אין דעצעמבער 2020, בריסל און בעידזשינג געענדיקט נאַגאָושייישאַנז אויף אַ ינוועסמאַנט העסקעם, וואָס זאָל רעזולטאַט אין אַ "מער באַלאַנסט האַנדל און געשעפט אַפּערטונאַטיז". אין דערצו צו די הויפּט אַרבעט אין די פעלד פון ינוועסמאַנט, דער דאָקומענט קען סאָלווע די פּראָבלעם פון געצווונגען טראַנסמיסיע פון טעקנאַלאַדזשיז, די אָופּייק פאַרשפּרייטונג פון סובסידיעס, און אויך פּושיץ די ינטערנאַטיאָנאַל קאַנווענשאַן אויף געצווונגען אַרבעט. אָבער, אין דער אייראפעישער יוניאַן זיך, און אין וואַשינגטאָן עס איז אַ גראָוינג אָפּאָזיציע צו די אַוטליינד טראַנסאַקטיאָן. האַנסע אייראָפּע געראָטן צו געפֿינען אַ קאָנסענסוס און פֿון כינעזיש און מיט די אמעריקאנער זייַט, אַפּרישיייטיד פּראַפעסער פון די כינעזיש אינסטיטוט פון לאַו אין די רויאַל קאָלעגע פון לאָנדאָן קערי ברוין.
- געגרינדעט דורך די וועלט סדר אונטער סאַקאָנע - עס זענען געווען פילע אַזאַ סטייטמאַנץ פון פּאַלאַטישאַנז פון פאַרשידענע לעוועלס און פארשטייערס פון דער מומחה קהל. אָבער, דעם "ניו וועלט" באשרייבט אין דעטאַל קיין איינער איז גענומען. וואָס איז פּאָליטיש סייאַנטיס און מיט וואָס פראבלעמען, פֿון זייער פונט פון מיינונג, איר וועט האָבן צו פּנים שטאַטן נאָך קאַמפּליטינג די פּאַנדעמיק?
- די הויפּט דייַגע איז אַז די פּאַנדעמיק געוויזן די וועלט, צעטיילט צווישן די פאַרייניקטע שטאַטן מיט זייער אַלייז און פּאַרטנערס, און טשיינאַ, וואָס איז מער ייסאַלייטאַד, אָבער קוקט מער דינאַמיש און סאַסטיינאַבאַל בילדונג ווי פילע דערוואַרט. קאָוויד 19 דראַמאַטיקלי און אַניקוויוואַקאַלי אונטערגעשטראכן טשיינאַ ס פּראָבלעם: מיר קענען נישט איגנאָרירן זיין השפּעה, קיין ענין ווו מיר לעבן, און נאָך, עס איז נישט גרינג צו אַרבעטן מיט אים רעכט צו אים.
איז עס ווערט טשוזינג אַ פּראַגמאַטיק דרך און ידענטיפיצירן געביטן אין וואָס מיר קענען קאָואַפּערייט און ווו מיר זאָל פשוט שטימען צו דיסאַגרי, אָדער די שפּיץ וועט נעמען ידעאַליזאַם: אָפּזאָגן צו טשיינאַ אין קיין השפּעה און פּרובירן צו בויען אַ צעטיילט וועלט? 2021, מיסטאָמע וועט נישט פאָרשלאָגן אַ קלאָר לייזונג צו דעם דילעמאַ, אָבער עס מוזן געבן אונדז קלאָר פּראַמפּס אויף ווי ווייַט מיר קענען גיין אין מיטאַרבעט און אין וואָס פונט וועט געפֿינען די דיסקרעפּאַנסיז.
- ווי אַזוי זענען די פארבליבן האַנדל מלחמה צווישן טשיינאַ און די פאַרייניקטע שטאַטן ווירקן די סיסטעם פון אינטערנאַציאָנאַלע באַציונגען, אויף דער וועלט סדר?
