نیا سال کا کاک. ہدایت معجزہ، نیاپن، وقت
نیا سال اپ ڈیٹس کی روایات، معجزہ کے تجربات اور وقت کو روکنے میں شامل ہے. یہ سب ایک دوسرے کے ساتھ، "کارنیول رات" (1956) سے "کارنیال رات" (1956)، "غیر معمولی" سے لفظ کامریڈ اوگورٹسووا (اگور Ilinsky) کا فائدہ اٹھانا. گھریلو، بیوروکریٹک وولوکتا، تناسب کا شدید تجربہ - یہ حالات باقاعدگی سے سوویت شخص کے ساتھ ہیں. تاہم، نئے سال کے تحت تیزی سے غائب ہوگیا. کسی بھی صورت میں، اسکرین پر.
گمشدگی ہمیشہ دردناک نہیں تھی: لوگوں کے عنصر کو روکنے کی ضرورت ہے، افراتفری اپنے ساحلوں میں داخل ہونے کے لئے برباد ہو چکا ہے، اور نئے سال کے موقع پر ناپسندیدہ تحریر صبح صبح ایک بھاری پھانسی کے ارد گرد بدل جاتا ہے. یہاں تک کہ اس میں، سوویت (اور سوویت کے بعد سوویت) کے ایک منصفانہ طور پر نئی سال کی رسم فلولولوجسٹ اور ثقافتی ماہرین میخیل بختین کی تشریح میں کارنیول کی ساخت کی عکاسی کرتا ہے. اس وقت جب جگہوں میں سب کچھ تبدیل ہوجاتا ہے تو، دنیا سر پر کھڑا ہے، اور بیوروکریٹک حکم اور "لازمی طور پر" (لیکسن اوگٹسوف سے ایک اور لفظ) ایک جمہوری افراتفری اور ہالی وڈ کی طرح رقص کی طرف سے تبدیل کر دیا جاتا ہے.
اس پر یہ تھا کہ "کارنیول نائٹ" (1956) کو تعمیر کیا گیا تھا - کھیل فلم میں الدر Ryazanov کے پہلے، Ogurtsova کے چہرے میں اقتدار کے حکام 2020 کی زبان کی طرف سے بولتے ہیں، صفر: کارنیول اداکار ڈائریکٹر کے منطق میں صرف توجہ مرکوز کے لئے باکس میں ثقافت کے محل کے ہال میں پرواز کر سکتے ہیں. کارنیول آزادی اور حساسیت کے ایک تہوار کے طور پر جھوٹے، ان کے ادھر فزیکت کی ثالثی، ان کی اداس فزیکیٹی (کوئی اتفاق نہیں، ککڑیوں کے پیروں پر قریبی توجہ مرکوز، جو "الگ الگ" ہونا چاہئے، اور اسی جنسی کے بوسہ لینے والے ساحلوں کو ایک "برا تاثر"). صرف ایک ہی راستہ عالمگیر اور لامتناہی ہنسی، ہنسی ہے، بیوروکریٹ ان کے سماجی امتیازات سے دور ہوتا ہے.
اگور Ilinsky کے ہیرو روسی کہانیاں کے لئے ایک روایتی بیوقوف ہے، لیکن سوویت شخص بوائلر میں عکاسی کرتا ہے. بیوقوف ایک پہل ہونے کے لئے باہر نکل جاتا ہے، ایک غیر معمولی بیوروکریٹ پر زور دیا جاتا ہے - stalinsky وقت کی دھول، چھوڑ کر، جیسا کہ ماضی میں یہ تھا.
