Unggal waktos, angkat ka nagara anu sanés, urang nyobian rada nyampur pikeun nyiapkeun buku pituduh, kami diajar forum. Tapi, sadayana ideu urang ngeunaan tempat anyar tiasa robih dina detik, upami, sareng kaluar bandara, kami dumadakan ningali kabiasaan para warga satempat.
Aduh .RU mutuskeun pikeun ngabagi sareng anjeun carita jalma anu leres jalma anu aya di nagara batur sanés, tapi henteu gerombong nalika aranjeunna mendakan kabiasaan orok sareng adat asing anu teu tiasa dianggo sareng adat urang asing.
- Kuring cicing di Jerman. Kuring milih samangka di supermarkét. Kuring nyandak sareng nyabok dina éta: cincin, henteu ngirining - tur éta salajengna. Salajengna observes Jérman. Kalayan pandangan palinter, peryogi melon sareng bersinar di dinya. Nya, kuring miharep anjeun alus, kabogoh, dina milih melon! © "overheard" / Oiderer
- Babaturan sumping ka kuring di Spanyol dina Inggris "Volega". Kuring nyebat guys pikeun ningali kota Kulle sareng pantai anu geulis sareng boror Arab di luhureun pasir. Kami henteu gaduh waktos ngalebetkeun kota kumaha pulisi lirén kami. Tebak naha? Aranjeunna henteu kantos ningali mobil sapertos kitu. Tapi anu paling narik nyaéta tawaran na pikeun ngiringan urang! Janten urang ngaliwat sadaya kota ka benteng, dimana urang dikayu juara sareng nyandak gambar sareng guys bentuk. © valencia_na / instagram
- Di Jerman, ditampi sadayana pikeun hatur nuhun sareng seuri. Di réstoran Jerman, palayan nyokot piring sareng pasta anu pikaresepeun sareng naroskeun seuri dina Jerman anu saé: "Naha anjeun resep?" Kuring ngajawab anjeunna, mesem: "geuleuh!" Sareng anjeunna ngaréspon dina Rusia: "Nya, naon anu anjeun tiasa laksanakeun, kami gaduh masak sapertos kitu." Kami seuri sareng anjeunna kanggo waktos anu lami. © "overheard" / Oiderer
- Abdi cicing di Paris. Kuring ngalipet jalan, sareng kuring lirén kuring 40 taun sareng nyarios yén kuring ngan ukur hoyong nyarios yén kuring henteu sanggup geulis. Paguneman kamari: naros dimana kuring asalna, kumaha sareng kumaha. Teras ujug-ujug naros: "Naha anjeun bogoh?" Kuring mutuskeun maén, kuring blush dina seuri sareng jawaban: "madly!" Naon anu imut ageung, saurna: "Alus" - sareng tenang. © "overheard" / Oiderer
- Proyék Internasional, kuliah Kelajiban. Teras ka kuring mangrupikeun cita teu teu biasa, ngagosok koin nganggo kaos, teras sastfs, teras nyabak sirah, deui saséng. Péngkolan ka kuring sareng saurna: "Naha anjeun terang yén nyatana koin bau ngan ukur nalika urang nyabak sareng panangan anjeun?" Oge, kuring ogé tiasa ngalakukeun fakta anu gunana - ngawaler: "Dupi anjeun terang yén anjeun tiasa ngaraosan bau anjeun dina bending siku?" Sareng anjeunna: "imposibil!" Kuring bau bends kuring, teras tambang. Janten ngamimitian silaturahim urang. Sapertos anjing. © "overheard" / Oiderer
- Kuring sakali kedah pasualan nalika spaniant nyandak korsi di hareup irung, nyusut, calik, dorongan di anjeunna sareng saurna: "Kelaratan" - masalah.Ru). Sareng kuring tetep tetep nangtung sareng cangkem-kokolot ti nonsenmlmen. © OlgasononA / Instagram
