Litvanya hükümeti, Belarus Cumhuriyeti'nin resmi adını Litvanya'da değiştirmeyi amaçlamaktadır, böylece Rusya ile ilişkili değildir. Dışişleri Bakanlığı'nın önerisinde, Baltarusija yerine bu durum Belarusia ("beyaz rus") olarak adlandırılmalıdır.
"Belarus", "beyaz rus" anlamına gelir ve "Rusya", Gabrielus Landsbergis Bölümü'nün başkanlığını söyledi. - Dış Litvanya Dışişleri Bakanlığı, Teklifi takdir etme talebi ile Litvanya dilinde devlet komisyonuna hitap edecek ve adı netleştirmek için prosedüre başlayacak. "
Kimliğe saygı
Belarus'un resmi adını, Litvanya Dışişleri Bakanlığı Başkanı, geçen hafta Svetlana Cumhuriyeti Tikhanovskaya'nın muhalefet lideri. Onun görüşünde, Mevcut Litvanya adı Baltarusija, Rusça'da bir ticaret adıdır. İsminin adı, Belarus Cumhuriyeti'nin bağımsızlığına ve Belaruslıların Litvanya dilinin ve kültürel kimliğinin desteğinin bir işareti olacaktır. Tikhanovskaya inanıyor.
Litvanya Dışişleri Bakanlığı bu bakış açısını destekledi. "Bu benim kişisel görüşüm olabilir, ancak" Rusija "nın bu kısmı (Litvanya adı Baltarusija'da) çok daha sonra bir kökene sahip" dedi. - Bu isim insanlarla, ne de devletle bağlantılı değil ve orijinal isim Kiev'in Timeslerinden geliyor. Bu, tanıdığımız beyaz rus "
Landsbergis'in beklediği gibi, yeni adın özel versiyonu, Litvanya Dil Komitesi uzmanları tarafından onaylanacaktır. Eski Sovyet cumhuriyetlerini yeniden adlandırdığında, deneyimleri var. Geçen gün, karar, Litvanya'da Gürcistan'ın resmi belgelerdeki Gürcistan'ın şimdi Sakartvelas olarak adlandırıldığı yürürlüğe girdi.
Temsil için Görünümler
Landsbergis, Belarusça muhalefetinin desteğine ilişkin Litvanya kurslarının bir parçası olarak, Tikhanovskaya'nın, Litvanya hükümetinin tanınmasını sağlayacak Vilnius'daki koordinasyon konseyi ofisini kurduğunu da önerdi.
"Belarus halkının temsil edilmesi için böyle bir fikri canlandırmayı teklif ettik. Belki de hükümet, onu resmi bir bilgi bürosu olarak tanıymanın yollarını arıyorlardı "dedi.
Tikhanov fikri sıcak karşılandı. "Biz Litvanya ile arkadaşız, ortak bir hikayemiz var" dedi. - Litvanya, 30 yıl önce demokrasisi ve özgürlüğünden dolayı savaştı, şimdi yapıyoruz. Gelecekte dostça ilişkileri destekleyeceğimize ikna oldum. "