సుదీర్ఘకాలం రాయడం మహిళలకు అసభ్యంగా పరిగణించబడింది, కాబట్టి వారు తరచుగా ఒక మగ మారుపేరు తీసుకోవాలని లేదా అనామకంగా ప్రచురించారు. రష్యాలో రైటర్స్ వైపు వైఖరి ఎలా మరియు వారు తమ రచనలను ప్రచురించడానికి ఎంచుకున్న పేర్లు ఎలా అర్థం చేసుకున్నాము.
ఇది చెడు టోన్ అంచున ఉందిరష్యాలో, XIX శతాబ్దం ప్రారంభంలో ఒక విరుద్ధ పరిస్థితి: ఒక వైపు, సాహిత్యంలో మహిళల పాల్గొనడం ప్రోత్సహించడానికి సెంటిమెంట్లచే దుర్బల ప్రయత్నాలు ఉన్నాయి - ఇది చెడు టోన్ అంచున ఉంది. 1804 లో అదే పత్రికలో ఇది ఒక వ్యాసంను ప్రచురించింది "బాలికలను మరియు మహిళల శాస్త్రవేత్తల మీద ప్రచురించబడింది. కుమార్తెకు తల్లి లేఖ. " ఇది పరిగణనలు మరియు రచయితలు, ముఖ్యంగా వారి రచనలను ముద్రించిన వారికి:
ఈ వ్యాసం అటువంటి లేడీస్ యొక్క ఉదారవాద ప్రవర్తన యొక్క సూచనను చదవబడుతుంది. 30 సంవత్సరాల తరువాత, రష్యాలో ఉన్న పరిస్థితి రష్యాలో మార్పు లేదు: 1837 లో, రచయిత నికోలాయ్ వెరూవ్కిన్ కథ "స్త్రీ రచయిత" ను ప్రచురించాడు, ఇది మహిళా రచన గురించి పితృస్వామ్య విమర్శల ప్రధాన సాధారణీకరణలను ప్రసారం చేసింది. ఇతర విషయాలతోపాటు, అతను రాశాడు:
XIX శతాబ్దం మధ్యకాలంలో మహిళా రచన కారణంగా ఈ వైఖరి కారణంగా, రచయిత కల్పిత పేర్లను ఎక్కువగా ఉపయోగిస్తున్నారు. "ఓహ్, మేము ఇప్పటికీ ఒక నమ్రత మారుపేరు కింద ఒక మహిళ ఇవ్వడం ఉంటే పడకపోవటానికి?" - 1840 లో తన ప్రసిద్ధ వ్యాసం "వెస్టినెట్స్" లో విమర్శకుడు అలెగ్జాండర్ Zrazhevskaya.
పురుషుల నుండి పోటీ ప్రోత్సహించిందిఅయితే, మహిళలు ఎల్లప్పుడూ సూడాంట్లను తీసుకోలేదు. ఉదాహరణకు, ఉదాహరణకు, XVIII శతాబ్దం Elizaveta Heraskova, నటాలియా Starov, ekaterina Svignina యొక్క కవులు, మరియు తరువాత - అన్నా బనిన్ మరియు అనేక ఇతర వారి సొంత పేర్లు కింద వారి రచనలను ప్రచురించింది. మహిళలు సాహిత్య తరగతుల వృత్తిగా ఎక్కువగా ఉండిపోయాడు: పురుషుల నుండి పోటీలు, అలాగే ఈ మహిళా వ్యాసాలకు ప్రసంగించిన విమర్శలు.
కానీ కాథరిన్ II ఇతర పరిశీలనల నుండి కొనసాగింది. ఆమె వ్యంగ్య మ్యాగజైన్స్ తో కలిసి పనిచేసింది మరియు పిత్రక పోడ్డైస్సోవ్ యొక్క మగ పేర్లు, పీటర్ ఉగడెవ్, yaroslavl నుండి leumonotrov, ఎరుపు frolka యొక్క dranche. ఆమె సాహిత్య తరగతులు డబుల్ టార్గెట్ను అనుసరించాయి: రష్యన్ రీడర్ కోసం - ఇది యూరోపియన్ ప్రేక్షకులకు, నవ్వు యొక్క ముసుగు క్రింద తరచుగా, బోధన ఉంది - జ్ఞానోదయం యొక్క ప్రదర్శన.
