Sa pelikula na "Rabbit Lap", saan ang Pebrero 11 ay pumupunta sa Russian cinema rental, si Svetlana Shchedrina ay may malaking papel. Ang kanyang magiting na babae Alya ay isang creative girl mula sa Petersburg communal - nakakatugon sa Frenchman Nicolas (Nicolas Duzochl) at nahulog sa pag-ibig sa kanya sa unang sulyap. Siya ay may pananagutan para sa katumbasan, bagaman sa kanyang likod siya mismo ay may hindi kumpletong kasal at nangangailangan ng pagkakaroon ng trabaho sa mga ubasan ni Lolo (Pierre Rishar), na naninirahan sa kasalukuyang kastilyo. Buhay sa dalawang bansa - mapayapang kanayunan France at ang mga kaganapan na napunit ng mga kaganapan ng Russia - suriin para sa lakas ng Ali at Nicolas. Sa bisperas ng premiere ng pelikula, ang correspondent ng movie-treater.ru ay nakipag-usap sa svetlana na mapagbigay sa mga peculiarities ng trabaho sa internasyonal na proyekto, ang mga paghihirap ng papel sa Pranses at kung ano ang kapangyarihan.
Ano ang nagsimula sa pelikulang ito para sa iyo, at paano dumating ang papel na ito?
Pamilyar ako sa producer ng larawang ito ni Julia Sobolevskaya, at inanyayahan niya akong makipagkita sa Direktor ng Nana Georghudze. Ito ay hindi mga sample sa karaniwang pag-unawa, ito ay isang pag-uusap - usapan lang namin para sa isang mahabang panahon, pagkatapos ay nakilala muli, at pagkatapos ng ilang oras na ako ay tumawag para sa makeup at kasuutan. Iyon ay, ang lahat ay naging napaka natural, walang asno, nang walang push, walang dagdag na nerbiyos. Tulad ng para sa papel, binasa ko ang script ng Irina Luginova - napaka patula - at nahulog lamang sa pag-ibig sa magiting na babae. Ang ganitong kuwento ng piercing ay hindi maaaring masaktan at hindi sinimulan ang pagnanais ng gayong katangian sa artista. Sa pangkalahatan ay sa tingin ko na ang isang katulad na papel ay isang regalo.
Ang imahe ng iyong magiting na babae ay malapit sa iyo? Mayroon ka bang maraming kasama niya?
Siya ay malapit sa akin sa loob, ngunit para sa mga panlabas na manifestations, ang mga pagkilos nito - narito kami, siyempre, ay pinaghihiwalay. Samakatuwid, ito ay kagiliw-giliw na obserbahan ang pag-unlad ng kalikasan, para sa mga reaksyon nito, sa pangkalahatan, sa panloob na proseso. Ito ay isang hindi kapani-paniwalang malikhaing paglipad, at si Nana ay dumating at sinenyasan ang mga kahanga-hangang bagay na tumutukoy. Siya ay isang napaka banayad na tao, vibrating, sensitibo, kaya na siya ilagay ang napaka hindi siguradong mga gawain at mas kawili-wili, sa aking opinyon, para sa mga aktor.
Paano ang iyong trabaho sa mga dayuhang kasamahan na binuo? Mahirap ba ang banyagang pagbaril - o kabaligtaran?
"Belgian block", tulad ng tawag namin ito, ay isang nakamamanghang panahon ng paggawa ng pelikula. Lokasyon, na tinatawag na "Castle", binaril namin sa isang maliit na bayan. Ito ay tag-araw, kahanga-hangang panahon at isang kumpanya - maraming araw at pagkamalikhain. Kahit na ito ay ang simula ng proyekto, at, tulad ng alam mo, ito ay isang mahirap na sandali, habang ang trabaho ay hindi tumaas, tulad ng sinasabi nila, sa daang-bakal, hanggang sa lahat ay makakakuha ng pamilyar, hindi makilala ang bawat isa, sila ay hindi pakiramdam. Sa isang banda, ito ay nakakatakot, sa iba pang - kakaiba at kapana-panabik. Ngunit patuloy akong nakaranas ng kasiyahan, nagising ako sa isang silid ng otel sa isang burol, dinala ko ako sa ilalim ng pinto ng kape at isang basket na may mga croissant. Pamamaril Dreams! At nang matapos ang panahong ito, kami ay napatawad na may Belgian na bahagi ng grupo na may mga luha sa mata. Talagang naka-attach kami sa isa't isa, at minahal nila kami, at kami ay. Tulad ng para sa mga aktor, ito ay isang hindi kapani-paniwala na karanasan upang gumana sa tulad ng isang alamat tulad ni Pierre Rishar, at may tulad na isang master, tulad ni Nicolas duzoše. Upang maging sa frame na may tulad na mga kasosyo - isang solid kasiyahan. At improvisation sa kagalakan, at sa pangkalahatan anumang sorpresa. Bilang karagdagan, sa kanilang bahagi ay may patuloy na suporta kapag kailangan kong bigkasin ang isang bagay sa Pranses.
