দান্ত প্রচেষ্টা গ্রহণ করেছিলেন। তিনি টেলিগ্রামের নামে এই অনুরোধটি পাঠিয়েছেন ... স্ট্যালিন। তিনি সফল হয়েছিলেন একমাত্র জিনিসটি হ'ল সামরিক কোলজিয়ামের চেয়ারম্যান ভাসিলি উলরিচকে অভ্যর্থনা নিতে হবে।
তিনি তাকে মনোযোগী সৌজন্যে গ্রহণ করেছিলেন এবং সেই ব্যক্তিকে নির্বাচিত করেছিলেন যে, "লং-রেঞ্জের 10 বছরের দীর্ঘ পরিসীমা শিবিরের 10 বছর ধরে শিবির" দন্ডিত করা হয়েছিল। এবং যোগ করা হয়েছে: "ভাইয়ের ব্রাশের আপনার আছে, এবং এটি সর্বদা দরকারী নয় ..."।
তার বইটিতে "কেস কোল্টসোভ", ভিক্টর ফ্রাকডিন বোরিস ইফিমভের স্মৃতিগুলি উল্লেখ করেছেন: "... মার্চের প্রথম দিনগুলিতে, ফার্স্টি বছর, যখন আমি আবারও" রুম নম্বর 1 "তে হাজির হলাম, তখন আমি তা করি নি টাকা গ্রহণ করুন। উইন্ডোতে একজন কর্মচারী জানায় যে রিং কেসটি সম্পন্ন হয়েছে এবং সুপ্রিম কোর্টের সামরিক কলেজে প্রবেশ করেছে ... "।
বরিস ইফিমোভা এর ভাগ্যের মন্দ বিদ্রূপ ছিল যে তার ভাইয়ের মৃত্যুর পর, সম্পাদকীয় কার্যালয়ের নির্দেশাবলীর পরে, কাল্পনিক শত্রুদের সাথে তাদের শক্তির সাথে তাদের শক্তির সাথে আঘাত করার জন্য এবং তাদের আত্মীয়দের আঘাত করার জন্য এটির সমস্ত রাজনৈতিক প্রক্রিয়াগুলিতে উপস্থিত ছিল। এই ধরনের কাজটি পূরণ করার জন্য সর্বজনীন ভয়াবহতার ("আমরা আপনার কোন এসআই-দেশের অধীনে বাস করি না ...") এর মধ্যে এটি লোহার স্নায়ু থাকা দরকার ছিল।
তার ভাইয়ের জন্য, কেস এনকেভিডি নং 21620 প্রায় 15 বছর পর সংশোধিত হয়েছিল এবং মিখাইল কোলজভ 1954 সালের ডিসেম্বরে মরণোত্তর পুনর্বাসন করেছিলেন।
দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের বছর
ভাইয়ের মৃত্যুদণ্ডের পরপরই যুদ্ধ শুরু হল, যা মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধ ইউএসএসআর-তে ডেকেছিল। আমাকে একটি পরামর্শ দেবেন যে প্রতিভাধর কার্টুনার তার সমস্ত লুকানো ব্যথা এবং চাপ এবং ফ্যাসিস্ট রিচ এর উত্তপ্ত নেতাদের প্রধানের উপর আত্মাকে চাপিয়ে দেয়। এটি বিস্ময়কর নয় যে বরিস ইফিমভের কার্টুন এবং কার্টুন এই সময়ের তাকে বিশেষ খ্যাতি নিয়ে এসেছে।
যুদ্ধের মধ্য দিয়ে, 1943 সালে প্রকাশনার হাউস "আর্ট" কার্টুন বোরিস ইফিমভ "হিটলার এবং তার সেনাবাহিনী" বইটি প্রকাশ করেছে। কোন উপায়ে এবং পরিস্থিতিগুলি বোরিস ইফিমভ অ্যাডলফ হিটলারের (অ্যাডলফ হিটলারের), হেরম্যান গোরিং, জোসেফ Goebbels এবং অন্যান্য নাজি বোনজকে পেইন্ট করে না তিনি "নিউ ইউরোপ" এর ফ্যাসিস্ট মতবাদ আরোহণ। সুতরাং, স্বাক্ষর সঙ্গে caricature মধ্যে "নতুন ইউরোপ" বিল্ডিং এর সম্পূর্ণ স্থাপত্য প্রকল্প। লেখক - অ্যাডলফ হিটলার "ফুহেরার একটি সোস্তিকা আকারে ভবনের ছাদে বসে আছেন এবং তার মাথার উপর ঝুলন্ত হিংক।
Boris Efimova সবকিছু দ্বারা লক্ষ্য করা হয়: যদি বিশুদ্ধ আরিয়ান বৈশিষ্ট্য - অত্যন্ত সংরক্ষিত এবং belokur হয় - সত্য, তারপর goebbels, hitering এবং hitler এই প্রয়োজনীয়তা পূরণ না!
সোভিয়েত প্রচারণা গুজব ছড়িয়ে দিয়েছে যেমন এই কস্টিক ক্যারেকিটার্স এবং কার্টো গেস্টাপোর শিল্পীকে বিশেষ তালিকাতে নিয়ে এসেছিল - "খুঁজুন এবং হ্যাং করুন।" Boris Efimov বলেন: "হিটলার কার্টুনিস্ট Boris Efimov আগ্রহী ছিল নিশ্চিত না এবং আমার সম্পর্কে তথ্য ছিল ... সম্ভবত, এটি একটি কিংবদন্তি ..."।
যাইহোক, বরিস ইফিমোভ এবং অ্যাডলফ হিটলার একবার একে অপরকে দেখেছিলেন। 1930 এর দশকের প্রথম দিকে শিল্পী ফ্রান্স থেকে ইউএসএসআর থেকে ফিরে আসেন এবং জার্মানিতে একদিন থাকতেন। একই দিনে, বরিস ইফিমোভ ফুহরারে তার প্রথম ক্যারোকচার তৈরি করেছিলেন ...
