Astana. 20 kaMashi. I-KazTag - UMongameli weKazakhstan Kasym-Zhomart Tokayev wasayina umthetho "ekuqinisekisweni kwesivumelwano sezinyathelo okuhloswe ngazo ukuhlanganisa nokusebenza kwezilwane zezolimo ngaphakathi kwezomnotho wezolimo ngaphakathi kwe-Eurasi Economic Union (Eaeu)", imibiko ye-Akord.
"Inhloko yombuso yasayina umthetho weRiphabhulikhi yaseKazakhstan" ekuqinisekisweni kwesivumelwano okuhlose ukuhlanganiswa kwezilwane zezolimo ngaphakathi kohlaka lwezomnotho we-eurasia, "kusho uMgqibelo.
Isivumelwano silawula inqubo yokwenza umsebenzi wokuzalela kanye nezilwane zezolimo ezilwaneni ezingamalungu futhi kuhloswe ngazo ukuthuthukisa imakethe yemfuyo yokuzalela ngaphakathi kohlaka lwe-Eatual Traderal.
"Kumele kwaziwe ukuthi umsebenzi wokuthuthukiswa kwesivumelwano wenziwa kusukela ngo-2014, njengengxenye yomsebenzi weKhomishini Yezomnotho Yase-Eurasia (ECE), wacwengwa kucatshangelwa ukuphawula kweqembu elisebenzayo. Isivumelwano sihambisana nezinhloso nezinhloso zomthetho kazwelonke emkhakheni wokuzalela ukufuya izilwane kanye nezolimo - "kusho uNgqongqoshe Wezolimo Saparhankhan Omarov.
Esikhathini somqondo wesivumelwano, amagama anjengokuthi "imikhiqizo yezizwe", "inani lesizwe", "isizwe sezizwe", "ukuzalanisa kanye nomsebenzi wesizwe" kanye "nokuzala izilwane" kuhlangene futhi kucwengekile.
Ukuze usebenzise izidingo zomfaniswano emkhakheni wemikhiqizo yokuzalela izifunda zamazwe, ngesikhathi sokuzalela kanye nomsebenzi wesizwe, isivumelwano sihlinzeka ngobumbano:
1. Inqubo yokuthola ukuzala (ukuzalanisa) kwezilwane zezizwe (uhlu lwezinhlobo ezihlobene kuzovunyelwana ngalo ukudala uhlobo olusha);
2. Inqubo yokuvunywa kwezinhlobo ezintsha ezidaliwe, izinhlobo, imigqa kanye neziphambano zezilwane zasepulazini emazweni amalungu e-Eaeu (zizonikezwa ngokufana komsebenzi lapho edala izinhlobo ezintsha);
3. Ukuhlinzekwa ohlolweni lwezakhi zofuzo lwamangqamuzana lwemikhiqizo yezizwe zamalungu e-Eaeu (umfaniswano we-DNA wesifundo);
4. Inqubo yokuxhaswa kanye nokuhlaziya umsebenzi wokuzalela kanye nomsebenzi wesizwe emkhakheni wokuzalanisa izilwane okwenziwe emazweni angamalungu e-Eaeu (ukuxhumanisa kanye nokusekelwa kokuhlaziywa emkhakheni wokuzalaniswa kwezilwane) kuzolungiswa;
5. Ukwakheka kwemininingwane yezilwane zezizwe kanye nezimpumelelo zokuzalela okuzoshintshwa phakathi kwezindawo ezingamalungu ze-Eurasio Economic Union nalapho zingenisa emazweni angakwesithathu;
6. Izindlela zokuhlola inani lesizwe lezilwane.
"Ngenhloso yokuthuthukisa kanye nokusebenzisa ubuchwepheshe obusha emkhakheni wokuzalanisa izilwane, kufaka phakathi ukukhethwa kwe-genomic, isivumelwano sihlinzeka ngokusungulwa kwe-oda elilodwa lokuhlaziya kanye nokuhlaziya umsebenzi emkhakheni wokuzalela abelusi bezilwane. Ukudidiyela kokuzalela kanye nomsebenzi wesizwe kwenziwa yimizimba egunyaziwe yamazwe angamalungu, ukusekelwa kokuhlaziya kuzobe kufakwe ngaphakathi kwezinhlangano zocwaningo, "kusho uNgqongqoshe.
Futhi, lesi sivumelwano sihlinzekwa ngamazwe amalungu e-EAEU. Ukwabelana ngemininingwane ngezilwane zezizwe kanye nokuzuza okuzalisayo.
"Njengamanje, yonke indawo yamalungu e-EAEE, okungukuthi, iRiphabhulikhi yase-Armenia, iRiphabhuliki yaseKyrgy. Ukuqinisekiswa kwesivumelwano kuzovumela: UKWENZA UKWAKHIWA KWEMPAHLA YOKUGCINA NOKUGCINA UMSEBENZI OKUFANELEKILE NGAPHANDLE KAKHULU; qinisekisa ukuthuthukiswa kokukhethwa nebhizinisi lobuzwe ekuyenihweni kwezilwane; Khulisa ukuncintisana kwemikhiqizo yezizwe zasekhaya, "kuchazwa ama-lobster.