ఆ భయంకరమైన రాత్రి గురించి జర్మన్లు ​​మరియు హంగేరియన్ల జ్ఞాపకాలు, బుడాపెస్ట్లో పర్యావరణం నుండి పురోగతి

1944-1945లో రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం సమయంలో సోవియట్ దళాల దక్షిణ వింగ్ యొక్క వ్యూహాత్మక ఆపరేషన్.

అక్టోబర్ 29, 1944 నుండి ఫిబ్రవరి 13, 1945 వరకు 2 వ మరియు 3 వ ఉక్రేనియన్ ఫ్రంట్లచే ఇది జరిగింది. అదనంగా, బాల్కన్లలో ప్రత్యర్థి దళాలను నిరోధించటానికి ప్రమాదకరమైంది.

Hauptman హెల్ముట్ ఫ్రైడ్రిక్: "అకస్మాత్తుగా మోర్టార్ అగ్ని నగరం యొక్క ఇరుకైన ప్రాంతాల్లోకి పడిపోయింది ... క్రమంగా, దారుణత తీవ్రతరం. గాలిలో కొంత ఆందోళన ఉంది. Rippled జట్లు విన్నవి. ఇళ్ళు పైకప్పులు సిగ్నల్ రాకెట్లు వెలిగిస్తారు. రాకెట్లు గ్యాస్లి తరువాత, ఒక అభేద్యమైన చీకటి మళ్లీ మళ్లీ వచ్చింది. అన్ని వైపుల నుండి, సైనికులు ఉత్తరాన మాత్రమే తరలించారు.

మరియు తిరిగి మోర్టర్ షెల్లింగ్. ప్రతి ఒక్కరూ అతని నుండి దాచడానికి ఇంటికి ప్రవేశించడానికి ప్రయత్నిస్తారు. ఆదేశాలు మళ్ళీ ధ్వని. డైజెస్ట్ కామ్రేడ్స్. దగ్గరగా వీధుల్లో, ముద్ద మెరుగుపరచబడింది. పిచ్ చీకటిలో, ప్రతి ఒక్కరూ టచ్కు వాచ్యంగా ముందుకు వెళుతున్నారు.

ఎక్కడా ముందుకు, ఇరుకైన అల్లే ఒక విస్తృత మరియు అందమైన వీధి వచ్చింది - ఇది మా రక్షణ లైన్ జరిగింది ప్రకారం, మార్గరీటా యొక్క అవెన్యూ ఉంది. పురోగతి అక్కడ ప్రతి విండోలో రష్యన్ జరిగింది పేరు, అక్కడ ప్రారంభించారు ఉండాలి. ఒక రవాణా నోడ్ను ఏర్పరచిన ప్రాస్పెక్టస్ విస్తరించింది, - నిరాశ మా సంజ్ఞను తయారు చేయాలి. ఈ ప్రదేశం హంగేరియన్ సేన-టెర్ అని పిలువబడింది, అది ఒక హే ప్రాంతం ... అధికంగా

ఈ పరిస్థితులకు మా దాడి చాలా ఉద్దేశించిన ప్రారంభమైంది! మిళిత ఆయుధ భాగాల కమాండర్లకు, అది తప్పించుకోవడానికి ఒక నిరుత్సాహపరిచిన ప్రయత్నం, తన జీవితాన్ని రక్షించడానికి జంతు ప్రేరణ, నిరాశ చర్య. ఆ సమయంలో, సైనికులు స్వీయ-సంరక్షణకు మాత్రమే స్వభావం కలిగి ఉన్నారు. పక్కన ఏమి జరుగుతుందో ఎవరూ దృష్టి పెట్టారు.

రెండు వైపుల నుండి ఇళ్ళు ర్యాంకులు లో ఇరుకైన ఖాళీలు మధ్య, రిఫ్లెక్షన్స్ పంపిణీ చేయబడతాయి. శాంతియుత జీవితం ఉందని మీరు అనుకోవచ్చు, మరియు ఇది ప్రదర్శనలు మరియు ప్రకటనల సంకేతాలను ప్లే చేస్తోంది. కానీ నిజానికి, ఈ గ్రెనేడ్ విరామాలు, ఆకాశంలోకి తీసుకునే ఆటోమేటా లైన్లు మరియు సిగ్నల్ క్షిపణులను అగ్ని.

