![كيف كتب كارول كينغ يضرب عن زلزال الحب والفصل الهادئ؟ 3291_1](/userfiles/21/3291_1.webp)
المرأة، التي تأليف الأغاني بشكل احترافي، في أوائل الستينيات، كانت مقصورة قليلا. وهكذا، الذي كان بالفعل في 18 عاما بالفعل في "محفظته" رقم 1، وأنا أعلم فقط كينغ كارول.
مرة أخرى في السنوات التعليمية، لعبت مع نجوم المستقبل مثل بول سيمون وسيدك النيل. وأصبح الأخير حتى كرمها ودية واحدة من أكثر ضرباتها الناجحة - "أوه، كارول" (1959).
![كيف كتب كارول كينغ يضرب عن زلزال الحب والفصل الهادئ؟ 3291_2](/userfiles/21/3291_2.webp)
ومع ذلك، فإن كارول لديه ما يكفي من ضرباته الموسيقية. صحيح، في البداية قامت بتأليفهم ليسوا نفسها، ومع زوجها - جيفري هوفين. من المضحك أنه في هذا جنبا إلى جنب إبداعي، كان جوفين الذي شكل النصوص لمختلف مواضيع الشيطان، وكتبت الزوجة حصريا للموسيقى. ونتيجة لذلك، يمكن أن يسمى كارول كينغ دون مبالغة أنجح كاتب أغاني المرأة في الستينيات.
سأقدم سوى عدد قليل من الإنجازات لهذه العلدي الزوجي في المخططات الأمريكية:
- الشيريل - "هل تحبني غدا؟" (1960، رقم 1)؛
- Bobby Vee - "اعتنا جيدا بطفلي" (1961، رقم 1)؛
- Little Eva - "The Loco-Motion" (1962، رقم 1)؛
- الشيفون - "يوم جيد" (1963، رقم 5)؛
- العجولين - "على السطح" (1963، رقم 5)؛
- أريثا فرانكلين - "مثل امرأة طبيعية" (1967، رقم 8).
كما ترون، كتب الزوجان أساسا لأداء الأداء الآخرين (من بينهم حتى هناك ممرضتهم - ليتل إيفا). على الرغم من أن كارول يعرف أيضا كيفية الغناء وحتى الآن سجلت الفردي منفردا، إلا أنهم لم يكن لديهم نجاح. وفقا لها، فهي لفترة طويلة "لم تفكر في نفسه، كمغني، وكان خائفا جدا من أداء على خشبة المسرح". كما اتضح، دون جدوى ...
في عام 1968، أثيرت كارول كينج في حياة كارول كينج. طلق زوجها، وأخذت الأطفال وانتقلوا من الساحل الشرقي إلى الغرب إلى لوس أنجلوس. استقر كارول في لوريل كانيون (المنطقة الأسطورية حيث كان البوهيمي الإبداعي شنقا)، ووفقا لصديقته توني ستيرن، "بدأت رفض الشعر بالشعور الحرفي والجازي". لا تفكر في أي شيء سيء - كان قبل كل شيء عن إدراك الذات الإبداعي.
تم توفير الدعم الهائل في هذا الصدد من قبل المغني الشعبية جيمس تايلور. لم يقنع كارول فقط ببدء مهنة الفرص المنفردة، ولكن ساعد أيضا في تنظيم الخطب العامة وسجل الألبومات الأولى. وإذا لم يلاحظ ألبوم لاول مرة "كاتب" (1970) بشكل خاص، ثم أنتج "النسيج" الثاني (1971) ضجة.
وجد بعض النقاد أنه "خفيف الوزن" - بعد كل شيء، في أغاني كارول لم يكن لدى كارول أي بيانات سياسية أو مسرات شعرية من هذه العصر. تم تدوير ذلك من قبل ألبوم غطاء "محلي الصنع" مريح، حيث تم تصوير المغني في سترة وجينز لزوجين مع قطته.
![كيف كتب كارول كينغ يضرب عن زلزال الحب والفصل الهادئ؟ 3291_3](/userfiles/21/3291_3.webp)
لكن مستمعي أغنية كارول كينج قد شكلت في الذوق أن "نسيج" 15 أسبوعا لم يغادر الجزء العلوي من المخطط الأمريكي وتم بيعه من خلال تداول قدره 25 مليون نسخة.
تم ترقيته الفردية من قبل واحدة، كما يقولون "أطلقوا النار من الجانبين". بالنسبة إلى الجانب الأمامي، اختار الناشرون الأغنية "أشعر أن الأرض تتحرك" ("أشعر بحركة الأرض"). ويمكن فهمها - كانت أغنية متفائلة وحيوية مع ريف بيانو لا تنسى.