- די טריידינג מלחמה איז אריבערגעפארן צו די פריימווערק פון קאָראָנאַווירוס. איצט זי טאַקע דעפּענדס אויף עס פון עקאָנאָמיש פּראַל. אויב טשיינאַ האלט גוט וווּקס, און די פאַרייניקטע שטאַטן, אייראָפּע און אנדערע לענדער וועט באַקומען אין ריסעשאַן אָדער אפילו דעפּרעסיע, און די פּאַראַמעטערס פון די האַנדל קאָנפליקט 2017-2020. טוישן. א פיל מער באַטייַטיק וועט זיין די קשיא פון וואָס מאָס פון די פאַרייניקטע שטאַטן און אנדערע הויפּט עקאָנאָמיס קענען סאָלווע זייער פּאָליטיש דיסאַגרימאַנץ מיט טשיינאַ אין אַזאַ אַ וועג ווי צו מאַקסאַמייז זייער עקאָנאָמיש באַציונגען.
נאָך קאָוויד-19, די ייסאַלייטינג קאָס וועט וואַקסן. אויב לענדער ווילן צו טאָן דאָס, זיי מוזן פֿאַרשטיין וואָס וועט האָבן צו באַצאָלן פֿאַר אים - און אַז זיי וועלן האָבן צו לעבן מיט אים. זיצן הינטער דעם פּלויט און רעדן מיט אַ פּראָסט מאַנטראַ "גערעדט מיט טשיינאַ אויף ישוז אין וואָס מיר דיסאַגרי, אָבער צו אַרבעטן אין יענע געביטן ווו מיר שטימען" וועט ווערן פיל מער שווער.
- וואָס וועט טוישן אין די באַציונגען פון די פאַרייניקטע שטאַטן און טשיינאַ אונטער די אַדמיניסטראַציע פון באַידען? איז עס ווערט יקספּעקטינג "רעבאָאָט" אין ביילאַטעראַל באַציונגען?
- די אַדמיניסטראַציע פון Inyden קען גיין אויף די זעלבע צו די מערסט שווער וועג ווי טראַמפּ, און צו עטלעכע מאָס אבאמא צו אים - צו פאָקוס אויף טשיינאַ ווי די מערסט וויכטיק דזשיאָופּאַליטיק פּראָבלעם מיט בילכערקייַט. אָבער פֿון די פונט פון מיינונג פון דיפּלאַמאַטיק טאָן און אַרבעטן אויף אַ מולטילאַטעראַל יקער עס וועט זיין דיפעראַנסיז.
א זייער גראָב און אַסערטיוו שפּראַך פון די תקופה פון פּאָמפּעאָ און טראַמפּ, רובֿ מסתּמא וועט פאַרלאָזן אין דער פאַרגאַנגענהייט. דער זעלביקער אַפּלייז צו די אמעריקאנער צוגאַנג "קאָרט זיך." עס וועט מאַכן עטלעכע זאכן מער שווער פֿאַר טשיינאַ דורך שאַפֿן מער קאָוכיסיוו ינטערנאַטיאָנאַל דרוק קעגן אים.
אָבער פֿאַר ביידען, די קשיא וועט זיין צו וואָס מאָס פון דער מדינה און די אָרגאַניזאַציע, אַזאַ ווי די אי.יו. די אי.יו. איז געצווונגען צו קאָמפּראָמיס אין עטלעכע געביטן וואָס זענען וויכטיק צו די פאַרייניקטע שטאַטן פֿאַר עקאָנאָמיש סיבות. ווען די אי.יו. געשעפט העסקעם מיט טשיינאַ איז מסתּמא געפונען אין די קומענדיק ביסל טעג, מיר זען אַז עס ז טראַקס אין באַציונגען מיט די פאַרייניקטע שטאַטן. דעם טיפּ פון געשעעניש איז מסתּמא צו ווערן מער פּראָסט.
- בריסל און לאָנדאָן מסכים אויף די האַנדל מאַסע - מאַטן. וואָס זענען דיין עקספּעקטיישאַנז?
- די אָפּמאַך איז געווען געפונען אויף 24 דעצעמבער. רובֿ מסתּמא, עס וועט זיין פאָטאָראַפייד באַלד. דער בלויז זאַך וואָס קענען זיין געזאָגט וועגן דעם וואָס צוגעזאגט אין 2016 אַז די פֿאַראייניקטע מלכות קענען מאַכן אַ אָפּמאַך וואָס וועט מאַכן עס בעסער און פריי פון אי.יו. ריסטריקשאַנז, האט ניט רעדן אמת. מיט דעם אָפּמאַך, די פֿאַראייניקטע מלכות איז באפרייט פון די אי.יו. ריסטריקשאַנז פון די מיינונג פון סאַווראַנטי, אָבער אין עקאָנאָמיש טערמינען עס וועט האָבן צו באַצאָלן.