అది అధునాతనంగా ఉంది. ఇప్పుడు కూడా kulik మరియు జంతు ప్రవృత్తుల శక్తి కింద అతని అడ్జెంట్ పతనం. ప్రతి ఒక్కరూ "ముందుకు" అన్నారు! కుడివైపు మరియు ఎడమవైపు, వీలైనంత త్వరగా పర్యావరణం యొక్క రింగ్ను విచ్ఛిన్నం చేయాలనే కోరికతో ప్రజలు కూడా నిమగ్నమయ్యారు. వారు పశువులు వంటి ప్రవర్తించే, మోచేతులు తో ముందుకు, శవాలు వెంట నడిచి, గాయపడిన కిక్. "

Oborsherführer CC విల్లీ Grad: "మేము ఒక ఉచిత స్థలం కోసం పిచ్చిగా చూస్తున్నాయి. పగుళ్ళు మరియు శబ్దం చుట్టూ. మైన్స్ మాకు ముందు పరుగెత్తటం, మాకు మరియు మాకు మధ్య. Pomegranate పేలుళ్లు రంబుల్, మెషిన్ గన్స్ మెషిన్ గన్స్, Tahout Automata నుండి వినిపిస్తుంది, రైఫిల్ షాట్లు క్లిక్ చేయండి. అగ్ని చుట్టూ.

అన్ని వద్ద ధ్యానం సమయం లేదు. భయం మరియు ధైర్యం జీవించడానికి బ్లైండ్ కోరికకు తక్కువగా ఉంటుంది. నా ముందు ఒక బర్నింగ్ ట్యాంక్. సో, ముందుకు ఈ మానవ ద్రవ్యరాశి మీద అగ్ని దారితీస్తుంది ఒక పరికరం. ఇది ఒక సరళ ప్రెస్ను తాకిస్తుంది. Lemmings వంటి, సముద్రంలో ఒకరినొకరు ఎదుర్కొంది, ప్రేక్షకులు ముందుకు వెళతాడు. ఏ క్రమశిక్షణ, హేతుబద్ధమైన ప్రవర్తన లేదు. మీ విధిలో మాత్రమే విశ్వాసం. "

హంగేరియన్ ఆఫీసర్ అలైయోస్ వైడా: "నేను అక్కడ చూశాను, నా తలపై సరిపోలేదు. ఈ ప్రాంతం అనంతమైన సంఖ్యలో విరామాలు మరియు షాట్లు, స్పాట్లైట్లు మరియు రాకెట్లు ద్వారా ప్రకాశింపబడింది. ఆ రోజు వచ్చింది అనిపించింది. బుల్లెట్లు అన్ని వైపుల నుండి వెళ్లిపోతాయి. గ్రెనేడ్లు ఇక్కడ పేలింది, అక్కడ. నేను మృతదేహాలను పర్వతాల ద్వారా వాడే ఉందని చెప్పినట్లయితే అది ఒక అతిశయోక్తిగా ఉండదు. "

కెప్టెన్ విర్తా, 1 వ హంగేరియన్ ట్యాంక్ డివిజన్ యొక్క సిబ్బంది చీఫ్: "డివిజన్ ప్రధాన కార్యాలయం, స్పెర్నో-అస్సాల్ట్ నిర్లిప్తత నుండి 30 మంది సైనికులతో కలిసి, పురోగతి కోసం వెళ్ళడానికి ప్రయత్నించారు. తుపాకులు-మెషిన్ గన్స్ తో సాయుధ, మేము మొదటి సోచావర స్క్వేర్లో చాలు.

కానీ ఒక బలమైన అవరోధం అగ్ని కారణంగా, అది ద్వారా ప్రకరణము అసాధ్యం. మేము గతిహాన్ స్ట్రీట్కు తిరిగి వచ్చాము. ఆ తరువాత, షెన్నీ స్క్వేర్ ద్వారా, మేము రెక్ స్ట్రీట్లో నేతృత్వం వహించాము, ఇక్కడ రెండు జర్మన్ ట్యాంకులు అగ్నిని చేర్చబడ్డాయి.

