- தொடங்குவதற்கு, Bafta விருதுக்கு ஒரு பரிந்துரையுடன் உங்களை வாழ்த்துகிறேன்.
- மிக்க நன்றி. நேற்று நாம் இந்த காரணத்தினால் பத்திரிகைகளுடன் தொடர்புகொள்வதற்கு முழு நாளையும் செலவிட்டோம், மேலும் நான் இன்னும் உணர்ச்சிகளை மூழ்கடித்தேன். இயக்குனர் பிரிவில் பல்வேறு இன குழுக்களின் அத்தகைய பல பெண்களையும் பிரதிநிதிகளையும் BAFTA பரிந்துரைக்கவில்லை. இது உண்மைதான். BAFTA எப்போதும் முற்றிலும் வேறுபட்ட படங்களை கவனிக்க முயன்றாலும், புதிய யோசனைகளை ஆதரிக்கவும், இளம் திரைப்பட தயாரிப்பாளர்களை மேலும் மேலும் சுடவும் தூண்டுகிறது.
- பொதுவாக, ஒரு கடினமான நேரத்தில் உங்கள் படத்தை ஊக்குவிக்க கடினமாக இருந்தது?
- உண்மையில், நேரம் எளிதானது அல்ல. இது அனைவருக்கும் பல பிரச்சினைகளுடன், குறிப்பாக திரைப்படத் துறையில் மோதியது என்று எனக்கு தெரிகிறது. லோக்டனூன் என்பதால் சுயாதீன சினிமாக்கள் பெரிதும் சந்தித்ததைப் பற்றி கற்பனை செய்வது கடினம். எங்கள் திட்டங்கள் தொற்றுநோயுடன் தொடர்பில் வியத்தகு முறையில் மாறிவிட்டன. கடந்த ஆண்டு ஏப்ரல் மாதத்தில் பாறைகளை வெளியிட நாங்கள் போகிறோம், ஆனால் வெளியீட்டிற்கு ஒரு வாரம் முன்பு நாம் தனிமனிதனுக்காக நடப்பட்டோம். இதன் விளைவாக, ஒரு காலவரையற்ற நேரத்தில் நாம் அலமாரியில் வைத்தோம். பின்னர் கருப்பு வாழ்வில் விஷயம் நடந்தது, படத்தில் உள்ள அனைத்து பங்கேற்பாளர்களும் இந்த இயக்கத்தின் ஆர்வலர்கள் ஆனார்கள். அவர்கள் முன்பு இல்லை. ஆனால் நாங்கள் இன்னும் இரண்டு வாரங்களுக்கு வாடகைக்கு வாடகைக்கு விடுவோம், பூட்டப்பட்ட கட்டுப்பாடுகள் சிறிது குறைந்துவிட்டன. நிகழ்ச்சிகள் கண்டிப்பாக முகமூடிகளில் கடந்து சென்றன, உட்கார்ந்து ஒரு சதுரங்க வரிசையில் இருந்தது, மற்றும் பக்கமானது மிகவும் சரளமாக இருந்தது. எனினும், மக்கள் படம் பார்க்க முடிந்தது - இது மிக முக்கியமான விஷயம்.
- பெரும்பாலான பகுதிகளுக்கான உங்கள் முந்தைய படங்கள் தழுவல் மற்றும் கிழக்கு லண்டனில் வாழும் பெண்கள் எதிர்கொள்ளும் கடந்தகால மற்றும் கஷ்டங்களைப் பற்றி பேசியிருந்தார்கள். லண்டனர்களின் இளம் தலைமுறையினரைப் பற்றி சொல்கிறது என்று ராக்ஸ் ஒரு முற்றிலும் மாறுபட்ட படம். நீங்கள் உண்மையான ஒன்றை ஏன் நகர்த்தினீர்கள்?
