"Sampung taon na ang nakalilipas, nais kong isaalang-alang ang gayong pag-uusap na hindi maipagmamalaki," ang sabi ng tagapagtatag ng BellingCat Investigative Organization Eliot Higgins. Nakatira siya sa isang Lester, ngunit nakasalubong kami sa kanyang espirituwal na tahanan - ang Internet. Ang aking screen ay pumupuno sa kanyang mukha, na lumalaki sa isang makapal na kayumanggi na may kamangha-mangha kaysa sa isang balbas ("tuwing gagawin ko ito, ipahayag ang isang bagong locker," sabi niya).
Sa kanyang kabataan, ang Higgins ay tila lahat ay sumusunod sa kanya. Siya ay masyadong nerbiyos at hindi bumaba upang simulan ang pag-uusap, ay masyadong mahiya upang pumunta sa pub. Kahit na ngayon, sa 42 taong gulang, halos hindi niya pinipili ang mga salita upang ipaliwanag kung gaano masakit ang pakiramdam ng kanyang pagkabalisa ay "talagang kakila-kilabot", "tunay na matigas", "kakila-kilabot".
Bawat ilang buwan ang pag-atake ng takot ay nangyari sa kanya. "Nadama ko ang pagkahilo, ang puso ay nagsimulang lumamon ... kapag ito ay nagiging isang mahalagang bahagi ng iyong buhay, hindi mo ito napagtanto bilang hindi pangkaraniwang bagay. Sa tingin ko ito braked ako napaka, "siya admits.
Ang katotohanan ay nasa panganibAng kabalintunaan ay na ngayon Higgins ay nanonood ng iba pang mga tao - at upang ito ay maaaring gumawa ng mga ito ilipat kahit na mas malakas kaysa sa isang beses siya nag-aalala sa kanyang sarili. Sa loob ng isang dekada, siya at ang kanyang mga kasamahan ay nag-aplay ng mga makabagong pamamaraan ng pag-iimbestiga, pagkonekta sa social media, impormasyon mula sa mga satellite at mula sa mga lihim na database.
Ginawa ito upang makamit ang mga nakamamanghang resulta. Kabilang sa mga nagawa ng Bellingcat ay patunay na ginagamit ng mga awtoridad ng Syrian ang mga sandata ng kemikal laban sa kanilang mga mamamayan. Ang mga investigator ay nakalantad din sa mga empleyado ng mga espesyal na serbisyo ng Russia, na lason na si Sergey Sriplia at ang lider ng oposisyon Alexei Navalny. Upang subukang pigilan ang mga naturang exposures, binago pa ni Vladimir Putin ang batas, na nagbabawal sa pamamahagi ng personal na data ng mga opisyal ng pagpapatupad ng batas.
Ang huling dekada, na nagsimula sa Arab Spring, na hindi nagdudulot ng nasasalat na mga resulta, at humantong sa pagsasabog ng teorya ng pagsasabwatan ng Qanon sa Estados Unidos, sa marami ang nagbigay ng kawalan ng pag-asa. Ngunit ang Higgins ay isang pagkakataon upang tumingin sa madilim na sulok ng internet na pinapayagan ang kanyang sarili upang mahanap ang kanyang sarili. Kung mas pinanood niya ang nervous seizures ng West sa screen, mas mababa ang alarma ay nakakaranas.
"Kami ay nakatayo sa talampas, kung saan ang edad ng disinformation; Mula sa edad ng impormasyon hanggang sa siglo ng disinformation, "sabi niya nang tahimik, ngunit malinaw, sabi niya sa tiyaga.
Nagsasalita kami ng ilang araw pagkatapos ng karamihan ng mga sumusuporta sa mga tagasuporta ni Donald Trump ang Capitol. Ipinakita ng kaganapang ito: Kapag ang mga tao ay lumabas mula sa katotohanan, ang katotohanang ito mismo ay nasa panganib. Ipinakita din nito kung magkano ang Higgins ay nahuhumaling sa mga katotohanan. Tumingin siya sa mga talaan hanggang nakita niya ang pulisya ng pulisya sa lupa, kung saan siya ay naging dahilan. "Ito ay bahagyang sarado na may mga kamay at mga binti ng mga tao at halos hindi napapansin habang hindi ko naintindihan kung ano ang nangyayari," paliwanag ni Higgins.
