2 فروری، گوگول سینٹر، سب سے زیادہ مالی اور تخلیقی کامیاب روسی تھیٹروں میں سے ایک، بنیاد سے آٹھ اور آدھے سال کا جشن منایا. تہوار کنسرٹ کے پردے کے تحت، تھیٹر کریل سیریریننیکوف کے بانی اور فنکارانہ ڈائریکٹر نے ایک تقریر کی، جس میں صبح میں بے نقاب کی قیمتوں میں اضافہ ہوا. ظاہر ہے، انہوں نے نہ صرف نتائج کی قیادت کی، بلکہ بھی معاف کر دیا - ایک ہی وقت میں، معلومات چھٹی پر شائع ہوئی ہے کہ ماسکو محکمہ ثقافتی محکمہ خارجہ کے 20 فروری میں ختم ہونے والی سیربینیکوف معاہدہ کے ساتھ توسیع نہیں کرے گا. اس بات کا ذکر کرنے کے بعد کہ تمام معلومات اپنی ویب سائٹ پر شائع کرتی ہیں، اور گمنام ذرائع کے افواہوں اور بیانات تبصرہ کرنے کے لئے نہیں جا رہے ہیں.
لیکن سرکاری تصدیقوں کی کمی کے باوجود (اس مواد کے لئے، سری لنکا کے جواب میں بھی ناکام ہوگیا)، تھیٹر عوام نے سری لنکا کی روانگی پر تبادلہ خیال کیا جس میں پہلے ہی ہوا ہے. یہ کہا جاتا ہے کہ وہ خود معاہدے کو بڑھانے کے شوقین نہیں تھا. یہ کہا جاتا ہے کہ اس کے پاس یورپی تھیٹروں سے کافی حقیقی پیشکش ہیں. وہ کہتے ہیں کہ خدا کا شکر ہے کہ وہ توسیع نہیں کرتے ہیں - "ساتویں سٹوڈیو" کیس واضح طور پر ظاہر ہوتا ہے کہ حکومت کے پیسے اور خطوط سے دور رہنے کے لئے بہتر ہے.
دنیا کے سیاق و سباق میں روسی ثقافت
کریل Serebrennikov غیر منصفانہ طور پر ثقافت کے محکمہ، اور ثقافت وزارت کے بغیر، زیادہ تر ممکنہ طور پر غائب ہو جاتا ہے. وہ صرف ایک بڑا روسی تھیٹر اور فلم ڈائریکٹر نہیں ہے، اب وہ روس کے لئے ایک غیر معمولی رجحان ہے: دنیا کی اہمیت کا ایک ثقافتی شخصیت. عظیم ثقافتی ورثہ کا ملک، روس کے بجائے دنیا کے منظر سے تیزی سے روس - چلو یہ کہو - دور جاتا ہے. سب کچھ کھو گیا ہے، بہت زیادہ استعمال کیا جاتا ہے، لیکن معنی کی پیداوار تقریبا کم سے کم ہے. ورثہ اور تاریخ اب بھی روس میں ثقافتی کارڈ پر قابل ذکر رہنا چاہتا ہے، لیکن اب یہ عالمی ثقافتی عمل کا حصہ بننے کی اجازت نہیں دیتا.خوش قسمتی سے استثنائی، ہے. سنیما میں اندری Zvyagintsev اور Kantemir Balagov. فیشن میں گوش rubachinsky. Konstantin Chaykin - ایک گھڑی ڈیزائن میں. یہ لوگ ہیں جن کی فنکارانہ سوچ اور اس کی دنیا میں مطالبہ میں، ایک عام سیاق و سباق میں داخل ہونے کی صلاحیت ہے - اور اسی وقت روسی ثقافتی روایت جاری ہے.
روسی تھیٹر میں، اس طرح کے ایک شخص کریل سیریرینیکوف ہے.
وہ روسیوں میں سے صرف ایک ہی ہے، تین بار اس کے تہوار میں ایگنیون میں تہوار میں پیدا ہوتا ہے (دنیا کے مرکزی تھیٹر تہوار میں سے ایک): 2015 ء میں 2016 میں "مردہ روح" اور 2019 میں 2019 میں آخری کارکردگی (جس طرح سے، فرانس کے تھیٹر ناقدین کے تھیٹر ناقدین کے اتحادیوں کی بہترین غیر ملکی کارکردگی کے لئے ایوارڈ کا مستحق ہے) سیریننیکوف نے Avignon کے مرحلے پر نہیں دیکھا - ماسکو میں غیب کے موسم کے بارے میں رکنیت کے تحت رکھا گیا تھا.
