22 مارچ کو، بیلاروس کے حزب اختلاف کے خیالات کی حمایت کے ساتھ بیلاروس ڈرک شوبیل میں یورپی یونین کے سفیر. انہوں نے حکام کو اپنے نمائندوں کے ساتھ بات چیت کرنے کی ضرورت کا اعلان کیا جو "اس سال آزاد جمہوری انتخابات کو آزاد کرنا چاہئے." ایک ہی وقت میں، برسلز سرکاری منسک کے خلاف پابندیوں کو بڑھانے اور مالی بیلاروسی سول سوسائٹی کو جاری رکھنے کے لئے تیار ہیں. اس کے لئے اور کس طرح یورپی یونین نے بیلاروس کے سیاسی کارکنوں کے ساتھ تعاون کیا، سیاسی علوم کے ڈاکٹر، پروفیسر SPBSU نتالیہ ایریم نے تجزیہ کیا.
یورپی یونین کے خارجہ پالیسی کے اصول
تیسری ممالک میں سول سوسائٹی کے لئے سپورٹ، انسانی حقوق اور جمہوریت کے ایجنڈا یورپی یونین کی خارجہ پالیسی میں بنیادی رہتی ہے، جو خود کو جمہوری عمل کے بارے میں ضمانت دیتا ہے. کسی ملک کے ڈیموکریٹائزیشن میں حصہ لینے کے بعد، یورپی یونین مختلف طریقوں کا استعمال کرتا ہے، پابندیوں سے لے کر، تجارت اور اقتصادی شعبے میں مخصوص ترجیحات کے ساتھ ختم. اس کے علاوہ، تجارت اور اقتصادی شراکت داری خود ملک کے ساتھی کے سیاسی صورت حال اور بعض سیاسی ضروریات اور اصلاحات کی حکومت کے عمل پر یورپی یونین کی رائے پر منحصر ہے.اس طرح، برسلز ایک ہی وقت میں ایک جج اور ایک سخت استاد کے طور پر کام کرتا ہے، جس کا تعین کرتا ہے کہ پارٹنر کا ملک پورا کرنے کی ضرورت ہے، اور اس کے احکامات کو پورا کرنے میں ناکامی کو سزا دینا.
لہذا، یورپی یونین کے مذاکرات اور بیلاروس برسلز کی ضروریات کی وجہ سے بیلاروس میں سیاسی اصلاحات کو منظم کرنے کے لئے، سیاسی عملوں کی مخالفت کرنے اور موت کی سزا پر ایک اخلاقیات متعارف کرانے کی اجازت دیتا ہے. مشرقی پارٹنرشپ میں شامل ہونے والے سوویت ممالک میں اس طرح کے فریم ورک جیسے برسلز کے ساتھ بات چیت کی گئی ہے.
مشکل بات چیت منسک اور برسلز
برسلز کے نقطہ نظر سے تعاون کے لئے سب سے مشکل تک، ممالک میں بیلاروس شامل ہیں، کیونکہ یہ واضح طور پر اور مسلسل اندرونی سیاسی عمل کے سلسلے میں اس کی حیثیت کی حفاظت کی ہے. اس وجہ سے یہ ہے کہ یورپی یونین اکثر اکثر پابندیوں کا آلہ استعمال کرتے ہیں. اس طرح، بیلاروس کے خلاف محدود اقدامات ایک بار پھر توسیع کی گئی تھی. اس کے علاوہ، 2020 کے اگست کے احتجاج نے یورپی یونین کے نمائندوں کو ایوارڈولومیا جوزپا کے سربراہ کے سربراہ کی نمائندگی کرنے کے لئے اقوام متحدہ کے نمائندوں کو انسانی حقوق کی خلاف ورزی کا اعلان کرنے کے لئے بہت مشکل، صدر الیگزینڈر Lukashenko کی مشروعیت کی کمی کے بارے میں، سرگرم کارکنوں کے خلاف کچھ بے مثال ظلم کے بارے میں تعاون کا مرکز.
