Overboard: Bakit hindi ko binabasa ang aking anak na si Agnia Barto

Anonim
Overboard: Bakit hindi ko binabasa ang aking anak na si Agnia Barto 20099_1

Haligi editor kati stakuska tungkol sa kung bakit siya eliminated ang mga gawa ng Agnia Barto mula sa listahan ng mga sapilitang mga bata literatura para sa kanyang anak na lalaki

Wala kaming mga aklat ng mga aklat ni Agni Barto, at mayroon akong dalawang dahilan para dito.

Ang unang dahilan. Sa pangunahing masa ng gawain ng Agnia Barto - ang mga ito ay mga tula na, sa palagay ko, hindi tinutulungan ang emosyonal na pag-unlad ng aking anak. Oo, ang mga linyang ito ay madaling matutunan ng puso. Slogan Firms Mastersman - isang network ng mga dentista, gayunpaman, imposible ring kalimutan, ngunit ang kalidad na ito ay hindi slogan verses. Ang katotohanan na ang iyong anak ay maaaring matandaan sa pamamagitan ng puso ang ilang mga quadruses ay maaaring higpitan ang puso ng anumang magulang (dahil ito ay tungkol sa mga nagawa, pag-unlad ng pagsasalita at matagumpay na tagumpay).

Tanging ako ay may isa pang kahilingan para sa mga panitikan ng mga bata: gusto ko sa kanya na tulungan ang aking anak na bumuo ng pantasya (at samakatuwid ako ay para sa mala-tula na laro ng mga salita at para sa metaphors), hindi nagturo sa kanya ng kalupitan, ay hindi ipinagbabawal sa kanya ang ilang "hindi kanais-nais" na emosyon at hindi plusted stereotypes kasarian. At sa gayon ay nangyari na ang lahat ng hindi ko inaasahan mula sa mga literatura ng mga bata, sa mga talata ng sikat na lola ng All-Union.

At ngayon ng ilang mga halimbawa. Narito ang marahil isa sa mga pinaka-tumatakbo poems ng Agnia Barto:

Ang aming Tanya ay sumisigaw nang malakas:

Bumaba ang bola sa ilog

- Hush, Tanya, huwag umiyak:

Ay hindi nalunod sa bola ng ilog.

Mayroon bang pagpapatunay ng isang bata sa mga linyang ito? Adult Empathy? Hindi! At anong mensahe ang naroon? Kahit na ang bola ay nahulog sa tubig, huwag mag-alala, ang namamaga luha at, pinaka-mahalaga, masaya kami, upang ang mga tao ay hindi nag-iisip ng anumang mali tungkol sa amin. Ang bola bagaman hindi malunod, ngunit ang isang tao ay magbibigay sa kanya ng isang bata o hindi, hindi na tinalakay. Sa pamamagitan ng formula nito, ang tula na ito ay kahawig ng pariralang tungkulin "Ang lahat ay magiging mabuti" kapag may nagsasabi sa iyo tungkol sa iyong mga problema. Gusto ko bang basahin ang isang bata tulad ng isang kakaibang mensahe kung ito rin ay ipinahayag sa pamamagitan ng isang ganap na primitive na wika? Hindi ayaw ko.

Isa pang halimbawa:

Bumaba ang isang oso sa sahig,

Sloped baligtad ang paa.

Lahat ng pareho, hindi ito mag-abala -

Dahil siya ay mabuti.

Sinuman mula sa mga binabasa ang mga linyang ito na naunawaan na sinira ang kanyang paw bear? Para saan? Ano ang nangyari sa pagkilos ng agresyon? Kung ang ideya ng tula na ito ay pinahahalagahan ng mga bata ang kanilang mga lumang laruan, kahit na ang mga laruan na ito ay nawala ang hitsura ng kargamento nito, kung gayon bakit lumitaw ang tanawin ng masamang paggamot ng oso? Hindi ko alam ang mga sagot sa mga tanong na ito, kaya ayaw ko ring basahin ang tula na ito sa aking anak.

Ipagpapatuloy namin ang pag-aaral na walang line-up na panipi.

Halimbawa, ang isang manipis na maliit na libro "lahat ng bagay para sa lahat" - tungkol sa kung paano ipinasa ang mga bata sa hotel sa kampo ng tag-init, at ang mga bata ang lahat ng mga hotel na nakolekta magkasama at hinati sa kanila pantay. Kapag nakatira ka sa isang lipunan kung saan ang pribadong ari-arian ay hindi, ang mga naturang linya ay maaaring may kaugnayan, ngunit ang ating mga anak ay lumalaki sa ilalim ng kapitalismo. Tila sa akin na mas angkop na magturo sa isang bata na maaari niyang ibahagi ang ilang uri ng mga bagay kung gusto niya ito, ngunit hindi ito obligado na ibahagi ang lahat ng bagay sa isang hilera dahil lamang ito ay tatawaging "Zhada-beef". At ipapaliwanag ko ang konsepto ng responsibilidad sa lipunan sa bata nang eksaktong hindi sa maselan ng Matamis, ngunit sa iba pang mga halimbawa.