لاتویا، جرمنی اور سوئٹزرلینڈ کے تھیٹروں کے لئے سلیوینٹمنز نے انسٹال کیا. اگست 2018 میں وہ آرٹس اور ادب کے فرانسیسی انتظامیہ کا ایک کمانڈر بن گیا. اس نے ہارورڈ میں سکھایا - اسٹینسیسوسکسی نظام.
اور یہ صرف تھیٹر ہے جہاں silnishik اکثر مصروف ہیں. اس نے سنیما میں کم کام کیا ہے، لیکن بہت سے لوگ بین الاقوامی میدان میں بھی قابل ذکر تھے. 2006 ء میں قربانی کی نمائش "کی پہلی ٹیپ نے رومن فلم فیسٹیول جیت لیا، 15 دیگر مسابقتی کاموں کو فرنشننگ. چار سال بعد، ان کی دوسری نوکری، فلم "غداری"، "گولڈن شیر" کے لئے نامزد کیا گیا تھا - وینسن فلم فیسٹیول کا بنیادی انعام. "شاگرد" نے 69 ویں کین فلم فیسٹیول میں فرانسیسی کلیٹ کا انعام حاصل کیا. آخر میں، تصویر "موسم گرما"، "ساتویں سٹوڈیو" کے معاملے میں تحقیقاتی کارروائیوں کے دوران ان کی طرف سے مکمل کیا گیا تھا، کین میں اہم ایوارڈ کا دعوی کیا اور وہاں صوتی ٹریک پر انعام جیت لیا.
(متضاد آئٹم - تصویر کی تکمیل کے لئے. اس تہوار کے نتائج پر ٹاس رپورٹ میں، کسی وجہ سے، عنوان بنا دیا گیا تھا: "روسی ڈائریکٹر کریل سیریبینیکوفا کے" فلم "موسم گرما" ایک تصویر کے طور پر سمجھا گیا تھا، نہیں کین فلم فیسٹیول کے انعامات کے لئے کافی سنگین، "اور متن میں یہ ذکر کیا گیا ہے کہ یہ فلم تنقید کریل راولوگوف کی رائے ہے.)
اور اس کا نام کریل سیریبینیکوف نے کیٹ بلی Blanchett کو بھی جانتا ہے - یہ پتہ چلا کہ جب وہ 35 سے زائد عالمی ثقافتی اعداد و شمار میں موجود ہیں جب وہ عوامی فنڈز کے خاتمے پر الزام لگایا گیا تھا.
روسٹف سے MHT سے
Kirill Serebrennikov 1969 ء میں Rostov-On-Don میں پیدا ہوا تھا. والد صاحب ڈاکٹر، ماں - روسی زبان اور ادب کے استاد ہیں. انہوں نے بچپن سے تھیٹر کو لے لیا، پہلا کھیل اسکول میں ڈال دیا. پھر انہوں نے روسٹو اسٹیٹ یونیورسٹی کے فیکلٹی کے فیکلٹی میں داخل ہوئے، ایک ریڈ ڈپلومہ سے گریجویشن کی.
لیکن خاصیت میں نہیں تھا، تھیٹر اور ٹیلی ویژن میں تبدیل. کئی سالوں کے لئے، میں نے Rostov-On-Don کے تمام تھیٹروں میں 10 پرفارمنس ڈال دیا، جن میں سے بہت سے وفاقی سطح پر قابل ذکر بن گئے.
2000 میں، سلیوینٹ مین ماسکو میں منتقل ہوگئی - اور یہاں لے جانے والی تقریبا عمودی ہے: یہ "معاصر" اور ان کو ایم ایچ ٹی کے لئے رکھتا ہے. Chekhov. سیربرینیکوف نے زبردست کارکردگی کی ہے، یہ ٹی وی پر اور تھیٹر، اور فلموں میں ایک ہی وقت میں کام کرتا ہے. میرے لئے، میرے لئے، Serennikov کی پہلی کارکردگی مرینا نییلن اور یوری کولولنیکوف کے ساتھ "معاصر" میں "معاصر" نوجوانوں کی "میٹھی بالوں والی برڈ" ہے. 2002، سلیمان بنیادی طور پر وفاقی سطح پر زیادہ کام کرنے لگے. افسانوی تھیٹر، ابھرتی ہوئی ٹیم، سٹار کی پیداوار. اور وہ آیا اور کچھ مکمل طور پر نیا کیا. اینٹی سوویت نہیں، لیکن صرف ایک اور. nonvesta.