কার্টুনিস্টের কাজের বিশেষত্ব সম্পর্কে কথা বলার সময়, বরিস ইফিমভকে প্রশ্ন করা হয়েছিল, "কৈরিকাতুররা সঠিক, হাস্যকর আকারে এই নিষ্ঠুর, রক্তপাতকারী দানবকে চিত্রিত করে?" এবং তিনি নিজেও উত্তর দিয়েছিলেন: "... ক্যারেকটুরিস্টদের কাজ ... বিপুল পরিমাণে, এটি একটি দুর্বল, দুর্বল, দুর্বল এবং তাদের বিদ্রূপাত্মক অস্ত্রের সাথে ভাঙা নয় (এটি একটি চতুর ব্যবসা নয়), কিন্তু একটি শক্তিশালী, ভীষণ এবং জঘন্য শত্রু। " অতএব, হিটলার এবং GoBebels এর ক্যারিকচারের দিকে তাকিয়ে থাকা, কোনও বোকা এবং দুর্বল ব্যক্তির চিত্রের সামনে কোন অনুভূতি নেই। বিপরীতভাবে, আমাদের স্মার্ট, চকচকে, একটি ডুবেড শত্রু একটি নমুনা আছে, যা অবমূল্যায়ন করা উচিত নয়।
চূড়ান্ত দৃষ্টিশক্তি
স্ট্যালিনের সামনে ভয় ও উপাসনা, এমনকি যুদ্ধের বছরগুলিতেও বরিস ইফিমভ অবস্থিত ছিল না। অ্যাডলফ হিটলারের "দুর্ভাগ্যজনক ফিশপার" এর ক্যারিকচারটি জোসেফ স্ট্যালিনের মে দিবসের আদেশ থেকে একটি উদ্ধৃতি prepostened: "বিশ্বাসঘাতক হাড় মস্তিষ্কের, জার্মান সাম্রাজ্যবাদীদের তাদের Arshin উপর মিত্রদের পরিমাপ করার অদ্ভুততা আছে, বিশ্বাস করে যে কেউ বিশ্বাস করে যে জোটের লাঠি উপর পড়ে হবে। " যেমন সোভিয়েত বাস্তবতা ছিল।
বোরিস ইফিমভ নিউজেমবার্গের প্রক্রিয়াটি "ইজভেস্টিয়া" এর একটি বিশেষ প্রকল্প হিসাবে উপস্থিত ছিলেন। ইলিয়াস এহেনবুর্গ, ভেসভোলড, বিষনভস্কি, লিওনিড লিওনভ এবং সেমিওন কিরসানভের সাথে তার একসঙ্গে তার সাথে সম্পর্কযুক্ত "গ্র্যান্ড হোটেলে" স্থানান্তরিত হয়।
বোরিস ইফিমোভ তার স্মৃতিতে লিখেছেন: "যখন প্রতিবাদীদের হলের বাইরে না নেওয়া হয়, তখন এটি নিজেই বাধা থেকে উঠে আসে এবং এক অর্ধ মিটার গেরিং থেকে দাঁড়িয়ে থাকে, এটির উপর মনোযোগ দেয় ... তাই Terrarium চিড়িয়াখানায়, আপনি ঘনিষ্ঠভাবে এবং একটি ভারী ধোঁয়া আন্দোলনের সঙ্গে সরীসৃপ, ব্যাঙ তার ঠান্ডা মন্দ চোখ সঙ্গে hering দ্বারা খুব স্মরণ করিয়ে ছিল, আপনি ঘনিষ্ঠভাবে এবং ইচ্ছাকৃতভাবে।
আপনি কল্পনা করতে পারেন যে শিল্পী কীভাবে তার ক্যারেকচারের তুলনা করেছিলেন, পূর্বে ফটোগ্রাফ দ্বারা টানা, পূর্বে এই ভিলেনের জীবন্ত ইমেজ, যারা আন্তর্জাতিক সামরিক ট্রাইব্যুনালকে শাস্তি দেয়।
Epilogue.
"কার্টুন ইতোমধ্যে অতীতে," বোরিস ইফিমোভ মৃত্যুর আগে খুব শীঘ্রই বলেছিলেন। - এখন এটি অস্পষ্ট, যারা শত্রু কে প্রকাশ করে, "এবং তাই, তীক্ষ্ণ রাজনৈতিক কার্টুনের পরিবর্তে, তিনি তার নাতি-নাতি-নাতি-নাতি-নাতিদের জন্য পুতুল আঁকেন। টাইমস এতটাই পরিবর্তিত হয়েছে যে আমাদের সংবাদপত্রের তরুণ পাঠক সোভিয়েত জীবনে বরিস ইফিমভের ভূমিকা ও গুরুত্বকে ব্যাখ্যা করা কঠিন। আমি পুনরাবৃত্তি করি কারো কারো কথাগুলো দ্বারা বলা হয়েছে: "সোভিয়েত সংবাদপত্রটি ইফিমভের ক্যারেকচার ছাড়াই সোভিয়েত সংবাদপত্র জমা দিন - এটির মতোই একই সংবাদপত্র" সত্য "লেনিনের আদেশ ছাড়াই সকালে বেরিয়ে আসে।"
"আমি এত বেশি বেঁচে আছি," বরিস ইফিমভ বলেছেন, "আমি হাসির সাথে সবকিছু দেখেছি এবং সবসময়ই হেসে উঠলাম" ...