Chính phủ đã trình bày một phiên bản mới của bảng chữ cái tiếng Kazakhstan trên tiếng Latin

Anonim

Chính phủ đã trình bày một phiên bản mới của bảng chữ cái tiếng Kazakhstan trên tiếng Latin

Chính phủ đã trình bày một phiên bản mới của bảng chữ cái tiếng Kazakhstan trên tiếng Latin

Astana. 28 tháng 1. Kaztag - Chính phủ đã trình bày một phiên bản mới của bảng chữ cái tiếng Kazakhstan ở Latinet, các báo cáo của cơ quan.

Bảng chữ cái được cải tiến bao gồm 31 biểu tượng của hệ thống cơ sở của bảng chữ cái Latinh, được bao phủ đầy đủ bởi 28 âm thanh của ngôn ngữ Kazakhstan. Âm thanh cụ thể của ngôn ngữ Kazakhstan ә (ä), ө (Ö), ү (ü), ұ (ū) và ғ (ğ), W (ş) được biểu thị bằng các ký hiệu phụ: ̈ (̈), Macron (ˉ) , gieo hạt (̧), brevis (̌), thường được sử dụng trong thực hành quốc tế, dịch vụ báo chí của chính phủ đã báo cáo vào thứ năm cuộc họp của Ủy ban Quốc gia về bản dịch bảng chữ cái của ngôn ngữ Kazakhsta cho Latin Lịch trình Latin.

Như đã nêu trong tủ, "bảng chữ cái tương ứng với nguyên tắc" một âm thanh là một chữ cái ", được lưu giữ trong văn bản của ngôn ngữ tiếng Kazakhstan."

Việc chuyển sang giai đoạn sang bảng chữ cái mới được lên kế hoạch từ 2023 đến 2031.

"Phiên bản cải tiến của bảng chữ cái sẽ đưa ra một động lực mới cho sự phát triển của ngôn ngữ Kazakhstan và sẽ đóng góp vào việc nâng cấp của nó theo xu hướng hiện đại. Trong giai đoạn tới, cần phải thực hiện công việc chuẩn bị lớn hơn trong quá trình chuyển đổi dần dần đến lịch trình Latin của ngôn ngữ Kazakhstan, "Thủ tướng Askar Mamin nói.

Ông hướng dẫn thực hiện một thông tin rộng rãi và giải thích công việc giữa dân số trên bảng chữ cái cải tiến của ngôn ngữ Kazakhstan dựa trên đồ họa Latin.

Nhớ lại, vào tháng 10 năm 2017, Tổng thống đầu tiên của Kazakhstan Nurultan Nazarbayev đã ký một nghị định về bản dịch của bảng chữ cái ngôn ngữ tiếng Kazakhsth từ Lịch trình Cyrillic sang Latin. Ông đã hướng dẫn chính phủ "hình thành Ủy ban quốc gia về bản dịch bảng chữ cái của ngôn ngữ Kazakhstan cho lịch trình Latin, để đảm bảo dịch theo giai đoạn của bảng chữ cái ngôn ngữ Kazakhsta cho đồ họa Latin cho đến năm 2025", cũng như thực hiện các biện pháp khác để thực hiện các biện pháp khác để thực hiện Nghị định, "bao gồm cả tổ chức và lập pháp."

Vào ngày 9 tháng 11 năm 2020, Chủ tịch Kazakhstan Kasim-Zhomart Tokayev nói rằng công việc giới thiệu bảng chữ cái Latin nên được thực hiện dần dần.

Đọc thêm