![Ngayon ang oras para sa mga kababaihan na sabihin sa kanilang mga kuwento 7064_1](/userfiles/22/7064_1.webp)
- Upang magsimula sa, nais kong batiin ka ng isang nominasyon para sa BAFTA Award.
- Maraming salamat. Kahapon ginugol namin ang buong araw para sa komunikasyon sa pindutin sa dahilang ito, at ako pa rin ang mga emosyon. Hindi kailanman hinirang ng BAFTA ang gayong bilang ng mga kababaihan at mga kinatawan ng iba't ibang grupo ng etniko sa kategorya ng direktorial. Ito ay totoong pag-unlad. Kahit na palaging sinubukan ng BAFTA na mapansin ang ganap na iba't ibang mga pelikula, suportahan ang mga bagong ideya at pasiglahin ang mga batang filmmaker upang mabaril nang higit pa at higit pa.
- Sa pangkalahatan, mahirap itaguyod ang iyong pelikula sa isang mahirap na oras?
- Sa katunayan, ang oras ay hindi madali. Tila sa akin na ang lahat ay nagbanggaan ng maraming problema, lalo na sa industriya ng pelikula. Mahirap isipin kung gaano ang mga independiyenteng sinehan ang nagdusa dahil sa Lokdanun. Ang aming mga plano ay nagbago rin ng kapansin-pansing may kaugnayan sa pandemic. Pupunta kami sa paglabas ng mga bato noong Abril noong nakaraang taon, ngunit isang linggo bago ang pagpapalabas namin ay nakatanim para sa kuwarentenas. Bilang resulta, ang larawan na inilagay namin sa istante sa isang walang katiyakan na oras. Pagkatapos ay nangyari ang itim na buhay, at ang lahat ng mga kalahok sa pelikula ay naging aktibista ng kilusan na ito. Wala na silang dati. Ngunit pa rin namin pinamamahalaang upang palabasin ang mga bato upang magrenta para sa isang pares ng mga linggo, kapag naka-lock ang mga paghihigpit ay bumaba nang bahagya. Ang mga ipinakita ay mahigpit na lumipas sa mga maskara, ang pag-upo ay nasa isang order ng chess, at ang panig ay mukhang walang kaugnayan. Gayunpaman, nakikita ng mga tao ang pelikula - ito ang pinakamahalagang bagay.
- Ang iyong mga nakaraang pelikula para sa pinaka-bahagi ay pagbagay at nagsalita tungkol sa nakaraan at kahirapan na nahaharap sa mga kababaihan, na naninirahan sa East London. Ang mga bato ay isang ganap na naiibang pelikula na nagsasabi tungkol sa mga batang henerasyon ng mga Londoners na naninirahan ngayon. Bakit ka lumipat patungo sa totoong isa?
- Nakikita mo, ang pagiging ina ng tinedyer na anak na babae, ipinamumuhay ko ang kanyang mga interes, kaya siya ang nagtulak sa akin upang lumikha ng isang balangkas sa isang modernong paksa. Naimpluwensiyahan pa rin ako ng mga tagapanood na nakilala ko sa espesyal na palabas ng "Soul Fusion", naging mas kawili-wiling para sa akin kung paano nakatira ang mga batang babae sa London. Sa aking panahon, walang mga pelikula sa mga sinehan, kung saan sa gitna ng balangkas ay isang babaeng karakter. At pagkatapos ay talagang gusto kong panoorin ang isang pelikula tungkol sa mga mature ng batang babae sa Britain, kung saan maaari kong iugnay ang aking karanasan sa buhay, ngunit sila lamang ay hindi. Ngunit ngayon ay mayroon akong pagkakataon na sabihin tungkol sa kasalukuyang henerasyon. Tanging hindi mo iniisip, ito ay hindi isang tipikal na kuwento tungkol sa isang malabata batang babae, pag-ibig at anumang tulad. Una sa lahat, Rox ay isang larawan ng isang tunay na babaeng pagkakaibigan, na nilikha ng isang pangkat ng mga batang cinematographer.