O narito ang tula na "Sonechka" tungkol sa batang babae na nagrereklamo sa lahat at kumakain. Ano ang punto dito? Itinulak ka nila - kailangan mong matiis. Habang sinusubukan naming turuan ang mga bata na igalang ang aming sariling mga hangganan at ang mga hangganan ng ibang tao, upang ipahayag ang kanilang pagkabigo, si Agnia Barto ay pumupunta sa isang gantimpala, dahil magreklamo tungkol sa Catechism ng Sobyet ay mas masahol pa kaysa sa itulak.

Sa pamamagitan ng paraan, tila ang mga batang babae ni Barto ay nasa pangkalahatan (lalo na sa panahon ng pagkamalikhain ng 1920s).

Oo, may ilang mga tamang heroine na nakaupo sa isang bangko at natututo na magburbog, ngunit mas madalas sa harap namin ay lumulutang na mga imahe kung saan ang malakas na tinatayang epithets ay pinindot na. Halimbawa, "chumazay girl, saan mo pinipigilan ang iyong mga kamay?" (Mga batang babae pa rin, para sa isang minuto, at "takong tulad ng isang di-kontra" - kumusta, pulitikal na katumpakan).

Mayroon ding "tip girl", na umiiyak sa lahat ng oras, at ang tinig ng mga pampublikong ulat na "dito [na nasa batang babae] mula sa dampness mold ay maaaring lumago." Ngayon ang pag-aalaga ng paraday ay nagbago ng maraming - marami sa mga modernong magulang na sumunod sa mga opinyon tungkol sa kung ano ang dapat takutin ang mga bata ay imposible upang kontrolin ang kanilang mga damdamin sa edad ng Toddlera, alam pa rin ng mga bata kung paano magkaroon ng mga karera sa paglago kapag sila ay partikular na sensitibo. Kaya bakit, alam ang lahat ng ito, basahin ang mga ito ng mga agiro laban sa mga luha?

Ang literatura ay ang cast ng panahon.

Sa mga talata ng Agnya, ganap na sinasalamin ni Barto ang kanyang oras, at marahil ay naging simbolo siya ng mga tula ng Sobyet para sa mga kindergarten. Ngunit binabasa ang kanyang pagkamalikhain sa mga bata ngayon - sa palagay ko, ito ay tulad ng pagbabasa sa kanila na di-inangkop na bass ng trediakovsky. Sa wakas, walang sinumang obligasyon sa atin na ibalik ang ating mga anak na babae at mga anak ang parehong listahan ng mga sanggunian, na binabasa tayo ng ating mga magulang.

At ngayon tungkol sa ikalawang dahilan.

Anong mga aklat ang inilalagay namin sa mga istante ng aming mga anak ay hindi lamang isang lasa, kundi pati na rin ang isang desisyon sa pulitika. Nagkaroon ng maraming dugo, karahasan at bakas sa kasaysayan ng panitikan ng Sobyet. Ang mga lumabas sa tuktok ng pampanitikan pyramid, ay kailangang ilagay ang kanilang sarili. At ang Agnia Barto ay nakaposisyon mismo ng malinaw: sinalakay niya ang ugat ni Chukovsky, naglakbay sa kanyang anak na si Lidia, nilagdaan ang isang sulat laban kay Galich at laban kay Daniel (higit pa tungkol sa lahat ng ito na maaari mong basahin, halimbawa, dito).

Oo, nagkaroon siya ng isang trahedya na kapalaran: ang kanyang halos labing walong taong gulang na anak na lalaki ay bumagsak ng kotse, at hindi siya maaaring mabawi mula sa pagkawala ng lahat ng kanyang buhay. Pagkatapos nito, dumalo siya sa maraming mga tahanan ng mga bata, at sigurado mayroon pa ring mga tao na, na may pasasalamat, isipin ang kanyang pagsasahimpapawid "Hanapin ang isang tao" tungkol sa muling pagsasama ng mga pamilya na nawala sa panahon ng digmaan. Gayunpaman hindi ito kanselahin ang kanyang militanteng pakikilahok sa mga kampanya laban sa ilang mga manunulat.

Noong unang bahagi ng Marso, ayon sa tradisyonal na Russia ang pagkamatay ni Stalin at tungkol sa mga biktima ng kanyang panunupil - kasama nila ay may mga manunulat na tulad ng Osip Mandelshtam, si Alexander ay intraved, Daniel pinsala at marami pang iba. Sa kabutihang palad, ang ilan sa mga may-akda ay na-reprinted ngayon sa magagandang reprint editions o sa ganap na bagong disenyo. At naniniwala ako na kapag inilagay namin ang mga gawa ng mga poets na ito sa mga istante ng aming mga cabinet, hindi namin pinipigilan ang makasaysayang katarungan at gumawa ng aming pagpili sa puso at isip, at hindi lamang kopyahin ang opisyal na sovic pampanitikan canon. Samakatuwid, naniniwala ako na magiging maganda kung ang klasikong koleksyon ng mga poems "laruan" Agnia Barto ay papalitan ng iba pang mga publikasyon sa mga lokal na aklatan. Natanggap na ni Agnia Barto ang katanyagan nito, pagkilala at milyun-milyong sirkulasyon. Panahon na upang ilipat ang pansin sa ibang tao.

Basahin pa rin sa paksa

Magbasa pa