Sinuri ng Bellingcat ang mga post sa Twitter na mga kababaihan na pumatay sa pulis kapag sinubukan niyang pumasok sa bulwagan ng Kapulungan ng mga Kinatawan. Ito ay naka-out na bago siya suportado Barack Obama, at pagkatapos ay siya ay nakuha ng mga teorya ng mga conspiracies. "Ginamit namin upang panoorin kung paano ang mga tao na sumali sa Isil (ipinagbabawal sa Russia - Vtimes). Ang isang katulad na proseso ay nangyayari sa mga tagasuporta ni Trump. Tanging sila ay sumasamba sa Allah, at ang tramp, "paliwanag ni Higgins.
Pamamahala ng katalinuhan ng taoKung inalis ni John Le Carré ang takip ng lihim mula sa gawain ng mga serbisyo ng katalinuhan, pagkatapos ay inaalis ito ni Higgins mula sa pag-aani. Ang Bellingcat Investigations ay na-publish sa Internet, lahat ay maaaring basahin ang mga ito at suriin ang impormasyon na ibinigay. At kung ang mga nobelang Le Carre ay puno ng aktwal at moral na kawalan ng katiyakan, ang publikasyon ng Higgins ay hindi gaanong mala-tula at pesimista. Ang mga lugar ng tagapagtatag ng Bellingcat na itinatag sa kanila ay ang katotohanan ay maaaring makilala at makumpirma, at ang pagsisiyasat ay maaaring makatulong na maiwasan ang lusak, kung saan ang mga pulitiko ay masikip. Navalny na tinatawag na Hristo Groza, isa sa mga investigator ng Bellingcat, "Modern Sherlock Holmes".
Tinatawag ni Higgins ang kanyang non-profit organization na "People's Management Management". Sa bagong nai-publish na aklat ng Memoirov, nagsusulat siya: "Ito ay simula lamang." Simulan kung ano? Mga aktibidad sa online na tiktik? O isang bagay na mas nagbabala - halimbawa, kaguluhan, na ginagawang kinakailangan ang gawain ng isang tiktik? Kahit na matapos ang pangangalaga ng tram, malakas na autokrasya, ang disinformation at ekstremismo ng estado batay sa pagtanggi ng mga katotohanan ay maaaring magpatuloy sa kanilang pag-iral.
Ang Higgins ay isa sa mga mabuting guys ng Internet, isang mambubuno para sa katotohanan sa mundo ng postpartused. Siya ba ay nasa minorya?
Naunawaan ni Higgins ang dalawang bagay na nagbigay ng tagumpay sa Bellingcat. Una, sa internet maaari mong mahanap ang mga susi sa raystery ng kahit na ang pinaka-lihim na operasyon. Pangalawa, ang tradisyunal na media ay hindi pinansin ang potensyal na ginintuang pag-iingat.
Pinahahalagahan ng mga mamamahayag ang ulat mula sa eksena, ngunit upang mamuno ito, halimbawa, mula sa Syria ay halos imposible. Ang saloobin ng parehong mga pulitiko sa mga pamamaraan sa pagsisiyasat sa online ay tulad na, ayon sa Higgins, "na may parehong tagumpay posible na dalhin ang Abrakadabra sa estilo ng serye ng" Star Path ". Si Higgins ay nanirahan sa internet. Ang anak ng engineer ng Royal Air Force at Confectioner, dahil sa kanyang permanenteng pagkabalisa sa lalong madaling panahon ay nalubog sa mga video game at sa unang online na komunidad.
Sa mga artikulo na lumitaw tungkol sa Higgins, ang media patronically kinakatawan sa kanya bilang ang walang trabaho ama, upo sa bahay. Sa katunayan, siya ay may trabaho - isang administrator ng system: nagsimula siyang magtrabaho sa labas ng bahay bago pa ito naging cool. Pagkatapos ay inilunsad niya ang kanyang sariling blog sa pamamagitan ng financing ito sa kapinsalaan ng crowdfunding. "Hindi talaga ako naiintindihan ng mga mamamahayag," sabi ni Higgins. Sila ay naniniwala na siya ay sa pamamagitan ng kahulugan ng buhay sa London.