![Ngayon ang oras para sa mga kababaihan na sabihin sa kanilang mga kuwento 7064_2](/userfiles/22/7064_2.webp)
- At paano mo karaniwang mahanap ang iyong magiting na babae? Una mong makita ang kuwento at pagkatapos ay makahanap ng mga larawan o kabaligtaran?
- Alam mo, ang bawat pelikula ay may iba't ibang proseso ng paglikha ng kasaysayan at hanapin ang pangunahing karakter. Halimbawa, ang studio film apat mismo ay lumipat sa akin at nag-aalok ng isang libro na si Monica Lee, na naging batayan ng balangkas ng pelikula na "Brick Lane". Ito ay ang may-akda na lumikha ng tulad ng isang volitional Nazin, ang mga progresibong bata, isang konserbatibong asawa at isang madamdamin batang magkasintahan. Nakuha ko lang ang kuwentong ito, at kalaunan ay sumulat si Abby Morgan ng isang kahanga-hangang script. Ang ibang paglalakbay ay naghihintay para sa akin sa pelikula na "Sufrazheki". Sa loob ng mahabang panahon ay hindi ako nagbigay ng kapayapaan sa kuwento ng kanilang pakikibaka para sa iyong mga karapatan, at talagang nais kong ilipat siya sa screen ng pelikula. Sa oras na iyon, nagkaroon kami ng maraming magagamit na impormasyon, hindi lamang ang mga talambuhay ng tunay na sofezhestok, kundi pati na rin ang natatanging pagbaril ng archive. Kasama si Abby Morgan, nagsagawa kami ng malubhang pagsisiyasat at lumikha ng isang hiwalay na kuwento kung saan ang bawat magiting na babae ay nagdadala ng iba't ibang mga tampok ng mga character ng tunay na makasaysayang mga character. At medyo hindi namin nilapitan ang aking huling pelikula na "Rocks". Naghahanap kami ng mga kagiliw-giliw na batang babae, at hindi namin malinaw na ipinahiwatig kung sino ang karaniwang hinahanap namin. Sa aming pelikula ay maaaring kasangkot anumang, hindi alintana ng katayuan sa lipunan at nasyonalidad nito. Sa bawat nakilala namin, nagsalita kami at pinapanood, kung kanino ang tunay na pagkakaibigan ay pinlano. Nagkaroon kami ng mga espesyal na workshop para dito, batay sa mga resulta kung saan ang isa sa mga script - Teresa Ikooco - ay dumating sa balangkas, kung saan ang kapatid na babae ay nawala ang kanyang nakababatang kapatid. Kaya para sa bawat pelikula nagkaroon kami ng iba't ibang mga diskarte.
- Madalas mong banggitin sa iyong mga pelikula, kung saan ang mga lokasyon ay ang pangunahing tauhang babae. Sa brick lane, ang brick lane na ito, sa "soulwasters" mod rose sa bethnal green area, ang mga batang babae mula sa mga bato ay talakayin ang Dalston at, tulad ng nauunawaan ko ito, nakatira sa lugar ng Hoxton. Bakit ang mga lugar na ito at ano ang naiiba sa iba sa East London?
- Nakakatawa na ang lahat ng mga aksyon sa aking mga pelikula ay naganap sa loob ng radius ng dalawang milya ang layo. Sa katunayan, nakatira ako sa hilagang bahagi ng London, ngunit alam din ng Eastern London. Laging interesado ako sa lokasyong ito dahil sa dumarating na imigrante doon. Ang komunikasyon ng bawat lugar sa East London ay nagbago sa paglitaw ng iba't ibang grupo ng etniko. Basta ito, interesado ako sa Brick Lane Street, kung saan ang Iglesia ay una, pagkatapos ay ang sinagoga, at sa dulo ay nagtayo ng isang moske. Ang koneksyon ng iba't ibang mga nasyonalidad, kultura at mga ideya ay matatagpuan sa mga lansangan na ito, at ito ay para sa pag-ibig ko sa East London at sinusubukan na ipakita ito sa lahat ng paraan sa aking mga pelikula.