عجیب طور پر کافی، سلیوینٹین ایک انتہا پسند فنکار نہیں ہیں، جو یہ اکثر آج کی نمائندگی کرتا ہے. یہ روایتی منظر باکس کی جگہ میں کام کرتا ہے، ادبی متن پر انحصار کرتا ہے، بہت سی کلاسیکی رکھتا ہے. اس پرفارمنس کے جدید تھیٹر کے نقطہ نظر سے - اعلی معیار کے مرکزی دھارے، یورپی سیاق و سباق میں نامیاتی طور پر لکھا ہے. فلموں کے بارے میں اسی طرح کہا جا سکتا ہے. مثال کے طور پر، "موسم گرما"، ایک بہترین رومانٹک موسیقی. سیربرینیکوف وزرڈر ایک ایسی کہانی لے لو جو روسی ناظرین کے لئے قابل ذکر ہے اور اسے جدید دنیا کی زبان کو بتاتا ہے. ایک عام صورت حال میں، وہ کسی بھی حزب اختلاف کی علامت نہیں بنیں گے - نہ ہی جمالیاتی اور نہ ہی سیاسی معنی میں. اور اگر آپ 10 سال پہلے کہانی باندھتے ہیں، تو ہم یاد کر سکتے ہیں کہ اقتدار پھر اس کے بجائے ایک مخالف سے زیادہ اتحادی سمجھا جاتا ہے. بس، روسی سرکاری کورس گلوبل کے ساتھ توڑ دیا گیا تھا، کہ ایک شخص عالمی سیاق و سباق میں داخل ہوا، کسی بھی طرح خود کو طاقت اور ثقافت کے اس کے نقطہ نظر کی مخالفت کی گئی تھی.
دور دراز، زیادہ سوشل سری لنکا کے بیانات تھے. وہ نہ صرف ان کی عوامی پوزیشن کو متعدد انٹرویو میں چھپاتا ہے، لیکن سماجی ایجنڈا کو بھی مضبوط بناتا ہے. سب سے پہلے، تھوڑا سا (مثال کے طور پر، احتجاج 2011-2012 کے احتجاج کے بعد. قانون نافذ کرنے والے اداروں کے ساتھ ایک قسط "تین وضع دار اوپیرا" میں شائع ہوا. پھر - حقیقت حقیقت کے مطابق، جیسے، مثال کے طور پر، "(ایم) طالب علم" کی عکاسی کی طرف سے.
"ہر فنکار اپنے لئے منتخب کرتا ہے. وہ لوگ ہیں جو ڈھول پر ہیں، جیسے میں، مثال کے طور پر. ایسے لوگ ہیں جو معاشرے کے ساتھ دوست ہیں، ان کے لئے سماجی مسائل خلاصہ نہیں ہیں، لیکن بہت مخصوص ہیں، وہ انہیں فنکاروں کے طور پر کھانا کھلاتے ہیں، "مجھے اس سوال سے جواب دیا گیا ہے کہ آیا آرٹسٹ سماجی طور پر فعال، پایلووچوچ ہونا چاہئے.
اس معنی میں سلیمانوں کو بالکل دوسروں سے مراد ہے. وہ یقین رکھتے ہیں کہ تھیٹر کیا ہو رہا ہے کی علیحدگی میں نہیں ہوسکتی ہے. "ہم نے سنہری ماسک کی سالگرہ کے لئے تیار کیا اور اسی سال فاتحین اور واقعات کے مقابلے میں. بالکل متفق نہ کرو. وائٹ ہاؤس کی امتحان - اور "چاچا وانیا". ہم تھیٹر کی تاریخ کے بارے میں ملک کی تاریخ کے بارے میں نہیں جان سکتے. یہ ہمیشہ میرے لئے غلط لگ رہا تھا، "انہوں نے چند دن پہلے پوڈکاسٹر" یا تو.
