هذه هي مدينتي: مدير المعهد الإيطالي للثقافة في موسكو دانييل ريكزي

نبذة عن المطاعم الإيطالية في موسكو، اختفاء موسكو القديم Mechnferlesia والخطط العظيمة للمعهد الإيطالي للثقافة في عام 2021.

ولدت…

في مدينة باري، في جنوب إيطاليا، لكنني ارتبطت به قليلا: كل حياتي عشت في الشمال، في فيتشنزا، من حيث كان والدي، وفي البندقية. لم أعد إلى باري من لحظة الانتقال إلى فيتشنزا، من 7 سنوات. أنا أعتبر نفسي الشمالية الإيطالية.

الآن أنا أعيش ...

من 20 آب 2020، أعيش في موسكو، انتقلت هنا، ليصبح مدير المعهد الإيطالي للثقافة.

أحب المشي في موسكو ...

وفقا لصحقة Boulevard، على طول الأزقة بين أربات القديم و Prechistenka، على طول شريحة إيفانوفو.

منطقتي المفضلة في موسكو ...

Zamoskvorechye.

بلدي منطقة غير محبطة في موسكو ...

"مدينة موسكو". انه لا يصلح مظهر موسكو.

في المطاعم ...

يحدث، في أغلب الأحيان أذهب إلى المطاعم المأكولات الروسية. أنا عموما أحب المأكولات الروسية، ولكن، بالطبع، كل هذا يتوقف على الطباخ والمكان. يسرني أن أذهب إلى مطاعم السمك. في المطاعم الإيطالية في موسكو، أنا نادر جدا.

مكان في موسكو، حيث أذهب طوال الوقت، لكنني لا أستطيع الوصول إلى هناك ...

غرفة القراءة №1 Lenni، كما ما زلت أسميها. قضيت هناك الكثير من الوقت في العمل على البحث عندما اعتدت أن أتناول إلى موسكو للتدريب الداخلي أو في رحلات العمل. في هذا الوصول لم يكن هناك أبدا.

الفرق الرئيسي بين Muscovites من سكان المدن الأخرى ...

من المنطقي، على الأرجح، مقارنة المسكوفيت مع سكان أخرى من نفس المدن الكبيرة. لكن حجم المدينة، إيقاعه وحده يفرض طباعة على نمط حياة الناس، وفرض نمط حياة معين، وجعله في كل مكان مماثل. على الرغم من ذلك، بطبيعة الحال، يتم الحفاظ على بعض ميزات العقلية الوطنية، مما يجعل المسكوفيتا غير سكان المدن الكبيرة الأخرى في العالم.

موسكو أفضل من نيويورك، برلين، باريس، لندن ...

عندما وصلت إلى هنا قبل ستة أشهر، فوجئت أن أجد أن العيش هنا في بعض النواحي أفضل من العديد من المدن الأوروبية الكبيرة. في أي حال، فمن الأفضل من إيطاليا. هناك مؤشرات على الرفاه العام، وهي أعلى هنا مما رأيته في نيويورك، برلين، باريس، لندن، لا يتحدث عن روما. موسكو - المدينة نظيفة جدا، بشكل عام، آمنة، تعمل النقل بشكل جيد، يتم تطوير البنية التحتية للغاية ... الكثير من وسائل الراحة. على سبيل المثال، يعمل نظام خدمات الإنترنت بشكل جيد للغاية: يمكنك طلب أي شيء آخر على الإنترنت، كل شيء يتم تسليمه بسرعة إلى المنزل ... في ظل ظروف الوباء، هذا يسهل الحياة بشكل كبير، مما يجعل الناس أكثر حرية، وقيود أقل قطع. يمكنني أن أفرح فقط في موسكو.

في موسكو، تغير خلال العقد الماضي ...

