Qor bilan qoplangan kulbalarda Ballakaa bilan ayiqlar o'tmadi, ammo umumiy kayfiyat kuzatilmoqda! Vaqt tugadi, xorijiy rasmlar bu bema'nilikning haqiqiy festivalini chiqarganda, mamlakatimizni ekranlarda namoyish etadigan.
"Tez va g'azablangan 8" (2017)
Rossiyada poyga franchiskasining yakuniy sahnasi, muzlikdagi olis qishloqda, u erda atom suv osti kemasi biriktirilgan. Aytgancha, Rossiyaning Islandiyani o'ynadi va bu mamlakatda eng katta otishma - muz va bir guruh uskuna bilan. Ammo endi bu bu haqida emas. Avvalambor, vaziyatning bema'niligi haqida o'ylang. Rossiya harbiy bazasi mahalliy separatistlar qo'lga olindi (!). Ammo ular hech narsa qilmaydilar, ular faqat atom suv osti kemasini ushlab turishadi va bizning maxsus xizmatlarimiz uni yonmaydi, faqat uning brigadasi bilan doimo ustunlik qiladi. Bizda hali ham kinoda qo'li bor edi.
"Kartalar uyi"
Devid Flcher boshchiligidagi shounning uchinchi mavsumida Viktor Petrov paydo bo'ldi. U Putinga o'xshash la'nati va ravshan tarjima qiluvchilar Rossiyaning hozirgi prezidentining suratiga bog'liqligi aniq. Ammo ozgina uning xususiyatlari. Oq uyda kechki ovqat bilan sahnani yozayotganda ular bunga erishdilar. Pussy Riot bilan bitta stolda "Putin" nafaqat "Putin" ni qo'ydi, balki ular uchun tost ko'targan. Keyin u barcha shishalarni berdi, ularning har biri 750 ming rubl turadi. Keyin Petrov ariza berishdan kelgan hamma narsa ketma-ket to'rtta stakan ichdi ... va volley! Prezident nonni yutib olish kerakligini tushuntirdi, "Xo'sh," hushtak chalish uchun "Xo'sh", - deb ayt. Rabb, bitta mikroododdagi nechta markalar. Xulosa qilib aytganda, seriyali "Putin" "Babe" qo'shig'i AQSh prezidentining rafiqasi bilan robin Rayt bilan raqsga tusha boshladi va uni o'pdi. Xo!
Shuningdek, mavsum davomida Petrov "Lada" va "Lexus" ni taqqosladi va Oq uyning devori haqida sigaret stublarini osib qo'ydi. Bu erda ular "Kartalar uyi" stsenariysining versiyasiga binoan rus va amerikaliklarning munosabatlari.
"Gitman" (2007)
FSB "C" harfi bilan, "Pochta" o'rniga "Split", "Butun oilaning o'rniga", "Hitman" filmidan "Hitman" filmidan "Hitman" filmining o'rniga "Split". kinodagi kulgili rus yozuvlari. Biz ushbu xatolarni berilganidek sezamiz. Ammo stsenariylar geografiyasi bilan oddiy beparvolik bilan oqlanmagan bema'ni. Bosh qahramon mashina bilan Rossiya-Turkiya chegarasiga o'tadi ... Haqiqiy hayotda u hech qachon erisha olmaydi, chunki bu chegara faqat dengizga mavjud.
"Missiya imkonsiz: phantom protokoli" (2011)
Katta franchayzing o'rnini Rossiyaga qarshi harakat qilish har doim tadbirdir. "Kam etishmovchilik missiyasi" bilan Moskva ko'chalariga to'rtinchi qismga etib bordi. Bir juft rezervasyon bilan, Rossiyada unchalik yomon emasligini ko'rsatdi, ammo kulgili lahzalarsiz, albatta, qimmatga tushmadi. Birinchidan, Tom Kruiz alohida bir lahzada o'tirib, ba'zi sabablarga ko'ra Tererskaya uylaridan ham yomoni ta'kidlangan. Ikkinchidan, u Yason tug'ilgan, chunki Yason tug'ildi - ITAN ovi kam uchraydigan maoshni topishni biladi. Uning holatida, u telefon kitobisiz turadi, ammo qo'ng'iroq narxi faqat 2 ta tiyin. Uchinchidan, kamarda yalang'och kasalxonada tugaydi, Tom Kruz o'zimga nimadir tashlash kerak edi. Buning uchun barga borib, kiyim-kechak va mototsiklni talab qilish shart emas edi, u birinchi qavatning balandligida Moskva markazida quritilgan narsalarni olib ketdi. Ajoyib omad. Biz hali Kremlga kirib borishga va rus urg'ulariga ideal taqlid qilishga kirishdik.
