Ang aking maliit na Yoni, o isang kuwento tungkol sa isang linguistic breakthrough

Anonim
Ang aking maliit na Yoni, o isang kuwento tungkol sa isang linguistic breakthrough 21432_1

Ang kanyang mga magulang, Israelis, ay hindi maaaring umupa sa kanya na nakaranas, at samakatuwid, mataas na bayad, nars, at walang sinuman ang gustong pumunta para sa isang mababang pagbabayad ...

Ang mga bata sa Israel ay napaka-direkta sa pag-uugali, at, bilang isang panuntunan, maganda sa imposible! Shining Eyeglas, sleerating Mords, ang hardin ng bulaklak ay lumilitaw ang mga mata ng isang tao na nagpasya na maglakad kasama ang isang maliit na gobernador, na ang mga pangunahing bisita ay nanny sa mga bata.

Kabilang sa maliwanag at maingay na mga pulutong, hindi inaasahang nakatayo sa isang maputla na lugar na malungkot, na may hiwalay na hitsura, mukha ng mga bata, kung saan ang mga mata ay hindi nakikita interes sa mundo sa buong mundo - ito ang aking Jonathan ...

Mas tiyak, ito ay isang Jonathan, ang aking ward, dahil nagtatrabaho ako nars ... ang kanyang mga magulang, Israelis, hindi maaaring umarkila sa kanya ng isang karanasan, at samakatuwid, walang sinuman ang gustong pumunta para sa isang mababang pagbabayad - ang bata ay masakit sa hitsura. Ang sampung buwan ay tumingin sa limang, kumain siya at may maraming mga problema sa neurological.

Ang kanyang ama at ina ay mga guro sa unibersidad at talagang ginagamot ang kanilang trabaho, hindi maaaring manatili sa bata. Kaya dapat nilang ipagsapalaran at dalhin ako sa trabaho, isang batang repatrian, halos "walang wika" at ganap na walang karanasan. Sila risked, ngunit ako risked at ako ay napaka-nakakatakot na kumuha ng tulad ng isang komplikadong sanggol, ako ay lubhang takot na hindi ko makaya sa kanya, masakit at may sakit ...

Sa gabi, pinangarap ko ang mga panaginip, na ibinabagsak ko siya, at napakahirap ako na iningatan ko siya - siya ay kaya chlipky at tamad! Isang linggo pagkatapos ng pagsisimula ng aking trabaho, ang buong pamilya ay nagkasakit ng trangkaso, pagkatapos ng lahat ay nagkasakit at si Yoni. Ako ay masigasig sa kanya, at ang aking puso "cuckooked" sa kanya. Ayon sa kanyang pagbawi, ang lahat ng kasigasigan at pangunahing kaalaman sa sikolohiya at pedagogy, sinimulan kong gamitin ang Yoni mula sa kanyang karaniwan, malungkot at walang malasakit sa buong estado. Napakasama lang ako!

Patuloy kong nakipag-usap sa sanggol, ay nagpakita sa kanya ng iba't ibang laruan, mga bagay ng sitwasyon, binayaran ang kanyang pansin sa mga phenomena ng kalikasan, tinawag ang lahat nang malakas. Sinusubukang tulungan siya, tinulungan ko at ang aking sarili - bilang isang bata, natutunan ang wika na may "Azov." Itinuro niya ang mga kanta, nilalaro ang mga eksena sa harap niya mula sa mga sundalo o mga manika - sa pangkalahatan, ang kanyang sarili ay nagtamasa ng komunikasyon sa puso sa sanggol, hindi nakadarama ng paglilingkod, ngunit halos isang miyembro ng pamilya.