"" Sinabihan ako na ang mga serbisyo ng katalinuhan ay kadalasang tumatagal ng aming trabaho upang kopyahin ang ginagawa namin, at isumite bilang aming sarili upang ibahagi ang mga resulta sa ibang mga bansa, na hindi nila maaaring gawin sa katalinuhan. " "Geimer Pride.Mula noong 2011, nagsimulang talakayin ni Higgins ang mga kaganapan ng Arab Spring sa Internet. Bagaman hindi siya nasa Syria at hindi nagsasalita ng Arabic, sinimulan niyang kilalanin ang mga detalye na mula sa iba: na ginamit ng sandata, na kinokontrol ang nayon. "Ako ay isa sa mga unang naintindihan na maaari mong panoorin ang isang video, makipag-ugnay sa Google Earth at malaman kung saan ito ay inalis," sabi niya. At sa sulok ng mga anino, maaari mong tumpak na matukoy ang oras kung kailan ginawa ang larawan.
Itinuturing ni Higgins ang mga frame ng video ng mga patay na bata sa Syria, sinusubukan na makahanap ng mga bakas ng pag-aaplay ni Zarin. Vicarnaya, o kapalit, pinsala, kapag ang isang tao ay naglilipat ng sakit at bundok ng mga tao sa kanyang sariling kamalayan, ay isang seryosong problema sa ganoong gawain, sinabi niya: "Ngunit medyo madali kong ibahagi ang mga bagay na ito." Ito ay kalmado tungkol sa internet troll - dahil lumaki ito sa Internet: "Alam ko na sa internet, tinatrato ng mga tao ang mga taong hindi nila alam."
Pagkatapos ng 2014, si Malazian Boeing ay kinuha sa kalangitan sa Ukraine, na sumunod sa MH17 flight, pinag-aralan ng Bellingcat ang mga post ng mga sundalo ng Russia sa mga social network at video ng mga random observers. Nakatulong ito sa pagsubaybay sa paggalaw ng pag-install ng rocket, na ang rocket, ayon sa mga investigator, at kinuha ang eroplano. Ang kapabayaan ng militar ng Russia ay nagmamalasakit sa Higgins, na, tulad ng anumang manlalaro ng video player, ay mapagmataas na umalis sa kalaban sa mga mangmang.
Kung minsan ay tumutulong ang itim na katatawanan. Noong nakaraang taon, upang matukoy ang mga miyembro ng grupo, na nilason Navalny, Bellingcat bumili ng data mula sa kanilang mga pasaporte, impormasyon tungkol sa mga flight at mga lugar ng trabaho sa telepono - ang lahat ng ito ay matatagpuan sa itim na merkado. Naisip ni Navalny ang isa sa kanyang mga pinaghihinalaang pamilya at, na nagbigay ng kanyang sarili para sa isang katulong na mataas na ranggo pinuno, ginawa sa kanya confess kanyang mga aksyon.
Ang Bellingcat ay namamahala upang malaman kung ano ang hindi alam ng Western Department? Bilang halimbawa, ang Higgins ay humahantong sa isang "bike killer" - isang lalaki na inakusahan ng pagpatay sa dating CHECHEN field commander na si Zelimkhan Hangoshvili sa Berlin noong 2019. "Kami ay may malinaw na pakiramdam na ang mga espesyal na serbisyo ng Aleman ay walang alam tungkol sa [iyon ay, ang mga koneksyon ng akusado sa distributor ng Ruso] na maaari naming maghukay "," sabi ni Higgins.
Itinatanong ko kung ano ang nangyari sa mga operatiba ng Russia na sinubukan na lason si Sergey skriply sa Salisbury. Sila ay pinatay para sa Nabigong Surgery? Hindi, hinuhusgahan ng pananaliksik ng Bellingcat, "ipinadala lamang nila ang mga ito upang makisali sa ilang mga tunay na basura."