- Abdi sumping ka Eropa. Dikumpulkeun sareng sadayana kelompok dina akhir minggu ka pondok. Kuring nyetak hal-ayun nalika bulan, janten sesah ngageling koper. Naros ka Itali ngabantosan. - Naha anjeun yakin? - Leres, bantosan, punten. - OKÉ. Kuring nyandak koper abdi sareng sered ka mobil. Nuju dina buku-bara-ba-laugiding anu sanés sareng lalaunan ngajelaskeun ka kuring yén anjeun henteu ngarep-ngarep hubungan sareng basa Italia khusus ieu, maka koper ieu, maka koper kedah nyeret téa. Sareng kuring bélok kuring bakal hinting yén kuring hoyong caket anjeunna. Kuring ngajerit di sadayana jalan supados koper masihan kuring. © "overheard" / Oiderer
- London. Dahareun di subway. Ibu sareng putra sumping (5 taun 5, maksimal). Aranjeunna tétéla ulang pelajaran Perancis. Hiji jelema anu dibere, di Perancis, anjeunna ngajawab pujian ka budak, naon anu dipanjangkeun. Teras anjeunna naroskeun Spanyol, naha anjeunna ngartos, sareng budak bérés anjeunna dina basa anu sami. Blimey! Sumuhun ibu, ah enya pendidikan! © "overheard" / Oiderer
- Dinten kuring angkat ka luar ruangan. Ayeuna aranjeunna ngarobih wagons anyar, sareng di panto heubeul, anu kaluar tina operasi, Prasastion Dears: "Ieu perjalanan terakhir kuring sareng anjeun. Permios! " Nya, kuring henteu nyangka yén prasasti sederhana tiasa damel karunya pikeun mobil metro, pikeun bulare lami biasa. © "overheard" / Oiderer
- Kuring ngungsi sareng lalaki ka Yunani sareng dina dinten anu munggaran kuring leungit telepon kuring. Abdi milarian sadayana magrib, henteu mendakan. Sareng éta cilaka, sareng ambek. Teras anjeunna mutuskeun yén di bumi bakal pati, tapi ayeuna perlu pikeun liburan. Balik di bumi, sareng 2 minggu engké, lalaki sumping ka telepon: saurang lalaki, hiji lalaki, milari telepon sareng nyandak sareng anjeunna pikeun Perancis, saular balik. Kuring ngintunkeun bungkusan, sareng kuring sacara alami balik artos tambah sakedik tambah. Engké anjeunna naros naha anjeunna balik deui. Héran. © "overheard" / Oiderer
- Anyar angkat ka London. Kuring indit kana bun dina sababaraha menit sateuacan panutupanana sareng naroskeun: - sabaraha biaya buns? "Panggihan gratis," anu sual ngawaler. - Naon anu aranjeunna, henteu gratis? - Abdi naroskeun. - henteu, ayeuna, ngan aya didaptarkeun énjing, sareng ieu henteu langkung-unggul, bahkan ayeuna. Janten sahenteuna sahenteuna. Anjeunna nyandak sababaraha potongan, ngeunah pisan. © "overheard" / Oiderer
- Jérman. Kuring nangtung di supermarkét dina antrian dina kasir. Cashy - lalaki anu umurna anu ipis. Di hareup kuring, dua budak awéwé, aranjeunna parantos mayar sareng ngumpulkeun pameseran, sahingga kasirna ngagaduhan sababaraha detik sésana. Anjeunna ningali lawang ka toko, sareng aya awéwé sareng titaterer. Nilai kaayaan awak (awéwé masih dikukalkeun, teu aya tempat-titik, éta moal tiasa ngarobih barang), éta ngajalankeun gancang ti tempat anjeun sareng ngajalankeun kana tempat anjeun sareng ngajalankeun kana anjing. Anjeunna merhatoskeun awéwé sareng mimiti nyalin anjing ieu kalayan pandangan anu sakarat. Balik deui ka tempat kerja nalika budak awéwé ampir kumpul, ngirangan leungeun antibakteri - sareng ayeuna anjeunna deui kumpulkeun sareng ngumbar produk kuring. Positip satengah dinten disayogikeun! © "overheard" / Oiderer