- நீங்கள் ஒரு டீனேஜ் மகளின் தாயாக இருப்பதைப் பார்க்கிறேன், நான் அவளுடைய நலன்களை வாழ்கிறேன், எனவே ஒரு நவீன தலைப்பில் ஒரு சதி ஒன்றை உருவாக்க என்னை தள்ளிவிட்டார். நான் இன்னும் "ஆத்மா ஃப்யூஷன்" சிறப்பு நிகழ்ச்சியில் சந்தித்த பார்வையாளர்களால் இன்னும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியிருந்தேன், லண்டனில் இளம் பெண்கள் எப்படி வாழ்கிறார்கள் என்பது எனக்கு மிகவும் சுவாரசியமாக இருந்தது. என் காலத்தில், சினிமாவில் எந்தப் படங்களும் இல்லை, சதி மையத்தில் ஒரு பெண் பாத்திரம் இருந்தது. பின்னர் நான் பிரிட்டனில் இளம் பெண் முதிர்ச்சி பற்றி ஒரு படம் பார்க்க வேண்டும், நான் என் வாழ்க்கை அனுபவம் தொடர்பு கொள்ள முடியும், ஆனால் அவர்கள் வெறுமனே இல்லை. ஆனால் இப்போது நான் தற்போதைய தலைமுறை பற்றி சொல்ல வாய்ப்பு உள்ளது. நீங்கள் நினைக்கவில்லை மட்டும், அது ஒரு இளம் பெண், காதல் மற்றும் போன்ற ஒரு பொதுவான கதை அல்ல. முதலில், ROX ஒரு உண்மையான பெண் நட்பு ஒரு படம், இளம் ஒளிப்பதிவாளர் ஒரு குழு உருவாக்கப்பட்டது.
- நீங்கள் பொதுவாக உங்கள் கதாநாயகி எப்படி கண்டுபிடிக்க வேண்டும்? நீங்கள் முதலில் கதையைப் பார்க்கிறீர்கள், பின்னர் படங்கள் அல்லது நேர்மாறாக இருப்பீர்களா?
- உங்களுக்குத் தெரியும், ஒவ்வொரு படத்திலும் வரலாற்றை உருவாக்கும் ஒரு வித்தியாசமான செயல்முறை இருந்தது மற்றும் முக்கிய பாத்திரத்தை கண்டுபிடிக்க. உதாரணமாக, ஸ்டுடியோ படம் நான்கு தன்னை திரும்பியது மற்றும் ஒரு புத்தகம் மோனிகா லீ வழங்கினார், இது "செங்கல் லேன்" படத்தின் சதி அடிப்படையில் ஆனது. அத்தகைய ஒரு விரைவான நாசினின், அதன் முற்போக்கான குழந்தைகள், ஒரு பழமைவாத கணவன் மற்றும் ஒரு உணர்ச்சி இளம் காதலியை உருவாக்கிய எழுத்தாளர் ஆவார். நான் இந்த கதையுடன் பிடிபட்டேன், பின்னர் அப்பி மோர்கன் ஒரு அற்புதமான ஸ்கிரிப்ட் எழுதினார். ஒரு வித்தியாசமான பயணம் "sufrazheki" படத்தில் எனக்கு காத்திருந்தது. நீண்ட காலமாக நான் உங்கள் உரிமைக்கான போராட்டத்தின் கதையால் சமாதானத்தை வழங்கவில்லை, மேலும் நான் அவளை திரைப்பட திரையில் மாற்ற விரும்பினேன். அந்த நேரத்தில், உண்மையான SOFEZHESTOK இன் சுயசரிதைகள் மட்டுமல்லாமல், தனித்துவமான காப்பகத்தின் படப்பிடிப்பு மட்டுமல்லாமல், நிறைய தகவல்கள் கிடைத்தன. அப்பி மோர்கன் உடன் சேர்ந்து, நாங்கள் ஒரு தீவிர விசாரணையை நடத்தி, ஒவ்வொரு கதாநாயகி உண்மையான வரலாற்று கதாபாத்திரங்களின் கதாபாத்திரங்களின் பல்வேறு அம்சங்களைக் கொண்ட ஒரு தனி கதையை உருவாக்கினோம். மற்றும் ஏற்கனவே இல்லையெனில் நான் என் கடைசி படம் "பாறைகள்" அணுகினார். நாங்கள் சுவாரஸ்யமான இளம் பெண்களை தேடிக்கொண்டிருந்தோம், நாங்கள் பொதுவாக யார் தேடுகிறோம் என்பதை தெளிவாகக் குறிப்பிடவில்லை. நமது படத்தில் அதன் சமூக நிலை மற்றும் தேசியமயமாக்கலைப் பொருட்படுத்தாமல் எந்தவொரு ஈடுபடலாம். நாம் சந்தித்த ஒவ்வொருவருடனும், உண்மையான நட்பு திட்டமிடப்பட்ட யாருடன் நாங்கள் பேசினோம், பார்த்தோம். TereSa Ikooco - Scripts ஒரு முடிவு அடிப்படையில் இந்த சிறப்பு பட்டறைகள் இருந்தது - தெரசா Ikooco - சகோதரி தனது இளைய சகோதரர் இழந்து அங்கு சதி கொண்டு வந்தது. எனவே ஒவ்வொரு படத்திற்கும் வெவ்வேறு அணுகுமுறைகளைக் கொண்டிருந்தோம்.