وکیپیڈیا میں، یہ اس کے بارے میں لکھا گیا ہے: "سیربرینیکوف لبرل سیاسی نظریات میں متعدد ہے، وہ روسی حکومت پر تنقید کرتے ہیں، اس کے خیالات تجزیہ کاروں کی بنیاد پر انتہا پسند ہیں." ایمانداری سے، یہ بہت بڑا مبالغہ لگتا ہے. جی ہاں، وہ کھلی بات کرتا ہے، براہ راست، بہت سے مسائل پر ان کی پوزیشن واضح ہے. لیکن ان کی انضمام میں (عوامی انٹرویو اور پرفارمنس میں) کوئی جارحیت، حملوں، توہین یا تباہ کرنے کی خواہش نہیں ہے. الفاظ کی وضاحت ہے، لیکن یہ غیر معمولی طور پر ہائٹرٹرکس سے دور ہے، مثال کے طور پر، وفاقی چینلز پر بہت سے پروگرام. حراست کے بعد اور مجرمانہ کارروائیوں کے دوران بھی، سلیوینٹین نے خود کو فون نہیں کیا، اس کے نتیجے میں جھگڑا نہیں کیا اور خود کو بدنام نہیں کیا - اگرچہ یہ کیا تھا.
کیس "ساتویں سٹوڈیو"
تیزی سے لے جانے کے باوجود، عوامی مقبولیت اور ساتھیوں کی شناخت کے باوجود، سری لنکا کے ایک سو فیصد اپنانے نے بھی نہیں کیا.
انہوں نے 2012 میں صرف "گولڈن ماسک" کو حاصل کیا - نامزد "سکوبگ" کی کارکردگی "نے" چھوٹے فارم کی بہترین کارکردگی "کی کارکردگی" کی کارکردگی. اور اس وقت تک اس نے پہلے ہی کتنی ہٹیاں تھیں.
"صرف" ماسک "جوری کی موجودہ تشکیل کسی بھی حالت میں سیربرینیکوف کے" گولڈن ماسک "نہیں مل سکا. یہ سازش نہیں ہے، یہاں جمالیاتی اختلافات ہیں: تھیٹر کے اعداد و شمار کی اکثریت جس نے فیصلہ کیا، اسی تھیٹر میں پسند نہیں ہے. یہ عام ہے. میں واقعی وہ تھیٹر پسند نہیں کرتا جس کے لئے وہ ووٹ دیتے ہیں. ہمارے پاس حملہ معاہدہ ہے. عام طور پر، دشمنوں کی موجودگی - میرے کام میں چیز قدرتی ہے، "انہوں نے 2005 میں Vedomosti کے ساتھ ایک انٹرویو میں کہا
سٹوڈیو اسکول MCAT میں ایک کورس حاصل کرنے کے لئے ایلیگ ٹباکوف سے دعوت نامہ موصول ہونے کے بعد، وہ اپنے ساتھیوں کے ممنوع غدود میں بھی بھاگ گئے ہیں: وہ خود کو پروفائل کی تعلیم کے بغیر، جس نے واضح نہیں کیا کہ وہ واضح نہیں کیا. اور 2012 میں ہونے کے بعد، تھیٹر کے تھیٹر. گوگول، مستقبل "گوگول سینٹر"، انہوں نے پہلی کارروائی موصول ہوئی، لفظی طور پر تھیٹر کے باہر جاری کیا: سابق گروپ کے اداکاروں نے اس حقیقت میں ایک نئے رہنما کا ایک ٹکڑا اور الزام لگایا تھا کہ انہیں ان سے نکلنے پر مجبور کیا گیا تھا. پھر سب کچھ جلدی سو گیا، اور گوگول سینٹر ماسکو اور آل روس کے ان کے سب سے زیادہ کامیاب جدید تخلیقی سٹوڈیو میں سے ایک میں بدل گیا. نہ صرف تھیٹر کے طور پر. مثال کے طور پر، مثال کے طور پر، ایک وقت میں "Vinzavod" یا گیراج میوزیم، گوگول سینٹر ایک فیشن جگہ بن گیا ہے اور نوجوانوں کے لئے توجہ کا ایک نقطہ نظر اور جو سب سے زیادہ جرات مندانہ، روشن، بنیادی طور پر تلاش کر رہے ہیں.
