Well, ano ang sinasabi mo tungkol sa ... sashhea? Patuloy. Mga pulong, episodes

Anonim
Well, ano ang sinasabi mo tungkol sa ... sashhea? Patuloy. Mga pulong, episodes 3399_1
Well, ano ang sinasabi mo tungkol sa ... sashhea? Larawan: DepositPhotos.

Kapag nabubuhay ka mula sa makasaysayang tinubuang-bayan, ang lahat ng bagay na may kinalaman sa Russia, ang unyon, ay hinahawakan, lalo na kung may mga taong nabubuhay na may ilang saloobin patungo sa Russia.

Beterano korvoev.

Para sa higit sa 2 taon na ang nakalilipas, nakilala ko ang isang beterano ng mga convoy ng Anglo-Amerikano sa Murmansk. Mataas at napaka-katamtaman kasamahan. Dinala niya ako upang ipakita ang anibersaryo ng medalya ng 50 taon ng tagumpay at isang premium na dokumento, na pinirmahan ni B. Yeltsin. Ang Medal ay nagmula sa Embahada sa Washington na may malaking pagka-antala, ngunit kinakailangan upang makita kung paano hinahawakan niya ito, tulad ng natutuwa.

Kamakailan lamang, sa tag-araw, ipinahayag niya ang isang bagong negosyo. Ang mga pagsisikap ng isa sa mga sekundaryong paaralan ng Murmansk ay inilathala ng isang makulay na album sa Russian na may mga alaala ng mga beterano ng American Convoy na nasa ika-55 anibersaryo ng tagumpay. Hiniling sa akin ni Richard na gumawa ng pagsasalin sa mga alaala ng Ingles ng isang beterano (hindi ito).

Ilipat muli ang anak na lalaki, at i-rewrote mula sa monitor at binigyan ang mga tagapamahala kung sakaling dumating si Richard nang wala ako. Kapag siya ay dumating, ang pagsasalin ay nawala, kinuha ko ang postal address ng beterano, muli rewrote mula sa monitor halos 2 mga pahina at ipinadala sa pamamagitan ng koreo. Ang mga alaala ay nakakatawa: Bilang isang batang lalaki ay nakakuha ng isang edad upang makapunta sa fleet, habang nakilala nila ang mga ito sa Murmansk.

Radio Amateur.

Sa tangke-bakuran ito ay gumagana tahimik, kulay abo, matatanda Tim. Sa sandaling binigyan niya ako ng isang ukrainian banknote sa 10 hryvnia. At hindi pa matagal na ang nakalipas ay nagbigay ng postcard ng 50 taon ng Union (1922 - 1972) na may tanda ng tawag ng kanyang kasulatan mula sa ... Konotop na pinangalanang Oleg mula 1974. Tim, dahil ito ay, nagpapakilala ng isang puro, laconic radar, na ay katangian ng mga ito.

Well, ano ang sinasabi mo tungkol sa ... sashhea? Patuloy. Mga pulong, episodes 3399_2
D. Zuskov, sketch ng mga postkard "50 taon ng Union of Soviet Socialist Republics", 1972 Photo: Source

Isinulat ko ang mga etudes mula sa ideya na ang impormal na saloobin ng mga Amerikano sa mga Ruso ay mabuti kung sila ay itataas sa mas mataas na antas ng komunikasyon? Napansin ko na ang mga Amerikano ay positibo tungkol sa ibang mga bansa. Tila iniisip nila ito: "Yeah, siya ay isang Intsik, gumagana pagmultahin. Okay, magtrabaho ito. " Gayundin sa iba, kabilang ang mga Mexicans.

Pasilidad sa rehiyon ng Poltava

Gayundin 2 taon na ang nakakaraan sa merkado ay may dalawang Ukrainians ng pangalawang paglago at edad. Tumigil sila sa isang lugar malapit at dumating upang magpadala ng pagsasalin sa West Union. Tinawagan ko ako tulad ng tagasalin. Sa paanuman, tulad ng ibinigay ko, kung ano ang sinasabi nila sa Ruso at kung bakit dumating. Nagpadala sila ng pera at umalis.

Pagkalipas ng ilang panahon, tumatawag ako para sa tulong. Ito ay lumiliko na nakalimutan nila ang mga dokumento at kailangan kong tawagan sila, upang makuha nila ang mga pasaporte, tulad ng sinabi sa akin. "Pasaporte" ay naging isang "sertipiko ng pagmamaneho ng karapatan ... traktor." Dumating sila sa kotse, at natutunan ko ang isang bagay mula sa kanila.

