Uzoq vaqt davomida yozish ayollar uchun nomaqbul deb hisoblanadi, shuning uchun ular ko'pincha erkak taxumat yoki anonim ravishda nashr etishlari kerak edi. Qanday qilib Rossiyada yozuvchilarga bo'lgan munosabati va ularning asarlarini nashr etishni tanlaganligini tushunishimiz mumkin.
Bu yomon ohangda ediRossiyada XIX asr boshlarida qarama-qarshi vaziyat edi: bir tomondan, bir tomondan, savol-javoblar, ayollarning adabiyotda ishtirok etishni rag'batlantirish bor edi - bu yomon ohangda edi. 1804 yilda bir xil jurnalda "Qizlar va ayollarning tarbiyasida" insho nashr etildi. Onaning qiziga maktubi. " Unda mulohaza yurituvchilar va yozuvchilar va ayniqsa o'zlarining asarlarini chop etganlar bor edi:
Ushbu insho bunday xonimlarning liberal xatti-harakati haqida o'qiydi. 30 yil o'tgach, Rossiyadagi vaziyat Rossiyada o'zgarmadi: 1837 yilda yozuvchi Nikolay Verevkin "Ayol yozuvchisi" hikoyani ayol ayol yozish haqidagi asosiy stereotiplarini namoyish qildi. Boshqa narsalar qatorida, u shunday yozgan:
XIX asrning o'rtalarida ayolga bunday munosabat tufayli yozuvchi tobora ko'proq xayoliy nomlardan foydalanmoqda. - Xo'sh, agar bizda hali ham kambag'al taxallus ostida bo'lgan ayol bo'lsa? - 1840 yilda tanqidchi Aleksandr Zrazhevskaya o'zining taniqli inshosida "prestinets".
Erkaklardagi raqobat rag'batlantirildiBiroq, ayollar har doim ham taxalluslarni olishmagan. Masalan, XVIII asr shoirlari, Natalya Starov, Ekaterina Svlignina, keyinchalik - Anna Bunayn va boshqalar o'z nomlari ostida yozma nashrlarini nashr etishdi. Ayollar psevdonionmlarni adabiy sinflar kasbini olishni boshladilar: erkaklarning raqobati, shuningdek, ushbu ayol insholariga etkazilgan tanqidlar.
Ammo Ketrin II boshqa mulohazalardan chiqdi. U satirik jurnallar bilan hamkorlik qilib, Patrisa Podddiev, Piter Ugabaev, Lubomotev, Yaroslavldan Lubomotrov qizil Frolka drenkidan foydalandi. Uning adabiy sinflari ikki tomonlama nishonga tushdi: rus o'quvchisi uchun - bu Evropaning niqobi ostida, ko'pincha kulgi niqobi ostida - ma'rifat namoyishi.
Psevdortonmdan foydalanish qasddan karnaval edi: tomoshabinlar niqob ostida yashiringan juda yaxshi bilar edi. Bundan tashqari, ehtimol "ABBOT" ABBot D'MOSS "Sibir-ga sayohat" (1768) "Sibir-ga sayohat qilish" kitobiga qarshi qaratilgan "Antidot". Ketrinning inshosida anonim tarzda chop etilgan, uning mualliflik yaqindan ham yashirincha saqlanib qoldi, chunki bu Empresserga tuhmatga javob berish uchun hech kim emas edi.
"U ayol sifatida muomala qilishganda, u g'azablandi"XiX asrda yozuvchi erkakning taxallusidan foydalanadigan eng mashhur ish, Durovning umidini anglatadi. Erkakning ismi kimning muhim qismidir: Aleksandr i Sent-Jorj xochini shaxsan Aleksandr Andreevich Aleksandrova nomi bilan tarjima qilingan Sent-Jorj Vosxronning Durovni shaxsan topshirdim va Aleksandr Andreevich Aleksandrova nomi bilan tarjima qilingan. Imperatorning o'zi erkak stsenariyida yashash huquqini tan olganidan keyin hech narsa qolmadi, qanday qilib uning o'rnagiga ergashish kerak. Denis Davydov, Durovga javob berdi: - Keyinchalik men uni old tomonida ko'rdim, qo'rg'oshinlarni, bir so'zda, xizmatda, lekin men bundan oldin ham ko'p ish qilmadim u mehribon, erkak yoki ayol. "
1816 yilda iste'foga chiqqandan so'ng, Durov xatlarni taxallus bilan imzolashni davom ettirdi va zamondoshlari, ular ayol deb ishlanganda g'azablangan. Durovning "Aleksandrov" deb asarlarining bir qismi, shuningdek, "burchak", "burchak", "Yarmun, Daelt Dog" ni 1840 yilda bosilgan.