Hindi ko alam na ang dahilan kung bakit ang kurso ng ilang mga proseso sa katawan ng bata ay natural, ang aking mga pagsisikap ay nagbunga, at maaari din itong magkaroon ng isang aksyon, ngunit sa lalong madaling panahon Jonathan ay naging kapansin-pansing nagbago. Sa kauna-unahang pagkakataon sa kanyang buhay, siya ay ngumiti kapag siya ay isang taon at isang buwan. Lumakad lang ako sa kalye, nakaupo siya sa isang wheelchair. Ito ay nilapitan ng kanyang dating nars, isang bata at nakangiting ng Israeli (siya ay nagtrabaho kasama niya sa loob ng tatlong buwan, pagkatapos ay pumunta sa maternity leave), isang pares ng mga salita inilipat sa akin at biglang exclaimed sa sorpresa:

- Tumingin, siya ay ngumingiti!

Tumingin si Joni sa mga ulap, at isang light half jelly lumakad sa kanyang mga labi.

- Nakikita ko ang unang pagkakataon na siya smiled! - Hindi nakakuha ng isang babae. Ang ngiti na ito ay hindi random. Si Yoni ay nagsimulang ngumiti upang isara ang mga tao, tumawa sa paboritong cartoon tungkol sa penguin, sa pangkalahatan, nagsimulang masiyahan sa buhay! Di-nagtagal sinabi sa akin ng kanyang ina:

"Hindi ko kailangang makipag-usap sa iyo, ngunit nagpapasalamat kami sa iyo." Pagkatapos ng lahat, si Yoni ay ngumiti sa unang pagkakataon sa kanyang buhay, kapag sinimulan mo itong gawin sa kanya!

Hindi ko naaalala kung ano ang aking sinagot, ngunit naisip ko ang tungkol sa aking sarili: "Bakit hindi ka dapat makipag-usap?"? Natatakot ako na makakakuha ako, o ano? Pagkatapos ng lahat, kung alam mo kung ano ang pinahahalagahan mo, susubukan mo pa rin! " Lumipas ng kaunti pa kaysa sa isang taon. Para sa bata, hindi ako nag-aalala nang labis, ang bata ay malinaw na pisikal at psychologically strengthened, tumigil sa "rolling" sa pag-iyak, mabilis na tumakbo - napaka nakakatawa, tulad ng Charlie Chaplin, medyas panlabas. Hindi pa siya nagsasalita ng mga mungkahi, ilan lamang ang mga salita, bagaman naiintindihan ko ang lahat. Gamit ito, kami ay katulad - kung gaano kadalas hindi ko maipahayag ang aking mga damdamin o ipahayag ang iyong opinyon, limitado sa isang mahinang bokabularyo stock! Bolting mula sa kalikasan, lamang sa Israel natutunan kong maging tahimik ...

Minsan sa gabi ay masuwerte ako sa isang karwahe sa isang kalapit na bahay, upang bisitahin ang aking lola, ang kanyang kapatid na babae ay naglalakad sa malapit. Upang matugunan kami ay isang babae na may isang aso sa isang tali.

- Tumingin, Yoni, kung ano ang isang malaking aso! - Sinabi ko sa sanggol.

- At sino ito, babae o lalaki, hindi alam? - Slyly squinted kanyang kapatid na babae.

At hindi nawala, idinagdag: "At alam ko, ito ay isang batang lalaki - nakikita mo, siya ay may isang malaking" boulev ".

Sumang-ayon ako sa isang napaliwanagan na bata, at nagpatuloy kami. Sa pasukan, tinawagan namin ang intercom, binuksan kami ng lola, nagpunta kami, nakuha ko ang elevator at nagpunta sa ikapitong palapag. Dapat itong sabihin na sa bahay, tinatahanan ng isang patas na pampublikong, para sa ilang kadahilanan ay may elevator ng "Dopoveta Times" - ang isang cabin ay nagmamaneho, at ang pinto ay nanatiling hindi gumagalaw. Nagreklamo ang lola na ang mga residente ay may mahabang nakasulat na mga kahilingan upang palitan ang elevator sa moderno at ligtas, ngunit walang sagot.

