Минем кечкенә йони, яисә лингвистик майлау турында хикәя

Anonim
Минем кечкенә йони, яисә лингвистик майлау турында хикәя 21432_1

Аның әти-әнисе, аның әти-әнисе аны эшкә алмый, шуңа күрә югары түләде, Нәнни, һәм беркем дә аз түләүгә барырга теләмәде ...

Израиль балалары үз-үзеңә бик буйсыналар, һәм, кагыйдә буларак, мөмкин булмаганга бик матур! Кечкенә ишәкләрне, чәчәк шәҗәрәсе кечкенә губернага сәяхәт итәргә карар кылган кешенең күзе барлыкка килә, аның төп кунаклары - балалар белән Венни.

Бу якты һәм шау-шу халык арасында көтмәгәндә алсу төсле, аерым күренеп, балалар йөзе белән аерылып тора, бу дөнья буйлап дөнья белән кызыксыну - бу минем Джонатан ...

Төгәлрәк, минем бүлмә, мин аның бүлмәм, мин ул вакытта эшлим ... аның әти-исраиллеләре аны тәҗрибәле эшкә алмады - шуңа күрә беркем дә түбән түләүгә барырга теләмәде - бала күренеп бик авыр иде. Ун ай бишкә карады, ул ашады һәм неврологик проблемаларда иде.

Аның әтисе һәм әнисе университет укытучылары иде һәм аларның эшләрен бик шатладылар, баласы белән кала алмады. Шуңа күрә алар мине куркыныч астына куярга һәм яшь репатрига алып барырга тиеш иде, диярлек "телсез" һәм тәҗрибәсез тулысынча. Алар куркыныч астына куйдылар, ләкин мин куркыныч янадым, бик катлаулы сабыйны алырга бик куркыныч булды, мин аның белән көрәшә алмадым, газаплы һәм авыру ...

Төнлә мин хыялланам, мин аны ташладым, һәм бик авыр идем - ул бик каты һәм ялкау иде! Эшем башланганнан соң бер атна узгач, бөтен гаилә грипп белән авырып киттеләр, һәркемнең начарлары һәм йони төшкәч. Мин аны бик тели идем, һәм йөрәгем аңа "какык". Аны торгызу буенча, психология һәм педагогика һәм педагогика турындагы барлык ашкыну һәм башлангыч белем, мин йони куллана башладым, бөтен хәлгә битараф. Мин бик кызганыч!

Мин бала белән гел сөйләштем, аңа төрле уенчыклар, вәзгыять әйберләренә игътибар итеп, табигать күренешләренә игътибарын, барысын да кычкырып әйтә. Аңа булышырга тырышып, мин булыштым - бала чагымда, "Азов" телен өйрәндем. Ул җырларны солдатлардан яки курчаклардан күренгән күренешләрне өйрәтте - гомумән, үзе хезмәт итми, ләкин гаилә әгъзасы диярлек.

Белмим, баекларның тәнендәге процессларның барышы табигый, тырышлыгым җимеш бирер, һәм ул шулай ук ​​эш булырга мөмкин, ләкин тиздән Джонатан сизелерлек үзгәрде. Гомерендә беренче тапкыр ул ел һәм бер ай булганда елмаеп җибәрде. Мин урамнан чыктым, инвалид коляскасында утырдым. Аңа Израильнең элеккеге улы, аның элеккеге һәм елмаюы белән (ул аның белән өч ай эшләде, аннары иптәш белән шөгыльләнде, һәм кинәт, кинәт кычкырды:

- Кара, ул елмая!

Джони болытларга карады, һәм яктылык ярты джелли иреннәрендә йөрделәр.

- Мин аның беренче тапкыр елмаюын күрәм! - кыз алмадым. Бу елмаю очраклы булмаган. Йони якын кешеләргә елмая башлады, Пингвин турында яраткан мультфильмнан көлә, гомумән алганда, тормыштан ләззәтләнә башлады! Озакламый аның әнисе:

"Мин сезнең белән сөйләшергә тиеш түгел, ләкин без сезгә бик рәхмәтле". Йони гомерендә беренче тапкыр елмаеп җибәрде, сез аның белән эшли башлагач кына!

