Озак вакыт язу хатын-кызлар өчен әдәпсез саналды, шуңа күрә алар еш кына ир-ат псевдонимын алырга яки аноним рәвештә бастырырга туры килде. Без Россиядә язучыларга мөнәсәбәтне һәм аларның әсәрләрен бастырырга теләгәннәрен аңлыйбыз.
Бу начар тон астында идеРоссиядә, XIX гасыр башында капма-тирә ситуация булды: хатын-кызларның әдәбиятта катнашуын стимуллаштыру өчен Уйлид омтылышлары бар - ул начар тон астында иде. 184-нче елда шул ук журналда "Кызлар һәм хатын-кызлар галимнәре тәрбияләү турында" Сочак бастырылды. Әанның кызына хат. " Бу уйланучылар, яздыручылар, аеруча аларның язмаларын бастырганнар:
Бу сочинение андый ханымның либераль тәртибе белән укыла. 30 елдан соң Россиядәге хәл Россиядә үзгәрмәде: 1837 елда язучы Николай Веревкин «хатын-кыз язучысы» турындагы хикәяне хатын-кыз язу турында тәнкыйтьләүне күрсәтә. Башка әйберләр арасында ул язган:
Бу караш аркасында XIX гасыр уртасында язучы уйдырма исемнәр кулланып. "Эх, бездә тыйнак псевдоним карават астына хатын-кызлар булса?" - 1840 елда танылган сочинение "Вестинец" дип атарда тәнкыйтьләүче Александр Зражевская.
Ир-атлардан көндәшлекЛәкин хатын-кызлар һәрвакыт псевдонимнар ясамаганнар. Шулай итеп, XVIIV гасыр шагыйрьләре Наталья Старов, Наталья Старов, Екатерина СвГнина, соңрак - Анна Бунин һәм күпләр үз язмаларын үз исемнәре нигезендә алдылар. Хатын-кызлар псевдонимнарны әдәби дәресләр һөнәре итеп ала башладылар: бу хатын-кыз очеркларына мөрәҗәгать ителгән тәнкыйтьче тәнкыйть.
Ләкин Екатерина II башка уйлардан үтте. Ул сатирик журналлар белән хезмәттәшлек итте һәм Патрика Поддддддышлов, Питер Угадаев, Ярославльдан Лубадаев, Лубостотров, Кызыл Фролкадагы Лубадаев ир-ат исемнәрен кулландылар. Аның әдәби дәресләре икеләтә максатка ирештеләр: Россия укучысы өчен - бу соңрак көлү битләре, Европа аудиториясе өчен. Мәгърифәт күрсәтү.
ПСЕДЕЛОНМАНЛАРЫНЫES куллану белә торып карнавал булды: тамашачы битлек астында яшерелгәнен яхшы беләләр иде. Моннан тыш, бәлки, бәлки, Аббот Дж. Формасы Дж. Формасы китабына юнәлтелгән "антимот" формасы "Себергә сәяхәт" (1768), ул ул варвар Россия белән курка. Екатерина сочинениесе аноним ясалды, аның катысына хәтта якындан да яктыртылды, чөнки бу беркайчан да якын кешедә дә сакланды, чөнки бу upranter өчен беркем дә түбән кеше түгел иде.
"Ул хатын-кыз кебек караган вакытта ачуы чыккан"Бәлки, XIX гасырда ир-ат псевдонимы язучысы куллануның иң танылган очрагы Дусов өметенә кагыла. Ир-ат исеме шәхеснең мөһим өлеше иде: Александр I Санкт-Андейвич Александрова исеме астында Мариупол Гусар полкына тәрҗемә иттеләр. Император үзе ир-ат сценарийында яшәргә хокукны таныды, бернәрсә дә калмады, аның үрнәгенә ничек иярергә. Денис Давыдов, тагын бер сугышчы язучы Дуровка җавап бирде: "Соңыннан мин аны фронтта - бер сүз белән күрдем, ләкин мин моңа кадәр түгел, мин күп эшләмәдем аеру, ир яки хатын ул игелекле. "
1816-нчы елда резентациядән соң Дуров псевдоним хәрефләре белән хәрефләр кул куюын, замандашлары дәлилләренә карап, хатын-кыз кебек караган вакытта. Аның язмаларының бер өлеше дә Александров белән бастырылган (мәсәлән, фантастик хикәяләр "хәзинә", "почмак", "Ярмак, долведе эте").