في نص المغني يقارن شغف حب مع زلزال. وعلى الرغم من أنها لا تتحدث مباشرة عن الفصل الدراسي، فإن الأغنية مليئة بالتوتر الجنسي. كتب الناقد ستيوارت ماسون أنها تبدو وكأنها "الرغبة الجنسية المنسدلة لطالب جامعي هادئ".
المؤلف للترجمة - لانا:
... أفقد السيطرة في أعماق الروح. أنا ألقيت في الحرارة، أنا كل البرد. أشعر أن الأرض تتحرك تحت ساقي. أشعر أن الجنة قد انهارت ... انهارت ... انهار ...الغريب بما فيه الكفاية، مع مرور الوقت، أصبحت الأغنية مرتبطة الزلازل الحقيقية. على سبيل المثال، يمكن سماعها في معرض "غرفة الزلازل" في متحف أوريغون للعلوم والصناعة.
مثل هذه الجمعية تؤذي جميلة المغني اسمه مارتك. في عام 1989، سجلت تغطية رقص ناجحة للغاية على "أشعر بأنك تتحرك الأرض". في بريطانيا، وصل إلى المركز السابع، وفي الولايات المتحدة الأمريكية - ال 25. ربما أصبح CAVER أكثر نجاحا، لكن محطات إذاعية أمريكية وحدثت في سان فرانسيسكو، حتى لا تصب الملح على الجرح، أزلت الأغنية من الأثير.
لكن العودة إلى سينجلا كارول كينج. إذا كنت تتذكر، قلت أنه أطلق النار على كلا الجانبين. على الرغم من أنه سيؤدي إلى القول أن الجانب الثاني هو مع أغنية "إنه في وقت متأخر" - أطلق النار على المزيد أكثر من ذلك بكثير.
هذه المرة، تتكون الكلمات غير ملك، ولكن تخرج توني ستيرن المذكورة أعلاه. كان عن الفراق. يبدو أن مئات الآلاف من الوقت كتبوا هذا الموضوع. ولكن في هذه الأغنية مفاجأة هادئة وحصيرة وحتى نغمة ودية.
البطل الغنائي لا يمزق شعره ولا يدرك الهستيريكس. علاوة على ذلك، فإنه يترك الرجل وليس عنها. في الوقت نفسه، لا يلوم البطلة السابق. تقول إن كلاهما قد تغير فقط وفاتأ بعد إحياء المشاعر المثبتة.
مؤلف الترجمة - OLGA1983:
... كان من السهل أن تعيش هنا معك، كنت مشرقا ومبهجا، وعرفت ما يجب القيام به، والآن أنت تبدو وكأنها بائسة، وأشعر أنني أحمق. بعد فوات الأوان، طفل، بعد فوات الأوان، على الرغم من أننا حاولنا بالفعل التعامل، فقد توفي شيء من الداخل إلى الأبد، ولا أستطيع إخفاءها أو التظاهر. هناك أوقات جيدة ولنا معك، لكننا لا نستطيع البقاء معا، ألا تشعر بذلك أيضا؟ وما زلت أسعد أن لدينا، وهذا في يوم من الأيام أحببتك.على الرغم من أن توني لم يخبر منظمة الصحة العالمية "بعد فوات الأوان"، فقد قرر الكثيرون أن المرسل إليه هو نفس جيمس تايلور، الذي انفصلت عنه قبل كتابة القصائد. ومع ذلك، رفض الشاعر القاطع للحديث عن من هذه الأغنية.
بالطبع، مع شعبيته "في وقت متأخر جدا" ليس فقط للنص. الموسيقى في هذه الأغنية أكثر تطورا ومثيرة للاهتمام مما كانت عليه في "أشعر بالعرض الأرض". هنا يمكنك سماع الصخور الناعمة والروح والجاز، والشيء الرئيسي هو حزب ساكسفون جميل من كورتيس آمي.
لذلك، ما إذا كان من المفيد أن يفاجأ أن الأشاديون بدأوا تدريجيا في وضعه في كثير من الأحيان، ولكن الجانب العكسي من واحد. نتيجة لذلك، توجهت المخططات الأمريكية "بعد فوات الأوان".
إذن من أنجح امرأة - Songratera 1960s، تحولت كارول كينج إلى واحدة من أكثر أداء الإناث نجاحا في السبعينيات.
يتبع…
المؤلف - سيرجي كريه
المصدر - springzhizni.ru.