От дълго време Япония е изолирана от външния свят. В това отношение японската култура не е изпитала влиянието на външната страна. В страната на изгряващото слънце такова оригинални изкуства, като оригами, аквабан, както и манга - съвременни японски комикси.
Ние сме в adme.ru с удоволствие изучаваме източната култура и отново са убедени в колко насочени изкуства на тази страна са. И в бонуса ще кажем как се превеждат чуждестранни произведения на японски.
Преди това популярните гравюри изпълняват ролята на рекламните листовки
Японските гравюри ukiyo стана един от особените символи на страната и помогна да се формира идея за традиционните японски естетики по целия свят. Гравмите са предназначени главно за градски граждани, които не могат да си позволят да харчат пари в картини. Въпреки това, първоначално много популярни изображения имаха различно значение. Например, за да вземете поне гравиращата "красота". По правило такива снимки бяха откровено рекламиране и могат да рекламират червило или прах.
Оригами може да си позволи само богати хора
Изкуството на сгъваемата хартия е разработено в Европа, Китай и Япония. В изгряващото слънце хартиените фигури бяха направени единствено за религиозни ритуали. Постепенно тази традиция премина в светска култура, въпреки че е възможно да се си позволят класовете по оригами, само много богати хора биха могли, защото хартията в онези времена е била предмет на лукс. В Книгата на записите на Гинес, най-разнообразните записи в областта на оригами са представени, така че сгъването на хартия не превръща липсата на хартия.
Манга - изкуство, която върви дълбоко в историята
Манга във формата, в която съществува в момента, е претърпяла силно влияние на западните традиции. Манга също е вкоренена в началото на японското изкуство. Според специалисти, още през XIII век, илюстрираните свитъци се появяват в Япония, които разказват истории с остроуменните снимки. Интересен факт: героите са манга толкова повече очи заради любовта на един автор на карикатурите на Уолт Дисни. Той почеса вдъхновение от Мики Маус и други филми на Дисни от 30-те и 1940-те години. От там той заимстваше техниката за рисуване на огромно изразително око. Други артисти започнаха да се повтарят зад него.
В Япония има татуировка изкуство - Иредеми
В изгряващото слънце има специална техника за прилагане на татуировка - Иредезум. Чертежът се нанася ръчно със специално мастило - NARA. Приложението на Irodezumi е болезнен и трудоемък процес, освен това, само специалисти, известни като хорда, могат да приложат такава татуировка. Обикновено чертежът е нещо за истинския японски - Koi шаранчета, клонове на Сакура, японски демони, съдебни дами, гейша. Първоначално такива татуировки бяха свещени. Японците смятат, че ирозумите са един вид защитен талисман. Но те също започнаха да се прилагат като наказание - рисунките бяха маркови затворници. Тогава Irezumi стана популярен като декоративна украса и се прилага, например, в любов. Известно е, че татуировките са пожарители, които вярват в техните защитни свойства. По-късно рисунките върху кожата бяха забранени и се свързваха с престъпността. Досега Irodezumi е стигматизиран и намери татуиров салон - голям проблем.
Призвание Gaish - забавлява гости и запази тайните си
В периода на Хаян бракът не означава лоялността на човека на жена му. В същото време жената трябваше да бъде скромна майка, която се грижи за домашния фокус. С други думи, любовта в такъв брак имаше вторично значение. Човек можеше да търси романтична връзка отстрани, която доведе до появата на Куртисанок, а след това и гъстите, които бяха призовани да забавляват гостите. Отчасти Geisha може да се нарече Тамада. Тя трябва да интересува клиентите си, да им позволи да се отпуснат, да забравят за техните проблеми, но и да запазят тайните си. Като правило, "бизнесът" на гъст, техен дом или OKA, управлява само жени.
Икибан и Бонсай
Японците също трепериха и с внимание дори и за растенията. Икибан произхожда от страната - традиционното изкуство на оформлението на изрязаните цветове и издънки в специални плавателни съдове, както и правилното поставяне на тези състави в интериора. Казва се, че дори и най-ужасният японски самурай, практикувал Икибан като релаксиращо хоби. Бонсай също беше разпространен - изкуството да се увеличи точното копие на истинското дърво в миниатюрата.
Аниме - карикатури изобщо не за деца
Дори тези, които никога не са изглеждали аниме, един или друг начин знаят нещо за японското анимационно изкуство. За разлика от карикатурите на други страни, предназначени главно за деца, повечето произведени аниме са предназначени за юноша и възрастна аудитория. Карикатурите на режисьора Хаяо Миязаки са особено популярни в света, а "Оскар работи с призраци" дори получил Оскар.
Самурай - мистериозен актьор
Японският самурай има почти митична репутация. Специална каста, благородни защитници на техните г-н - романтични компоненти на техния образ. Въпреки това, в цялостното чувство за самурай са военни феодални благородници. След отварянето на Япония до края на света, младите самурай често станаха студентски обмен, защото имаше амбициозни и образовани. При завръщането някои са открили частни училища за висше образование и много самурай са станали репортери и писатели и основават издателски компании.
Сумо - изтощителна работа
Този вид бойно изкуство е известен в световен мащаб. Изглежда, че няма нищо трудно в състезанията: 2 пълни мъже се опитват да победят взаимно. Всъщност традицията на SUMO се провежда от древни времена, така че всеки мач е придружен от множество ритуали. Предизвикателството на живота в преследвача е много строго: гъсти вечери, много часове тренировка. Има забавни факти. Например, бойците са забранени да управляват кола, защото много суми са твърде големи, за да се поберат зад волана. Друг факт: Sumo Wrestlers нямат голямо количество висцерална мазнина, но има добър метаболитен профил. Тайната на относителното им здраве е редовно изчерпателно обучение.
Бонус: преводачите често позволяват свобода
След възстановяването на имперския съвет през 1868 г. Япония отвори границите си за останалия свят. Страната започна активно да превежда и продава в чужбина. Например, първата руска книга, която е станала достъпна за японския читател, "дъщерята на капитан", публикувана "невероятно да води от Русия. Отбелязва за душа на цветето и мислите на пеперудата. " В основата на този малък продукт беше лъжлива романтична история - любовен триъгълник. Главните герои на работата бяха Мери, Смит и Дантон. Разбира се, не е лесно да се разбере в такава нетривиална интерпретация на "пленната дъщеря" на Пушкин. Нямаше друга линия, с изключение на любовта, не беше преведена. Книгата се радваше на голям успех.
И какви видове изкуство се опита да ви направи? Може би оригами или ликвабан?