Ang mga Higgins ay interesado sa sikolohiya ng Assad o Putin? "Naniniwala lang ako na ang mga ito ay ang makapangyarihang mga tao na nais na panatilihin ang kapangyarihan," siya ay responsable araw-araw, na parang ito ang mga patakaran ng mga video game.
Asawa ni Higgins - Turchana, nakilala nila sa online na chat. Mayroon silang dalawang anak - anak na babae walong taong gulang at anak na lalaki - anim. "Ngayon hindi ko ipaalam sa aking mga anak sa Internet," sabi niya. - Half mga bata sa UK ay may mga smartphone sa loob ng 10 taon. Gamit ang parehong tagumpay, sa aking opinyon, maaari mong bigyan sila ng isang cant sa isang kamangmangan, dahil ito ay gumawa ng parehong gawain sa kanilang mga ulo. " Sa halip, sa Higgins pamilya naglalaro ng board games, tulad ng "kastilyo ng baliw hari ng Ludwig".
Ang ilang mga kaklase na anak na babae ay "may kahirapan dahil sa kung gaano karaming oras ang kanilang ginugugol, naglalaro" sa Fortnite at sa amin. "Sa tingin ko malulutas ko siya na magkaroon ng isang smartphone, kapag siya ay isang tinedyer," sabi ni Higgins.
Maghanap ng ilang mga pagkakaibaMaaaring ihambing ng isang tao si Higgins sa tagapagtatag ng WikiLeaks ni Julian Assange, ngunit hindi niya gusto ang gayong paghahambing. Hinahamak niya ang "kulto ng personalidad" ng Assange. At ang istraktura ng bellingcat, na gumagamit ng mga investigator na naninirahan sa higit sa 20 bansa, ay katulad ng isang kawanggawa na organisasyon. "Maaari kong bale-walain ang superbisor board; Ito ay malamang na posible na ito ay may Assange, "sabi niya. Ang Bellingcat ay hindi rin nais na maging katulad ng Wikileaks - tulad ng isang imbakan ng iba't ibang impormasyon na kailangan pa ring rechecked. Sa kabaligtaran, nais niyang turuan ang iba. "Sa isang malaking lawak, walang partikular na mahirap sa aming pagtatasa. Ito ang laro na "Maghanap ng ilang mga pagkakaiba" para sa mga matatanda, "paliwanag ni Higgins.
Sa 2016, sa Internal Chat WikiLeaks, na leaked sa press, Bellingcat ay inakusahan ng pagiging financed ng UK Ministry of Defense. Hindi ito totoo. Sa totoo lang, walang mga nakaraang pinagkukunan ng kita mula sa organisasyon. Upang panatilihin ang kanyang nakalutang, Higgins kahit na leaned kanyang sariling pera: "Ito ay patuloy na ilang bangungot."
Ngayon Bellingcat ay higit sa lahat pinondohan ng European kawanggawa pondo at journalistic organisasyon.
Noong nakaraan, nagulat ang mga tao na maaari niyang imbestigahan ang isang bagay sa lahat. Ngayon gusto ng ilan na malaman kung bakit hindi niya sinisiyasat ang lahat. Ipinaliwanag ni Higgins: Ang mga ito ay naaakit sa mga kaso kung saan nagdusa ang mga sibilyan. Sa digmaan, tulad ng sa Syria, "lahat ng bagay ay lubos na nauunawaan: ito ang tanong kung sino ang nag-aapoy." Mas mahirap na imbestigahan ang pambobomba ng Estados Unidos sa Syria, dahil sa mga teritoryo na kinokontrol ng Isil, "ang social media ay hindi ginagamit sa parehong lawak," tulad ng sa ibang mga rehiyon. Mas mahirap na imbestigahan ang Cobweb ng Corruption sa maraming bansa.
May mga problema sa Tsina - dahil sa kakulangan ng mga contact. Ngunit ang Russia ay isang "espesyal na kaso", dahil mayroong isang itim na merkado ng opisyal na data: "Ang gobyerno na ito ay hindi alam kung paano mag-imbak ng mga lihim." Sinubukan ni Putin na i-block ang pag-access sa data, ngunit "kapag ang iyong mga pulitiko ay sira, [isang mababang opisyal ng ranggo] ay mas madaling sabihin: kukuha ako ng ilang daang rubles dito o dito at gawin ang maliit na bagay na ito."
