"மெல் மீது இரண்டு பெண்களின்" அமெரிக்க பதிப்பை விட ரஷ்யாவைக் காட்டிலும் சிறந்தது

Anonim

மீண்டும், அவரது "வெள்ளிக்கிழமை" சேனலில் ஒரு சில தொடர் "இரண்டு பெண்கள்" ஒரு சில தொடர் "இரண்டு பெண்கள்" பார்க்க நிர்வகிக்க. இது ஆரம்பத்தில் எங்கள் ரஷியன் திட்டம் அல்ல, ஆனால் தழுவல் அல்ல என்று தெளிவாகிவிட்டது. இண்டர்நெட் பார்த்து - ஆம், உண்மையில், Sitkom இன் "russification"

"2 உடைந்த பெண்கள்"

.

வட்டி பொருட்டு, அசல் இருந்து ஒரு ஜோடி காட்சிகளை எடுத்து:

எனக்கு, எனவே அமெரிக்க பதிப்பு எங்கள் தலைக்கு மேலே உள்ளது. முக்கிய கதாபாத்திரங்களுக்கு இடையில் சில வேதியியல் உள்ளது.

மேக்ஸ் (நடிகை கேட் டெனிங்) - கவர்ந்திழுக்கும் குழந்தை, பைத்தியம் வாழ்க்கை பிம்பிங். நாங்கள் ஓல்கா கார்டூன்கோவா - ஒரு முட்டாள், ஸ்கந்தலஸ் ஹபல்கா. வெளிப்படையாக, இந்த வழக்கு Olga போதுமான நடிப்பு அனுபவம் (KVN கணக்கிடவில்லை) உள்ளது.

இரண்டாவது கதாநாயகி: நாம் ருவேஸ்கி தன்னலக்குரிய ஒரு மகள், "அவர்கள்" மிகவும் உண்மையான இளவரசி. ஆனால் மார்கோட் மீது (அலெவ்டினா டுகன்), ஸ்கிரிப்டுகள் வேலை செய்யவில்லை, மற்றும் 2010 ஆம் ஆண்டின் கரோலின் மாதிரியை முட்டாள்தனமாக நகலெடுத்தது, மற்றும் போக்குகள் போய்விட்டன. 2011 ஆம் ஆண்டில், தொடக்கத்தில் "2 உடைத்து பெண்கள்", பாரிஸ் ஹில்டன் போன்ற "கவர்ச்சியான குஞ்சுகள்" paroded. இப்போதெல்லாம் அத்தகைய நேரம் இல்லை, "சமுதாயத்தின் உயரடுக்கு பெண்கள்" முற்றிலும் வேறுபட்டது.

குக் ஆர்மீனிய அராம் உக்ரேனிய குடியிருப்பு ஆலேகிலிருந்து மறுசுழற்சி செய்யப்பட்டுள்ளது (அமெரிக்காவிற்கு - அமெரிக்காவிற்கு அமெரிக்காவிற்கு) சமையல்காரர் மறுசுழற்சி செய்யப்படுகிறார். பெல்ட் கீழே பாடல் நகைச்சுவை, மற்றும் பழைய நகைச்சுவை. இது 2020 இல் எங்களுக்கு காட்டப்பட்டுள்ளது!

அசல் கஃபே உரிமையாளர் கொரிய ஹான் லீ (மத்தேயு என்), ஒரு உண்மையான அமெரிக்க ஆக விரும்புகிறார், சுற்றி நடக்கும் எதையும் புரிந்து கொள்ளவில்லை. இது தொடரில் நகைச்சுவை மற்றும் பின்னணி சூழ்நிலைகளை நிறைய உருவாக்குகிறது. நாங்கள் 90 களின் ஒரு போரிங் அடி, முன்னாள் சகோதரர் செர்ஜி (விளாடிமிர் ச்சேவ்).

இது போன்ற எல்லாவற்றிலும்: முட்டாள் நகல் ஒரு வித்தியாசமான படைப்புடன் கலக்கப்பட்டது. ப்ரூக்ளின் மிஸ்டிஷிக்கு மாறியது, மன்ஹாட்டன் ஒரு ரூபிள் ஆனார். ரஷ்ய உண்மைகளை பெருமளவில் வெளிப்படையாக தோற்றமளிக்கும் அமெரிக்காவின் காமசுக்களை "பிற உலகளாவிய" ஆக்கிரமித்துள்ளனர்.

ரஷ்யாவில், சரியான மனதில் யாரும் பேக்கிங் துண்டுகள் அதிகாரப்பூர்வமாக இல்லை, ஒரு ஐபி செய்ய, காசாளர் வைத்து, வரி செலுத்த. பிளஸ் அது வெளியேற இயலாது. சமையலறையில் அனைத்து சுட்டுக்கொள்ள கேக்குகள் மற்றும் இணையத்தில் விற்க. இது பார்வையாளரை புரிந்துகொள்கிறது, ஆனால் சில காரணங்களால் படைப்பாளர்களுக்கு புரியவில்லை.

பொதுவாக, வீணாக நான் அமெரிக்க மூலத்தை பார்த்தேன். அவருக்குப் பிறகு, ரஷ்ய பதிப்பு நிராகரிக்கிறது.

மேலும் வாசிக்க