- Башта, сезне BAFTA премиясенә номинация белән котлыйсым килә.
- Зур рәхмәт. Кичә без көне буе матбугат белән аралашу өчен үткәрдек, һәм мин һаман да эмоцияләремне бик нык хис иттем. Бафта беркайчан да андый хатын-кызларны һәм төрле этник төркемнәрнең әгъзаларын тәкъдим итмәде. Бу дөрес алгарыш. BAFTA һәрвакыт бөтенләй төрле фильмнарны күрергә тырышсалар да, яңа идеяларга булышса да, яшь идеяларга булышырга һәм яшь кинофильмга күбрәк һәм башкаларны күбрәк атарга этәргеч бирәләр.
- гомумән алганда, фильмны шундый авыр вакытта күтәрү кыен иде?
- Чыннан да, вакыт җиңел түгел. Миңа калса, һәркем күп проблемаларны, аеруча кино өлкәсендә мөгамәлә итте. Локданун аркасында ничек мөстәкыйль киносмангыларның нинди газап чиккәнен күз алдына китерү кыен. Безнең планнар пандемия белән бәйле рәвештә кискен үзгәрде. Узган елның апрель аенда без ташларны чыгарырга җыендык, ләкин азат ителгәннән бер атна кала, без карантин утыртканчы. Нәтиҗәдә, без киштәгә билгесез вакытта салган рәсем. Аннары кара тормыш матдә булды, һәм фильмдагы барлык катнашучылар бу хәрәкәт активистлары булды. Аларда моңа кадәр булмаган. Ләкин без һаман да кыяларны берничә атна арендага бирергә өлгердек, бикләнгән чикләүләр бераз кимеде. Москларда катгый үткән тамашалар шахматикада калды, һәм янәшә бик куркынычсыз күренде. Ләкин кешеләр фильмны күрә алды - бу иң мөһиме.
- Сезнең күпчелек өлешегез өчен алдагы фильмнар адаптация булды һәм Көнчыгыш Лондонда яшәгән үткән һәм авырлыклар турында сөйләде. Кыялар - ул хәзерге вакытта яшүче яшь буын турында сөйләгән бөтенләй башка кино. Нигә сез реальгә таба бардыгыз?
- Күрәсеңме, яшүсмер кызның әнисе булып, мин аның кызыксынуларын уртак итәм, шуңа күрә ул мине заманча темага участок булдырырга этәрде. Мине әле дә очраткан тамашачылар бик нык тәэсир иттеләр, минем өчен яшь кызлар Лондонда ничек яшәве кызыклырак булды. Минем вакытта кинотеатрларда кино юк иде, анда участок үзәгендә хатын-кыз характеры иде. Аннары мин Британиядәге яшь кызның җитлеккәнлеге турында фильм карарга теләдем, алар белән мин тормыш тәҗрибәм белән бәйли алыр идем, ләкин алар түгел иде. Ләкин хәзер минем хәзерге буын турында сөйләргә мөмкинлек бар. Сез генә уйламыйсыз, яшүсмер кыз, мәхәббәт һәм андый кына типик хикәя түгел. Беренчедән, Рокс - яшь кинематограф командасы тарафыннан ясалган чын хатын-кыз дуслыгы рәсеме.
- Сезнең геройны ничек табасыз? Сез башта хикәяне күрәсез, аннары рәсемнәрне табыгыз яки киресенчә?
- Беләсезме, һәр фильмның тарих булдыру һәм төп геройны табу процессы булган. Мәсәлән, студия дүрт фильм үзе миңа мөрәҗәгать итте һәм Микика Ли тәкъдим итте, бу "кирпеч юл" фильмын тәкъдим итте. Мондый волиталь нацинны, аның прогрессив балаларын, консерватив ир һәм дәртле яшь гашыйк итеп ясалган автор иде. Мин бу хикәя белән генә таныштым, соңрак Абби Морган искиткеч сцен куйды. Мине "Сафраужеки" фильмы белән бүтән сәяхәт көтә иде. Озак вакыт мин сезнең хокукларыгыз өчен көрәшкән хикәя белән тынычлык бирмәдем, һәм мин аны кино экранына күчерергә теләдем. Ул вакытта, бездә чын симфестик биографияләр генә түгел, шулай ук уникаль архив атуда күп мәгълүмат бар иде. Абы Морган белән берлектә, без җитди тикшерү үткәрдек һәм һәр герой чын тарихи персонажларның персонажларының төрле үзенчәлекләрен йөртәбез. Һәм бүтәнчә без соңгы фильмга "кыя" фильмына якынлаштык. Без кызыклы яшь кызлар эзләдек, һәм без кем эзләгәннәрен ачык күрмәдек. Фильмында аның иҗтимагый статусына һәм милләтенә карамастан, безнең фильмда катнашырга мөмкин. Eachәрберсе белән очраштык, сөйләштек һәм карадык, аның белән чын дуслык планлаштырылган. Моның өчен махсус остаханәләр бар иде, сценарийларның берсе - Тереза Икоо - сюжет энесе энесе белән. Шуңа күрә без төрле карашлар булган һәр фильм өчен.