سوویت میتھ کی زبان میں، ککڑی بیوقوف شاندار Ivanushka کے antonony ہے: ایک سرکاری، ان کی پری تیاری کے برعکس، کارنیوال کی توانائی کو روکنے کی کوشش کر رہا ہے، آزادی کی آزادی اور اوتار کی معجزہ. جبکہ مختلف عمر اور سماجی حیثیت کے ہیرو - چمکنے والی نوجوانوں اور Lenochka Krylovy (Lyudmila Gurchenko) اور Grisha (یوری بیلوف) کی نقل و حرکت سے ذہین پاور فیڈرووچ (اندری Tutyushkin) اور Adelaides Kuzmichnaya (Olga Vlasov) - میں خوشی سے کازینو بیوروکریٹک دنیا کے ماسکڈ رولز "knithikov" کے ساتھ توڑیں گے، ککڑی "فریم میں انسان" (اس کے نتیجے میں فیڈور خترککا 1962 کے کارٹون کو بلایا جاتا ہے)، ایک کے عنصر پر پابندیاں نافذ کرتی ہیں. رحم کے لئے پیاس، مجموعی طور پر متفق نہیں.
یہ کافی وضاحت کی گئی ہے، کیونکہ اوگراتوف کے لئے، اس کے ماسک کے ساتھ حصہ لینے کے لئے خود کو کھونے کے برابر ہے، اس کا مطلب اسٹالین کے وقت کے ہدایات اور لوہے کے تہوار کینن کی دنیا کی منسوخی کے راستے پر رکاوٹ ہے.
Ryazanov کے "کارنیول رات" میں پہلے سے ہی خود کو مرکزی مرکز میں سے ایک کا تعین کرتا ہے: سوویت شخص سخت سماجی اور گھریلو سرحدوں میں موجود ہے، توڑنے کے لئے جو صرف ایک معجزہ ہو سکتا ہے، موجودہ تنظیمی ڈھانچے کو منسوخ کر سکتا ہے ... یا قسمت کی بدکاری.
اگر غصے کے نئے سال کا معجزہ ایک تخلیقی نظریات کی طرف سے عائد سماجی کنونشنز سے آزادی تہوار کی طرح ہوتا ہے، تو ملک کی اہم تہوار کی فلم "قسمت کی تنصیب، یا روشنی فیری کے ساتھ!" (1975) - مسئلہ تالے. یہاں، "کارنیول رات" کے طور پر، وہاں ایک بیوقوف - زینیا لوکشین (اینڈری نرم) ہے، راجکماری نادی (باربرا بریلس) کے دل کے لئے لڑنے، اور آئی پی پیولیٹ کے حسد (یوری یوکوف). 70 کے وسط کے لئے کارنیول عام اپارٹمنٹ میں افراد کا ایک ذاتی معاملہ بن جاتا ہے. اور اہم اور مستند جماعتیں مشہور برزنیف ہیں، تصویر کے حرکت پذیری پروجیکٹ میں سیارے میں چلتے ہیں.
جوہر میں، سوویت کے نئے سال کی پریوں کی کہانی کے ماسک کے تحت، Ryazanov کے تمام صفات کے ساتھ، یہ ایک دور کی تشخیص کرتا ہے: ایک سوویت آدمی، اس کے ارد گرد ایک بڑی جگہ کو تبدیل کرنے کے لئے، اس کی طرف سے غلام بننے کے لئے، ضروریات اور پیمانے پر معجزات کی پیمائش، جیسے ہاؤسنگ نادی، فرینک اور لاکھوں ان کے غیر اسکرین ساتھی شہریوں کی طرح ایک ہی عام بن گیا.
اور کیا معجزہ ریبڈڈ رنگوں کے ایک معمولی اپارٹمنٹ میں اضافہ کر سکتا ہے، فرانسیسی روحوں اور پریمی کے علاوہ، فر ٹوپی میں شاور کی میزبانی کرتا ہے؟ اس میں رسم فریم ورک کے نظام میں شمولیت اختیار کرنے میں، معجزہ بے ترتیب طور پر سامنا کرنا پڑا (اور اور کس طرح؟) قسمت: صرف اب یہ 50th یا ایک خواب کے لئے ایک stoic خواہش کے چمکدار نوجوانوں سے محروم ہے (یہ "برف پریوں میں پایا جا سکتا ہے کہانی "1959 کے الیکسی سخاروف اور بزرگ شنگلیا). لوکشین اور شوفی، سب کچھ آسان ہے: معیاری لوگوں کی زندگی میں ایک معیاری لوگوں کی زندگی میں جا رہا ہے، ایک منظم منظم جگہ اور نئے سال کی رات کے منجمد وقت.