2017 میں سب کچھ ہرا دیا گیا تھا. سری لنکا نے بجٹ کے پیسے کے الزامات پر حراست میں لیا. فلم "موسم گرما" فلم کے دوران - جس کے بعد بعد میں سلیوینمن ختم ہوجائے گی، جیسا کہ اب دور دراز پر، گھر کی گرفتاری کے تحت کہا جا سکتا ہے. شکایات کی حیثیت میں، وہ زندگی میں دوسروں سے زیادہ کام کریں گے. "موسم گرما" کے علاوہ، اس کی شوٹنگ کے بارے میں ایک دستاویزی فلم، بولشو تھیٹر میں بیلے "ناریئیف" (اس کے گھر کی گرفتاری کی وجہ سے، اس کے گھر کی گرفتاری کی وجہ سے، سلیمانکوف کو یاد آئے گا، لیکن مثال کے طور پر، صدر دمتری صادقوف کے ترجمان ، جس نے بعد میں ایک اعلی تشخیص پیدا کیا) اور گوگول سینٹر میں کارکردگی "لٹل سانحہ"، جس کے لئے آخر میں ڈرامہ اور ڈائریکٹر کے طور پر سب سے بہترین کارکردگی کے لئے ایک طویل مدار "ماسک مل جائے گا.
یہ کافکین انصاف ہے، جہاں چارج کسی بھی بدعنوانی کو ثابت کرنے کی کوشش کرے گی، چاہے "موسم گرما کی رات میں نیند کی ترتیب" بالکل نہیں تھا، الزامات کی سزا کے ساتھ ختم ہو جائے گا. سلیمان ان کو احتجاج نہیں کرنا چاہتا. یہ سمجھا جا سکتا ہے - ناقابل یقین قوانین پر تین سال کھو، کیوں اسے تجدید کرتے ہیں؟ وہ لوگ جو سیرینیکوف کی حمایت کرتے ہیں اور یہ معصوم سمجھتے ہیں، شاید اس عدالت کو یقین کرنے کے لئے مشکل ہے. اور ان لوگوں کو قائل کرنے کے لئے جو یقین رکھتے ہیں کہ "صرف فیصلہ نہ کرو" - واقعی، کیوں؟
چھ ماہ بعد، سزا کے بعد، گوگول سینٹر کی سالگرہ ہو گی. کنسرٹ کے دوران، کریل سیریبینیکوف نے اپنے گروہوں کا شکریہ ادا کیا، سامعین اور سرجی کاپکوفا (اس پوزیشن میں مدعو کرتے ہیں)، اس بات کو قبول کرتے ہیں کہ ٹیم کے ساتھ مل کر ملک کی تاریخ اور تھیٹر کی تاریخ میں کامیاب ہو جائے گی، وقار کے بارے میں اہم الفاظ کہیں گے وفاداری اور کہ "آٹھ سال کے طور پر آٹھ، یہ کافی ہے، تاکہ ان لوگوں کو ناپسند نہ کرو جو خوبصورتی کو تباہ کر دیتا ہے، آرٹ کو نقصان پہنچا اور آزادی کو تباہ کر دیتا ہے." انہوں نے کچھ اہم اعداد و شمار بھی مطالبہ کیا: انہوں نے 60 پرفارمنس بنائے، 35 ٹور ٹورز، ایک ملین ناظرین اور ٹکٹوں کی فروخت پر تقریبا ایک ارب کا دورہ کیا.
لیکن ان آٹھ سال کے دوسرے اعداد و شمار کے بارے میں وہ یاد نہیں کریں گے. تین سال کی حالت میں اور 800،000 روبل. سلیمانکنکوف خود کو ٹھیک ہے، دو سال کی حالت میں اور 200،000 rubles کی ٹھیک ہے. Alexey Malobrodsky اور تین سال شرطی طور پر اور 200،000 rubles. جرمانہ یوری آئینہ نے اس کے ساتھ الزام لگایا. تحقیقات کے تحت 1000 سے زائد دن. جنازہ کی ماں جانے کی عدم اطمینان - وہ 2018 میں مر گیا، سلیویویلز پھر گھر کی گرفتاری کے تحت تھا.
بولتے ہیں، سیربرینیکنوف نے یورپی تھیٹروں سے تجاویز ہیں. اگرچہ یہ ممکن نہیں ہے کہ وہ بہت کچھ چھوڑے گا - سلیمانیکیوں نے کہا کہ جدید دنیا میں بہت زیادہ سرحدیں مشروط ہیں، امیگریشن ایک طویل عرصے تک ڈرامائی سایہ نہیں ہے اور وہ روس چھوڑنے کے لئے نہیں ہے. لیکن اگر ایسا ہو. جی ہاں، ہمارے ملک روشن ثقافتی ہیرو کے بغیر رہ سکتے ہیں. لیکن سب کے بعد، جمعہ کہیں بھی نہیں جا رہا ہے. وہ کیا ہے، کارکردگی ہمیں مناسب نہیں ہے؟