Uanzishwaji wa michakato ya mashtaka ya jinai dhidi ya wafungwa wa Kiarmenia ambao ni katika Azerbaijan, wakishika chini ya kukamatwa na hata zaidi ya kutangazwa kwa "magaidi" wao au "saboteurs" ni ukiukwaji wa sheria ya kimataifa ya kibinadamu na haki za binadamu za kimataifa, zilizotajwa kwenye ukurasa wake Facebook Oborudsman Armenia Arman Tatashan.
"Jana, mnamo Februari 26, 2021, Rais wa Azerbaijan alisema hivi:" Tulifanya kazi ya kupambana na kigaidi, kama matokeo ya magaidi zaidi ya 60 walikamatwa. Wao sasa wanaitwa wafungwa wa vita. Tunaamini kwamba hii ni kuvuruga kwa swali, kwa sababu baada ya siku 20 ya mwisho wa vita, wafungwa wa vita hawawezi kuwa. Tulirudi wafungwa wote wa vita. Tulirudi kabla ya kurudi kwetu wafungwa wetu. Na watu hawa si wafungwa wa vita, wao ni magaidi, saboto. "
1. Mtetezi wa Haki za Binadamu za Armenia mara nyingine tena anasema kuwa watumishi wote na raia wa upande wa Kiarmenia ni wafungwa huko Azerbaijan ni wafungwa katika hali.
Watumishi wote walikuwa huko Artsakh kutimiza madeni yao ya kikatiba, wao huko Artsakh walifanya huduma ya kijeshi ya kisheria.
Ushahidi wa kuaminika uliokusanywa na mlinzi wa mlinzi wa haki za binadamu kuthibitisha kwamba idadi ya alitekwa zaidi kuliko kuthibitishwa na mamlaka ya Azerbaijani. Pia inahusisha kipindi kabla ya 44 kilichokamatwa na kundi moja lilirejeshwa.
Mlinzi wa haki za binadamu aliandika kesi nyingi wakati, licha ya kesi zilizothibitishwa na rekodi za video na ushahidi mwingine, mashirika ya mamlaka ya Azerbaijani wanakataa kuwepo kwa watu binafsi au kuchelewesha mchakato wa kuthibitisha.
3. Uanzishwaji wa michakato ya mashtaka ya jinai dhidi ya wafungwa wa upande wa Kiarmenia ulio katika Azerbaijan, punguzo yao chini ya kukamatwa na, hasa kidokezo cha "magaidi" wao au "saboteurs" ni ukiukwaji wa sheria za kimataifa na haki za binadamu kwa ujumla .
Kwa kifungu cha huduma ya kisheria ya kijeshi, haipaswi kuwa na mashtaka yoyote ya jinai au kuchukuliwa chini ya kukamatwa kama adhabu. Taarifa hii, hasa, inatoka kwenye bango la mkataba wa tatu wa Geneva wa 1949.
Azerbaijani mamlaka ya kwanza ya kuchelewa kurudi kwa wafungwa wa upande wa Armenia, na kisha akaanza kudhulumu na kudanganya taratibu za kisheria, na kutangaza moja kwa moja kuwa "magaidi na sabotes" tu ni katika Azerbaijan. Sheria ya Kimataifa ya Kibinadamu inakataza rufaa hiyo. Kwa hakika ina dalili za uhalifu wa vita.
Defender wa Haki za Binadamu wa Armenia pia anaona kuwa ni muhimu kusisitiza kuwa katika mchakato wa baada ya vita ya haki za binadamu au masuala ya kibinadamu, ikiwa ni pamoja na kutolewa na kurudi kwa wafungwa, inapaswa kutolewa mara moja baada ya kukomesha maadui, na yote haya yanapaswa kufungwa kutoka kwa kisiasa michakato.
Kwa mujibu wa sheria ya kimataifa, marufuku haya yanafanya kwa hali yoyote, bila kujali uimarishaji wake katika nyaraka maalum zinazohusiana na vita.
4. Hakika bila kukubalika kwa Rais wa Azerbaijan juu ya ukweli kwamba siku 20 baada ya mwisho wa vita, haiwezi kuwa wafungwa wa vita, hivyo kuwaita wafungwa na "saboteurs" au "magaidi".
Haikubaliki kutafsiri taarifa ya tatu ya Novemba 9, kama jamaa na hali tu kwa kusainiwa hati hii.
Kwanza, kabla na baada ya taarifa ya Novemba 9, pamoja na sasa tunahusika na mgogoro wa silaha ulioendelea (unfinished): utoaji huu unatoka moja kwa moja kutokana na mahitaji ya sheria ya kimataifa ya kibinadamu.
Aidha, taarifa ya Rais wa Azerbaijan moja kwa moja inapingana na malengo ya vyama ambao walisaini taarifa ya tatu Novemba 9, na mazoezi ya utekelezaji wake.
Hasa, kulingana na mahitaji ya aya ya 8 ya kauli hii, Jamhuri ya Armenia tayari imetoa Azerbaijan watu wawili ambao walifanya uhalifu huko Artsakh, ikiwa ni pamoja na wale waliohukumiwa kwa mauaji ya raia.
Katika kanuni hiyo hiyo, Azerbaijan aliwapa Armenia amehukumiwa rasmi katika nchi hii Waarmenia. Armenia na Azerbaijan pia walihamishiwa wafungwa waliofungwa baada ya taarifa ya tatu ya Novemba 9.
Kwa hiyo, taarifa iliyotajwa inapaswa kutumika kwa hali zote zinazohusiana na kipindi cha juu na baada ya Novemba 9 mpaka kuna lengo la kulinda haki za binadamu na mchakato wa kibinadamu kutokana na madhara ya vita.
Kwa hiyo, haikubaliki kimsingi kutokana na kuwepo kwa wafungwa tu tarehe ya taarifa ya krilateral. Mara nyingine tena, ninasisitiza kwamba, bila kujali tarehe ya kukamata, wafanyakazi wote wa kijeshi na watu wa kiraia huko Azerbaijan ni wafungwa wa vita katika hali.
Uharaka kamili wa ukombozi wa wafungwa unapaswa pia kuchukuliwa katika mazingira ya sera ya chuki isiyo ya Kiarmenia, iliyofanyika katika Azerbaijan, ambayo ilikuwa imethibitishwa mara kwa mara na mlinzi wa Kiarmenia iliyochapishwa na Armenia kwa ripoti kulingana na ushahidi wa lengo.
6. Hivyo, ukweli kwamba suala la ukombozi na kurudi kwa wafungwa wa Kiarmenia huko Azerbaijan ni wazi politicized, na mashtaka yanapotosha na yanasumbuliwa na unyanyasaji.
Yote hii yote inakiuka mchakato wa kibinadamu na kuhakikisha mahitaji ya kimataifa ya haki za binadamu. Kwa hiyo, wafungwa wanapaswa kutolewa bila ya lazima na kurudi kwa usalama kwa Armenia.
7. Kwa hiyo, mimi hutoa tahadhari ya jumuiya ya kimataifa, na, hasa, mashirika ya kimataifa ambayo yana mamlaka ya ulinzi wa haki za binadamu, kwa taarifa iliyotajwa hapo juu ya Rais wa Azerbaijan, ili kuondoa ukiukwaji wowote wa mchakato wa kibinadamu na Hakikisha kufuata kwa nguvu kwa mahitaji ya kimataifa ya haki za binadamu, "Ombudsman aliandika Armenia.