ایک ہی وقت میں، سرکاری منسک کے بارے میں برسلز کی اس طرح کی سخت پوزیشن اس کے ساتھ تعاون کو فروغ دینے سے محروم ہیں. اس کے علاوہ، یورپی یونین نے عوام، بنیادی طور پر اپوزیشن، تنظیموں کے سلسلے میں حکومت اور جنجربریڈ کے درمیان تعاون کے لئے اہم ذریعہ کا انتخاب کیا ہے.
لہذا، 2 اکتوبر، 2020 کو، کونسل نے 44 افراد کے خلاف محدود اقدامات متعارف کرایا جو پرامن مظاہرین کے ظلم اور دھمکیوں کے الزام میں، حزب اختلاف اور صحافیوں کے ارکان بیلاروس میں 2020 کے صدارتی انتخابات کے بعد، ساتھ ساتھ غیر قانونی عمل کے لئے انتخابی عمل محدود اقدامات میں سفر اور منجمد اثاثوں پر پابندی شامل ہے. سفر کی پابندی یورپی یونین یا ٹرانزٹ علاقے میں داخل ہونے کی اجازت نہیں دیتا، اس فہرست میں شامل ہے، جبکہ اثاثوں کی منجمد فہرست والے افراد کے معاشی وسائل کے خلاف استعمال کیا جاتا ہے. اس کے علاوہ، یورپی یونین کے شہریوں اور کمپنیوں کو پابندیوں کی فہرست میں ان لوگوں کے ساتھ تعاون کرنے کے لئے منع ہے. 2020 میں، پابندیوں کا دوسرا دور، اس کے بعد، پہلے سے ہی لوکاشینکو اور 14 دیگر حکام کے سلسلے میں.
20 دسمبر 2020 میں، اعلی درجے کی حکام، تاجروں اور کمپنیوں کے خلاف نئی پابندیاں منظور کئے گئے ہیں، "حکومت کے ساتھ تعاون یا اس کی حمایت کرتے ہیں" تاکہ وہ "احساس کریں کہ حکومت کی حمایت ان کے لئے مہنگا ہے." اس کے علاوہ، برسلز میں اگست کے واقعات کے بعد، انہوں نے یہ نشان لگایا کہ "مشرقی پارٹنرشپ میں بیلاروس کی شمولیت کی سطح یورپی یونین اور بیلاروس کے درمیان تعلقات کی مجموعی ترقی پر منحصر ہے جس میں بین الاقوامی قانون اور انسانی حقوق کے مطابق تعمیل کے تناظر میں،" بیلاروس کی سفارش کی گئی تھی. یورپی یونین کے ہدایات کے مطابق انسانی حقوق کے مسائل کو حل کرنے کے لئے.
اس طرح، یورپی یونین نے اقتدار سے سول سوسائٹی کو الگ کرنے، ایک واضح تقسیم لائن کا آغاز کیا. اور، بلاشبہ، وہ اس خلا کی گہرائیوں اور معاشرے اور طاقت کے درمیان بے اعتمادی کی ترقی میں حصہ لیں گے، کیونکہ Svetlana Tikhanovskaya بیلاروس کے پڑوسی کے جائز نمائندے کے طور پر کہتے ہیں. لہذا، کوئی متبادل نہیں ہے. یورپی یونین، سخت بیانات بنانا، خود کو لچکدار دکھانے کی اجازت نہیں دے گی.
