Huyu ni Mji Wangu: Mkurugenzi wa Taasisi ya Utamaduni wa Italia huko Moscow Daniel Riczi

Anonim
Huyu ni Mji Wangu: Mkurugenzi wa Taasisi ya Utamaduni wa Italia huko Moscow Daniel Riczi 9916_1

Kuhusu migahawa ya Kiitaliano huko Moscow, kutoweka kwa Intelligentsia ya zamani ya Moscow na mipango mingi ya Taasisi ya Italia ya Utamaduni mwaka wa 2021.

Nili zaliwa…

Katika jiji la Bari, kusini mwa Italia, lakini sijaunganishwa naye: maisha yangu yote niliyoishi kaskazini, huko Vicenza, kutoka ambapo wazazi wangu walikuwa kama, na huko Venice. Sikurudi Bari tangu wakati wa kuhamia Vicenza, kutoka miaka 7. Ninajiona mimi ni kaskazini mwa Italia.

Sasa ninaishi ...

Kuanzia Agosti 2020, ninaishi Moscow, nilihamia hapa, kuwa mkurugenzi wa Taasisi ya Utamaduni wa Italia.

Ninapenda kutembea huko Moscow ...

Kwa mujibu wa pete ya Boulevard, pamoja na alleys kati ya Arbat ya zamani na Prechistenka, pamoja na Slide ya Ivanovo.

Eneo langu maarufu katika Moscow ...

Zamoskvorechye.

Eneo langu lisilo la kawaida huko Moscow ...

"Moscow City". Yeye haifai katika kuonekana kwa Moscow.

Katika migahawa ...

Mimi hutokea, mara nyingi mimi huenda kwenye migahawa ya vyakula vya Kirusi. Kwa kawaida mimi hupenda vyakula vya Kirusi, lakini, bila shaka, yote inategemea kupika na mahali. Ninafurahi kwenda kwenye migahawa ya samaki. Katika migahawa ya Kiitaliano huko Moscow, mimi ni nadra sana.

Mahali katika Moscow, ambapo ninaenda wakati wote, lakini siwezi kufika huko ...

Chumba cha Kusoma №1 Lenni, kama bado ninaiita. Nilikaa huko muda mwingi unafanya kazi wakati nilikuwa nimekuja Moscow kwa ajili ya mafunzo au kwenye safari za biashara. Katika kuwasili hii hakuwa huko kamwe.

Tofauti kuu kati ya Muscovites kutoka kwa wakazi wa miji mingine ...

Ina maana, labda, kulinganisha Muscovites na wakazi wa miji mingine mikubwa. Lakini ukubwa wa jiji, rhythm yake peke yake inaweka magazeti juu ya maisha ya watu, kulazimisha maisha fulani, kufanya kila mahali sawa. Ingawa, bila shaka, baadhi ya vipengele vya mawazo ya kitaifa yanahifadhiwa, ambayo hufanya Muscovites badala ya wenyeji wa miji mingine mikubwa duniani.

Moscow ni bora kuliko New York, Berlin, Paris, London ...

Nilipofika hapa miezi sita iliyopita, nilishangaa kuona kwamba kuishi hapa kwa namna fulani ni bora kuliko katika miji mingi kubwa ya Ulaya. Kwa hali yoyote, ni bora kuliko Italia. Kuna viashiria vya ustawi wa umma, ambayo ni ya juu hapa kuliko yale niliyoyaona huko New York, Berlin, Paris, London, haizungumzii juu ya Roma. Moscow - Jiji ni safi sana, kwa ujumla, salama, usafiri hufanya kazi vizuri, miundombinu inaendelezwa sana ... mengi ya huduma. Kwa mfano, mfumo wa huduma za mtandao unafanya kazi vizuri sana: unaagiza kitu kingine chochote kwenye mtandao, kila kitu kinapelekwa haraka kwa nyumba ... Chini ya hali ya janga, hii inawezesha sana maisha, huwafanya watu kuwa huru zaidi, vikwazo vya chini. Ninaweza tu kufurahia Moscow.

Katika Moscow, zaidi ya miaka kumi iliyopita imebadilika ...

