Şotlandyň aýdymçynyň aýdymçynyň döredijiligi ELA stýutingiň döredijiligi 1970-nji ýyllaryň başynda Halk TatowaK-iň döredijiligi ýüze çykdy. Şeýle-de bolsa, Alan gysgyçlar bilen hyzmatdaşlyga başlap, häzirki mususyna ýetenlerden ýetdi.
1973-nji ýylda partonlar ýazga almak pudagynda uly abraýdydy. Entegem şeýle bolar! Epehokal disk pinkiniň "Aýyň garaňky tarapy" -de işe gatnaşdy. Şeýle-de bolsa, şonça öndüriji Stýuart aýdymlaryny dürli gurallar bilen ses palitrasyny giňeltdi. Aslynda, indi puritan halkynyň puritan halkasy, ýöne baý tertipler we uzyn ýekelikde ýumşak gaýady.
Şeýle-de bolsa, ähli ähli zady resmi taýdan bilgeşleýin häsiýetlendirmek - Imagalisiýadan adalatsyz ýagdaýyň roluny oýnady. Galyberse-de, ELA Stýu-poçta aýdymlary potensial pasllary potensial pasllary bolup, mümkin boldugyça açjak synanyşan dürlülige we ýagty-çylşyrymly sazlar bölünip berildi.
Manyly bölekler barada aýdylanda bolsa, bu stýujurty we pawussyz we partonyň doly tertibi bardy. Ilki bilen, Banal mowzuklary we şahyrana recolkressasiýalarynyň tekstlerinde hiç hili öňüni almagy synanyşdy. Ikinjiden, stýugg, aýdymlaryny gaty filmlere meňzeş görmek ("Aýdym çalyma we gyzykly bir hekaýa şekili hem filme görkeziň". Bu sözleriň her migreside - aýdymçy köplenç girgüne köplenç girgini fiziki kitaplardan ýasady.
Mysal üçin, Nusr goşundaky çozuşadynyň çozmagyna bagyşlanan "Moskwa barýan" (Moskwa "Moskwa" ("Moskwa-syýahat" hakda aýdym. Goşun söweşmagyna hormat goýup, sýuart, uruş taýdan Sibiriň düşelgesindäki sowatyş taýdan, Sowet esgerinden nädip boşadylandan soň ýagdaýa ýazylmazlygy asuda garşy göreşip bilmez. Şeýle-de bolsa, aýdymlary günäkärlemäge taýyn bolsa, Solzzenitn ýaly şeýle "görnükli taryhçy" ýazgylaryna esaslanýardy?
Bir ýa-da başga bir taraplaýyn hyzmatdaşlyk döwründe, "Pars" (1975-78) AL stewery iň gowy albomlaryny we hitleri ýazdy. 1976-njy ýylyň iň meşhur we täjirçilik taýdan üstünlikli "Pişigiň ýyly" ("Pişigiň ýyly") ýeke-täk üstünlikli. Aýdymyň taryhynda ikinji ýazyjy - Pianist Statwart, Piter Agaçdyr. Gatnaşmagy gaty aşaga soýuzmak kyn, sebäbi bu, Panoo partiýasy esasynda iň şol pianino partiýasynyň üstünde, bu aýdanyň ýazmaça görnüşde ýazylandygyny göz ýetirdi. Bu bilgeşleýin köp taraply boldy ...
Bir gezek, Amerikanyň saparynyň ahyrynda Stýuard, stýuart, owadan saz oýnamak bilen agajyň seslerine gatnaşdy, owadan saz oýnamak üçin agaja eşidildi. Sazy haladym, doly silkilen aýdymda ösdürilmegi ýüregine düwdüm. Iki aýyň içinde forogram eýýäm diýen ýaly taýýardy, ýöne henizem tekst ýokdy.
BIRINJI-de Stýuart 1966-njy ýyllar "Buýruk" "sahnanyň aýagy" diýlip atlandyrylýan 1966-njy ýyldaky köne eskeşigi ulanjak boldy we sözler bilen:
Gözýaşlaryňyz sahnanyň etegindäki ýagyş ýagdy ...Goşgular iňlis komediýanyň Tonediý Hankokyň treýiki ykbalyna reaksiýa boldy. Karýerasynyň ahyrynda Hronkok elhenç depressiýa aladasyny alada, hatda bu barada mouse mälim etmek üçin synanyşdy. Şeýle-de bolsa, ähli öz janyna kast edenleri gaty gülkünçlik bilen endik boldy. 1968-nji ýylda komediýaly hakykatdanam durmuş bilen ballary biynjalyk etmedi ...