Мин нәрсә әйткәнемне хәтерләмим, ләкин үзем турында уйладым: "Нигә сез сөйләшмисез?" Мин торырмын, яисә нәрсә? Әгәр дә сез нәрсә кадерләгәнегезне белсәгез, сез әле дә тырышырсыз! " Бер елдан артык вакыт үтте. Балалар өчен мин бик борчылмадым, бала еш кына физик һәм психологик яктан ныгыды, тиз арада "Роллинг" туктады, Чарли Чаплин кебек, бик көлке, тышкы кыяфәт. Аның әлегә тәкъдимнәр юк, кайбер сүзләр генә, мин барысын да аңласам да. Моның белән без охшаш идек - мин үз хисләремне еш әйтә алмадым, сезнең фикерегезне белдерә алмадым, зәгыйфь сүзлек запасы белән чикләндем! Табигатьтән болтыру, Израильдә генә мин эндәшмәскә өйрәндем ...

Кич белән мин якындагы йортка арба вакытында мин аның әбиемә барырга, сеңлесе якында йөри иде. АКШ белән очрашыр өчен, кыйнауда эт булган хатын-кыз иде.

- Кара, Йони, нинди зур эт! - Мин балага әйттем.

- Бу, кыз яки малай кем икәнен белми? - Сеңелен мәкерле.

Һәм югалмады, дип өстәде: "Мин беләм, бу малай, сез күрәсез, аның шундый зур" бульв ".

Мин мәгърифәтле балам белән ризалаштым, һәм без дәвам иттек. Подъездда без доминга мөрәҗәгать иттек, әби безгә ачсак, Лифтка барып җиденче катка китте. Намазлы, гади бай халык яши, шуңа күрә "Допотета вакытында" лифтының лифторы бар - кабина хәрәкәтсез калды. Әби резидентларның Лифтны күптән һәм куркынычсызлыкка алыштырырга түземле сорауларга зарланды, ләкин җавап юк иде.

Шулай итеп, тоткыч өчен строзант тотып, кинәт томанның камерасының кабина һәм ишек арасында булуын күрдем. Йони коляскасында киптерде, ул бәйләде - ул соңрак каешны үз өстенә бәйләргә яратты. Сарай күптәннән "җырлады" һәм кыенлыкланмады, ләкин шул мизгелдә мин каешны корабльдән тартып алып, баланы аннан тартып алды. Вакыт узу белән - күз ачып йомган вакытта, урыннар белән диярлек тулы кысылды. Бала тотарга вакытым юк дип уйлау бик куркыныч ... лифт идән арасында торды. Без Кокпиттагы балалар белән бикләндек. Тавыш розасы. Лифт ишеген шакый башлады.

- Ирит, сез исәнме? Ни булды? - Без әби сынган тавыш ишеттек.

- тәгәрмәч ишек белән лифт арасында тыгылган! - кычкырдым һәм өстәдем, - ләкин балалар яхшы!

- Куркам! - Кызны кычкырды һәм елый башлады. - Минем моннан чыгасым килә!

Аның, Заор һәм Йони караган. Миндә паника роза, ләкин монда кинәт үзем иясе булдым:

- Минем балаларым, тыныч! - Минем күңел ачуны әйтә алдык, - Тиздән без ишекләр ачачакбыз, һәм хәзер минем нәрсә булганымны карагыз! Һәм, идәндә утырып, Джони тезләрен тотып, мин кулым белән идәнгә салдым, аны сеңле булырга чакырдым.

- бер тапкыр! - һәм мин бүген баланы сатып алган маркерлар җыелмасыннан алдым, ә әни алардан аларны әбисенә бәйләүне сорадым

- Ике! - Бу сумкадан без һәр җәяү йөргән уенчыклар булып чыкты. Шулай ук ​​дәфтәр булды, анда мин еврей телендә аңлашылмый торган сүзләрне сүзлектә күрү өчен.

- Өч! "Мин ике зур лолипоплар алдым, әби белән кичке аштан соң балаларга вәгъдә бирдем." Нинди бәхет, болар барысы да минем сумкамда ул мизгелдә булды! Мин балалар алып, төрле фигуралар ясый башладым һәм әкият хикәяләре белән фотоларны озату. Аннары без тиз уенчыкларны уйный башладык һәм курчаклар өчен сөйли башладык, аны барлык дәрт белән уйнадым, хәтта куллары белән кул чабып йөрде. Ивриттагы балалар фольклорын беләләр, төгәлрәк, бу лифтта хәтеремдә мин истәлек белән чыктым! Вакыт-вакыт ишек турында әби сөйләделәр һәм сорадылар:

- Ирит, хәлләрегез ничек?