- நீங்கள் அடிக்கடி உங்கள் படங்களில் குறிப்பிடுகிறீர்கள், இதில் இடங்களில் கதாநாயகனாக இருக்கும். செங்கல் லேன், இந்த செங்கல் லேன், "Soulwasters" மோட் பெத்னல் பசுமை பகுதியில் ரோஜா, பாறைகள் இருந்து பெண்கள் தால்சன் விவாதிக்க மற்றும், நான் அதை புரிந்துகொள்வதால், hoxton பகுதியில் வாழ. கிழக்கு லண்டனில் உள்ள மற்றவர்களிடமிருந்து இந்த இடங்கள் ஏன் வேறுபடுகின்றன?
- என் படங்களில் உள்ள அனைத்து செயல்களும் இரண்டு மைல் தொலைவில் ஒரு ஆரம் உள்ளே நடந்தது என்று வேடிக்கையானது. உண்மையில், நான் லண்டன் வடக்கு பகுதியில் வாழ்கிறேன், ஆனால் கிழக்கு லண்டன் நன்றாக தெரியும். குடியேறியவர்களிடமிருந்து வந்ததால் நான் எப்போதும் இந்த இடத்தில் ஆர்வமாக இருந்தேன். கிழக்கு லண்டனில் உள்ள ஒவ்வொரு பகுதிக்கும் தகவல்கள் பல்வேறு இனக்குழுக்களின் தோற்றத்துடன் மாறிவிட்டன. இது, நான் செங்கல் லேன் தெருவில் ஆர்வமாக இருந்தேன், தேவாலயம் முதலில் இருந்தது, பின்னர் ஜெப ஆலயோகம், இறுதியில் ஒரு மசூதியை கட்டியது. பல்வேறு தேசிய இனங்களையும், கலாச்சாரங்களும் கருத்துகளும் இந்த தெருக்களில் காணலாம், மேலும் நான் கிழக்கு லண்டனை நேசித்தேன், என் படங்களில் ஒவ்வொரு வழியிலும் காட்ட முயற்சிக்கிறேன்.
- நீங்கள் 2000 களின் முற்பகுதியில் உங்கள் வாழ்க்கையைத் தொடங்கினீர்கள் மற்றும் திரைப்படத் துறையில் பெண்கள் இயக்குநர்கள் பற்றாக்குறையைப் பற்றி கவலைப்பட்டீர்கள். இந்த நேரத்தில் எல்லாம் எவ்வளவு மாறிவிட்டது என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்?
- துரதிருஷ்டவசமாக, அது திரைப்படத் துறையில் ஏதோ ஒன்றை அடைவதற்கு நிறைய நேரம் மற்றும் பலத்தை எடுத்தது. நான் ஒரு திரைப்பட பள்ளி முடிந்ததும், விசாரணைக்கு மிக சில பெண்கள் அடைவுகள் இருந்தன. ஆனால் அந்த நேரத்தில் கூட, நாம் அடிக்கடி ஜேன் வளாகம் மற்றும் சாலி பாட்டர் வேலை குறிப்பிட்டுள்ளோம். அடுத்தடுத்த ஆண்டுகளில், திரைப்படத் துறையில் பெண்கள் குறைவாகவே இருந்தனர், பின்னர் இன்னும் கொஞ்சம், பின்னர் அது குறைவாகவே இருந்தது. மாற்றங்கள் நிலையற்றவை, சில ஊசலாட்டங்கள் எப்பொழுதும் நடந்துள்ளன. #METOO இயக்கத்தின் இயக்கத்திற்கு மட்டுமே நன்றி, டைம்ஸ் அப் பெண்களுக்கு திரைப்படத் துறையில் அதிகமாக உடைக்க முடிந்தது. தற்போது, மேலும் பெண்கள் பல்வேறு மதிப்புமிக்க பிரீமியங்களுக்கு பரிந்துரைக்கப்படுகிறார்கள், அவர்கள் தங்கள் வேலைக்காக இருந்தனர் மற்றும் முற்றிலும் புதிய கதைகளை சொல்லுங்கள். நான் இப்போது ஒரு புதிய தலைமுறை இயக்குனர்கள் வெளியே சென்று உங்கள் கருத்துக்களை பகிர்ந்து சரியான நேரம் இப்போது நினைக்கிறேன். தயாரிப்பாளர்களுக்கு உங்கள் கதைகளை விற்க, விற்பனை செய்வதற்கு மிகவும் எளிதானது, ஏனென்றால் இப்போது திறந்த மக்கள், முந்தையவர்கள். ஆனால் படத்துத் துறையில் பல்வேறு தேசிய மற்றும் பிற சமூக நிலைப்பாட்டின் மக்கள் தேவை.
