"Siri ya polyshinel" ina maana gani?
- Wewe ni uongo wote! - Alipiga kelele splitters, hawana tena, - wewe uongo, polynistle damned! [F. M. Dostoevsky. Uhalifu na adhabu]
Siri ya polishinelle (Le Siri ya Polichinelle) ni siri ambayo kila mtu anajua, lakini kujifanya kuweka siri. Lakini ni nani politinele kama hiyo?
Polishinelle ni tabia kutoka "Masks ya Comedy", inayoitwa Theatre ya Anwani, Theatre ya Upyaji. Kwa ujumla, dhana ya "Masks ya Comedy" (au "Comedy Del Art") ilionekana nchini Italia katikati ya karne ya XVI. Aina hii imekuwa maarufu katika nchi nyingi, hasa nchini Italia, Hispania na Ufaransa!
Polyinistille ni puzzled na tabia ya comedian ya ajabu, jester, bully. Katika lugha ya Italia ya shujaa huu, jina la pulchinell (kutoka kwa Pulcino ya Italia - "kuku, ambayo ni siku moja ya nje"). Kipengele tofauti cha tabia ya Kiitaliano ilikuwa mask nyeusi juu ya uso wake na pua ndefu, ambayo ilifanana na mdomo wa ndege, na kwa Kifaransa - tu pua ndefu.
Katika viwanja vingi vya mitaani, Polyanyl (au Pulchinell) ni mfalme wa ukurasa, ambaye alikwenda kulipiza kisasi kwa mtu au kujua kitu muhimu. Shujaa alienda kwenye adventure hii! Polishinean aliweza kupata nje ya hali yoyote kutokana na uharibifu wake. Kwa kawaida alijifanya kuwa mpumbavu kamili ili hakuna mtu anayemjua kwa uzito. Matokeo yake, Polysenil alirudi kwa mfalme na kumjulisha siri muhimu.
Kweli, badala ya mfalme, Polyninel aliiambia juu ya siri hii na wastaafu, ambao pia walipaswa kumlinda kwa mihuri ya familia. Matokeo yake, kila mtu alijua kuhusu siri hii, lakini alifanya fomu ambayo ilikuwa siri.
Katika Kirusi, maneno yalianguka kuliko shukrani kwa Jana-Batista Molore.
Katika Urusi, michezo ya Moliere kupendwa, katika karne ya XVIII wengi wao walikuwa katika repertoire ya Theatre ya Petrovsky. Polyinistille - moja tu ya wahusika wa moliere comedy "mgonjwa kufikiri" ya 1673.
Je, unakumbuka hadithi ya hadithi ya Hans Christian Andersen "mavazi mapya ya mfalme"? Katika hadithi hii ya hadithi tu mfano wa siri ya polynistrel. Wafanyabiashara walimdanganya mfalme, walisema kama aliiweka mavazi yake kutoka kwa tishu nzuri sana. Matokeo yake, mfalme alikwenda kwa watu katika mavazi yake asiyeonekana.
Kila mtu, bila shaka, alishangaa! Lakini mahakama hawakuzungumza mfalme kwamba alikuwa uchi. Hakuna mtu alitaka kumpa mpumbavu! Hivyo alipenda hii "mavazi ya kifahari", mpaka mvulana mmoja mwenye ujasiri alilia kwa umati:
- Na mfalme amevaa uchi!