Дөньяның булачак лидеры Проволетариатның 30дан артык псевдонимы бар иде. Нигә ул моннан туктады?
Джозеф Сишашвили, гергин гаиләсеннән гади яшүсмер, 1894-нче елда ул рухи семинариягә керде һәм рухани булырга тиеш иде. Ләкин 15 яшемдә ул марксизм белән танышты, җир асты фетнә күтәрде һәм бөтенләй башка тормыш башланды. Шул вакыттан алып, Джусшвили үзе өчен "исемнәр исемнәрен" уйлап чыгарды. Еллар узгач, сайлау иң уңышлы - Сталинда туктады. Бу псевдоним үзенең чын фамилиясеннән күбрәк белә; Аның астында ул аның хикәясенә керде. Джугшвилиның Сталин булачагын һәм бу фамилиядә нәрсә аңлата?
Традиция
Россиядә псевдеронимнар гадәти һәм уртак, аеруча интеллигенция мохитендә һәм революционерларда. Барлык партия әгъзалары һәм җир асты маркасы аларның берничә булуын тәшкил иткән, алар полицияне көчле итеп бутарга мөмкинлек биргән (Ленин, мәсәлән, бер ярым йөз булган). Моннан тыш, без иң яхшы рус исемнәреннән охшаш тамашалардан киң таралган идек.
"Бу теләсә нинди эшчедән мәхрүм ителгән, иң мөһиме, ул барлык чын исемне эзли", "тарихчы Уильям Поххбин" Зур псевдоним "китабында. Мәсәлән, IV-M конгрессында теркәлгән өчен, Хугашвили партиясе Псевдоним Иванович сайлады (Иван). Владимир Ульянова плитасы исеменнән - Ленин (Лена исеменнән). Хәтта бу партия әгъзалары Россия исеменнән алынган чын исемнәре псевдонимнар да үзләренең башка исемнән дериваторлар алып бардылар.
Бәлки, икенче традиция "Зоология" псевдонимнарын куллану - хайваннар, кошлар һәм балык токымыннан куллану иде. Аларга ким дигәндә ничектер ничектер үзләренең су асты көймәсендәге якты индивидләрен чагылдырган кешеләр сайлаган. Ниһаять, Кавказ кешеләре - Грузиннар, әрмәннәр, азәрбайҗаннар. Алар конспиратив кагыйдәләрне бик еш битарафсыз, Кавказ белән охшашлык сайлыйлар. Коба - Джусшвили 1917 елга кадәр партиядә еш шалтыратты. Бу Сталиннан соң иң танылган псевдоним иде.
Коба
Грузия өчен Кораба исеме бик символик. Чит ил биографлар сафында Сталин үзенең Грузия Александр Казбегиның роминасе исеменнән "Оцубян" Александр Казбеги "романы исеменнән алды. Анда, крестьяннар саныннан курыкмыйча тупа туганнарының бәйсезлеге өчен көрәшкә китерде. Яшь Сталин Бу образ, мөгаен, якын булгандыр, ләкин аны берләшергә кирәк, Кобның исеме икенчел.
Коба - V гасыр ахырында Көнчыгыш патшасы Король Кобедес исемле, Грузия патшасы Лорджияне 1500 ел эчендә ясаган. Бу тарихи прототип, сәяси прототицип, сәяси прототип, ә дәүләт эшлеклесе, сихашвили. Сугыш арасында хәтта аларның биоографиясе булган.
Ләкин, 1911 елда, төп псевдонимын үзгәртергә кирәк иде - тарихи шартлар кирәк иде. Факт шунда: Хугашвили эшчәнлеге - Санкукасмаси өлкәсеннән, аның амбициясе, шулай ук Россия партиясе оешмалары белән псевдоним булып үскән амбисалары Кавказда гына уңайлы иде. Төрле тел һәм мәдәни мохит төрле әйләнеш кирәк. Беренче тапкыр Сталинның псевдонимы, ул 1913 елның гыйнварында "Марксизм һәм милли сорау" эше астында керде.
Псевдоним Сталин каян килгән?
Бу сорауга җавап күптән озак билгесез. Сталин тормышында, аның биографиясе фикер алышучы, тикшерүче яки хәтта кайбер тарихчыларның хәтта гипотезасы темасы була алмый. "Халык лидеры" борчылганнарның барысы да Марксизм-Ленинизм, аның композициясендә аеруча классификацияләнгән материаллар белән булган материаллар булган Марксизм-Ленинизм фондында катнашкан. Чынлыкта, Сталин исән калганчы, бу материаллар турында тикшеренүләр юк иде. Hisәм аның үлеменнән соң та, Сталинның шәхесен хөкем итү аркасында күп вакыт моны тикшермәде.
Шуңа да карамастан, революциядән соң, 1920-нче еллар башында партия "Сталин" аның "Сталин" фамилиясенең "Стаалин" фамилиясенең рус теленә тарату гадәти күренеш булган, ул "корыч" дигәнне аңлата. Җавап кечкенә кебек тоелды. Бу версиядә берничә тапкыр Сталинда әдәбиятта, һәм псевдонимның килеп чыгышы сораулары "алынды" дип саналган.
Ләкин болар барысы да фантастика булып чыкты, яки, грузияләр арасында да, фикерләр (һәм ялгыш) фикерләр булып чыкты. 1990-нчы елда Грузия язучысы һәм Сталинның Акыллы әсире Бушидзе Бюачидзе Бу тема болай дип язды: "" Джуга "-" корыч "дигәнне аңлата. "Джуга" - фарсы белән бик борыңгы Паган Грузин сүзе, мөгаен, Грузия аша Джорджия аша, мөгаен, киң таралган, һәм бу исем генә дигән сүз. Күп исемнәрнең кыйммәте тәрҗемә ителмәгән. Исем буларак исем, Россия Иван кебек. Нәтиҗәдә, Хугашвили - "Джуга улы" һәм башка бернәрсә дә түгел. "
Ул псевдонимның килеп чыгышы өчен чыга, чын Сталинның чын исеме бернинди мөнәсәбәтләр дә булмаган. Ачык булмаганда, төрле версияләр булып күренә башлады. Алар арасында хәтта Сталин псевдоним алган, партия һәм хуҗабикәдәге иптәше Людмила Корычка нигезләнеп. Тагын бер версия: Джусшвили Псевдоним Ленин белән бер генә эзлекле кушамат алды.
Ләкин иң кызыксыну гипотезасы тарихчы Уильям Шлебкин тәкъдим итте, ул бу тикшеренү эшенә багышланган. Аның фикеренчә, Либераль журналист исеме Евгений Стефанович Сталинский Россиянең күренекле нәшер итүчеләренең берсе һәм Тимер Шкураның берсе, Алиасум өчен прототип бар иде. Сталин бу шигырьне бик яратты һәм Шота Рөстәм.Вавели эшенә бик шат (аның 750 яшьлек юбилее 1937-нче елда Олы театрында билгеләп үттеләр. Ләкин нигәдер ул иң яхшы басмаларның берсен яшерергә кушты. 1889-нчы елның күп телле басмасы, Сталинский тәрҗемәсе белән күргәзмә экспозицияләре, библиографик тасвирламалардан, әдәби мәкаләләрдә дә искә алынмады.
Тарихчы болай дип нәтиҗә ясады: "Сталин, 1889 чыгарылышын яшерү өчен заказ биреп, псевдоним сайлауның" сере "ачыкланмаган беренче урын турында кайгырта." Шулай итеп, хәтта "рус" псевдонимы да Грузия белән тыгыз бәйләнгән һәм Хувашвили турында.
Кэтрин Синельшиков