Sa rehiyon ng Poltava mayroon silang lahat ng bagay: ang bahay, pamilya. Ngunit tinawag sila ng wanderings ng hangin upang subukan ang kaligayahan sa Estados Unidos. Sa New York, nagtrabaho sila sa Russian brigade ng mga builder at nagpasyang pumunta sa timog. Ngunit hindi nila ito gusto, walang mga brigada ng Russia, at bumalik sila.

Ako ay masaya para sa aking mga kapatid na dugo na sila ay may tulad na "pasaporte" sa Amerika. Marahil mayroon silang mas malubhang mga dokumento, ngunit para sa West Union, pinili nila ang isang sertipiko. Nang sabihin ko sa mga tagapamahala na mayroon sila para sa "pasaporte," sila ay tumawa tulad ng sa akin.

Triumpa Moment.

Sa paanuman kamakailan lamang, sa Lunes sa umaga, kapag ang pagbebenta ng "mabagal", isang pamilyar na lumalayo bilang isang tagapamahala ng bulwagan ay inutusan ako na linisin ang kamangha-manghang email. Mga kapansanan sa kapansanan. Ang iminungkahing greysing ay hindi nag-alis ng mga tripiko ng mga sapatos. Ngunit "ako ay isang paglipat sa aking reserba" - buhangin, pulang luad mula sa isang slide sa back parking. Nililinis ko ang mga grey housings ng cortex sa malinis na kadalisayan. Nagulat ito.

Tinawag ang fielding upang tingnan ang epekto ng isang cashier at ang Brigadier, masyadong, isang babae. Sila ay naka-linya nang sunud-sunod bago ang korte, at inanyayahan ako ng paglalagay. Nakilala nila ako ng palakpakan bilang nagwagi ng kumpetisyon o ang laureate. Ito ay nakakatawa, at sinubukan kong isalin ang pag-uusap sa isa pa.

"Hindi ka maniniwala!"

... ngunit naiilawan ko sa ibabaw ng lokal na TV! Sa simula ng karera (para sa mga 3 taon), ang punong (boss) ay dinala upang ipakita sa akin sa TV. Hindi ko maaaring tanggihan ang boss. Nagbabala siya na naaalala ko kung sino ang akala ko. Walang problema.

Sa pamamagitan ng kanyang tawag sa takdang panahon, ang kasulatan ay ang sikat na lead ng balita, at isang katulong na operator. Noong una, sinabi ng chef ang ilang mabubuting salita tungkol sa akin, sinasabi nila, hindi alam ang wika, ngunit sinusubukan, ngumingiti at lahat ng iyon. Pagkatapos ay pinili nila ang mga unang customer, isang matandang lalaki at isang matandang babae mula sa opisina ng tiket, at nagpunta sa planer.

Ang operator ay limang beses sa pamamagitan ng asno, itinatago ng katulong ang mikropono, at ako ay nasa welga tulad ng OSTAP Bender. "Sa dalisay na Ingles" sinabi ko na gusto ko kapag ang mga mamimili ay dumating sa tindahan kasama ang mga bata, na mahal ko ang mga bata, ngunit ito ay maunawaan bilang: "Gusto ko ang mga mamimili na dumating sa tindahan upang bumili ng mga bata." Sa paglipas ng "hindi kasiya-siya" ay partikular na nilalaro ng aming manugang.

Maaaring kalkulahin ng mga connoisseur ang larong ito sa C at bumili. Ngunit ang lahat ay nagkakahalaga. Ang isyu ay nahulog, tulad ng sinasabi ko sa kasulatan, na siya ay isang tunay na Amerikanong kasulatan, tulad ng akala ko sa kanila.

Ang epekto ay lumampas sa mga inaasahan, sa pamamagitan ng taon at kalahati ako ay naging isang TV star. Hindi ko inaasahan na ang kanal ay mukhang napakaraming tao: Ako ay tinatanggap, naaprubahan at hinihikayat. Salamat sa Diyos, ngayon ito ay madali, napaka-bihirang ipaalala sa akin na nakita nila sa TV.

Humihingi ako ng paumanhin para sa personal na kawalan ng kakayahan, ngunit para sa "prose of life" kaysa hindi ka maghahatid ...

May-akda - Sergey Dmitriev.

Source - springzhizni.ru.

Magbasa pa