Псевдоним астында, чын исем астындагы псевдеронАвдота Панаев "Хәтеремнәре" белән данрак, Псевдоним Н.Н. Станицкий җитәкчелегендә (ямьсез "," ямьсез ир "," ямьсез ир "," Океа "," Каян хатын " , "КЫРГЫЗ ӨЧЕН", "КЫРГЫЗ ӨЧЕН", шулай ук Римников гаиләсе "(1847). Некрасов белән берлектә ул романнарны "үлгән күл" һәм "өч яктылык" язды. Бу бик симптоматик, Панаев үзенең сәнгать композицияләрен псевдонимы астында псевдонимы астында бастырды, һәм чын исеме буенча истәлекләр. Ул аның "хәтеремнәре" белән ачуы чыкканда: "Минем язуым алардан ачыыла:" Якынча җәмгыять. - Барысы да минем теләгем, Панаев һәм Некрасов, миңа бир, миңа бир язучы өчен ". Ләкин ул "Хәтерләрләренең истәлекләре" нәселендәге Чуковский тамырлары турында нәрсә язганын нәрсә турында әйткәннәре:
Бу ике бөек кеше ярдәмендә Панаевның "кыйммәтле мөмкинлекләре бар", Бөек Россия-хатын-кызлар язучылары белән очрашу өчен бик кыйммәтле мөмкинлек бар иде. Некрасовка бу гаҗәп түгел, әдәби эшчәнлек турында күп әйтелмәгән: Искиткеч парларда хатын-кызлар еш кына ярдәмче ярдәмчеләр генә чыгыш ясадылар.
Кагыйдәләр буенча яшә, һәм ир-ат дөньясы кагыйдәләре буенча түгелЯзучы Надежда Хвошинская Псевдоним В.Р.Фестовский кулланган. Кояш исемендәге язучы билгеле булганнан соң билгеле. Крестовский, ул имзаны бераз үзгәрде: Вестов-псевдонимы. Ул шулай ук В.Порекиновның форесинов һәм Н.Воздвишкийның псевдонимнарын алып китте. Хвона Колтоновская дип язган Елена Колтоновская болай дип язган: "HVOSCHINSY үзләрен шундый ук урынга җитмәде, дип язмады Джордж Занд һәм Джордж Эллиоты белән чагыштырды. "((ул ир-ат псевдероны астында да бастырылган). Хвошинскийның сәнгать оешмасы геройлары еш кына хатын-кызлар булды, алар үз кагыйдәләрендә яшәргә омтылып, ир-атлар дөньясы кагыйдәләре буенча түгел. Шул ук вакытта, Хосачинская үзе язма язма әсәрләрне тигез итеп анализлады. Шулай итеп, хатын-кыз романнарының берсе турында уйланып, Хвошинский яңа идеяларны яктырткан төп геройның буш образы өчен Барлыкка Китерүчесен тәнкыйтьли.
Әйткәндәй, өмет апа, София Хвошинская, ир-ат псевдонимы - Иван Сменьев язган.
"Хатын-кызда акыл, барлыкка китерү көче юк"1888-нче елда аның чыгыш ясаган шагыйрь Хиплиус бер тапкыр: "Без хатын-кыз исеме белән диярлек берүзебез генә диярлек берүзебез берүзебез берүзебез берүзебез берүзебезгә берүзебезгә берүзебез." Ул халыкның костюмындагы тышкы кыяфәт белән халыкны күрергә ярата иде, ул аның исеме белән бик аз ир-ат псевдонимы бар, ул берничә ир-ат псевдерины, иптәш германки, Антон Кирса, Никита Кич, В. Витовт. Шагыйрь Сергей Маковский Иппи-Андрожин, һәм С.Гыйкополь әммире-Милфскийны тәнкыйтьче һәм тарихчы дип атады, алар "анда аз хатын-кыз бар" дип яздылар. Хиплиус үзе "хатын-кыз" ны шик белән карады:
Гипицта хатын-кыз псевдонимын куллану XIX гасырдагы күпчелек язучылар кебек, ләкин аңлы сайлау мәҗбүр ителде.