- Sinimulan mo ang iyong karera sa unang bahagi ng 2000s at nag-aalala tungkol sa kakulangan ng mga direktor ng kababaihan sa industriya ng pelikula. Ano sa palagay mo, kung magkano ang pagbabago ng lahat sa panahong ito?
- Sa kasamaang palad, ito ay kinuha ng maraming oras at lakas upang sa wakas makamit ang isang bagay sa industriya ng pelikula. Kapag natapos ko lang ang isang paaralan ng pelikula, napakakaunting mga direktoryo ng kababaihan para sa pagdinig. Ngunit kahit na sa oras na iyon, madalas naming binanggit ang gawain ni Jane Campion at Sally Potter. Sa kasunod na mga taon, ang mga kababaihan sa industriya ng pelikula ay naging mas mababa, pagkatapos ay kaunti pa, at pagkatapos ay naging mas mababa ito. Ang mga pagbabago ay hindi matatag, at ang ilang mga oscillations ay laging nangyari. Tanging salamat sa kilusan ng #metoo, ang mga kababaihan ng oras ay pinamamahalaang upang masira ang industriya ng pelikula. Sa kasalukuyan, mas maraming kababaihan ang hinirang para sa iba't ibang prestihiyosong mga premium, natatanggap nila ang mga statuette para sa kanilang trabaho at nagsasabi ng ganap na bagong kuwento. Sa tingin ko ngayon ang tamang oras para sa isang bagong henerasyon ng mga direktor upang lumabas at ibahagi ang iyong mga ideya. Upang ibenta ang iyong mga kuwento sa mga producer, mas madaling ibenta, dahil ngayon ay may mas bukas na mga tao, mas maaga. Ngunit kailangan din namin ang mga tao ng iba't ibang nasyonalidad at iba pang katayuan sa lipunan sa industriya ng pelikula.
![Ngayon ang oras para sa mga kababaihan na sabihin sa kanilang mga kuwento 7064_3](/userfiles/22/7064_3.webp)
- Lumalabas ito, maraming trabaho ang dapat baguhin upang baguhin ang mga patakaran ng industriya ng pelikula.
"Ito ay, kailangan pa rin itong gawin."
"Sa isa sa mga panayam, sinabi mo na sa estilo ng iyong direktorial ay naiimpluwensyahan ng mga gawa ni Mike Lee, Stephen Fryirsz at Terens Davis. Anong uri ng mga pelikula ang maaaring tumawag sa iyong mga mahal sa buhay at ipaliwanag kung bakit?
- Oh, ang grupong ito ng tatlong lalaki ay nasa simula ng landas ng aking direktor. Noong ako ay isang tinedyer, pinanood ko lamang ang mga pelikula sa Hollywood, kaya nang matugunan ko ang mga pelikula ni Mike Lee, Ken Loucha, si Stephen Fryirsz at Terens Davis, ay lubhang nagulat. Ang katotohanan ay ang kanilang mga kuwadro na gawa ay tungkol sa modernong Britanya, at para sa akin ito ay iba pa, isang bagay na bago at hindi kilala. Sa oras na iyon, hindi ko iniisip na ang isang babae ay maaaring maging isang direktor, dahil sa lahat ng dako ay may mga pangalan ng ilang tao. Pagkatapos lamang manonood ng mga pelikula na si Jane Campion, natanto ko na ang lahat ay posible. Na nasa isang paaralan ng pelikula, natutunan ko ang tungkol sa mga direktor na bilang Bergman at Tarkovsky, at sa kalaunan ang aming pagsasanay ay tumutugma sa pagdating ng Danish dogma-95. Ito ay lumiliko out na sa iba't ibang mga panahon ng aking karera, maraming mga direktor apektado sa akin. Halimbawa, sa panahon ng paglikha ng "Souffrip", ako ay inspirasyon ng mga pelikula na "Labanan para sa Algeria" Jillo Pontecorvo at "Blood Linggo" Paul Grirapsa. Nang ako ay nagpasya na magtrabaho sa mga bato, pinapanood ko si Celine Xyamma at ang pagpipinta na "banal" na mga benjamin sa UDA. Maraming mga direktoryo ang nagsasabi ng mga kahanga-hangang kuwento tungkol sa pagkakaibigan ng kababaihan, kaya gusto kong malaman ang tungkol dito hangga't maaari. Iyon kamakailan lamang, tumingin ako sa "Land of Nomads" Chloe Zhao at hindi ko maitapon ang pelikulang ito sa aking ulo. Talagang gusto ko kung paano ito kumokonekta sa mga elemento ng artistikong sinehan at nakadokumento sa isang larawan.
