స్వెత్లానా శ్చెడ్రిన్: "ఒక నిజమైన వ్యక్తి ఎన్నటికీ సంబంధాన్ని కనుగొను"

Anonim

"రాబిట్ ల్యాప్" చిత్రంలో, ఫిబ్రవరి 11 న రష్యన్ సినిమా అద్దెకు వెళుతుంది, స్వెత్లానా శ్చెడ్రినా ప్రధాన పాత్ర పోషించింది. ఆమె హీరోయిన్ Alya పీటర్స్బర్గ్ కమ్యూనిల్ నుండి ఒక సృజనాత్మక అమ్మాయి - Frenchman నికోలస్ (నికోలస్ Duzochl) పై కలుస్తుంది మరియు మొదటి చూపులో అతనితో ప్రేమలో పడిపోతుంది. అతను తనను తాను అసంపూర్తిగా వివాహం కలిగి ఉన్నాడు మరియు ప్రస్తుతం ఉన్న కోటలో నివసించే తాత యొక్క ద్రాక్ష తోటల (పియరీ రిషార్) పని యొక్క ఉనికిని కలిగి ఉన్నప్పటికీ, అతను అన్యోనంతో బాధ్యత వహిస్తాడు. జీవితం రెండు దేశాలలో - శాంతియుత గ్రామీణ ఫ్రాన్స్ మరియు రష్యా ఈవెంట్స్ నలిగిపోయే సంఘటనలు - అలీ మరియు నికోలస్ యొక్క బలం కోసం తనిఖీ. చిత్రం యొక్క ప్రీమియర్ సందర్భంగా, సినిమా-theater.ru యొక్క కరస్పాండెంట్ అంతర్జాతీయ ప్రాజెక్ట్ లో పని యొక్క విశేషాలు, ఫ్రెంచ్ లో పాత్ర యొక్క ఇబ్బందులు మరియు శక్తి ఏమిటి.

స్వెత్లానా శ్చెడ్రిన్:

ఈ చిత్రం మీ కోసం ప్రారంభమవుతుంది, మరియు ఈ పాత్ర మీకు ఎలా వచ్చింది?

నేను జూలియా సోబొలెవ్స్కాయ ద్వారా ఈ చిత్రాన్ని నిర్మాతగా సుపరిచితుడు, మరియు ఆమె నానా జార్జౌడెస్ దర్శకుడితో కలవడానికి నన్ను ఆహ్వానించింది. ఇది సాధారణ అవగాహనలో నమూనాలను కాదు, ఇది సంభాషణగా ఉంది - మేము చాలా కాలం పాటు మాట్లాడారు, ఆపై మళ్లీ కలుసుకున్నాము, మరియు కొంత సమయం తర్వాత నేను మేకప్ మరియు దుస్తులు కోసం పిలుపునిచ్చాను. అంటే, ప్రతిదీ అదనపు నరములు లేకుండా, పుష్ లేకుండా, ఒక గాడిద లేకుండా, చాలా సహజంగా మారినది. పాత్ర కోసం, నేను ఇరినా Lukinova స్క్రిప్ట్ చదవండి - చాలా కవితా - మరియు కేవలం హీరోయిన్ తో ప్రేమలో పడిపోయింది. ఇటువంటి ఒక కుట్లు కథ కానీ బాధించింది కానీ నటి అటువంటి పాత్ర యొక్క కోరిక ప్రారంభించలేదు. నేను సాధారణంగా ఇదే పాత్ర బహుమతి అని అనుకుంటున్నాను.

మీ హీరోయిన్ యొక్క చిత్రం మీకు దగ్గరగా ఉందా? మీకు ఆమెతో చాలా ఉందా?

ఆమె అంతర్గతంగా నాకు చాలా దగ్గరగా ఉంది, కానీ బాహ్య ఆవిష్కరణలు కోసం, దాని చర్యలు - ఇక్కడ మేము, కోర్సు యొక్క, వేరు చేయబడతాయి. అందువల్ల, ప్రకృతి అభివృద్ధిని పరిశీలించడానికి ఆసక్తికరంగా ఉంది, దాని ప్రతిచర్యలకు, సాధారణంగా అంతర్గత ప్రక్రియలో. ఇది ఒక అద్భుతమైన సృజనాత్మక విమాన, మరియు నానా ముందుకు వచ్చి అద్భుతమైన విషయాలు panching ప్రాంప్ట్. ఆమె చాలా సున్నితమైన వ్యక్తి, సున్నితమైన, సున్నితమైనది, తద్వారా ఆమె చాలా అస్పష్టమైన పనులు మరియు మరింత ఆసక్తికరంగా, నటులకు, నా అభిప్రాయం కోసం.