اور درکک لوکشین کے لوک منطق کے ساتھ مکمل تعمیل میں، جو اس کے راستے میں ہر چیز کو برباد کر دیتا ہے (نہ صرف فرنیچر بلکہ دوسرے لوگوں کے تعلقات)، انعام دیا جاتا ہے. یہ اس کے پاس تھا، "ایک نامناسب شخص،" شہزادی باہر جاتا ہے، اور "ریگولیٹری" hypolyte نہیں. آئیون بیوقوف کی طرح، جو شاہی بیٹی کے لئے دولہا کی اون پر حادثے سے گر جاتا ہے، لوکشین نے عارضی طور پر لیننگراڈ کی شاہی عظمت میں تبدیل کر دیا، اور اس وجہ سے دلہن ایک استاد ہے، اور شہزادی نہیں.
لیکن Ryazan پریوں کی کہانی میں معجزہ کا راستہ آسان نہیں ہے: پری نئے سال کی صفائی کے بغیر، وضوء - آپ محبت میں شرکت نہیں کریں گے. لہذا، یہ کوئی اتفاق نہیں ہے کہ فلم کے آغاز میں اگر غسل میں مہم کی افسانوی مقصد ہوتی ہے. سوویت باتھ روم میں، یہاں تک کہ فینیش پلمبنگ کے ساتھ، آپ سماجی کنونشن کے نصر سے غائب نہیں ہوں گے. لہذا، خدمات کی Longsovitsky خلائی سے ایک مظاہرہ سے باہر نکلنے (یہ "Cherryev" سے Nuhin کو یاد کرنے کے لئے موزوں ہے، جہاں وی پی (جادو وینڈ) صرف سروس سیکٹر میں کام کرتا ہے، گھریلو سہولت کے کارنیول خواب کی عکاسی کرتا ہے) کی علامتی جگہ میں غسل - eloquery بدقسمتی. پیاس ایک غیر معمولی زندگی کے لئے معاوضہ معاوضہ - مواد، اور خاندان دونوں کی تاریخ کے پچھواڑے پر سابق کارنیوال کو بے نقاب، اپنی ذاتی زندگی میں ہالی ووڈ کی خوشی میں امن کے عظیم تبادلوں کا خواب کم کر دیا.
اس سے بھی زیادہ یقینی طور پر، جارحانہ کھپت اور نئے سال کی گہری علامات فلم "پرانا نیا سال" (1980) (1980) اور نما ارڈیشنکوف میں سمجھا جاتا ہے. پرانے اور نئی نظروں کی جدوجہد یہاں اییسینسٹینووسکی میں نظریاتی طور پر اور مبینہ طور پر. کام کرنے والے طبقے کی خواہش "لوگوں کی طرح سب کچھ" ہے، پیٹر Cebeykin (vyacheslav invisory) کی تصویر میں، اور پیٹر polmiom کے ذہین خاندان کے مظاہرین سے انکار (الیگزینڈر کلائیگین) اسی طرح مضحکہ خیز اور خطرناک ہے، اور باندھنے کے لئے یہ دیر سے سوشلزم میں کھوئے ہوئے رسولوں (اچھی طرح سے، یہ سلامتی کے مٹی پر ایک Eisenstein نہیں ہے!) صرف سوویت پہلے مسافروں - آئیون ایڈمیسیچ (Evgeny Evstigneyev)، جو پیشہ ورانہ طبقات اور آمدنی کے بغیر، "لوگوں کے ساتھ محسوس کرتا ہے" سطح.