At kaya, hawak ang isang andador para sa hawakan, bigla kong napansin na ang gulong ng stroller ay humihigpit sa pagitan ng taksi at ang pinto. Yoni tuyo sa andador, siya ay fastened - siya nagustuhan upang ikabit ang sinturon mismo kamakailan lamang. Ang kastilyo ay matagal nang "kumanta" at walang hangganan na may kahirapan, ngunit sa sandaling iyon ay nakuha ko ang pag-agaw ng strap mula sa andador at kunin ang sanggol mula sa kanya. At sa oras - ang gulong sa blink ng isang mata ay ganap na tightened, halos sa upuan. Ito ay kahila-hilakbot na isipin kung wala akong panahon upang makuha ang isang bata ... ang elevator ay nakuha sa pagitan ng mga sahig. Kami ay naka-lock sa mga bata sa sabungan. Sa labas ng ingay rosas. Nagsimulang kumatok sa pintuan ng elevator.

- Irite, ikaw ay buhay? Anong nangyari? - Narinig namin ang isang sirang tinig ng lola.

- Ang gulong ay natigil sa pagitan ng pinto at elevator! - Sumigaw ako, at idinagdag, - ngunit ang mga bata ay mainam!

- Takot ako! - Sumigaw ang babae, at nagsimulang umiyak. - Gusto kong lumabas dito!

Pagtingin sa kanya, zaore at yoni. Ang pagkasindak ay tumaas sa akin, ngunit bigla kong kinuha ang aking sarili:

- Aking mga anak, huminahon! - Tila na ako pinamamahalaang upang sabihin ito masaya, - sa lalong madaling panahon ay bubuksan namin ang mga pinto, at ngayon, tingnan kung ano ang mayroon ako! At, nakaupo sa sahig, na humahawak sa mga tuhod ni Joni, ibinuhos ko ang aking kamay sa sahig, na nag-aanyaya sa kanya na umupo sa kapatid.

- Minsan! - At nakuha ko mula sa handbag na hanay ng mga marker, na binili lamang ang sanggol ngayon, at tinanong sila ni Inay na ipatungkol sila sa kanyang lola

- Dalawa! - At mula sa bag ay lumitaw ang mga kulay na krayola, mga laruan na aming pinalayas sa bawat lakad. Mayroon ding notebook kung saan naitala ko ang mga hindi maunawaan na mga salita sa Hebreo upang makita ang kanilang kahulugan sa diksyunaryo.

- Tatlong! "At nakuha ko ang dalawang malalaking lollipop, ipinangako sa mga bata pagkatapos ng hapunan sa lola." Anong kaligayahan, na ang lahat ng ito ay naging sa aking bag sa sandaling iyon! Nagsimula akong kumuha ng mga bata, gumuhit ng iba't ibang mga numero at kasamang mga guhit na may mga kwento ng engkanto-kuwento. Pagkatapos ay sinimulan naming i-play ang mga eksena sa mga laruan, ang babae ay mabilis na dinala at nagsimulang magsalita para sa mga manika, nilalaro ko ito sa lahat ng sigasig, at lumakad pa rin si Jonathan, pumalakpak sa kanyang mga kamay. Ang lahat ng kaalaman sa mga alamat ng mga bata sa Hebreo ay lumitaw, mas tiyak, sinira ko sa aking memorya sa elevator na ito! Paminsan-minsan, ang lola ay sinabi sa pinto at nagtanong:

- Irite, paano ka?

- Lahat tama! - Sumagot ako nang may kagalakan at malakas, - hinahanap namin dito at nagpe-play!

Mas mabuti kung hindi siya kumatok - pagkatapos ay ang mga bata ay ginulo mula sa laro at nagsimula sa umbok, na gustong lumabas, at sinabi ko sa kanila na ang isang malaking kotse ay darating sa amin, kung saan ang naka-bold at matapang rescuers pumunta, Purihin nila kami at hilingin sa amin ang mga larawan! At hayaan mo akong gumuhit ng mga rescuer na ito? At ang mga bata ay tumingin sa interes, habang gumuhit ako ng isang "lifeguard" pagkatapos ng isa pa, gumuhit ng kanilang kotse, ang kalsada na may mga puno sa mga gilid at lahat ng uri ng mga bagay ...