స్వెత్లానా శ్చెడ్రిన్:

విదేశీ సహచరులతో మీ పని ఎలా నిర్మించబడింది? విదేశీ షూటింగ్ కష్టం - లేదా వైస్ వెర్సా?

"బెల్జియన్ బ్లాక్", మేము దానిని పిలుస్తాము, చిత్రీకరణ యొక్క అద్భుతమైన కాలం. "కోట" అని పిలువబడే ప్రదేశం, మేము ఒక చిన్న పట్టణంలో చిత్రీకరించాము. సూర్యుడు మరియు సృజనాత్మకత చాలా - ఇది వేసవి, అద్భుతమైన వాతావరణం మరియు ఒక సంస్థ. ఇది ప్రాజెక్ట్ యొక్క ప్రారంభం అయినప్పటికీ, మరియు మీకు తెలిసిన, ఇది ఒక కష్టమైన క్షణం, పని పెరగదు, వారు చెప్పేటప్పుడు, ప్రతి ఒక్కరూ పరిచయం చేసుకునే వరకు, ప్రతి ఇతర గుర్తించలేవు, వారు రెడీ అనుభూతి లేదు. ఒక వైపు, అది భయానకంగా ఉంది - ఆసక్తికరమైన మరియు ఉత్తేజకరమైన. కానీ నేను నిరంతరం ఆనందం అనుభవించిన, నేను ఒక కొండ మీద ఒక హోటల్ గదిలో మేల్కొన్నాను, నేను croissants తో కాఫీ తలుపు మరియు ఒక బుట్ట కింద నాకు తెచ్చింది. షూటింగ్ కలలు! మరియు ఈ కాలం ముగిసినప్పుడు, మేము కళ్ళతో కన్నీరుతో ఉన్న బృందంలోని బెల్జియన్ భాగంతో క్షమించాము. మేము నిజంగా ప్రతి ఇతర జత, మరియు వారు మాకు ప్రియమైన, మరియు మేము. నటులు కోసం, ఇది పియరీ రిషార్ వంటి ఒక పురాణం తో పని ఒక అద్భుతమైన అనుభవం, మరియు నికోలస్ duzože వంటి అటువంటి మాస్టర్ తో. అటువంటి భాగస్వాములతో ఫ్రేమ్లో ఉండటానికి - ఒక ఘనమైన ఆనందం. మరియు ఆనందం లో మెరుగుపరచడం, మరియు సాధారణంగా ఏ ఆశ్చర్యం. అదనంగా, వారి భాగంలో నేను ఫ్రెంచ్లో ఏదో ఉచ్చరించవలసి వచ్చినప్పుడు స్థిరమైన మద్దతు ఉన్నాడు.

చిత్రం "రాబిట్ ల్యాప్" యొక్క చరిత్రను చదవండి

పాత్ర వేరొకరి భాషలో పాక్షికంగా ఉంటుంది - ఇది ఒక పరీక్ష?

నేను ఈ చిత్రీకరణకు ఇద్దరికి ఫ్రెంచ్ నేర్చుకోవడం మొదలుపెట్టాను. కానీ అతను షేక్ నార్కోను బోధించాడు, మరియు ఈ పాత్ర వచ్చినప్పుడు మాత్రమే నేను హార్డ్ రిహార్సల్ ప్రారంభించాను. మా స్క్రీన్ప్రైటర్ ఇరినా Lukinova సహా, ఇది దోషపూరిత ఫ్రెంచ్ మాట్లాడే. నేను కూడా అన్ని సమయం వెంబడించాను, మరియు, కోర్సు యొక్క, నాతో రిహార్సెడ్ భాగస్వాములు కాబట్టి నేను ఫ్రేమ్ లో ఉచితంగా ప్రతిరూపాలు ఇవ్వాలని. కానీ నికోలస్ సులభం కాదు, అతను రష్యన్లో టెక్స్ట్ చాలా కలిగి నుండి - మరియు అతను అతనితో చాలా గొప్ప coped.

స్వెత్లానా శ్చెడ్రిన్:

ఇప్పుడు ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న చిత్రం బలమైన కధానాయికలపై ధోరణిని కలిగి ఉంటుంది, మరియు మీరు ఆధునిక అవగాహనలో "కుందేలు పాదాలను" అని పిలవలేరు. నేను సరైనదా?