మారుపేరు యొక్క ఉపయోగం ఉద్దేశపూర్వక కార్నివాల్: ప్రేక్షకులు ముసుగు కింద దాగి ఉన్న సంపూర్ణ బాగా తెలుసు. మినహాయింపు, బహుశా, "యాంటీడోట్", అబోట్ J. ఆకారం డి 'మోస్ "ట్రావెల్ టు సైబీరియా" (1768) కు వ్యతిరేకంగా దర్శకత్వం వహించింది, దీనిలో అతను మొరటు రష్యా చేత భయపడతాడు. కేథరీన్ యొక్క వ్యాసం అనామకంగా ముద్రించింది, ఆమె రచన కూడా దగ్గరగా నుండి స్టికెస్ట్ రహస్యంగా ఉంచబడుతుంది, ఎందుకంటే ఇది ఎమ్ప్రెస్కు అటువంటి తక్కువ వ్యక్తికి ప్రతిస్పందించడానికి ఎవ్వరూ లేరు.
"వారు ఒక మహిళగా వ్యవహరించినప్పుడు అతను కోపంగా ఉన్నాడు"బహుశా XIX శతాబ్దంలో ఒక మగ అమాయక రచయితను ఉపయోగించే అత్యంత ప్రసిద్ధ కేసు Durov యొక్క ఆశను సూచిస్తుంది. మగ పేరు గుర్తింపులో ఒక ముఖ్యమైన భాగం: అలెగ్జాండర్ నేను వ్యక్తిగతంగా సెయింట్ జార్జ్ క్రాస్ యొక్క దిరోవ్ను, కార్ప్స్లో ఉత్పత్తి చేశాడు మరియు అలెగ్జాండర్ ఆండ్రీవిచ్ అలెగ్జాండో యొక్క పేరుతో మారిపోల్ గుసార్ రెజిమెంట్కు అనువదించాడు. చక్రవర్తి స్వయంగా ఒక మగ దృష్టాంతంలో నివసించే హక్కును ఒప్పుకున్నాడు, ఏదీ లేదు, తన ఉదాహరణను ఎలా అనుసరించాలి. Denis Davydov, మరొక యోధుల రచయిత, "తదనంతరం, నేను ముందు ఆమె చూసింది, లీడ్స్ - ఒక పదం లో, అన్ని కష్టం సమయం సేవ, కానీ నేను చాలా చేయలేదు, అది ముందు కాదు ఆమె రకమైనది, మగ లేదా స్త్రీని గుర్తించడం. "
1816 లో రాజీనామా చేసిన తరువాత, డరోవ్ ఒక మారుపేరులతో ఉన్న లేఖలను సంతకం చేసి, సమకాలీనుల సాక్ష్యం ప్రకారం, వారు ఒక మహిళగా వ్యవహరించినప్పుడు కోపంగా ఉన్నారు. DUROV తన రచనలలో భాగంగా అలెగ్జాండ్రోవ్ (ఉదాహరణకు, అద్భుతమైన కథలు "ట్రెజర్", "కార్నర్", "యర్మక్, డాల్వడేజ్ డాగ్" 1840 లో ముద్రించబడ్డాయి).
మారుపేరు కింద రచనలు, నిజమైన పేరుతో జ్ఞాపకాలుNN Stanitsky, కొన్ని నాయకులు మరియు కథలు ("అజాగ్రత్త", "వాచ్ మాస్టర్", "Oceka", "మోజుక్యూడియస్ మహిళ" , "ప్రబలమైన దశ", "లిటిల్ థింగ్స్ ఆఫ్ లైఫ్"), అలాగే రోమన్ "ఫ్యామిలీ ఆఫ్ టాలనికోవ్" (1847). Nekrasov సహకారంతో, ఆమె నవలలు "డెడ్ లేక్" మరియు "మూడు కాంతి దేశాలు" రాశారు. ఇది పానీవ్ దాని కళాత్మక కంపోజిషన్లను మారుపేరుతో మరియు నిజమైన పేరుతో జ్ఞాపికలు ప్రచురించింది. ఆమె "మెమోరీస్" లో ఒప్పుకున్నాడు: "నా రచన వారికి (లౌకిక సమాజం - సుమారుగా. Ed.) మరింత, మరియు ప్రతి ఒక్కరూ నేను రాయడం లేదు అని అరిచారు, మరియు నా కోరిక, నా కోరిక లో, నాకు ఇవ్వాలని రచయిత కోసం ". కానీ ఆమె "మెమోరీస్" కు ముందుమాటలో చుకోవ్స్కీ యొక్క మూలాల రచయిత గురించి వ్రాశాడు:
ఇది రెండు గొప్ప పురుషులకు కృతజ్ఞతలు, పననేవ్ "గొప్ప రష్యన్-మగ రచయితలతో కలవడానికి" విలువైన అవకాశాన్ని కలిగి ఉంది "అవుతుంది. ఆశ్చర్యకరం కాదు ఇది Nekrasov సంబంధం లేకుండా సాహిత్య కార్యకలాపాలు గురించి చెప్పలేదు: సృజనాత్మక జంటలలో, మహిళలు తరచుగా మాత్రమే అసిస్టెంట్ సహాయకులు ప్రదర్శించారు.