- Сез фильмнарыгызда еш искә аласыз, аларда герой. Кирпеч юлында, бу кирпеч юл, "җаннар" режимында роза роза, кыялар кызлары Дальстон кызлары, мин аңлаганча, Хоккон өлкәсендә яши. Ни өчен бу урыннар белән алар көнчыгышондагы башкалардан нәрсә белән аерылып тора?
- Бу минем фильмнардагы барлык чаралар ике чакрым ераклыкта радиус эчендә үтте. Чынлыкта, мин Лондонның төньяк өлешендә яшим, ләкин Көнчыгыш Лондон да яхшы белә. Миндә иммигрант аркасында мин бу урын белән һәрвакыт кызыксынам идем. Көнчыгыш Лондондагы һәр өлкәнең һәрберсенең элемтә төрле этник төркемнәр белән үзгәрде. Бу, мин чиркәү беренче, аннары синагогада, аннары синагогада, һәм ахырда мәчет салган кирпечтәне киртәләр белән кызыксынган идем. Төрле милләтләрне, культуралар һәм идеяларны тоташтырырга мөмкин, һәм мин Көнчыгыш Лондонны яраттым һәм фильмнарда һәр яктан күрсәтергә тырыштым.
- Сез үз карьераңны 2000-нче еллар башында башладың һәм кино өлкәсендәге хатын-кыз директорларының кытлыгы турында борчылдылар. Сезнеңчә, бу вакытта барысы да күпме үзгәрде?
- Кызганычка каршы, мин кино индустриясенә нәрсәдер ирешергә вакыт һәм көч кирәк иде. Кино мәктәбен тәмамлагач, ишетү өчен хатын-кызлар кат-катлар бик аз иде. Ләкин ул вакытта без Джейн Кэмпионның эшен һәм Салли Поттерның эшен еш искә алдык. Киләсе елларда кино индустриясендә хатын-кызлар азрак булды, аннары бераз күбрәк, аннары азрак булды. Changesзгәрешләр тотрыксыз иде, һәм кайбер сайтлар һәрвакыт булды. # Метасның хәрәкәте аркасында гына хатын-кызлар кино индустриягә кереп киттеләр. Хәзерге вакытта төрле абруйлы премияләр өчен хатын-кызлар тәкъдим ителә, алар күнегүләре өчен статуэттлар алалар һәм бөтенләй яңа хикәяләр сөйлиләр. Минем уйлавымча, хәзер яңа буын режиссерлар өчен идеяларыгыз белән уртаклашу өчен. Сезнең хикәяләрегезне җитештерүчеләргә сату өчен, сату да җиңелрәк иде, чөнки хәзер алданрак кешеләр күбрәк. Ләкин безгә шулай ук кино өлкәсендә төрле милләт һәм башка социаль статус кешеләр кирәк.
- Бу чыга, кино индустриясе кагыйдәләрен үзгәртү өчен бик күп эш үзгәртелергә тиеш.
"Бу әле күп нәрсә эшләргә тиеш."
"Интервьюларның берсендә сез, сезнең директор Ли, Стивен Фрирс һәм Теренс Дэвисның әсәрләре тәэсирендә әйттегезме, дидегез. Якыннарыгызга нинди фильмнар чакыра ала һәм ни өчен аңлатырга мөмкин?