AMMUNITION పరుగెత్తటం, మేము మాంసం షాప్ లో మూలలో అదృశ్యమైన అని భయపడుతున్నాయి. అక్కడ, డివిజన్ కమాండర్ కల్నల్ జానోస్ విరేసై విరమణ: "నేడు నా రోజు కాదు." అతను బహుశా బందిఖానాలో ఆలోచించాడు. 24 గంటల తరువాత, అతను తనను తాను షూట్ చేస్తాడు.

30 సంవత్సరాల క్రితం అతను ఒక పైలట్. అతను హంగేరియన్ స్థానాలను చేరుకోకుండా ఒక బలవంతంగా ల్యాండింగ్ చేసాడు. ఫలితంగా, అతను రష్యన్ బందిఖానాలో మూడు సంవత్సరాలు గడిపాడు, దాని నుండి అతను 1918 లో మాత్రమే తప్పించుకుంటాడు ...

అకస్మాత్తుగా, మూడు రష్యన్ ట్యాంకులు పాషాచాయ వీధి నుండి పడిపోయాయి, వీరు గుంపులో ఫ్రాగ్మెంటేషన్ షెల్ల్తో కాల్పులు జరిపారు. వారు వారి నుండి 400 మీటర్ల దూరంలో ఉన్నారు. ప్రతి విడుదల ప్రక్షేపకం అతనితో 8-10 మంది వ్యక్తులతో పట్టింది.

దాచడానికి ప్రయత్నించిన వ్యక్తి వాచ్యంగా పతనానికి గురైన పదాన్ని ఇప్పటికీ కేకలు వేయడానికి పదాన్ని అనుసరించాలి. మానవ ద్రవ్యరాశి దహన గృహాలలో ఆశ్రయాన్ని కనుగొనేందుకు ప్రయత్నించింది.

సోవియట్ ట్యాంకులు ఇప్పటికీ ఫౌస్ట్పాట్రాన్ను ఓడించగలిగాయి. మరియు గుంపులతో "హుర్రే!" తిరిగి రాశారు. ఇది ఒక ఆకారపు మాంసం గ్రైండర్, ప్రజలు మాంసఖండం లోకి మారిన.

సోవియట్ ట్యాంకులు ముందుకు కనిపిస్తాయి. మళ్ళీ చంపుట ప్రారంభమైంది. మనుగడకు తగినంత అదృష్టవశాత్తూ, భక్తులు వీధి పూరకకు పారిపోయారు, అక్కడ వారు ఉత్తరాన తరలించారు.

వీధి మొత్తం పొడవు మీద, ప్రతి గోడ చనిపోయిన మరియు గాయపడిన శరీరాలను వేస్తాయి. ప్రతిచోటా నుండి moans, రుగన్ మరియు అభ్యర్థనలు వెళ్లింది: "నన్ను కాల్చి చంపండి! బాగా, షాట్. " కొన్నిసార్లు ఫిర్యాదులు అన్నింటికీ లేవు: "అనివన్ని కాదు! అక్కడ ఒక పిస్టల్ తో ఒక పిస్తోలును ఎడమ వైపున ఉన్నాను. అది పొందండి మరియు నన్ను షూట్ చేయండి. నేను కాదు - నేను ఒక చేతి వచ్చింది ... "

హుబెర్ యొక్క సిబ్బంది డాక్టర్: "సొరంగం యొక్క పెద్ద కోటలో, నేను విజయవంతం కావడానికి అవకాశం ఉందని అర్థం చేసుకోవడం మొదలుపెట్టాను. అనేక మంది సైనికులతో ఒక రకమైన సిబ్బంది అధికారి డానుబే యొక్క షోర్స్ నుండి బుడక్సీకి వెళ్ళటానికి ప్రయత్నించారు. ప్రజలు ఒక వెర్రి తో ఒక పైపు లోకి తరలించారు, దాదాపు జంతు growl. నేను ఈ సైనికులను కంటే ఎక్కువ చూడలేదు.

నీటిలో అనేక విషయాలు ఉన్నాయి: రకమైన పరికరాలు, శిరస్త్రాణాలు, హైకింగ్ flasks, చేతి గ్రెనేడ్లు, faustpatrona - అన్ని ముందుకు వెళ్ళడానికి నటిస్తారు. ఒకే చోట మేము ఒక మహిళ యొక్క శరీరం అంతటా వచ్చింది. నేను అక్కడ ఎలా మారినదో నాకు తెలియదు, కానీ, బట్టలు ద్వారా తీర్పు చెప్పడం, ఆమె అధిక కాంతి అని పిలవబడుతుంది.