Ngunit ano ang ginawa ni Higgins sa katotohanan? Ang kanyang mga pagsisiyasat ay nagsiwalat ng labag sa batas na pagkilos ng mga subordinates ng Rupert Murdok (iligal na shell), Bashar Assad, Vladimir Putin. Ngunit ang kapangyarihan ng mga taong ito ay hindi nagdusa mula dito.
Ang pangalan ng Bellingcat ay kinuha mula sa Basni (kilala mula sa Middle Ages sa iba't ibang bansa), kung saan ang mga daga ay nagsisikap na huwag silang kumain. Sila ay may paglalagay sa kanya ng isang kampanilya sa kanyang leeg - upang kampanilya ang pusa, ngunit kapag ang tanong arises tungkol sa kung sino ang gagawin ito, lahat ay may excuses. Ang moral na Basni ay na kapag sinusuri ang plano ay hindi lamang isang ideya, kundi pati na rin kung paano ito maipapatupad. Ang idiome sa kampanilya ay nangangahulugang: subukan o sumang-ayon na matupad ang isang hindi kapani-paniwalang mahirap na gawain, gawin ang inisyatiba sa isang mapanganib na kaso, panganib para sa iba.
Ang bellingcat "hugasan ang cat bell"? Halimbawa, magpapasiya muli ang Russia upang mag-apply muli ng mga nerve pollutical substances? "Gusto ko talagang inaasahan na walang, ngunit hindi ko iniisip na ang internasyonal na komunidad ay nawala na sa kanyang mga kamay," sabi ni Higgins.
Ngunit nakakakuha siya ng pansin sa iba pang mga resulta. Ang apat na sundalo ng Cameroon ay sinentensiyahan sa isang bilangguan para sa pagpatay ng mga sibilyan pagkatapos ng pagsisiyasat ng BBC gamit ang mga bukas na pinagkukunan. Ang EU Coast Guard ay nasa ilalim ng presyon pagkatapos ng Bellingcat at iba pa iminungkahi na ang kanyang mga barko ay nagpapahiwatig ng mga bangka na may mga refugee.
Higgins mga pangarap ng muling pagbubukas ng hustisya. Halimbawa, ang mga resulta ng kanyang trabaho sa Syria ay ginagamit sa mga gawain laban sa mga kriminal na digmaan. Siya ay nakikibahagi sa gawain ng Technological Advisory Council sa International Criminal Court.
Posible bang ganap na i-block ang resibo ng disinformation? "Minsan tila na [pagbuo ng kanyang] ang mga pwersa ay napakalaki at hindi gaanong naiintindihan na napakahirap na simulan ang paglutas ng problemang ito," sabi ni Higgins. Sinusuportahan nito ang pagla-lock ng Trump account sa mga social network, ngunit kinikilala na maaari itong maging isang "labis na reaksyon", itulak ang pinaka radikal na tagasuporta ng Trump upang makipag-ugnay sa online kasama ang Neo-Nazis.
"Hindi namin maaaring limitahan ang access ng mga tao sa internet. Hindi sila ang aking mga anak. Ngunit kinakailangan ang isang antas ng kontrol. Imposibleng sumang-ayon lamang na ito ay kinakailangan upang lumikha ng mga komunidad sa paligid ng mabaliw na mga teoryang conspirological - ito ay normal, "naniniwala siya.
Ang Higgins ay ang banta upang harapin ito. Ang mga autokratiko ay sinubok para sa poot. Sa ilang mga punto, ang galit ng hindi nasisiyahan ay maaaring mag-spill out mula sa online sa katotohanan, tulad ng nangyari sa Enero 6 sa Capitol. "Sa tingin ko marami tungkol dito," kinikilala ni Higgins. "Hindi sa tingin ko maaari kong panatilihin ang ilang iba pang buhay, naiiba mula sa isa na nakatira ako ngayon, bagaman sa gawaing ito at mga panganib ay inilatag. Hindi sa tingin ko maaari kong maging masaya nang hindi ginagawa ito ... Nalulugod ako sa mga taong. "
Isinalin mikhail overchenko.