Akunandaba ukuthi ululimi olungakanani ukusebenzisa okuqukethwe, okungenzeka kusetshenziswe imibhalo engezansi ibe ngamazinga athile noma kwenye. Abagcini nje ngokuphindaphindwa inkulumo yakwamanye amazwe abalingiswa abavela kwifilimu noma uchungechunge ngendlela yombhalo, ukuvumela ukuthi ubheke phezu kwabo, kodwa futhi unikeze umbono wokuthi unikezwa ngolimi kanjani. Hhayi Isipho, othisha abaningi batusa ukubuka ama-movie ngemibhalo engezansi futhi bawafunde, futhi inkulumo ukulalela nje ingemuva. Enye into ukuthi imibhalo engezansi ayitholakali njalo futhi akuyona yonke indawo. Kepha ngenxa ye-Google Chrome, le nkinga ixazululwa.
I-Google ikhiphe i-Chrome ngqo ngama-Android Flagship. Uyini umehluko
Ekuvuseleleni kokugcina kwe-Chrome, abathuthukisi beGoogle bangeze ukwesekwa komsebenzi wokuthwebula bukhoma. Inesibopho sokudalwa okuzenzakalelayo kwemibhalo engezansi kwividiyo, edlalwa njengamanje kudivayisi. Akukhathalekile ukuthi luhlobo luni lwevidiyo futhi yiliphi isiza umsebenzisi avule ngalo kulo.
Lokhu kungaba yividiyo ku-YouTube, ifilimu kuNetflix noma ikhophi elibhalwe nguchungechunge lochungechunge olufisela imali endaweni yokusika esemthethweni. Kunoma ikuphi, imibhalo engezansi izovela esikrinini. Into esemqoka ukuqala ukudlala nge-Chrome.
Ungayenza kanjani imibhalo engezansi ku-Chrome
Njengoba okusha kutholakala kuphela kunguqulo yakamuva ye-Google Chrome ngenombolo engu-89, kuzodingeka ukuthi ivuselelwe ngaphambili. Kepha ngisho nakulokhu, impumelelo ayiqinisekisiwe. Kulesi sigaba, umsebenzi wokubamba obukhoma uyabona kuphela inkulumo ekhuluma isiNgisi. Ngakho-ke, dala imibhalo engezansi ochungechungeni lwe-TV lwaseNdiya noma lwaseTurkey, ngeshwa, ngeke luphume.
Kepha uma le yi-movie yasekuqaleni kuNetflix noma ekusakazweni bukhoma kwanoma isiphi isiteshi sethelevishini saseMelika esinjenge-CNBC, konke kuzokwazi njengoba kungenzeki. Zihlole. Into esemqoka ukuze futhi - ukudlala ukudlala kabusha esibonakalayo sesiphequluli sewebhu uqobo. Okungukuthi, landa i-movie kusuka esifundweni sakho kuya kwikhompyutha yakho bese ulinda ukubukeka kwemibhalo engezansi.
Kungani ngiyekile ukusebenzisa izandiso ze-Google Chrome
- Gijimani i-chrome nasekoneni eliphezulu kwesokudla Chofoza "Vuselela";
- Qala kabusha isiphequluli bese ulinda kuze kube yilapho izinguquko ziqala ukusebenza;
- Gijimani ividiyo esipheqululini ofuna ukudala imibhalo engezansi;
- Ekhoneni eliphezulu kwesokudla, faka isici esithi "SubyTitles Subtitles"
Imibhalo engezansi yevidiyo
Ngokushesha ngemuva kokuvula umsebenzi, imibhalo engezansi izoqala ukuvela esikrinini sevidiyo, yakhiwa ngokuzenzakalelayo ngesikhathi sangempela. Ama-algorithms ngokwawo alungiswe ngokwenzekayo esikrinini. Uma ingemuva limhlophe, umbhalo uzovela ku "substrate" substrate omnyama, futhi uma mnyama, ungekho ngendlela yezinhlamvu ezimhlophe.
Kuyinto elula kakhulu, ngoba izehlakalo esikrinini zingavela ngezindlela ezihlukile, zithinta ngqo umbala wokuqukethwe. Ngakho-ke, kubaluleke kakhulu ukuthi umbhalo wemibhalo engezansi uhlale uhlukile ngokusobala, kungakhathalekile noma yini.
Ku-Chrome ku-Android, kwavela ukubhekwa kuqala. Isetshenziswa kanjani
Ngihlole umsebenzi wokuthwebula okubukhoma kumavidiyo ambalwa ku-YouTube futhi uhlale ejabule kakhulu ngekhwalithi engezansi yemibhalo engezansi. Akunandaba ukuthi irekhodi lezwi noma i-blogger-hindu imisindo imisindo, lapho umdabu "i-Indeglish" ngayo yonke le miphumela eyenzeka, yenkulumo yokubona ijabulisa kakhulu.
Kubukeka sengathi ama-algorithms awavumeli iphutha elilodwa, aqaphele ngokucacile zonke izihloko, inkulumo eyiphutha yezinhlamvu zamavidiyo ngisho nezinkulumo eziyinkimbinkimbi zokukhuluma okuzwakalayo ngemuva. Ngokuvamile, i-Google ikwazile ukwenza ithuluzi lokuqashelwa lenkulumo elimnandi ngempela engifuna ukulisebenzisa