ఇది 40 సంవత్సరాలు. పూర్తి, అందగత్తె. ఇది ఒక మంచి తోలు జాకెట్, సిల్క్ మేజోళ్ళు మరియు హై ముఖ్య విషయంగా కాంతి బూట్లు. మరణానికి ముందు, ఆమె తన చేతిలో తన చేతిని పట్టుకున్నాడు. "

కెప్టెన్ (హంగేరియన్) ఫెర్రెంజ్ కోవచ్: "ఇన్క్రెడిబుల్ గందరగోళం కాలువలో పాలించినది. భయానక ప్రజలు అరుస్తూ, పోరాటాలు నిలబడ్డారు. మనలో జర్మన్ అధికారులు లేదా వారి కమాండర్ లేరు. ఎవరూ వారు అదృశ్యమైన ఎలా తెలుసు! మనలో వంద జర్మన్ సైనికులు మాత్రమే ఉన్నారు.

స్క్రూ మెట్లు పాటు పెరుగుదల ఒక ఆసన్న మరణం. ఆమెను నిలబెట్టిన వారు, గాయక గాయపడటానికి ప్రయత్నించిన ప్రతి ఒక్కరూ చనిపోయాడని వాదించారు - ఫలితంగా, లూకా చనిపోయిన మృతదేహాల పెద్ద పైల్ లే.

ఎక్కడా ఈ గని నుండి 20 మీటర్ల ఒక వైపు ప్రకరణము కలిగి, ఇది దారితీసింది. ఇది రౌండ్ మరియు ఎక్కడా మరియు ఒక సగం మీటర్ల వ్యాసం కలిగి. ఇది 20 సెంటీమీటర్ల కరిగే నీటిని నిలబెట్టింది. జర్మన్ సైనికులు అసాధ్యం, అనగా, ఈ ఛానెల్ ద్వారా తప్పించుకోవడానికి.

అక్కడ ఒక్కసారి మాత్రమే గట్టిగా పట్టుకోవడం సాధ్యమైనందున వారు ఒకరు అదృశ్యమయ్యారు. అదే సమయంలో, అనేక నాలుగు నాలుగు న క్రాల్ వచ్చింది. ఎక్కువమంది ప్రజలు ఈ వైపు కాలువలోకి తీసుకున్నారు, అధిక నీటి స్థాయి మారింది. వంద మందిలోనూ అదృశ్యమయ్యారు, నీటిని సగానికి తగ్గించారు. శరీరాలు నీటిని నడపడం, ఆకారపు అలలు నిర్వహించడం. వెనుక నుండి ఈ చర్యను చూడటం, ఈ దిశలో తప్పించుకోవటానికి మేము కోరుకోలేదు.

దాదాపు అన్ని జర్మన్లు ​​సైడ్ గడిలో ఒత్తిడి తరువాత, వారు భయంకరమైన అరుపులతో పాపప్ ప్రారంభించారు. వారు అన్ని తడిగా ఉన్నారు. వారి హురైడ్ వ్యర్థాలకు కారణం కాంతి యొక్క ప్రతిబింబాలు - ఇది సోవియట్ ఫ్లేమేతాస్ యొక్క అగ్ని.

జర్మన్లు ​​చాలా త్వరగా పాపప్ చేస్తారు, వారు ఇప్పటికీ ఎలా నిర్వహించారో అర్థం చేసుకోలేరు. కూడా గాయపడ్డారు దూరంగా నడిచింది. తన ఆయుధాలను రక్షించడానికి ప్రయత్నిస్తూ, తన చేతుల్లో తొడకు గాయపడినవాడు. "

66 వ పంజెర్-గ్రెనేడీర్ రెజిమెంట్ యొక్క కమాండర్, కవిటార్ నైట్ యొక్క క్రాస్ ఓక్ తో ఆబ్వర్ట్ స్కాన్తో ఆకులు: "అకస్మాత్తుగా, నా కాళ్ళు బయలుదేరాయని నేను భావించాను. డివిజన్ డాక్టర్ Zeeger, నాకు పక్కన నేల మీద పడి, సహాయం కోరుకున్నాడు, కానీ వెంటనే తనను గాయపడ్డారు. ప్రారంభంలో, అతను తన కాలు లో గాయపడ్డారు, ఆపై భాగాన్ని అతనికి తన జాగ్డ్ కండర విరిగింది.

