మీరు చారిత్రాత్మక స్వదేశం నుండి దూరంగా ఉన్నప్పుడు, రష్యా వైపు కొంత వైఖరిని కలిగి ఉన్న జీవనశైలిని కలిగి ఉన్న రష్యా, యూనియన్, తాకిన ప్రతిదీ.
వెటరన్ Korvoev.
2 సంవత్సరాల క్రితం కంటే ఎక్కువ, నేను Murmansk లో ఆంగ్లో-అమెరికన్ కాన్వాయ్ల అనుభవజ్ఞులను కలుసుకున్నాను. అధిక మరియు చాలా నిరాడంబరమైన స్నేహితుడు. అతను 50 సంవత్సరాల విజయం మరియు ఒక ప్రీమియం పత్రం యొక్క వార్షికోత్సవం పతకం మరియు ఒక ప్రీమియం పత్రాన్ని చూపించడానికి నాకు తెచ్చింది. పతకం ఒక పెద్ద ఆలస్యం తో వాషింగ్టన్ లో రాయబార కార్యాలయం నుండి వచ్చింది, కానీ అతను ఆనందంగా, అతను అది ఎంతో తాకడం ఎలా చూడటానికి అవసరం.ఇటీవల, వేసవిలో, అతను ఒక కొత్త వ్యాపారంగా ప్రకటించాడు. మురమ్స్క్ యొక్క ద్వంద్వ పాఠశాలల్లో ఒకటైన రష్యన్లోని ఒక రంగురంగుల ఆల్బమ్ ద్వారా ఇప్పటికే 55 వ వార్షికోత్సవంలో విజయం సాధించాడు. రిచర్డ్ ఒక వెటరన్ యొక్క ఆంగ్ల జ్ఞాపకాలను (కాదు) లోకి అనువాదం చేయడానికి నన్ను అడిగాడు.
మళ్ళీ కుమారుడు, మరియు నేను మానిటర్ నుండి తిరిగి వ్రాసి రిచర్డ్ నాకు లేకుండానే నిర్వాహకులను ఇచ్చాను. అతను వచ్చినప్పుడు, అనువాదం పోయింది, నేను వెటరన్ యొక్క పోస్టల్ చిరునామాను తీసుకున్నాను, మళ్ళీ దాదాపు 2 పేజీల నుండి తిరిగి వ్రాసి మెయిల్ పంపండి. మెమోరీస్ చాలా ఫన్నీ: ఒక యువ వ్యక్తి విమానాలను పొందేందుకు ఒక వయస్సు పొందింది, వారు వాటిని Murmansk లో కలుసుకున్నారు.
రేడియో అమెచ్యూర్
ట్యాంక్-యార్డ్లో ఇది నిశ్శబ్ద, బూడిద, వృద్ధ టైం. ఒకసారి అతను 10 హ్రైవ్నియాలో ఉక్రేనియన్ బ్యాంకు నోట్ ఇచ్చాడు. మరియు చాలా కాలం క్రితం యూనియన్ (1922 - 1972) యొక్క 50 సంవత్సరాల పోస్ట్కార్డ్ను ఇచ్చింది వాటిలో లక్షణం.
నేను ఈ eTudes ను రష్యన్లు యొక్క అనధికారిక వైఖరిని వారు కమ్యూనికేషన్ యొక్క అధిక స్థాయికి లేవనెత్తినట్లయితే చాలా మంచిది కాదా? అమెరికన్లు ఇతర దేశాల గురించి చాలా సానుకూలంగా ఉందని నేను గమనించాను. ఇది వారు ఇలా అనుకుంటున్నాను తెలుస్తోంది: "అవును, అతను ఒక చైనీస్, జరిమానా పనిచేస్తుంది. సరే, అది పని చేద్దాం. " మెక్సికన్లు సహా ఇతరులకు కూడా.
పోల్టవా ప్రాంతంతో సౌకర్యం
కూడా 2 సంవత్సరాల క్రితం మార్కెట్లో ద్వితీయ వృద్ధి మరియు వయస్సు రెండు ఉక్రేనియన్లు ఉన్నాయి. వారు ఎక్కడా సమీపంలో నిలిపివేశారు మరియు వెస్ట్ యూనియన్లో అనువాదానికి పంపారు. నేను ఒక అనువాదకుడు లాగా నన్ను పిలిచాను. ఏదో, నేను దానిని అప్పగించినట్లుగా, వారు రష్యన్లో ఏమి చెప్తారో మరియు ఎందుకు వచ్చారు? వారు డబ్బును మరియు వదిలివేశారు.కొంతకాలం తర్వాత, నేను సహాయం కోసం పిలుపునిస్తున్నాను. ఇది వారు పత్రాలను మరచిపోవటం మరియు నేను వాటిని పిలుస్తాను, తద్వారా వారు పాస్పోర్ట్లను తీసుకుంటారు. "పాస్పోర్ట్" రైట్ డ్రైవింగ్ సర్టిఫికేట్ "గా మారినది ... ట్రాక్టర్." వారు కారు చేరుకుంటారు, మరియు నేను వారి నుండి ఏదో నేర్చుకున్నాను.
పోల్టవా ప్రాంతంలో వారు క్రమంలో ప్రతిదీ కలిగి: ఇల్లు, కుటుంబం. కానీ గాలి వాండరింగ్స్ యునైటెడ్ స్టేట్స్ లో ఆనందం ప్రయత్నించండి వాటిని అని. న్యూయార్క్లో, వారు బిల్డర్ల రష్యన్ బ్రిగేడ్లో పనిచేశారు మరియు దక్షిణాన వెళ్ళాలని నిర్ణయించుకున్నారు. కానీ వారు ఇష్టపడలేదు, రష్యన్ బ్రిగేడ్లు లేవు, మరియు అవి తిరిగి వస్తాయి.