"Mukhang sa akin na ang synthesis ng dokumentaryo at artistikong sine ay maaari ring masubaybayan sa iyong mga pelikula. Sa prinsipyo, paano mas gusto mong magtrabaho kasama ang mga aktor, mayroon ka bang uri ng sariling natatanging paraan?
- Marahil posible. Tungkol sa aking paraan ng pagtatrabaho sa mga aktor, nakikita mo, napakahalaga para sa akin na malaman ang isang tao mula sa iba't ibang panig. Gustung-gusto ng ilang mga artist na talakayin ang mga eksena ng orasan at dumating sa ilang mga pinagkasunduan, ang iba ay unang nais na pisikal na pakiramdam ang kanilang karakter at pagkatapos ay gumawa ng mga desisyon. Handa akong magtrabaho sa alinman sa mga ito. Halimbawa, tulad ng nabanggit ko, sa panahon ng paglikha ng mga bato, nagkaroon kami ng iba't ibang mga workshop na may mga artista. Lahat sila ay medyo naiiba, dahil ito ang kanilang unang pelikula, kaya kinailangan kong harapin ang ilang pang-edukasyon na gawain. Sa pagbaril ng grupo, nagpasya kaming abandunahin ang mga klasikal na pamamaraan ng paggawa ng pelikula, kung saan kailangan mong bumangon sa isang tiyak na punto, ang ilaw ay tinukoy mismo sa mukha, ang mga eksena ay aalisin sa magulong order at ang direktor ay sumigaw: "Itigil! Inalis!" Bilang resulta, kinuha namin ang lahat ng kronolohiya, walang nagsabi na "huminto", at kung minsan ay may tatlong kamera sa site. Sa pamamagitan ng paraan, sa komposisyon ng pelikula crew mayroong maraming mga kababaihan, lalo na ang operator, at lahat sila ay halos katulad sa pangunahing tauhang babae mula sa pelikula.
- Sa panahon ng pakikipanayam, pinamamahalaang mong banggitin ang mga direktor sa industriya ng pelikula. Siguro tumawag ka ng ilang mga pangalan ng hindi kilalang hindi kilalang British cinematographers, na kung saan ito ay nagkakahalaga ng panonood?
- Oh, sa katunayan, ito ay isang seryosong tanong, kailangan mong umupo dito at mag-isip. Ngayon ako ay gumaganap ng isang tao tulad ng isang tagapagturo at tumutulong sa iba't ibang mga katanungan ng Direktor ng Victoria Thomas. Siya ay isang Scotland ng African pinaggalingan at lamang inalis ng isang maikling metro. Hindi pa siya lumabas, ngunit sa lalong madaling panahon ay maririnig mo ang tungkol sa kanya. Ako ay sinaktan pa rin ng isang kahanga-hangang trabaho ng rosas na salamin na "Tagapagligtas", na ipinakita na sa maraming festivals ng pelikula. Ngunit nais kong bumalik sa mga babaeng direktor na nagpakita na sa kanilang sarili sa industriya ng pelikula, at magdagdag ng ilang higit pang mga pangalan. Ito ay, siyempre, Carol Morley, Andrea Arnold, Lynn Ramsey at Susanna White. Ngunit lubos akong sigurado na magkakaroon ng higit pang mga pangalan sa hinaharap, dahil ngayon ang tamang oras para sa mga kababaihan na lumabas at sabihin sa kanilang mga kuwento.