Kami ay nabighani sa pamamagitan ng pagkamalikhain na ang elevator door ay binuksan nang hindi inaasahan para sa amin. Sa itaas na palapag ay nakatayo sa isang mahuhusay na lola, nasasabik na mga kapitbahay at ang rescuer mismo - isang malakas na tao sa hugis. Ang lola ay pinindot ang kanyang palad sa kanyang mga labi, lahat sila ay tumingin sa larawan na binuksan niya - nanny at mga bata umupo sa sahig, stick out ang mga humahawak ng stroller stroller, at ang buong palapag ay sakop ng mga laruan at sulat-kamay na mga sheet ng papel .

- Magaling! - Sa isang pakiramdam exclaimed ang lifeguard at ibinigay ito, - Halika dito! Tumalon ako sa aking mga paa at binigyan siya ng unang Joni, at pagkatapos ay ang kanyang maliit na kapatid na babae. Ang exit mula sa elevator ay nasa antas ng aking dibdib, at ako ay nakuha para sa mga kamay. Lahat ng cougged sa paligid sa amin sa site. Ang lola ay hinagkan ang sanggol, kinuha ang kanyang mga kamay, pagkatapos ay pinindot niya ang kanyang apong babae sa kanya:

- Salamat sa Diyos, salamat sa Diyos! - Sinabi niya at, pinalaki ang kanyang mga mata ng pag-iyak sa akin, sinabi: "Irit, ikaw ay isang mahusay na tapos na, kinuha ang mga bata! Nakita mo roon nang halos isang oras! Ang serbisyong elevator na ito ay isang di-makasaysayang! "

Dito, ang maliit na Jonathan ay bumaling sa mukha ng kanyang lola at malinaw at tinawag ang kanyang unang buhay na may magkakaugnay na alok:

- Baba, nakita namin ang isang aso, siya ay may tulad na isang malaking "bul-boule"! Upang sabihin na ang lola ay nalilito - walang kahulugan ito. Sa susunod na segundo, siya ay nagsimulang umiyak muli at tumawa sa parehong oras. Nakatanim din ako - tanging ngayon ako ay natatakot kapag nakita ko ang isang strang stroller na nakuha mula sa elevator.

"At kung ang mga binti ng sanggol ay napigilan doon?" - Ang pag-iisip ay dumating, at malinaw na nakikita kung ano ang maaaring mangyari, ako ay frowning, ang aking mga binti ay sumali. Lumubog ako sa sahig. At ang ilalim ng mga bata ay nakataas na mula sa ibaba, na hindi pinaghihinalaan ang anumang bagay, at malakas na inilabas sa non-working elevator ...

Matapos ang pakikipagsapalaran sa elevator, si Jonathan "ay nagsiwalat ng bibig" at nakikipag-usap nang walang katahimikan, kahit na nakapagtuturo ng ilang mga salita sa Pranses (inanyayahan ang kanyang mga magulang na magtrabaho sa France, at tinuruan nila ang buong pamilya). Ang kanyang lola, na dati ay naniniwala sa akin na cool, pagkatapos ng kung ano ang nangyari sa naka-bold na nars, ang buong kumpiyansa at pagkatapos na umalis sa mga bata kung minsan ay inanyayahan upang bisitahin ang paggamot sa tsaa at sabihin tungkol sa kanilang buhay sa ibang bansa. Nakikinig ako sa interes at suportado ang pag-uusap na may interes, dahil sa aking isip, mayroon din akong linguistic "na pambihirang tagumpay"!

Pagkalipas ng isang taon bumalik ako sa Russia. 15 taon na ang lumipas, natagpuan ko si Jonathan sa isa sa mga social network. Lumaki ang aking mag-aaral, matured, at siya ay may isang kahanga-hangang ngiti. Naghahain siya sa hukbo ng pagtatanggol ng Israel, at natutuwa ako na ang "aking" Yoni ay tila lahat!

Magbasa pa