דער יוני רעפערענדום פון 2016 איז איינער פון די מערסט ניט באַטראַכט אקטן טאָמיד באגאנגען דורך די בריטיש רעגירונג - געפירט צו דעם פאַקט אַז די פֿאַראייניקטע מלכות איז געווען געצווונגען צו פאָלגן זייַן רעזולטאַטן און אַרויסגאַנג די אי.יו. יראָניקאַללי, די לעצטע פיר יאָר האָבן געוויזן אַז אייראָפּע און די אי.יו. האָבן קיינמאָל געשפילט אַ הויפּט ראָלע אין בריטיש פּאָליטיק, פּראַקטאַקלי פאָרמינג און דיקטייטינג איר ריכטונג.
ביז 2015, די אי.יו. איז נישט דער הויפּט פּראָבלעם פֿאַר רובֿ וואָטערס. נאָך דעם טאָג, ער איז געווארן כּמעט ינטרוסיוו דורך די הויפּט דייַגע. דאָס איז מסתּמא פאָרזעצן פֿאַר פילע יאָרן פון ינסעסאַנט דיספּיוץ וועגן די ימפּלאַמענטיישאַן פון די אַגרעעמענט 2020.
בריטאַן האט שטענדיק געווען אין אייראָפּע, אָבער קיינמאָל געהערט צו אייראָפּע. דעם דערשיינונג וועט פאָרזעצן צו פּאַסירן.
- אַ נייַע שפּאַנונג פון קאָראָנאַווירוס איז פונאנדערגעטיילט אין די וק. וואָס ריסקס אין זיך אַ נייַע ינפעקציע פֿאַר אייראָפּע?
- די ינסידאַנס קורס אין די וק איז געוואקסן שארף. פּאַנדעמיק איז געווארן אַ ריזיק פּאָליטיש און געזעלשאַפטלעך קלאַפּ. די אָנהייב פון 2021 וועט זיין ענלעך צו די שלאַכט אין טערמינען פון אָוווערקאַמינג דעם פּראָבלעם און פרווון דעמאָלט קאָפּע מיט עקאָנאָמיש פאלגן. דער פאַקט אַז אין די וק איז טאַקע וואַקסינז, איז דער בלויז צייכן פון האָפענונג. אָבער 2020 וועט זיין דערמאנט ווי אַ פאַרומערט יאָר אין מאָדערן בריטיש געשיכטע, און עס איז מסתּמא אַז די קראַנט רעגירונג וועט אַמאָל באַצאָלן פֿאַר דעם זייַן פּרייַז.
- רוסיש-בריטיש באַציונגען אַנטוויקלען אויף די דאָוונלינק. ווי קען איך דערגרייכן פארשטאנד?
- רוסלאַנד און בריטאַן דאַרפֿן צו רעדן מער, און רעדן בעסער. מייַן צוויי וויזיץ צו רוסלאַנד אין 2010 און 2019. עס איז געווען געוויזן אַז אין טערמינען פון טייז צווישן מענטשן, די באַזע איז positive. אָבער באַאַמטער באַציונגען זענען פיל טאַפער.
עס איז אַ שאָד אַז עס זענען אַזוי פילע דיסטראַסט און קעסיידערדיק טענטשאַנז אויף ביידע זייטן, געגעבן דעם ריזיק גענעראַל טשאַלאַנדזשיז פייסינג ביידע לענדער - עקאָנאָמיש, ינווייראַנמענאַל און טשאַלאַנדזשיז פון די פונט פון גלאבאלע פעסטקייַט. מיר דאַרפֿן צו אַרבעטן מער אויף פּראָסט פּראָבלעמס. און די רוסישע, און די בריטיש רעגירונג דאַרף ווערן געפרוווט צו געפֿינען אַ פּראָסט שפּראַך. עס איז אוממעגלעך צו דערגרייכן דעם אַליין.