بچوں کو جنہوں نے پینیجرز کے باغ میں بم دھماکے سے مرنے والوں کو Voronezh کے شہری آبادی کے درمیان جنگ کے پہلے متاثرین بن گئے.
اس سانحہ کے بعد، لوگوں کو ایک دوسرے کے ساتھ جمع کرنے کا امکان کم ہو گیا، اور کچھ شہر کو بالکل چھوڑ دیا. تاہم، آبادی کا بڑے پیمانے پر انخلاء نے 4 جولائی اور 5 کو بڑی بم دھماکے کی ٹیموں کے بعد ہی شروع کیا. اور پہلے سے ہی 7 جولائی کو، جنرل جرمن جارحانہ آپریشن کے دوران، "بلاؤ"، شہر کے دائیں بینک کا حصہ فاسسٹسٹ کے ساتھ مصروف تھا.
212 دن ہر سہ ماہی اور ہر گھر کے لئے لفظی طور پر شدید لڑائیوں تک جاری رہی. اور صرف 25 جنوری، 1943 کو، شہر مکمل طور پر آزاد ہوگیا. ناقابل یقین متاثرین کی قیمت پر. لیکن پھر، جون 1942 میں، یہ سب اب بھی آگے تھا. ایک خوفناک واقعہ کی طرف سے حیران کن ایک پرامن شہر تھا.
ایسا ہوا کہ ان معصوم متاثرین کے بارے میں ایک افواج - بڑے واقعات اور لڑائیوں پر تھوڑا سا بولتے ہیں. تاہم، Voronezh کے لئے، ابھی تک "snuffing پورچ" نہیں، باغ پر ایک تباہ شدہ بم، جہاں بچوں چل رہے تھے، ایک حقیقی جھٹکا بن گیا. یقینا، شہروں کے لوگ جانتے تھے کہ جنگ قریب تھا. بہت سے خاندانوں نے پہلے ہی اپنے رشتہ داروں پر جنازہ حاصل کیے ہیں. جی ہاں، اور ایئر کی سہولت کے لئے ہدایت کی پہلی بم، اکتوبر 1941 میں واپس ٹوٹ گیا. سچ، پھر یہ کوئی متاثرہ نہیں ہے. اور 1942 کے موسم گرما تک، اگرچہ لڑائی بہت قریب ہو گئی اور زیادہ تر کاروباری اداروں کو مشرق سے نکال دیا گیا، شہر زندہ اور کام کیا.
اور اسی طرح، ہفتہ کے دن، 13 جون، 1942، یا آبادی کو مشغول کرنے کے لئے، یا بچوں کو خوش کرنے کے لئے، اسکول کے بچوں کے لئے چھٹی کا بندوبست کرنے کا فیصلہ کیا. اس کے بعد صرف مدعو کی طرف سے باغ میں حاصل کرنے کے لئے ممکن تھا، جو بہترین مطالعہ کے لئے تقسیم کیا گیا تھا. اور پھر والدین نے سیکھا کہ ڈونٹس کو بچوں کے لئے سزا دی گئی تھی، اور یقینا، انہوں نے اپنے بچوں کو آزاد کر دیا - یہاں تک کہ وہاں شہر میں خالی کاؤنٹر تھے. خوشگوار لوگ پورے دن جاری رہے. "میں نے آرکسٹرا کو ڈھول پر ادا کیا، اور میری بڑی بہن کو چویر میں گانا شروع کر دیا،" الیکٹروگینج پلانٹ مٹروفان مسکیل کے کونسل کے چیئرمین کو یاد کرتا ہے. - اور ہم اس ہفتے کے اختتام پر اس مرحلے پر انجام دیا، بچوں کو تفریح کیا.
شام میں صبح 13 بجے شام میں ہم نے بھی کھیلنا شروع کیا. اور اچانک، ایک ہوا کے الارم کے اشتھارات کے بغیر، مخالف ہوائی جہازوں کو فائرنگ کے بغیر، ہوائی جہاز نے ہم پر پھینک دیا اور اس کے بچوں پر بم کو گرا دیا اور کنسرٹ کو سنا. ہم، اسپیکر نے دھماکے کی لہر کو گرا دیا، اور لفظی طور پر ٹکڑوں میں بکھرے ہوئے. " جب نوجوان موسیقار اپنے پاس آئے تو، ارد گرد ایک خواب تھا. خون کے ارد گرد، لاشوں کے حصے کے درختوں پر، اور جگہ پر ایک بڑا فینل ہے. زخمی ہونے والے زخمی، برباد ہوگئے. بڑھتی ہوئی مشکلات کے ساتھ، مٹروفان نے بہن اور واقعات کو تلاش کرنے کی کوشش کی. پولینا زندہ تھا، لیکن یورا کا ایک دوست، جو پہلی قطار میں بیٹھا تھا، مر گیا، اس کی پیٹھ ٹکڑوں کی طرف سے توسیع کی گئی تھی. تمام قریبی عمارتوں میں، ایک گلاس باہر نکل گیا، کہیں بھی چھت پھینک دیا.