- அது மாறிவிடும், நிறைய வேலை திரைப்படத் துறையின் விதிகளை மாற்றுவதற்கு மாற்றப்பட வேண்டும்.
"இது இன்னும் அதிகமாக செய்ய வேண்டும்."
"நேர்காணல்களில் ஒன்றில், மைக் லீ, ஸ்டீபன் ஃப்ரிரிஸ்ஸ் மற்றும் டெரென்ஸ் டேவிஸின் படைப்புகளால் உங்கள் இயக்குனரான பாணியில் செல்வாக்கு செலுத்தியது. என்ன வகையான திரைப்படங்கள் உங்கள் அன்பானவர்களை அழைக்கலாம், ஏன் விளக்க வேண்டும்?
- ஓ, மூன்று ஆண்கள் இந்த குழு என் இயக்குனரின் பாதையின் தொடக்கத்தில் இருந்தது. நான் ஒரு டீனேஜராக இருந்தபோது, ஹாலிவுட் படங்களை மட்டுமே பார்த்தேன், அதனால் மைக் லீ, கென் லோ உளிரன், ஸ்டீபன் ஃப்ரைஸ்ஸ் மற்றும் டெரென்ஸ் டேவிஸ் ஆகியவற்றின் படங்களை சந்தித்தபோது, மிகவும் ஆச்சரியமாக இருந்தது. உண்மையில் அவர்களின் ஓவியங்கள் நவீன பிரிட்டனைப் பற்றி இருந்தன, எனக்கு வேறு ஏதாவது ஒன்று, புதியது மற்றும் அறியப்படாத ஒன்று. அந்த நேரத்தில், ஒரு பெண் ஒரு இயக்குனராக மாறும் என்று நான் நினைக்கவில்லை, ஏனென்றால் எல்லா இடங்களிலும் சில மனிதனின் பெயர்கள் இருந்தன. படங்கள் ஜேன் காம்பியனைப் பார்த்த பிறகு, எல்லாவற்றையும் சாத்தியம் என்று உணர்ந்தேன். ஏற்கனவே ஒரு படமான பள்ளியில் இருப்பதால், பெர்கன் மற்றும் டர்கோவ்ஸ்கி போன்ற இயக்குனர்களைப் பற்றி நான் கற்றுக்கொண்டேன், பின்னர் எங்கள் பயிற்சி டேனிஷ் டாக்மா-95 இன் வருகையுடன் ஒத்துப்போகவில்லை. இது என் வாழ்க்கையின் பல்வேறு காலங்களில், பல இயக்குநர்கள் என்னை பாதித்தனர். உதாரணமாக, "Souffrip" இன் உருவாக்கத்தின் போது, நான் "அல்ஜீரியாவிற்கான போர்" ஜில்லோ பாண்டெக்கோர்வோ மற்றும் "இரத்த ஞாயிற்றுக்கிழமை" பால் கிரிங்கிரஸாவுக்கு படங்களில் ஈர்க்கப்பட்டேன். நான் பாறைகளில் வேலை செய்ய முடிவு செய்தபோது, செலின் Xyamma மற்றும் ஓவியம் "தெய்வீக" UDA பெஞ்சமின்கள் பார்த்தேன். பல அடைவுகள் பெண்களின் நட்பைப் பற்றிய அற்புதமான கதைகள் கூறுகின்றன, எனவே நான் முடிந்த அளவுக்கு அதை பற்றி அறிய விரும்பினேன். சமீபத்தில், நான் "நாடோடிகளின் நிலம்" chloe zhao பார்த்தேன் மற்றும் நான் என் தலையில் இருந்து இந்த படத்தை தூக்கி முடியாது. இது கலை சினிமாவின் கூறுகளை எவ்வாறு இணைக்கிறது மற்றும் ஒரு படத்தில் ஆவணப்படுத்துகிறது.
"ஆவணப்படம் மற்றும் கலை சினிமாவின் தொகுப்பு உங்கள் படங்களில் காணப்படலாம் என்று எனக்குத் தோன்றுகிறது. கொள்கையில், நடிகர்களுடன் நீங்கள் எவ்வாறு வேலை செய்ய விரும்புகிறீர்கள், உங்களிடம் சில வகையான சொந்த தனித்துவமான முறை இருக்கிறதா?