"Amerikaliklar"
Tanqidchilarni juda yaxshi ko'rgan FX kanali Sinald Reygan SSSR Yovuz imperiyasini e'lon qilganida, saksoninchi yillarning sovuq urushi haqida hikoya qiladi. Asosiy qahramon - bu oddiy Amerika oilasi kabi yashaydigan CGBC. Albatta, qatorda Rossiyaning juda ko'p nutqi mavjud. Va biz "amerikaliklar" ga hurmat ko'rsatishimiz kerak, shundan iboratki, seriyadagi a'lo tarjimonlar, shu sababli, seriyadagi anyolarda, "lattada jim", ehtimol "va boshqalar. To'g'ri, bir xil tarjimon "amerikaliklar" bilan o'ynashadi, bu faqat Rossiyada va keyin sport doiralarida tushunish mumkin. Beshinchi mavsumda aktsiya qisman SSSRga ko'chib o'tdi va qahramonlardan biri pora olgan noqonuniy oziq-ovqat provayderlarini qidirmoqda. Gumon qilinuvchida u ismlar va familiyalar bilan "to'lqinlangan" deb topadi. Shunday qilib, bizlarning ro'yxati, bu la'nati belgisi Rossiya milliy terma jamoasi, Dmitriy Kirichenko, Aleksandr Kirichenko, Aleksandr Buxarov, Roland Gusev va boshqalar.
Bundan tashqari, biz Najotkor Masihning sobori faqat to'qsoninchi yillarda paydo bo'lgan seriyalarda yonib turardi.
"Kuchli yong'oq: yaxshi kun yaxshi kun" (2013)
Moskvada franchayzning eng yomon qismi, Moskvadagi halqa yo'li bilan kulgili sahnalarni olib, shahar markazidagi Stalinning bo'yi va anarxiyasining qatl etilishi. Rejisy Dy Jon Moor dastlab "Moskvada barcha fuck" uchun yangi "yong'oq" ijaraga oldi. Bu eng qiyin badiiy vazifa emas, u eng qiyin emas, lekin rivoyat mantig'ida - unchalik emas. "Fayila" ning barcha turlari ro'yxati, bu haqda alohida maqola yozishingiz mumkin. Qahramonlar zudlik bilan Rossiya-Ukraina chegarasini kesib o'tishni istashganida, bizning eng sevimlimizni tanlang va ... HIJUCUSUSUCUS "Maybach". Unda o'g'li Jon Makclaraga to'g'ridan-to'g'ri Chernobilga etib bordi.
"Mustaqillik kuni" (1996)
Rolani Emmerichning o'zida, begona bosqinchilikning barcha kuchi AQShni urdi va yana bir bor Oq uyni sindirdi. U o'lchamda, nafaqat katta portlashlar va yirik kosmik kemalar, balki dunyoning turli mamlakatlaridan foydalangan holda ham berishga harakat qildi. Ularning barchasi radioaloqa yordami bilan birlashgan holda, Rossiya esa ekranda - lampochka o'rniga eski radio stantsiya va sham bilan birlashgan. Bo'zal XX asr boshlarida aniq emas edi? Va kirillchilikning "Mustaqillik kuni" bilan an'anaviy muammolar aylantirmadi. Emmerichning so'zlariga ko'ra, Rossiyada Novosiyarsk shahri bor.
"Militsiya akademiyasi" (1984)
Videoning eng sevimli komedika seriyasidan biri bizning reytingimizga "+" belgisi bilan yakunlandi. Ha, Moskvadagi missiyada juda ko'p bema'niliklar mavjud, ammo ijodkorlar biron bir realizmga erishishga harakat qilishmadi, ular Rossiya formasi haqida hech qanday holatda yo'q edilar va filmlari Amerika tashqarisida biron bir joyda sevishgan deb o'ylamaganlar. Mayli, filmda juda ko'p haqiqiy realistik epizod o'zgartirilgan - telefon stendida. Ushbu uchta harfni har to'rtinchi rus hovlisida ko'rish mumkin. Hammasi holatda!