శక్తి మీ భావాలను మరియు భావోద్వేగాలను దాచడం లేదు ఎందుకంటే నేను మీరు కాల్ చేయవచ్చు నమ్మకం. చాలా ఓపెన్, భావోద్వేగ, నిజాయితీ మరియు నిజాయితీ వ్యక్తి చాలా బలంగా ఉంటుంది. బుపేడెస్మెంట్, నకిలీ - ఇది వెంటనే కాదు, బహుశా, మీరు చూడగలరు, కానీ మీరు జీవితంలో ఏమి జరుగుతుందో చూడండి. ఆమె ధైర్యంగా మరియు ఒంటరితనంతో సహకరించింది. ఆమె కట్ చేయలేదు, వస్తాయి లేదు, అతనితో ఏమీ చేయలేదు. దీనికి విరుద్ధంగా, అతను పెరిగింది, ఆమె తనను మరియు స్వయం సమృద్ధిగా నమ్మకంగా మారింది, ఆమె తన హృదయాన్ని స్లామ్ చేసిన ఏకైక విషయం. కానీ ఆమె విచ్ఛిన్నం కాలేదు.

మరియు పాత్రలు పురుషులు - నా అభిప్రాయం లో, మాత్రమే నాయకులు మరియు పియరీ రిచర ఖచ్చితంగా సానుకూలంగా పిలుస్తారు, మరియు మిగిలిన mitya, నికరలాస్, చాలా అనుకూలమైన పనులు చేయటం లేదు, కొన్నిసార్లు కూడా sublit లేదు. అంగీకరిస్తున్నారు?

Mitya కాబట్టి scone గా మారుతుంది ఎందుకు నేను అడిగారు. మరియు నేను నిజానికి ఒక మధ్యతరగతి తన చట్టం కోసం చికిత్స లేదు - అతను కేవలం ఒక బలమైన వ్యక్తి కాదు మారినది. ఆమె బాల్యం నుండి అతనితో స్నేహం, మరియు అతను ఒక సరిఅయిన వ్యక్తి అయితే, ఆమె అతనితో కమ్యూనికేట్ కాదు. ఇది అతను పాల్స్ తీసుకోలేదు అర్థం, మరియు అతను ఈ భరించవలసి కాదు కాబట్టి బాధాకరమైన మారింది. అందువలన ఒక విసుగుగా చట్టం కట్టుబడి, అనేక సంవత్సరాల తర్వాత అతను ఒక నిర్దిష్ట సవాలు మరియు బాధపడ్డ వ్యక్తి మాత్రమే ఆమె కళ్ళు లోకి చూడవచ్చు. అతను క్షమాపణ కోరవలసి వచ్చినప్పటికీ - బలహీనంగా ఉంది. మరియు నికోలస్ కూడా భరించవలసి లేదు. నేను సాధారణంగా ఈ కథను అన్ని అక్షరాలు చాలా అస్పష్టంగా ఉన్నాయని వాస్తవం - మరియు మీరు తప్పులు మరియు బలహీనతలను చేయని వ్యక్తుల నిజ జీవితంలో తెలుసా? వాస్తవానికి, ఏ, మరియు మానవ స్వభావం యొక్క ఈ మనోజ్ఞతను - మనిషి చాలా విషయాలు, కానీ మేము ఎల్లప్పుడూ ఈ ముఖ్యంగా నుండి, మేము భావిస్తున్నాను. నికోలస్ యొక్క ఆత్మ, అతను తన కాండం అంతర్గత ప్రేమ ఎలా తెలుసు - అన్ని ఈ స్పష్టమైన మరియు చదవడానికి. అతను, కోర్సు యొక్క, అతను కోపంతో మరియు అర్థం కాలేదు, అతను చాలా ప్రశ్నలు ఉండవచ్చు. కానీ అతను పాల్స్ తయారు లేదు, అతను నిజమైన వ్యక్తి వంటి ఆకులు. ఒక నిజమైన వ్యక్తి సంబంధం కనుగొనేందుకు ఎప్పటికీ, అతను స్వాలోస్ మరియు ఆకులు, లేదా కోపంతో మరియు ఆకులు ఆకులు.

స్వెత్లానా శ్చెడ్రిన్:

హీరో ఒలిగ్ గర్కు దాదాపు అన్ని సినిమా నిశ్శబ్దంగా ఉంది - ఫ్రేమ్లో ఒక నిశ్శబ్ద భాగస్వామి తో పని చేస్తున్నది ఏమిటి?