Basahin ang kasaysayan ng pelikula na "Kuneho lap"
Ang papel ay bahagyang sa wika ng ibang tao - ito ba ay isang pagsubok?
Sinimulan ko ang pag-aaral ng Pranses para sa dalawa sa mga filming na ito, medyo sa pamamagitan ng pagkakataon. Ngunit hindi siya nagturo ni Shake Narco, at tanging ang papel na ito ay dumating, nagsimula akong magsanay. Kabilang sa aming screenwriter Irina Luginova, na nagsasalita ng walang kamali-mali Pranses. Hinabol ko rin ako sa lahat ng oras, at, siyempre, ang mga kasosyo na nag-rehearsed sa akin upang maaari kong bigyan replicas malayang sa frame. Ngunit hindi madali si Nicolas, dahil marami siyang teksto sa Ruso - at napakalaki niya sa kanya.
Ngayon ang pelikula sa buong mundo ay may trend sa malakas na mga heroine, at hindi ka tumawag sa alinman sa "mga paws ng kuneho" sa isang modernong pag-unawa. Ako ba ay tama o hindi?
Naniniwala ako na maaari kang tumawag, dahil ang puwersa ay hindi upang itago ang iyong mga damdamin at emosyon. Tunay na bukas, emosyonal, tapat at taos-puso tao ay maaaring maging napakalakas. Ang kanyang kapangyarihan sa beplacement, hina - hindi kaagad, marahil, maaari mong makita, ngunit tumingin ka sa kung ano ang mangyayari sa panahon ng buhay. Siya ay may lakas ng loob at sapat na copes sa kalungkutan. Hindi niya pinutol, hindi nahulog, hindi gumawa ng anumang bagay sa kanya. Sa kabaligtaran, lumaki siya, naging tiwala sa sarili at may sapat na babae, ang tanging bagay na pinutol niya ang kanyang puso. Ngunit hindi siya sumira.
At ang mga character ay mga lalaki - sa palagay ko, tanging ang mga bayani at Pierre Richara ay maaaring totoong positibo, at ang natitira na si Mitya, na si Nicolas, ay hindi gumagawa ng mga pinaka-kanais-nais na gawa, minsan kahit na sublit. Sumang-ayon?
Tinanong ako kung bakit lumalabas si Mitya. At ako ay orihinal na hindi ginagamot para sa kanyang pagkilos bilang isang kasinungalingan - siya ay naging hindi isang malakas na tao. Siya ay kaibigan sa kanya mula noong pagkabata, nakakaalam sa kanya bilang irradiated, at, kung siya ay isang angkop na tao, hindi siya makipag-usap sa kanya. Nangangahulugan ito na hindi siya tumagal ng mga pallilipulin, at pagkatapos ay naging masakit siya na hindi niya makayanan ito. At samakatuwid ay gumawa ng isang kasuklam-suklam na pagkilos, tulad na kahit na pagkatapos ng maraming taon ay maaaring siya tumingin sa kanyang mga mata lamang sa isang tiyak na hamon na nasaktan at nasaktan. Kahit na siya mismo ay humingi ng kapatawaran - ngunit mahina. At hindi rin nakayanan ni Nicolas. Sa pangkalahatan ay tulad ng kuwentong ito ang katotohanan na ang lahat ng mga character ay hindi siguradong - at alam mo ba sa totoong buhay ng mga taong hindi nagkakamali at walang mga kahinaan? Siyempre, hindi, at sa kagandahan ng kalikasan ng tao - sa tao ng maraming bagay, ngunit lagi naming nalalaman na mula sa pinakamahalaga, nararamdaman namin. Ang kapangyarihan ng diwa ni Nicolas, kung paano niya alam kung paano mahalin ang kanyang stem inner - lahat ng ito ay halata at nabasa. Kahit na siya, siyempre, ay maaaring inisin, maaaring siya ay galit at hindi maunawaan, maaaring siya ay may maraming mga katanungan. Ngunit hindi siya gumawa ng mga pallilipulin, umalis siya tulad ng isang tunay na lalaki. Ang isang tunay na tao ay hindi kailanman malaman ang relasyon, siya swallows at dahon, o galit at pagkatapos ay umalis.