ہیرو Evstigneva - بیوقوف کا ایک اور ورژن، اب یہ اب ایک کارل بیوروکریٹک، ککڑی کی طرح، اور "بڑے پیمانے پر" lukashina کے چہرے میں، لیکن پریشان نہیں ہے. انقلابی عناصر اور 20s کے avant-garde کے پیدا شدہ شخص کے مثالی طور پر ایک مخصوص تلخ مذاق. اور ایک ہی وقت میں، Rabnestetsky انسانیت کی تعریف اور انسانی وقار کے لئے جدوجہد - کلید، Nauma Kleiman کے مطابق، Eisenstein کے موضوع.
اب AdAmyach کو سنجیدگی سے نہیں لیا جاتا ہے، اور وہ اپنے آپ کو اس سوال کے جواب میں حاصل کرنے کی کوششوں میں کابینہ، میزیں اور تہوار کے برتن کے درمیان خود کو سختی سے نچوڑ دیتا ہے: "اور کون ایک شخص ہے؟" لیکن یہ، سوویت خواب، جو پہنا ہوا تھا، جو ہوا کی طرف سے پہنا ہوا ہے، غسل کے قدیم انداز میں ہیرو ماسک سے منسلک کرنے کے قابل ہے، جہاں پرولتاری اور دانشوروں میں حوصلہ افزائی میں اضافہ ہوتا ہے، اس میں مچھر سے آزاد ہوتا ہے. خاندانوں اور چیزوں پر ناپسندیدہ توجہ. صرف حتمی مرحلے میں، علومولوجی سوویتولوجی کی غلط سنجیدگی سے ہٹا دیا گیا تھا، پیٹرن کی طرف سے بھول گیا تھا (پڑھنے، بدمعاش!) زندگی کا جوہر. اور اسے سمجھنے کے، وہ تقریبا رومن پیٹرکین کے آرسٹوکریٹیزم تک پہنچ جاتے ہیں.
یہ 70 اور 80 کی باری ہے کہ کارنیول پریوں کی کہانی ختم ہوجاتی ہے. آگے دیر کی استحکام کی سخت حقیقت ہے، دوبارہ تعمیر کرنے اور ملک کے خاتمے کے سکیزروفینک چیلنج. Sniperski کے Lowness Illusions کے نقصان کو درست طریقے سے "کارنیول" (1981) tatyana لوزینوفا کو درست طریقے سے درست کرتا ہے. غیر جانبدار چھٹیوں کی دنیا اس فلم میں نوجوان نینا سولوماینا (ارینا مرویوف) کی تخیل میں کم ہو گئی ہے. صوبائی لڑکی جو ایک اداکارہ بننے کا خواب سوویت سنیما کا بنیادی آرکیٹائپ ہے، لیکن کرنیل میں، تصور حقیقت میں ترقی نہیں کرتا. مرویواوا کی نایکا دنیا کو اسکرین کے ذریعہ سمجھتے ہیں: صرف سنیما ہال میں یہ گہری اور سچا جذبات کی صلاحیت ہے. حدود کو باندھتے ہیں - اس پر پیلے رنگ میں ایک خوشگوار ساحل لڑکی کی ماسک ٹانگوں پر سر اور بچوں کے رولرس پر لے جاتے ہیں. Lioznova بیوقوف Lukashin کی ایک خاتون ورژن تخلیق کرتا ہے، صرف اس کے بجائے سینٹ پیٹرز برگ آرسٹیکریسی - ماسکو گلیمر اور نیتبا. اور بیوقوف solomatina اس کی طرف سے پیدا افراتفری کے لئے انعام نہیں کیا جاتا ہے، اور پھر بچپن کے شہر کے لئے آتا ہے، خاموش طور پر نفرت سے نفرت کی ماں، واقعی محنت کی بیٹی کی واپسی، "مائنس" فائنل "پلس" سے تبدیل "سولارس" اینڈری ٹرکوسکی.
مٹھی کے ساتھ اٹھاو!اس بائبل نوٹ میں یہ نیا سال کی فلم کے اخراجات پر سوویت کے خوابوں کے قومی خوابوں کی کہانی ختم کرنے کے لئے ممکن ہو گا. لیکن یوری مامن، جس نے 1986 میں "نیویونی چھٹی" کو جاری کیا، اس کی انگوٹی کو اس غیر اسٹروک سکور میں متعارف کرایا: نہ صرف "کارنیول رات" کے شاندار خواہشات کا جواب، بلکہ سوویت فلم کی فلم میں قتل عام بھی 30s.