మీ నియమాల ప్రకారం, మరియు మగ ప్రపంచం యొక్క నియమాల ప్రకారం కాదురచయిత Nadezhda Khvoschinskaya వాడిన నకిలీ V. క్రెస్టోవ్స్కీ. సూర్యుడు పేరు పెట్టబడిన రచయిత పేరు పెట్టారు. Krestovsky, ఆమె కొద్దిగా సంతకం మార్చబడింది: ప్రెస్టోవ్-మారుపేరు. ఆమె V. పోరికేవ్ మరియు N. Vozdvizhensky యొక్క మారుపేరులను కూడా పట్టింది. విమర్శకుడు ఎలెనా Koltonovskaya Hvoschinskaya గురించి రాశాడు: "తాము అంకితం చేసిన రష్యన్ మహిళలు ఏవీ లేవు అది ఒక అసాధారణ ప్రదేశం లేదు, అటువంటి కీర్తి అలాంటి కీర్తిని చేరుకోలేదు, జార్జ్ జాన్ మరియు జార్జ్ ఇలియట్ వంటి ప్రపంచవ్యాప్తంగా ప్రముఖులు ఆమెతో పోలిస్తే "(ఇది కూడా మగ మారుపేరులో ప్రచురించబడింది). KhvoSchinsky యొక్క కళాత్మక గద్య యొక్క కధానాయకులు తరచుగా వారి నియమాలలో నివసించడానికి కోరింది, మరియు మగ ప్రపంచ నియమాల ప్రకారం కాదు. అదే సమయంలో, Hoschinskaya కూడా గణనీయంగా వ్రాసిన రచనలను విశ్లేషించింది. కాబట్టి, మహిళా నవలలలో ఒకదానిపై ప్రతిబింబిస్తూ, కొత్త ఆలోచనలను కప్పి, ప్రధాన పాత్ర యొక్క ఖాళీ చిత్రం కోసం తన సృష్టికర్తను విమర్శించారు:
మార్గం ద్వారా, ఆశ యొక్క సోదరి, సోఫియా ఖోస్చిస్కా, కూడా ఒక పురుషుడు మారుపేరు రాశారు - ఇవాన్ స్మేవినీవ్.
"స్త్రీ మనస్సును కలిగి ఉండదు, సృష్టి యొక్క బలం లేదు"1888 లో తన తొలిసారిగా తన తొలిసారిగా ఉన్న పాయిస్ జినాడా హిప్పీస్: "మేము ఒంటరిగా ఒంటరిగా ఒంటరిగా ఒంటరిగా మహిళా పేరుతో సంతకం చేశాము." ఆమె ఒక పురుషుల కాస్ట్యూమ్లో కనిపించే వ్యక్తులను పిన్ చేసి, తన పేరుతో సంతకం చేసిన కళాత్మక రచనలు సాయంత్రం, V. Vitovt. కవి సెర్గీ Makovsky హిప్పీస్ ఆండ్రోగిన్, మరియు సాహిత్యం svyatopolk-mirsky యొక్క విమర్శకుడు మరియు చరిత్రకారుడు "అది కొద్దిగా మహిళలు ఉంది" అని వ్రాసారు. హిప్పీస్ కూడా "స్త్రీ" కాకుండా సందేహాస్పదంగా వ్యవహరిస్తారు:
హైపోస్ విషయంలో, ఒక మగ మారుపేరు ఉపయోగం, XIX శతాబ్దం యొక్క అత్యంత రచయితలు వంటి, బలవంతంగా కాదు, కానీ ఒక చేతన ఎంపిక.