گھروں میں سے ایک میں، جن میں سے ونڈوز تقریبا باغ رقص کے فرش پر تھے، وورونز میڈیا وکٹر ایوانووچ بابروف کے خاندان میں رہتے تھے. ڈاکٹر کی بیٹی، ایلینا بابروف کے امیدوار ڈاکٹر کی بیٹی نے اپنے یادگاروں میں لکھا تھا کہ "میرے والدین سرجین تھے جنہوں نے فیلڈ ہسپتال میں پہلی عالمی جنگ میں کام کیا." - انہوں نے فوری طور پر ڈریسنگ مواد لیا، جو گھر میں تھا، اور بچوں کو پہلی مدد فراہم کرنے کے لئے پینیجرز کے باغ میں گئے. بعد میں، جب انہوں نے زخمی ہونے لگے، والد صاحب فیکلٹی سرجیکل کلینک گئے، جہاں انہوں نے کام کیا، اور وہاں بچوں کو چلانے لگے.
بہت سے سال بعد میں، میں نے غلطی سے اس شخص کو اس دن کام کیا. 1942 میں، وہ اب بھی ایک بچہ تھا اور 17 زخمی ہوگئے. یہ کئی گھنٹوں پر چل رہا تھا. " اس واقعے کے منظر پر دھماکے کے بعد جلدی ایمبولینس کیریئرز پہنچے. اس وقت، کاریں تقریبا نہیں تھے - سب سے زیادہ حصہ سامنے آیا، اور تحریک کا بنیادی طریقہ ٹرام تھا. جسم کو لینے کے لۓ، ریلوں کو ریلوں کے ساتھ لایا گیا اور مکمل طور پر لوگوں کی باقیات کے ساتھ بھرا ہوا تھا.
اس دن سے، شہر ماتم میں پھینک دیا. کتنے مر گئے آج خطرناک واقعات کی سائٹ پر ایک یادگار پتھر ہے جس میں اس دن 300 سے زائد بچے مر گئے ہیں. لیکن، مؤرخوں کے مطابق، یہ اعداد و شمار زیادہ سے زیادہ ہے. "1996-1997 میں، صحافی Evgeny Skrykin نے آرکائیو میں ایک انفارمیشن سرٹیفکیٹ پایا جس میں 14 جون، 1942 کو پارٹی کے اختتام میں فراہم کی گئی،" تاریخی علوم کے امیدوار، پاینیرز کی کتاب کے شریک مصنف، تیتانا چرنبیووا. - اس نے کہا کہ دشمن چڑھنے سے دن میں صرف 247 افراد زخمی ہوئے. ان میں سے، افراد ہلاک اور زخمیوں سے مر گئے - 71. یہ شہر بھر میں متاثرین ہیں، اور نہ صرف باغ میں. سب کے بعد، اس دن، کئی بموں نے انقلاب کا ایک تجزیہ کیا. "
بعد میں، ایک صحافی اور مقامی مؤرخ پاپوف، تمام اعداد و شمار کے مقابلے میں، پتہ چلا کہ، باغ میں روسی اکیڈمی سائنسز سے مریضوں کو لے کر، 35-45 سے زائد بچوں کو مر سکتا ہے. اگرچہ یہ ٹوٹا ہوا سانحہ سے چھٹکارا نہیں ہے. تاہم، وقت کے ساتھ، ایونٹ نے تمام نئی تفصیلات اور افواہوں کو بڑھانے لگے. لہذا یہ ورژن ظاہر ہوا کہ ایک عورت اسٹیئرنگ پہیا کے پیچھے بیٹھا تھا اور اس نے بوم کو بچوں کے کلسٹر میں گرا دیا. یہ فرض کیا گیا تھا کہ یہ ایلسا کوچ تھا، جس میں 1940 میں وورونیز کے تحت مقابلوں میں اڑا دیا گیا اور اس علاقے کو اچھی طرح سے جانتا تھا.