"Al "mywart: - Ol sahna çykdy we şeýle diýdi:" Bu ýerde bolmak islämok. Men diňe durmuşyma gaharly. Men doly ýitiren we näme üçin bu meseläni şu ýere gutarmaryn? " We diňe oýnan nyşanyny görüp, hemmeler gülüpdi. Oňa seretdim we pikir etdim: "Hudaýym, şadyýan zati aňladýar".Şeýle-de bolsa, ýazgylar Amerikadaky Hontus Hanaokkowyň Tonon Hancoktiýanyň ýokdygyny we mowzuk täjirçilik ýeke-täk tanalmaýandygyny aýtdy. Tekstiň üstünde işlemek dowam etdi ...
Stýuart, "Astant" agroshkopyna görä, "Astathlame" garudalaryna kitabyň aňyrsynda, häzirki 1975-nji ýyldaky pişigiň howzy bar (pişigiň derek ýaly görünýär). Ady bolup geçdi, ýöne aýdylanda bolsa täze tekst:
Gyzyl Tabbi bar, indi gyzyl kelläm bar ...... Awtoryň özi tarapyndan ret edildi ("pişik hakda ýazyp bilmersiňiz, gülkünç").
Ylhamyň iň soňky çeşmesi, 1942-nji ýyllarda - Ikinji jahan urşunyň ortasynda - "Casablana" nusgawy film boldy. "Senthousserli Gijedäki re regimeiminiň prezidenti" Humfrie Bogart "-dan çykaran adamlary gabalan adamlary öz içine alyp bilerdi. Talybyň we Bogart we Bogart we Bogart we Boger we Piter Lorrre, aýdym başynda agzalýar.
Terjime awtory - Alexandra:
Irden, Hampri Bogartly filminden, bu ýerde piter lorre, dildüwşük ýatyran köp adamy işden aýrylýar ...Şeýle-de bolsa, bu sözleri aýdan gözden geçirmese we hereketiň ýeri, "Pişigiň ýyly" barlagy "Cenablanca" -a doly gepleşik çagyrdy. Aýdymyň gahrymen suraty demirgazyk Afrikanyň ýurduna gelen syýahatçylardyr. Bu ekzotik ýagdaýda sürüjidäki gahrymany haýran galdyrýan syrly gyz görýär. Stuart çykyş edip, gyz "pyçakly ýyllar we şuňa meňzeş ýyllar barada gürrüň beriji we gürleýär.
... Säher geldi, senem onuň bilen. Syýahatçylar bilen awtobus, ýolda alternatiwaňyz ýok, bilet ýitirdiňiz, şonuň üçin galmaly. Ýöne gijäniň depäniň depesi täzelenen günüň ritminde galýar. Bir gezek ony terk etmäge mejbur boljakdygyňyzy bilýärsiň, ýöne indi pişikde galarsyň.Şahsy tarapdan duýgulara boýun bolmak üçin dalaş etmek we kellesi romantik başdan geçirmä aýrylan adam hakda özümiziň bir hekaýam bar, gülkünç janyna kast etmek hekaýasyndan has gyzykly ýaly. Aýragyň özi muny zalym zaýalam etmedi.
Mundan başga-da, adaty wagtdasaralar, adaty wagtda salanslarda, setir ýaly köp gurallar bilen tohum aldy. Soň bolsa aýdymda köp gitaralaryň bardygyna we artykmaç gitara solo - soonofon ýerine goşmak kararyna gelmedi. Stýuart bu pikir hakykatdanam beýle pikir etmedi - Ol özi halyndadygy özi, soňra bolsa käbir "jaz" gazanypdyr. Şeýle-de bolsa, onuň pikirini üýtgetdi.
Aýdymyň üstünde işlemek, ýylyň çykarylyşy gutaransoň, pişigiň ýeke-täk gutaran wagty gaty uzaga gitdi. Muňa garamazdan, parslar, pyçaklar, üstünlik gazandy.
AL Stýuart:
"Pişigiň ýyly" gutaranymdan soň "-diýip, urlan däl bolsa, urlanok, urgy ýazyp bilemok."Umyt edilmedi Aýdymyň gysgaldylan wersiýasy bolan ýeke-täk wersiýasy (asyl nusgasy 6 minut dowam edýärkiler) ABŞ-da 8-nji ýerde we Angliýada 31-nji ýyllarda Angliýada boldy.
"Pişik ýyly" - Aýdym elbetde gowy, ýöne şahsy başga hüjümli enjam ýaly "iş", "The Serhetde" bu pikir bilen meýlenýär). 1977-nji ýylda çykardy we Amerikanyň dinport görnüşleriniň 42-i gazandy. Stýuartyň pikiriçe "-diýdi. Serhedigiň ady", Beýik Britaniýanyň öldürijisiniň garaňky sözleüne salgylanma "Parahat ilatyň hatda" parahat ilatyň birinji setirinde boljakdygyny "sözbaşysyna salgylanýar.