تحولت موسكو جدا. وهذا مفاجئ، مع سرعة هذه التغييرات حدثت هذه التغييرات. من موسكو السابق وطرأها في الحياة لا يوجد شيء لا يوجد شيء تقريبا. على الأقل ما يمكنني الحكم عليه: أعيش وأعمل في المركز، لدي ظروف معيشة مزدهرة. ولكن ما أراه حول نفسي هو المدينة التي أصبحت حديثة في جميع النواحي، بكل معنى الكلمة. أصبح الأشخاص نفسه أكثر حداثة، مواكبة الأوقات، وهذا جيد. بالطبع، هناك شيء ضائع: على سبيل المثال، من نمط حياة Moscow Metchensia القديم، من صورتها للتفكير، من نظام قيمتها لا تزال قليلا، وهذا بالطبع، أنا آسف. في الأشخاص الذين ينتمون إلى المخالفات، الآن، كقاعدة عامة وأهداف ومثل أخرى.

أريد أن أتغير في موسكو ...

حركة المرور، الاختناقات المرورية. هذا هو النتيجة، ولكن إذا كان أفضل هنا في هذا الصدد، فسوف أجد (تقريبا) عيوبا في موسكو.

افتقد موسكو ...

زمن.

إن لم يكن موسكو، ثم ...

وأجاب بدقة: إن لم يكن موسكو، ثم أي عاصمة أوروبا الغربية. ولكن قبل عشر سنوات، في وقت مختلف قليلا. أنا عموما أحب المدن الكبيرة. على الرغم من أنه في إيطاليا أعيش في البندقية، في المدينة الأكثر مطملا في العالم، وأنا أملك منزل في بلدة صغيرة في الشريط المركزي من إيطاليا يبلغ عدد سكان 50 سكان!

في موسكو، يمكنني في كثير من الأحيان اللحاق بي باستثناء العمل والمنزل ...

في سيارة أجرة.

فقط…

تم الانتهاء من المرحلة الأولى من مسابقة دولية واسعة النطاق للرسوم التوضيحية لأكثر أعمال جياني رودري الأكثر شهرة - "ارسم تشيبولينو بروح الطليعة السوفيتية في عشرينيات القرن العشرين،" التي دخلت هيئة المحلفين العام الماضي عند الدعوة من بيت النشر EXMO. أكثر من 500 فنانون مهنيين ومبتدئين من روسيا وإيطاليا، من أوكرانيا، من كازاخستان، بيلاروسيا، أوزبكستان، ولم يحضروا بالفعل في المسابقة. هناك خيار صعب!

في 2021 ...

لدى المعهد الإيطالي للثقافة العديد من المشاريع عبر الإنترنت. لقد أطلقنا بالفعل دورة فيلم حول الفن الحديث، والتي ستذهب طوال العام. هذه هي محاذاة الفيديو حول الإيطالية أو متصلة بطريقة أو بأخرى مع إيطاليا، حول فن زملتنا ككل. ونحن نطلق أيضا سلسلة كاملة من المحادثات مع الشخصيات الثقافية الإيطالية: كل شهر نقضي ستة اجتماعات لموضوع معين، على سبيل المثال، في مارس، سيتم إدارةها في مجال المتحف السائدة، في أبريل - الملحنين الإيطاليين الحديثين، في مايو - الشعراء ... على الرغم من الوضع الصعب، نواصل تنظيم المشاريع غير المتصلة: 24 فبراير في سينما أكتوبر، مهرجان السينما التقليدي "من البندقية إلى موسكو"، في 26 مارس، دورة الحفلات الموسيقية الأدبية والموسيقى تبدأ في المواضيع الإيطالية في مكتبة الدولة الروسية، وفي بناء المعهد نفسها، نجري بانتظام اجتماعات صغيرة. كل هذا هو جزء صغير فقط من مشاريع المعهد الإيطالي للثقافة في عام 2021، يمكنك التحدث عنها لفترة طويلة، لذلك من الأفضل الاشتراك في النشرة الإخبارية لموقعنا، حتى لا تفوت أي شيء مثير للاهتمام. من ما لا يقع في النشرة الإخبارية، أود أن أذكر عددا من المنشورات التي نعتزم نشرها، من بينها مختارات ثنائية اللغة من الشعر الإيطالي والعمري الحديث في الترجمة. وأكثر بكثير.

الصورة: مقدمة من الخدمة الصحفية لمجموعة النشر "Eksmo-Ast"