నా రక్తం సోదరులకు వారు అమెరికాలో అటువంటి "పాస్పోర్ట్" తో ఉన్నారని నేను సంతోషంగా ఉన్నాను. బహుశా వారు మరింత తీవ్రమైన పత్రాలు కలిగి ఉన్నారు, కానీ పశ్చిమ యూనియన్ కోసం వారు ఒక సర్టిఫికేట్ను ఎంచుకున్నారు. నేను "పాస్పోర్ట్ లు" కోసం వారు నిర్వాహకులకు చెప్పినప్పుడు, వారు నన్ను లాగానే ఉన్నారు.
ట్రైయం క్షణం
ఇటీవల, సోమవారం ఉదయం, ఉదయం సోమవారం, "నెమ్మదిగా" అమ్మకం, హాల్ యొక్క మేనేజర్గా సుపరిచితమైన వ్యక్తిగా కాకుండా, ఆకారపు ఇమెయిల్ను శుభ్రం చేయడానికి నాకు తెలిసింది. వికలాంగ కోర్టులు. ప్రతిపాదిత మేత బూట్లు యొక్క టచ్ జాడలను తొలగించలేదు. కానీ "నా రిజర్వ్లో నేను ఒక కదలికను కలిగి ఉన్నాను" - ఇసుక, వెనుక పార్కింగ్ మీద ఒక స్లయిడ్ నుండి ఎరుపు మట్టి. నేను సహజమైన స్వచ్ఛతకు బూడిద కార్టెక్స్ housings శుభ్రం. ఇది ఆకట్టుకుంది.
ఫీల్డింగ్ ఒక క్యాషియర్ మరియు బ్రిగేడియర్ యొక్క ప్రభావాన్ని చూసి, ఒక మహిళ. వారు కోర్టుకు ముందు వరుసలో కప్పుతారు, మరియు ఫీల్డింగ్ నన్ను గౌరవించటానికి ఆహ్వానించారు. వారు పోటీ లేదా గ్రహీత విజేతగా ప్రశంసలతో కలుసుకున్నారు. ఇది చాలా ఫన్నీ, మరియు నేను సంభాషణను మరొకదానికి అనువదించడానికి ప్రయత్నించాను.
"మీరు నమ్మరు!"
... కానీ నేను స్థానిక TV పైన వెలిగించాను! కెరీర్ ప్రారంభంలో (సుమారు 3 సంవత్సరాలు), చీఫ్ (బాస్) నాకు టీవీలో చూపించడానికి తరలించారు. నేను బాస్ను తిరస్కరించలేకపోయాను. నేను ఊహించిన వారిని గుర్తుచేసుకున్నానని ఆయన హెచ్చరించారు. ఏమి ఇబ్బంది లేదు.
నియమిత సమయములో తన పిలుపు ద్వారా, కరస్పాండెంట్ ప్రసిద్ధ వార్తలు, మరియు అసిస్టెంట్ ఆపరేటర్. మొదట, చెఫ్ నా గురించి అనేక మంచి పదాలు చెప్పారు, వారు, భాష తెలియదు, కానీ ప్రయత్నిస్తుంది, బాగా నవ్వి మరియు అన్ని. అప్పుడు వారు మొదటి వినియోగదారులు, ఒక పాత మనిషి మరియు టికెట్ కార్యాలయం నుండి ఒక పాత మహిళ ఎంచుకున్నాడు, మరియు ప్లానర్ వెళ్లిన.
ఆపరేటర్ అసిస్టెంట్ అయిష్టంగా, అసిస్టెంట్ మైక్రోఫోన్ను ఉంచారు, మరియు నేను ostap బెండర్ వంటి సమ్మెలో ఉన్నాను. "స్వచ్ఛమైన ఆంగ్లంలో" నేను పిల్లలతో దుకాణానికి వచ్చినప్పుడు నేను ఇష్టపడుతున్నాను, నేను పిల్లలను ప్రేమిస్తాను, కానీ అది అర్థం చేసుకోగలదు: "పిల్లలను కొనుగోలు చేయడానికి ఆ కొనుగోలుదారులు దుకాణానికి వస్తారు." ఈ "మౌఖికత" పైగా మా కుమారుడితో ముఖ్యంగా ఆడబడింది.
Connoisseurs C మరియు కొనుగోలు ఈ ఆట లెక్కించేందుకు. కానీ ప్రతిదీ ఖర్చు. ఈ సమస్య నేను కరస్పాండెంట్ చెప్పినట్లుగా, అతను నిజమైన అమెరికన్ కరస్పాండెంట్ అని, నేను వాటిని ఊహించాను.
ప్రభావం అంచనాలను మించిపోయింది, సంవత్సరం మరియు ఒక సగం నేను ఒక TV స్టార్ మారింది. నేను కాలువ చాలా మందిని చూపించాను: నేను స్వాగతించారు, ఆమోదించబడింది మరియు ప్రోత్సహించాను. దేవుని ధన్యవాదాలు, ఇప్పుడు అది సులభం వచ్చింది, చాలా అరుదుగా వారు TV లో చూసింది నాకు గుర్తు.
వ్యక్తిగత పరస్పర చర్య కోసం నేను క్షమాపణ చేస్తున్నాను, కానీ "జీవితం యొక్క గద్య" కోసం మీరు త్యాగం చేయరు ...
రచయిత - సెర్జీ డిమిత్రివ్
మూలం - springzhizni.ru.