Taxallular ostidagi yozuvlar, haqiqiy nom ostida xotiraAvdaota Panev, NN Stanitskiyning taxalluslari va hikoyalarida nashr etilgan "xotiralar" bilan ko'proq mashhur bo'lgan "Xotira", "OCKASTER", "ICCAYTIYA", "Xotin-ustaning xotini", "OCEKA", "Xotinning xotini", "OCCA", "Xotin ustaning rafiqasi", "OCCA", "Xotin ustaning xotini", "OCEKA", "Xotin ustaning xotini". "Rim" Talnikovlar oilasi "," Rimning kichiklari "," Hayotiy narsalar "," Hayotiy narsalar "," Hayotiy narsalar "," Nekraov bilan hamkorlikda u "O'lik ko'li" va "uchta engil mamlakat" romanlarini yozgan. Panev soxta tarkibi va haqiqiy nom ostida xotirada bo'lganligi juda simptomatik. U o'z "xotiralar" deb tan olganidek: "Mening yozuvim ular tomonidan g'azablanadi, menimcha, men o'z xohishim bilan yozmayapman, Panev va Nerrasov, menga beringlar Yozuvchi uchun ". Ammo u Chukovskiyning ildizlari yozuvchisi haqida yozgan narsasi unga "xotiralar":
Bu ikki buyuk erkak tufayli Panev "Buyuk rus-erkak yozuvchilari bilan uchrashish uchun" qimmatbaho imkoniyatga ega edi ". Nekasovdan qat'i nazar, adabiy tadbirlar haqida hech qanday ma'lumot yo'q, bu ajablanarli emas: ijodiy juftliklar, ayollar ko'pincha yordamchi yordamchilarni amalga oshirdilar.
Erkaklar qoidalariga muvofiq emas, balki qoidalarga muvofiq yashangYozuvchi Nadejda Xvoschinskaya V. Krestovskiyning taxallusi edi. Quyoshdan keyin yozgan yozgandan keyin. Krestovskiy, u imzoni biroz o'zgartirdi: Prestrov-taxallum. Shuningdek, u V. Borecinov va N. Vozdviziskinning taxalluslarini olib bordi. Tanqidchi Elena Kolonovskaya hvozinskaya haqida shunday deb yozdi: "Rossiyadagi adabiyotlarning hech biri bunday obro'ga ega bo'lmadi, bu butun dunyo bo'ylab bu dunyo bo'ylab tanqid qilmadi "(Bu erkak taxallus ostida ham nashr etilgan). Xvoschinskiy badiiy nasr-hiylasi qahramonlari ko'pincha erkaklar qoidalariga muvofiq emas, balki o'z qoidalarida yashashga intilgan ayollar bo'lishdi. Shu bilan birga, Huschinskaya yozma ravishda yozma asarlarni xolisona tahlil qildi. Xvoschinskiy ayollarning biridan birida aks ettiruvchi yangi g'oyalarni qamrab olgan holda, Yaratuvchisini tanqid qiladi:
Aytgancha, umid opasi, Sofiya Xvoschinskaya, shuningdek, erkak taxalldiy deb yozdi. Ivan Smeveniyev.
"Ayolning ongida, yaratilishning kuchi yo'q"1888 yilda debyutini qilgan shoir shoiri Zinayda Xipining: «Biz yolg'izmiz yolg'izmiz, ayol nomi bilan yolg'izmiz», - deyishdi. U bir nechta erkak psudonmy, tanqidlar bilan bir necha erkak psudonmy, tanqidlar bilan tanishishni yaxshi ko'rardi, u bir nechta erkak taxmini, levmann, Rim Armiry, Nikita Kechqurun V vitovt. Shoir Sergey Makovskiy Xiprius Androg'inni chaqirdi va tanqidchi va tarixchi, "undagi ayol bor" deb yozgan. Xipsius o'zini "ayol" ga o'xshatdi:
Juftlik holatida, erkak taxulimondan foydalanish XIX asrning ko'p yozuvchilari kabi majburiy emas, balki ongli tanlov kabi majbur qilinmadi.