تیتانا چرنوبوفا کے بارے میں وضاحت کرتا ہے کہ "لیکن یہ صرف ایک ایسی بات ہے جو کوئی ثبوت نہیں ہے." یہ پہلے سے ہی قائم کیا گیا ہے کہ جرمن ایوی ایشن کرسر میں مبنی تھا، ظاہر ہے، وہاں سے، روانگی کی طرف سے بنایا گیا تھا. نظریاتی طور پر، یقینا، آپ انسٹال کر سکتے ہیں جو سٹیئرنگ وہیل کے پیچھے تھا، کیونکہ جرمن روانگی کے میگزین کو محفوظ کیا جانا چاہئے. لیکن اب تک کسی نے ایسا نہیں کیا. "
اس سانحہ، جس کے بارے میں کوئی بھی نہیں سنا؟
آج، اس بم دھماکے کی یاد دہانیوں، مقامی تاریخ اور واقعات کے گواہوں کی ایک پہل ٹیم کی طرف سے رکھا جاتا ہے. ہر سال 13 جون کو، وہ پتھر سے ایک ریلی کا بندوبست کرتے ہیں، جو زیادہ سے زیادہ لوگوں کو آتا ہے. جیسا کہ تیتانا چرنوبوفا نے کہا کہ، کسی نہ کسی عورت نے ان سے رابطہ کیا، جس کا نصف چہرہ خراب ہوگیا. یہ پتہ چلا کہ 1942 میں وہ صرف دو سال کی عمر میں تھی، اور پڑوسی لڑکی نے اسے چھٹی کے لئے باغ میں لے لیا. جب دھماکے سے گر گیا تو لڑکی، بچے کی حفاظت کرنے کی کوشش کر رہی تھی، اس نے اسے سختی سے زمین پر زور دیا. لفظی معنوں میں بہت سے سالوں کے لئے پریشان کیس نے اولگا کے چہرے پر امپرنٹ چھوڑ دیا - لہذا عورت کو بلایا.
ویسے، پینیجرز کے باغ میں اس سانحہ کی یادداشت کی یاد دہانی کی گئی ہے جو لوگوں کے لئے ان لوگوں کا شکریہ ادا کیا جنہوں نے ان خوفناک واقعات کا مشاہدہ کیا ہے. Kravendied Faina Bluchevskaya کتاب "باغ کے باغ" کے لئے عینی شاہد کی یادگاروں کی جانچ پڑتال کی. Fain Zinovievna کا کہنا ہے کہ "اس سانحہ کے دوران میں بائیڈووو میں تھا، ہم Bryansk سے نکال دیا گیا تھا." جب بم دھماکے ہوا تو، اس کے ارد گرد سب کچھ اس کے بارے میں، اور میں نے مکمل طور پر سمجھا تھا کہ یہ کسر تھا. اور جب میرے دادا نے پوچھا کہ اسکول کے مضامین میں جنگ کا کیا واقعہ لکھا جا سکتا ہے، میں نے پینیجرز کے باغ میں اس سانحہ کو بلایا. لیکن یہ پتہ چلا کہ اس کے بارے میں کوئی بھی اس کے بارے میں نہیں سنا تھا، یہاں تک کہ اساتذہ بھی اسکول میں! اور پھر میں نے دوستوں کو بلایا شروع کر دیا، لائبریری میں چلا گیا، عینی شاہدوں کو مل گیا. اب کچھ زندہ، تمام جنگ کے بعد لوگوں کی صحت کو کمزور کر دیا ہے. "
Bllynchevskaya میں سے زیادہ تر اولگا Tikhomirova کی یادیں یاد کرتے ہیں، جس میں وہ کہتا ہے کہ کنسرٹ کے آغاز میں کس طرح دیر ہو چکی ہے. ماں نے ایک تہوار کے کپڑے میں ایک لڑکی کو پہنایا اور باغ کو بھیجا، کیونکہ میٹھی تحفے نے وہاں بچوں کا وعدہ کیا. اولگا ایک طویل عرصے سے اپنی گرل فرینڈ کے لئے انتظار کر رہے تھے اور جب وہ آخر میں آئے تو وہ اپنے تمام پاؤں سے بھاگ گئے، لیکن خوش قسمتی سے وقت نہیں تھا.
حوالہ
جنگ کے آغاز سے، Voronezh دور دراز بمباروں کے تابع کیا گیا تھا. فاسسٹسٹ بم دھماکے، سب سے پہلے، ایوی ایشن پلانٹ، اسٹیشن اور مرکزی چرننکی پل. رگوں کو ایک بہت بڑا مٹروفان خانقاہ سے رہتا تھا. بموں نے شہر میں مسلسل عملی طور پر اہم ٹرام ویز کو تباہ کر دیا، کیونکہ 1942 میں ٹرام وورونز میں ٹرانسپورٹ کا واحد ذریعہ رہا. بوجھ اس پر منتقل کردیئے گئے تھے اور ہسپتالوں کو زخمی کردیا گیا. 7 جولائی، 1942 سے 25 جنوری، 1943 سے، ویرونز کے دائیں بینک کا حصہ جرمنوں نے قبضہ کر لیا تھا جس نے شہر کو تقریبا زمین پر تباہ کر دیا ...