Moscow ilikuwa imebadilishwa sana. Na ni ya kushangaza, kwa kasi gani mabadiliko haya yalitokea. Kutoka Moscow ya zamani na njia yake ya maisha kuna karibu hakuna kitu cha kushoto. Angalau na kile ninachoweza kuhukumu: Ninaishi na kufanya kazi katikati, nina hali nzuri ya maisha. Lakini kile ninachokiona karibu na mimi ni jiji ambalo limekuwa la kisasa kwa kila namna, kwa kila neno. Watu wenyewe wakawa zaidi ya kisasa, kuendelea na nyakati, na hiyo ni nzuri. Bila shaka, kitu kilichopotea: kwa mfano, kutoka kwa maisha ya Old Moscow Intelligentsia, kutoka kwa picha yake ya kufikiri, kutokana na mfumo wake wa thamani mabaki kidogo, na hii, bila shaka, nina sorry. Katika watu wa akili, sasa, kama sheria, malengo mengine na maadili.

Ninataka kubadili katika Moscow ...

Trafiki, migogoro ya trafiki. Hii ni trite, lakini ikiwa ilikuwa bora hapa katika suala hili, ningependa (karibu) hakupata makosa huko Moscow.

Nakubali Moscow ...

Muda.

Ikiwa sio Moscow, basi ...

Ningejibu kwa usahihi: Ikiwa sio Moscow, basi mji mkuu wa Ulaya Magharibi. Lakini badala ya miaka kumi iliyopita, kwa wakati tofauti kidogo. Kwa kawaida ninawapenda miji mikubwa. Ingawa ndani yake huko Italia ninaishi Venice, katika mji ulioingizwa zaidi ulimwenguni, na nina nyumba katika mji mdogo katikati ya Italia na idadi ya wakazi 50!

Katika Moscow, naweza kupata mara nyingi ila kazi na nyumbani ...

Katika teksi.

Tu ...

Hatua ya kwanza ya ushindani mkubwa wa kimataifa wa vielelezo kwa kazi maarufu zaidi ya Gianni Rodari ilikamilishwa - "Chora Chipollino katika roho ya Avant-Garde ya Soviet ya miaka ya 1920," ambayo niliingia juri mwaka jana katika mwaliko ya nyumba ya kuchapisha Exmo. Wasanii wa kitaalamu zaidi ya 500 kutoka Urusi, Italia, kutoka Ukraine, kutoka Kazakhstan, Belarus, Uzbekistan na sio tu wamehudhuria katika ushindani. Kuna uchaguzi mgumu!

Katika 2021 ...

Taasisi ya Utamaduni ya Italia ina miradi mingi ya mtandaoni. Tayari tulizindua mzunguko wa filamu kuhusu sanaa ya kisasa, ambayo itaenda mwaka mzima. Hizi ni viungo vya video kuhusu Kiitaliano au kwa namna fulani kushikamana na Italia, kuhusu sanaa ya wakati wetu kwa ujumla. Pia tunazindua mfululizo mzima wa mazungumzo na takwimu za kitamaduni za Kiitaliano: Kila mwezi tunatumia mikutano sita kwa mada fulani, kwa mfano, mwezi Machi itasimamiwa katika nyanja ya makumbusho na uvability, Aprili - waandishi wa kisasa wa Italia, Mei - washairi ... Pamoja na hali ngumu tunayoendelea kuandaa miradi ya nje ya mtandao: Februari 24 Katika sinema ya Oktoba, tamasha la filamu la jadi "kutoka Venice hadi Moscow" linaanza, Machi 26, mzunguko wa matamasha ya fasihi na muziki huanza mada ya Italia katika Maktaba ya Jimbo la Kirusi, na katika jengo la Taasisi yenyewe, tunashikilia mikutano ndogo. Yote hii ni sehemu ndogo tu ya miradi ya Taasisi ya Utamaduni ya Italia mwaka wa 2021, unaweza kuzungumza juu yao kwa muda mrefu, hivyo ni bora kujiunga na jarida la tovuti yetu, ili usikose kitu chochote cha kuvutia. Kutoka kwa kile ambacho hakianguka katika jarida, nataka kutaja machapisho kadhaa ambayo tunatarajia kuchapisha, kati yao anthology mbili ya mashairi ya kisasa ya Kiitaliano na Kirusi katika tafsiri. Na mengi zaidi.

Picha: Iliyotolewa na huduma ya vyombo vya habari ya kundi la kuchapisha "EKSMO-AST"

Soma zaidi