Belli bir syýasy çärelere gaty köp üns berýän stýuartda däl. Ine, Ispaniýadaky gaplarda yzygiderli kanagatlandyran bişiriji in süýrüleri masgaratýanlar, Ispan karýerasyndan geçip, eşidişi gije geçýärler ». 1980-njy ýylda Rod Pratiden Parfor şäherindäki Partisiýanyň söweşijisine ibermek bilen, Zimbabwanyň garaşsyz respublikasy döretmek bilen Rodeswanyň "Rodeshen" söweşijisi bilen.
Terjim etmek - DmitRY Popowy:
Suratkeşler diwar kartalarymy sürdi. Afrikadan mahrum üýtgeşme üýtgemegi. Eller akymly polisiýa serhetleşýär, bu gije agyz bekle, - Hawa, aýdym aýdyň, aýdym-sazdaky zatlar bar. Mysal üçin, bezetr kärhanalary "bölmek" ... hakykatdanam ak adamlary degişli kerema otlar we Mugaba-a öz tarapdarlaryna geçirip biler.Ispaniýa aýdymyndaky Ispaniýada agzalýar, ALAN PARSONSUSUgsusy, bu çärä biraz ispan gitara goşmak isledim. Öndüriji, Ispan Guitarasynda oýnan studiýadan kimdir biriniň kimdir biri höküm sürendigini, dymmak höküm sürdi. Piter ak (Hakykatdanam, näbell pianinoçy diýilmedi: "Gaýtadan soň, men synap görmek ..." - "Flandykco"-da iki jübütde "Flandykco" -da iki goşa ot ýakmak ". Parsons köşeşmedimi we fonogramma kastannetiň sesi goşdular.
Al Stýustart, hekaýasyny diňe iki Diagramma ýetmezçiligini çäklendirmek üçin ýalňyş aýdym ýazdy. Has doly surat üçin, beýleki birnäçe kompozisiýada ünsüňizi çekmek isleýärin.
"Karol" (1975). Nýu-Yorkorkda stýu-da, "Stýuart" -dan ylham alan. "Singnemer" özi onuň bilen ýatyp görmedi, ýöne köplenç bu köplenç bu meşhurlar bilen etnendigine ynançlydy.
"Garaňky we togalanýan deňiz" (1975). Stýuartyň pikiriçe, bu "gatnaşyklar metafora öwrüldi" hakda aýdym.
Brodweýdäki myhmanhana (1976)
Al Stýuart: - Bu myhmanhana otaglarynda ýaşaýan adamlar hakda aýdym. Bu şeýle şertlerde ýaşaýan adamlara düşünmek baradaky bir aýdym - baý bolan adamlar we öýi alyp bilýän adamlar hakda aýdym. Geçmese geçmişsiz ýaşamaly däl, hiç zada hökman däl, näme dart berip boljak zatlaryňyz ýok."Uçýan jadygöýlik" (1976). Amy Johnson hakda aýdym, diňe Awstraliýa uçýan ilkinji iňlis aýal-gyzdyryjydyr. Iňlis goşuny üçin şypahan urşundan aradan çykdy, eýsem Iňlis goşuny üçin äkidilende aradan çykdy.
"Midas Showard" (1976) Al Stowart: - Ol pul refleksli gazanan bir telekeçilikli, diňe dem alýan ýaly refo ýalydyr, edil dem alşyňyz ýaly. Şeýle adam orta ýaşly kölegeli bolmaly.Midas - Frigan şasy, baýlyk bilen meşhurdyr. Üsüm ýaly, köpler hemme zady titremeden altynja öwürmegi üçin ýadyňdamy.
"Öň" (1976) "(1976). Syrly aýdym. Stýuartyň pikiriçe, ol reninarnasiýa hakda.
"Wersalylar köşgün" (1978) (1978). Aýdym XVI asyryň ýerleşdirilmegi "atly" monisory "kompozana esaslanýar, Berdi. Tekst 1968-nji ýylda Fransiýanyň Beýik fotosurat rewolýusiýaly we talyp hukuklarynyň arasynda parallel saklanýar.
"Lýusi diýen ýaly" (1978). Aýdymçy (ýa-da zolak) we üstünlik gazanmak üçin netijesiz gözläň.
"Merlin döwrüniň wagty" (1980). StýuST Ku Artur hakda jadygöýlik bolan Tom Onlin, ýöne aýdym-saz Williamson "Robin Williamson" -da agzalan "Skotin Williamson" diýilýän güýçli söweşiji şahyry ".
Awtor - Sergeý kury
Çeşme - Baharzizi.ru ".