- Яхшы! - Мин шатланып һәм кычкырып җавап бирдем, - Без монда карыйбыз һәм уйныйбыз!

Әгәр дә ул шакысаң яхшырак булыр иде - балалар уеннан читкә киттеләр һәм егылып төшә башлады, һәм мин аларга зур машина килеп, кыю һәм батыр коткаручыларга бара дип әйттем, Алар безне мактыйлар һәм без рәсемнәрдән сорарлар! Сез бу коткаручыларны җәлеп итәмме? Theәм балалар кызыксынуга карадылар, чөнки мин бер "коткаручы" сызган кебек, машиналарын, якларына агачлар белән юлны һәм төрле әйберләр белән юлны ясый ...

Без шулкадәр сокландырган, лифт ишеге безнең өчен бөтенләй көтмәгәндә ачылган. Ябыклар искиткеч әби, дулкынланган күршеләр һәм коткаручы үзе - көчле кеше формада. Әби аның күлмәгенә басты, алар барысы да аның ачкан рәсемгә карадылар, һәм балалар идәндә утыралар, һәм инсульт коллектив эшләрен ябыштыралар, һәм бөтен катта уенчыклар һәм кулъязма йорты белән капланган. .

- Афәрин! - Суруэдка кире кагып һәм аны таратты, монда килегез! Мин аякларыма сикердем һәм аңа беренче тапкыр аның кечкенә сеңлесе Джони бирде. Лифттан чыгу күкрәгем дәрәҗәсендә иде, һәм мине куллар өчен тарттылар. Барысы да сайтта әйләнде. Әби баланы үбеп, кулларын күтәрде, аннары аның оныгына басты:

- Аллага шөкер, Аллага шөкер! - Ул әйтте һәм, миңа елаган күзләрен күтәреп, әйтте: "Ирит, син шундый яхшы эшләнсәң, балаларны алып киттеләр! Сез анда бер сәгатькә якын күрдегез! Бу лифт хезмәте шундый тарихи булмаган! "

Монда кечкенә Джонатан әбисе йөзенә борылып, ачык һәм аның беренчесен тормышта беренче тапкыр чакырып чакырды:

- Баба, без эт күрдек, аның шундый зур "булье" бар! Әби буталган дип әйтү - бу бернәрсә дә әйтмәс сүз түгел. Киләсе секундта ул кабат елый һәм бер үк вакытта көлә башлады. Мин дә утырттым - хәзер страта коры лифттан чыгып киткәч, мин чыннан да курка идем.

"Әгәр дә бала аяклары анда кысылса?" - Бу уй килде, нәрсә булачагын ачыктан-ачык күреп, мин кабындым, аякларым кушылды. Мин идәнгә баттым. Theәм балалар төбе төбеннән күтәрелде, бу бернәрсәгә дә шикләнмәгән, әтәп булмаган лифтны кычкырган ...

Лифовкадагы маҗаралардан соң, Джонатан «авызны ачты» һәм тынлыксыз сөйләште, хәтта берничә сүз француз телендә өйрәнә алды (аның әти-әнисе дә Франциядә эшкә чакырылды, һәм алар бөтен гаиләне өйрәттеләр). Аның әбисе, мәңгегә мин салкын булган, тулы ышаныч һәм балалар калдырганнан соң, кайвакыт чәйгә карарга һәм аларның тормышларында тормышлары турында сөйләргә чакырдылар. Мин кызыксынуны тыңладым һәм кызыксыну белән хупладым, чөнки минем уйымда лингвистик "алга китеш" иде!

Бер елдан соң мин Россиягә кайттым. 15 ел үтте, мин Джонатанны социаль челтәрләрнең берсендә таптым. Минем укучым үсә, җитмәгән, һәм аның искиткеч елмаюы бар. Ул Израильне яклап хуҗа армиясендә хезмәт итә, һәм мин "минем" йонның барысы да яхшы булуына бик шат!

Күбрәк укы