ఇది ఒక ఆశ్చర్యకరంగా తెలివైన మరియు సున్నితమైన వ్యక్తి, రకమైన, స్మార్ట్, లోతైన మరియు వివాదం. అతను నిశ్శబ్దంగా కొన్నిసార్లు అంతం లేని సంభాషణలు కంటే ఎక్కువ ప్లే చేయవచ్చు - మరియు ఈ, కోర్సు యొక్క, నిజం. నేను ఈ చిత్రం brilliating లో అన్ని భాగస్వాములు కలిగి, మరియు నేను వాటిని మ్యాచ్ నిర్వహించేది ఆశిస్తున్నాము.

ఒక చిత్రం లేదా ఇప్పటికీ థియేటర్ను ఎన్నుకోండి?

నేను తరచుగా ఈ ప్రశ్నకు సమాధానం చెప్పాను మరియు ఒక ఆసక్తికరమైన ఉద్యోగం ఉన్నప్పుడు చల్లని - నేను ఈ ప్రశ్నకు సమాధానం మరియు అతనికి ఒక స్పందన రూపొందించారు ఉంది. ఇది థియేటర్ అయితే, అతను పూర్తిగా నన్ను బంధిస్తాడు, కానీ అది భిన్నంగా జరుగుతుంది. ఇది అన్ని పదార్థం, దర్శకుడు, జట్లు ఆధారపడి ఉంటుంది. కానీ నాకు అది గట్టిగా అద్భుతమైన కార్యకలాపాలు, అది ఖచ్చితంగా ఉంది.

పాత్రను ఎన్నుకున్నప్పుడు మీరు ఏమి దృష్టి పెట్టారు?

నేను చదివి ఈ కథ నాకు ఆసక్తికరంగా ఉందో లేదో, ఈ పాత్ర. నేను నా జీవితంలో పాత్రలను తిరస్కరించలేదు, ఎందుకంటే నేను అదృష్టవంతుడవుతున్నాను. ఇది చిత్రం మరియు థియేటర్ లో పెద్ద పాత్రలు ఆందోళనలు - ఎల్లప్పుడూ టాప్ పది హిట్టింగ్ ఉంది, మరియు నేను భావించాను - కేవలం నాకు గురించి చాలా ఎందుకంటే నాకు ఆడటానికి అవకాశం ఇవ్వాలని, అమలు, అమలు, అమలు, అమలు . లేదా, విరుద్దంగా, నా గురించి కాదు, కానీ నేను ఈ కోసం వొండరింగ్ చేస్తున్నాను.

ఎవరికి, ఈ చిత్రం ఎలా మీరు అనుకుంటున్నారు?

ఏది సామాన్యమైనది అయినా, మొదట అన్నింటికీ, నేను మహిళల ప్రేక్షకులకు అనుకుంటాను. ఏ స్త్రీ మా చిత్రంలో తమను తాము ముఖ్యమైనదిగా కనుగొంటారు. Blagoveshchensk లో పండుగ వద్ద అప్పీల్స్ తర్వాత, ఉదాహరణకు, ఆత్మ లో అనేక సమీక్షలు ఉన్నాయి "కానీ నేను ..." - అంటే, అదే సమయంలో ప్రేక్షకులందరూ వారి అనుభవం విజ్ఞప్తి, మరియు అది నాకు అనిపిస్తుంది ఉన్నప్పుడు ఉత్తమ అంచనా నేను అతని గురించి చెప్పినట్లు వ్యక్తి అనిపిస్తుంది. బాగా, ఈ చిత్రం ప్రేమ గురించి ఒక అందమైన, చాలా నిజాయితీ చిత్రం చూడాలనుకునే వ్యక్తికి కూడా. అలాంటి అవసరం ఉంటే, అప్పుడు మీరు చూడాలి. సినిమా చాలా శుభ్రంగా ఉంది, చాలా ఫ్రెంచ్, వాస్తవం ఉన్నప్పటికీ, చాలా రష్యన్ రియాలిటీ. సాధారణంగా, ప్రతి ఒక్కరూ వచ్చి, చూద్దాం, ఎవరైనా నేను ఖచ్చితంగా ఉన్నాను, నేను ఖచ్చితంగా ఇష్టం, మరియు ఎవరైనా కాదు, ఎవరైనా దగ్గరగా ఉంటుంది, మరియు ఎవరైనా దాని నుండి చాలా ఉంటుంది, కానీ మీరు అర్థం చేసుకోవడానికి చూడాలి - లో మీరు సమయం గడిపిన ఫలించలేదు లేదా కాదు.

ఫిబ్రవరి 11 నుండి బాక్స్ ఆఫీసు వద్ద "రాబిట్ పాదము".

ఇంకా చదవండి