سیاسی مشن کے مرکز میں سول سوسائٹی
تاریخ تک، یورپی یونین نے پلیٹ فارمز اور اس کی حمایت کے میکانیزم قائم کیے ہیں. پہلے سے ہی دسمبر 2020 میں، یورپی کمیشن نے بیلاروسی سول سوسائٹی کے نمائندوں کی مدد کے لئے € 24 ملین کو مختص کیا. اس کے علاوہ، پڑوسی کی پالیسیوں اور توسیع کے سربراہ بھی زور دیتے ہیں کہ "یورپی یونین بیلاروسی مخالفت کی جرات کی طرف سے حیران کن ہے، اور مختص شدہ رقم اس کی مدد میں پہلی قدم کے طور پر سمجھا جاتا ہے." اس کے علاوہ، یہ رقم € 53 ملین کا صرف حصہ ہے، جس نے اگست کے واقعات کے بعد بیلاروس کے عوام کی حمایت میں متحرک کیا.برسلز سے پتہ چلتا ہے کہ یورپی یونین بیلاروس کے ساتھ اہم تعاون کی پالیسی پر عزم ہے ... ". انہوں نے بیلاروس میں سول سوسائٹی کی مخصوص حمایت کے لئے وقف کئی ملاقاتیں خرچ کی. مثال کے طور پر، جنوری 2021 میں، یورپی یونین کے نمائندوں کی ایک میٹنگ منعقد ہوئی، جس میں، ٹکیانوف کے ساتھ مل کر، تبادلہ خیال کیا گیا، جس کی سرگرمیاں اپوزیشن کے لئے مفید ثابت ہوں گے. فروری 2021 میں، یورپی یونین بیلاروس کے ساتھ یکجہتی کے دن کی طرف سے منایا گیا تھا. اس دن، برسلز نے ایک بیان کیا کہ "یورپی یونین نے بیلاروس کے لوگوں کو اپنی حمایت کو تیز کر دیا ہے اور ڈیموکریٹک بیلاروس کو مختلف وسائل کے ساتھ، جامع اقتصادی معاونت کی منصوبہ بندی بھی شامل ہے."
اس کے علاوہ، یورپی یونین (پولینڈ، جرمنی) کے ممالک نے رپورٹ کیا کہ انہوں نے شہری کارکنوں کی مدد کرنے کا فیصلہ کیا. سپورٹ اقدامات کے درمیان مخالفین کے لئے تعلیمی پروگرام ہیں، ان کی اسکالرشپس اور یورپی یونین کے تعلیمی اداروں میں داخلہ ادا کرتے ہیں. مثال کے طور پر، جرمنی میں ان کاموں کو € 21 ملین کو مختص کیا گیا تھا.
حال ہی میں، 20 مارچ، 2021 کو، بیلاروس میں یورپی یونین کے وفد نے اس منصوبوں کے لئے ایک مقابلہ کی تجاویز کا اعلان کیا جو بیلاروس میں € 3 ملین کی کل بجٹ کے ساتھ لاگو کیا جائے گا. منصوبوں کا مقصد صنفی مساوات کی ترقی ہے، نوجوانوں کے ووٹ کو مضبوط بنانے کے.
نتائج
اس طرح، یورپی یونین نے بیلاروسی حکومت کی جانب سے رویوں کے ساتھ تعینات کیا تھا، حزب اختلاف اور سول سوسائٹی پر شرط بنا دیا.
یورپی یونین کی طرف سے پیش کردہ تمام منصوبوں اب مختلف کمیونٹی کے کاموں کو حل کرنے میں مدد کی فراہمی سے متعلق ہیں، بلکہ حقیقی سماجی چیلنجوں کے بجائے یورپی یونین کی تصویر سے منسلک ہوتے ہیں.
یہ واضح ہے کہ سرکاری منسک سیاسی دباؤ کے قابل نہیں ہے، لیکن یہ برسلز کے ساتھ تعلقات کے مکمل خرابی میں دلچسپی نہیں ہے. اس صورت حال میں، بعض شہری کارکن گروپوں کو سرکاری یورپی یونین کے ساتھ براہ راست تعاون میں فائدہ ملے گا. لہذا، بیلاروسی معاشرے وقفے سے اب بھی وقت سے وقت لگے گا.
نٹلیا ایریم، ڈاکٹر سیاسی علوم کے ڈاکٹر، پروفیسر SPBSU