ڈائریکٹر جان بوجھ کر بور کی جگہ میں بڑے پیمانے پر مہاکاوی بناتا ہے. چھوٹے ہیلس کے چھوٹے گاؤں نے ہر سال 1 جنوری کو کامیابی سے رپورٹ کیا، نیپونون کے فیسٹیول - سیلافروں کو وقفے کی رسم اور کارنیول تفریح کو دیر سے یو ایس ایس آر آر آر آر آر آر آر آر کے پاینجر کیمپ میں رہنماؤں کو بھیجنے کے لئے بھیج دیا.
جیسا کہ مہاکاوی فارس پر منحصر ہے، رپورٹیں خالص پروفیشن ہیں، اور تہوار صرف مقامی بیوروکرات کی تخیل میں موجود ہے. لیکن ایک دن ایک حقیقی چھٹی کے لئے ایک ضرورت ہے، کیونکہ نیا سال اعلی سویڈش مہمانوں کا دورہ کیا گیا ہے (Eisenstein کی سائے یہاں بھی ہے!) دلچسپی رکھتے ہیں کہ "Lorsery" کے ساتھ کس طرح چیزیں سوویت یونین میں چیزیں ہیں.
اس موقع پر، کارروائی تیزی سے تیز رفتار ہے، اور سکرین پر کیا ہو رہا ہے سوویت صوبے کے غیر معمولی انداز میں بفونڈز کی شکل حاصل کرتی ہے (اس فلم کو قدیم Pskov اور Izborsk میں فلمایا گیا تھا)، سوویت idiocacacy کے منصفانہ حصہ کے ساتھ . چھوٹے ہیلس میں نئے سال ایک مہاکاوی رسم کے ساتھ گزرتا ہے جس میں روسی بوگیٹ کی جنگ کے مشہور منظر کے ساتھ ساتھ سویڈش شورویروں کے ساتھ سویڈن شورویروں کے ساتھ الیگزینڈر نیسکی، اییسینسٹین. صرف اب، موسیقار کے ایک ہی شاندار کرداروں کے تحت، عسکریت پسندوں نے "zhiguli" چھوٹے ہیلس کی سڑکوں کو کاٹ دیا، "Ikarus" کے ساتھ overstrown مہمانوں کے ساتھ، اور روسی براہ راست غسل سے خبردار کیا، عوامی عریانیت کی طرف سے شرمندہ نہیں، برف میں چھلانگ پانی.
EISENSTEIN، MOMIN، اس طرح سے سوویت تاریخی فلم ماں کی سجاوٹ (لفظی اور علامتی احساس میں) کو بے نقاب کرنا - یہ وقت روکنے کا وقت، نئے سال کے اپنے جامد تجربے کی طرح. تقریبا گتے کے کپڑے ماضی کے بہادر نمونے سے، اور حقیقی شبیہیں کی بجائے - سستے Reveructions، صارفین کی نقل و حرکت ایک غیر ملکی کے لئے ایک russe. لہذا اداس ریاستوں کے ڈائریکٹر: یہاں تک کہ ایک دادا اور باصلاحیت میتھ بھی یونیورسل کے چہرے، بیوکوف اور پیاس کو سنبھالنے کے قابل نہیں ہے - کارنیول رگوں اور روسی ذلت کا ایک عجیب مرکب.
یہ علامتی ہے کہ میرا دورہ ریزانوف کے لئے ایک وسیع اسکرین پر ایک وسیع سکرین پر گیا. مسیح کی مسیح نے پارکو کا راستہ دیا. دائرے بند اور چیموں اب بھی بارہ مارا جاتا ہے.
مصنف نے کنووٹوف نتالیا نوسینوف اور آسو نووکوف کی مدد کے لئے شکریہ