Hero Oleg Garkushi Halos lahat ng pelikula ay tahimik - ano ito gumagana sa isang tahimik na kasosyo sa frame?
Ito ay isang nakakagulat na matalino at maselan na tao, mabait, matalino, malalim at di-salungat. Sinabi niya mismo na tahimik na maaaring minsan ay maglaro ng higit pa kaysa sa walang katapusang mga dialog - at ito, siyempre, ay totoo. Mayroon akong lahat ng mga kasosyo sa film na ito brilliating, at inaasahan ko na ako pinamamahalaang upang tumugma sa kanila.
Ano ang pipiliin ng isang pelikula o pa rin ang teatro?
Madalas kong sagutin ang tanong na ito at matagal na ang nakalipas formulated isang tugon sa kanya - cool kapag mayroong isang kawili-wiling trabaho. Kung ito ang teatro, pagkatapos ay nakukuha niya ako nang lubos, ngunit nangyayari ito nang iba. Ang lahat ay depende sa materyal, direktor, mga koponan. Ngunit para sa akin ito ay malakas na mahusay na mga gawain, na para sigurado.
Ano ang binibigyang pansin mo kapag pumipili ng isang papel?
Nabasa ko at iniisip kung ang kuwentong ito ay kawili-wili sa akin, ang karakter na ito. Hindi ko madalas na tanggihan ang mga tungkulin sa aking buhay, marahil dahil ako ay masuwerteng. Ito ay tungkol sa mga malalaking tungkulin sa pelikula at sa teatro - palaging may pagpindot sa tuktok sampung, at naisip ko - lamang na ako ay naaprubahan, ipaalam lamang sa akin na magbigay ng pagkakataon upang i-play, ipatupad, dahil ito ay napaka tungkol sa akin . O, sa kabaligtaran, hindi tungkol sa akin, ngunit nagtataka ako para dito.
Para kanino, paano sa tingin mo ang pelikulang ito?
Hindi mahalaga kung gaano banal ito tunog, una sa lahat, sa tingin ko para sa mga kababaihan ng madla. Ang sinumang babae ay makakahanap ng isang bagay na mahalaga para sa kanilang sarili sa aming larawan. Matapos ang mga apela sa Festival sa Blagoveshchensk, halimbawa, maraming mga review sa espiritu "ngunit ako ..." - ibig sabihin, nang sabay-sabay ang madla sa kanilang karanasan, at tila sa akin, ang pinakamahusay na pagtatasa kapag a Nararamdaman ng tao na sinabi ko tungkol sa kanya. Well, ang pelikulang ito ay para sa sinumang tao na gustong makakita ng magandang, tunay na taimtim na pelikula tungkol sa pag-ibig. Kung may ganoong pangangailangan, kailangan mong makita. Dahil ang pelikula ay malinis, napaka Pranses, sa kabila ng katotohanan na maraming katotohanan sa Russia. Sa pangkalahatan, hayaan ang lahat na dumating at tumingin, sa isang tao, sigurado ako, tiyak na gusto ko ito, at ang isang tao ay hindi, isang tao ay malapit, at ang isang tao ay malayo mula dito, ngunit kailangan mong makita upang maunawaan - sa walang kabuluhan na ginugol mo ang oras o hindi.
"Rabbit Paws" sa box office mula Pebrero 11.