- Әй, бу өч кеше төркеме минем директор юлының башында иде. Мин яшүсмер чагында мин Голливуд фильмнарын гына карадым, Микеле Ли, Кен Луэрч һәм Сененс Дэвис бик гаҗәпләнде. Факт шунда: аларның картиналары заманча Британия турында иде, һәм минем өчен бу бүтән нәрсә, яңа һәм билгесез нәрсә иде. Ул вакытта мин хатын режиссер булып китә ала дип уйламаган идем, чөнки бөтен җирдә бер кеше исеме бар иде. Джейн Кэмина фильмнарын караганнан соң, мин барысы да мөмкинлеген аңладым. Инде кино мәктәбендә, мин мондый режиссерлар Бергман һәм Тарковский кебек белдем, соңрак безнең тренинг Дания Догма-95 барлыкка килүенә туры килде. Минем карьерамның төрле чорында, күп директорлар миңа тәэсир иттеләр. Мәсәлән, "суфрип" барлыкка килү вакытында мине "Алжир өчен көрәш" Джилло Понтекорво һәм "Кан якшәмбе" Пол Грюртрасса белән илһамландым. Кыяларда эшләргә уйлагач, Селин Сямама һәм "Илаһи" картиналар карады. Бик күп каталоглар хатын-кызлар дуслыгы турында искиткеч хикәяләр сөйлиләр, шуңа күрә мин моның белән мөмкин кадәр өйрәнергә теләдем. Күптән түгел, мин "күчмәләр җиренә карадым, хлое Жао һәм мин бу фильмны башымнан ташлый алмыйм. Мин аның сәнгать кинема элементларын ничек тоташтыравын һәм бер рәсемдә документлаштырганын бик яратам.
"Миңа калтыраган, документаль һәм сәнгать кинемаминың синтезы да сезнең фильмнарда эзләнә ала. Принципта, сез ничек актерлар белән эшләргә яратасыз, сезнең уникаль ысулыгыз бармы?
- бәлки мөмкин. Актерлар белән эшләү ысулым турында килгәндә, сез күрәсез, минем өчен кешене төрле яклап белү бик мөһим. Кайбер рәссамнар тәүлек күренеше турында сөйләшергә һәм кайбер консенсуска килергә яраталар, икенчеләре башта аларның характерларын физик яктан тоярга, аннары карарлар кабул итәргә телиләр. Мин аларның берсе белән эшләргә әзер. Мәсәлән, мин әйткәнчә, кыялар вакытында, бездә актрисалар белән төрле остаханәләре бар иде. Алар барысы да бераз башка иде, чөнки ул аларның беренче фильм иде, шуңа күрә миңа кайбер белем бирү эшләрен башкарырга туры килде. Ату төркеме белән без бертөрле кинәт классик ысулларны ташларга булдык, анда сез билгеле бер вакытта торырга тиеш, яктылык йөздә билгеләнә, һәм режиссер шау-шу: "Тукта! Алынды! " Нәтиҗәдә, без барыбыз да хронологияне алып киттек, беркем дә "туктарга", һәм без кайвакыт сайтта хәтта өч камера бар. Әйткәндәй, кино экипажы составында бик күп хатын-кызлар, аеруча оператор иде, һәм алар барысы да фильмнан геройга бик ошый иде.
- Интервью вакытында сез кино индустриясендә директорларны искә ала алдыгыз. Бәлки, сез әлегә кадәр булмаган Британия кинематографларның бер-ике исеменә шалтыратасыз, моның өчен ул инде карарга тиешме?
- Их, чынлыкта, бу шундый җитди сорау, сез анда утырырга һәм уйларга тиеш. Хәзер мин остаз кебек кешене башкарам һәм Виктория Томас директоры Виктория Томасының төрле сорауларында булыша алам. Ул Африка нәселе скотлиясе һәм кыска метрны гына бетерде. Ул әле чыкмады, ләкин тиздән сез аның турында ишетерсез. Мин әле дә күп кино фестивальләрендә күрсәтелгән роза пыяла роза пыяла "саклагычының искиткеч эше белән сукты. Ләкин мин үзләрен кино өлкәсендә күрсәткән директор хатын-кызларына кире кайтасым килә, тагын берничә исем өсти. Бу, әлбәттә, Кэрол Морли, Андреа Арнольд, Лин Рэмси һәм Сюзанна Уайт. Ләкин киләчәктә тагын да күбрәк исемнәр булачагына тулысынча ышанам, чөнки хәзер хатын-кызлардан чыгып, аларның хикәяләрен сөйләргә хокуклы вакыт.