నా పంజరంలో ఏ గుళికలు లేనందున, అతను నన్ను కాల్చడం ద్వారా ఆదేశాన్ని లెఫ్టినెంట్ ఇచ్చాను. అతను తన చేతిలో గాయపడ్డాడు. కానీ అతను ఇలా సమాధానమిచ్చాడు: "2 వేల మీటర్లు మాత్రమే మిగిలి ఉన్నాయి, హెర్ ఒబెర్స్ట్. మేము దీన్ని చేయవలసి ఉంటుంది! "

అప్పుడు అతను మంచుతో కప్పబడిన వాలుతో ప్రయాణించి, డాక్టర్ తరువాత ... నా గుంపు నుండి రెండు గాయపడిన గ్రెనెడర్లు వారి చేతుల్లో మాకు తీసుకువెళ్లారు. కాబట్టి నేను చాలా జర్మన్ స్థానాలకు తవ్వండి. "

ఆఫీసర్ ఒట్టో కుచెర్లో: "హఠాత్తుగా రెండు ఆకుపచ్చ అలారం రాకెట్లు బయటపడ్డాయి. ఇది మేము మా స్వంతమని ఒక సంకేతం. గ్రీన్ రాకెట్లు ప్రతి 500-1000 మీటర్ల విరామంలో జర్మన్ స్థానాల్లో నిలిచిపోయాయి. మేము పిలిచినప్పుడు మేము ఇప్పటికే సోవియట్ దళాలను చేరుకున్నాము.

మేము వెంటనే గ్రెనేడ్ యొక్క కందకాలను త్రో మరియు ప్రతిదీ బయటకు షూట్ ప్రారంభమైంది, ఇది నుండి అది కాల్పులు. మేము ఇప్పటికే కందకాలలో ఉన్నప్పుడు రష్యన్లు కాల్పులు జరిపారు. నాకు మరియు స్కూలు మధ్య మాన్యువల్ గ్రెనేడ్ బయటపడింది.

తన కుడి కాలు అరుస్తూ వెంటనే. నేను ఎడమ తొడలో ఒక భాగాన్ని పొందాను. నేను మీ స్వంత స్థానాలకు క్రాల్ చేయవలసి వచ్చింది. నేను లాజేజ్కు తీసుకున్నప్పుడు, నేను sobs తిరిగి పట్టుకోలేను. మేము ఇంకా తప్పించుకున్నాము! "

రెడ్ ఆర్మీ 22,350 మంది సైనికులు మరియు అధికారులను స్వాధీనం చేసుకున్నారు. Budapest Obergroupenfüreera SS Pfer- Wildenbrucha రక్షణ కమాండర్ యొక్క పారవేయడం వద్ద పురోగతి ప్రారంభంలో 43,900 మంది ఉన్నారు. నాలుగు రోజుల తరువాత, దాదాపు అన్నింటినీ చంపబడ్డారు లేదా స్వాధీనం చేసుకున్నారు.

సుమారు అంచనాల ప్రకారం, ఈ సమయంలో, సుమారు 3 వేల మంది సైనికులు పర్వతాలలో దాక్కుంటారు. జర్మన్ ఫ్రంట్ లైన్ సుమారు 800 మందికి చేరుకోగలిగారు. పురోగతి సమయంలో, జర్మన్-హంగేరియన్ సమూహం 19250 మంది మరణించారు. ఇది సోవియట్ మరియు జర్మన్ పత్రాలను అర్థం చేసుకునే సమాచారాన్ని కలుస్తుంది. కానీ మీరు చుట్టుపక్కల సమూహం యొక్క మొత్తం సంఖ్య యొక్క దృక్పథం నుండి ఈ భయంకరమైన వ్యక్తిని చూస్తే, అది కేవలం 2-4 రోజులు పురోగతికి 40% దాని కూర్పును కోల్పోతుంది.

ఇప్పటి వరకు, అన్ని సమాధుల ప్రదేశాలు తెలియదు. అధికారికంగా, జర్మన్-హంగేరియన్ సమూహం నుండి 20 వేల మంది సైనికులు మాత్రమే అధికారికంగా స్థాపించారు.