- ஒருவேளை சாத்தியம். நடிகர்களுடன் பணிபுரியும் முறையைப் பொறுத்தவரை, நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், பல்வேறு பக்கங்களிலிருந்து ஒரு நபரைப் பற்றி எனக்கு மிகவும் முக்கியம். சில கலைஞர்கள் கடிகாரத்தின் காட்சிகளைப் பற்றி விவாதிக்க விரும்புகிறார்கள், சில காரணங்களுக்காக வருகிறார்கள், மற்றவர்கள் வெறுமனே தங்கள் பாத்திரத்தை உணர வேண்டும், பின்னர் முடிவுகளை எடுக்க வேண்டும். நான் அவர்களிடம் ஏதாவது வேலை செய்ய தயாராக இருக்கிறேன். உதாரணமாக, நான் குறிப்பிட்டுள்ளபடி, பாறைகள் உருவாக்கிய போது, நடிகைகளுடன் வெவ்வேறு பட்டறைகள் இருந்தன. அவர்கள் முதல் படமாக இருந்ததால், அவர்கள் கொஞ்சம் வித்தியாசமாக இருந்தனர், அதனால் சில கல்வி நடவடிக்கைகளை சமாளிக்க வேண்டியிருந்தது. படப்பிடிப்பு குழுவுடன், நாங்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட புள்ளியில் எழுந்திருக்க வேண்டும், அங்கு ஒரு குறிப்பிட்ட புள்ளியில் எழுந்திருக்க வேண்டும், ஒளி சரியாக வரையறுக்கப்படுகிறது, காட்சிகள் குழப்பமான வரிசையில் அகற்றப்படுகின்றன: "நிறுத்த! நீக்கப்பட்டது! " இதன் விளைவாக, நாம் அனைவரும் காலவரிசையை எடுத்துக் கொண்டோம், யாரும் "நிறுத்த" என்றும் கூறினார், சில நேரங்களில் நாங்கள் சில நேரங்களில் மூன்று கேமராக்கள் இருந்தோம். மூலம், படத்தின் குழுவினரின் கலவையில் பல பெண்கள், குறிப்பாக ஆபரேட்டர் இருந்தனர், மேலும் அவர்கள் படத்தில் இருந்து கதாநாயகிக்கு மிகவும் ஒத்திருந்தார்கள்.
- நேர்காணலின் போது, நீங்கள் திரைப்படத் துறையில் இயக்குநர்களை குறிப்பிட முடிந்தது. ஒருவேளை நீங்கள் இன்னும் அறியப்படாத பிரிட்டிஷ் ஒளிப்பதிவாளர்களின் பெயர்களை அழைக்கலாம், அதற்காக ஏற்கனவே பார்த்து மதிப்புள்ளதாக இருக்கும்?
- ஓ, உண்மையில், இது ஒரு தீவிரமான கேள்வி, நீங்கள் அதை உட்கார்ந்து சிந்திக்க வேண்டும். இப்போது நான் ஒரு வழிகாட்டியைப் போல ஒருவரைச் செய்வேன், விக்டோரியா தோமஸ் இயக்குனரின் வெவ்வேறு கேள்விகளுடன் உதவுகிறேன். அவர் ஆப்பிரிக்க வம்சாவளியை ஒரு ஸ்காட்லாந்து மற்றும் ஒரு குறுகிய மீட்டர் நீக்கப்பட்டது. அவர் இன்னும் வெளியே வரவில்லை, ஆனால் விரைவில் நீங்கள் அவரைப் பற்றி கேட்கிறீர்கள். நான் இன்னும் பல திரைப்பட திருவிழாக்களில் காட்டப்பட்டுள்ள ரோஜா கண்ணாடி "இரட்சகராக" ஒரு அற்புதமான வேலையால் இன்னும் தாக்கப்பட்டேன். ஆனால் நான் ஏற்கனவே திரைப்பட துறையில் தங்களை காட்டிய இயக்குனர் பெண்களுக்கு திரும்ப விரும்புகிறேன், மேலும் ஒரு ஜோடி மேலும் பெயர்களைச் சேர்க்க விரும்புகிறேன். இது நிச்சயமாக, கரோல் மோர்கி, ஆண்ட்ரியா அர்னால்ட், லின்ம்சே மற்றும் சுசானா வெள்ளை. ஆனால் எதிர்காலத்தில் இன்னும் கூடுதலான பெயர்கள் இருப்பதாக நான் முற்றிலும் உறுதியாக இருக்கிறேன், ஏனென்றால் இப்போது பெண்களுக்கு வெளியே சென்று தங்கள் கதைகளை சொல்லவும் சரியான நேரம்.