- Kuring sumping di Natal ka putri kuring di Perancis. Kota kidul Kidul - sareng dumadak salju murag! Lapisan bodas ipis anu katutupan jalan, jukut héjo sareng tatangkalan héjo. Kuring ngumpulkeun incu di TK sareng sakola. Dina panon lalaki beuteung: "dina salju ?! Ku mobil ?! Kumaha?!" Kami sumping. Sadik sareng sakola ditutup, dina pengumuman panto: "Kelas dibolaykeun. Musibah ". Di dieu aranjeunna lucu! © "overheard" / Oiderer
- Abdi damel di Jerman dina warnét. Kolega nangtung di luhur cangkir sareng endog sareng tatarucingan, ditelek kaliwat parobahan endog atanapi henteu. Kuring sumping, nyandak hiji endog, bérés éta, saurna, saurna pindang. Ditilik ku ungkapan jalma, kahirupan maranéhanana moal sami. © "overheard" / Oiderer
- Kuring dihémat ka Jerman sareng, nalika tiap émigran, sakadar lulus A1. Kuring kalibet dina guru basa Jerman pikeun mancep, dimana anjeunna seueur hatur nuhun. Sareng gratis. Janten, aya salah sahiji tugas dimana kecap anu diperyogikeun pikeun ngadégék ku garis berwarna, sareng kuring ngan ukur pulpén sareng pensil. Kuring nyandak pensil sareng nembé ngumpul pikeun nekenkeun kumaha guru kuring mimiti terang, aranjeunna nyarios, pensil henteu pas sareng peryogi warna anu béda, kusabab diserat. Kuring diusahakeun ngajelaskeun anjeunna yén anjeun ngan ukur sareng garis anu béda, tapi éta henteu aya gunana. Anjeunna henteu puguh sareng angkat ka lantai ka-2 tukangeun pensil, éta negeskeun sadayana anu nyababkeun asupkeun sareng dibere hasilna, aranjeunna nyarios, éta kedah dilakukeun. Kuring sabar didaptarkeun dugi ka réngsé, maka anjeunna nyandak pensil sareng sepi anu disimpen sareng garis beureum, tibalik anu héjo. Ieu perlu ningali panon na! Jalma anu rubuh atanapi dihurungkeun, kuring henteu terang persis. Teras éta ikhlas hormat sareng nikmat tina panemuan anu mungkin. © "overheard" / Oiderer
- Sakali diwanohkeun kana kasodik tina Pernyataan Adat Jerman: Kuring nyetir ku mobil ti Bélarus ka Jerman. Di tradisi-coler-Ferman, patugas adat Jerman Per Jakman ngémutan kalapa, sareng hal anu munggaran anu anjeunna ningali nalika kuring ngalaksanakeun tés garing. Pikeun patarosan naha kuring peryogi apel anu garing, kuring ngahaja kajujuran: "hukum-an-hukum Pompote. Anjeunna henteu langkung paraksain mobil, tapi for lila tanpa gerak - éta tiasa katingal, inpormasi dicedtiang. © "overheard" / Oiderer
- Nembe dipindahkeun cicing di London. Sagalana saé, tapi aya hiji hal: unggal sore kira-kira 19:00 mendorong dude dina mobil sareng és krim dina jenis badut ieu, sapertos bajing jahat badut, sareng aranjeunna tiasa kéngingkeun kuring di dieu. © "overheard" / Oiderer
- Kami 32 taun, saling cinta, pernikahan henteu jauh di tengah-sudut, kami tos terang. Saminggu ti harita, kolotna kedah sumping ka kami - anu kahiji kalina urang nganjang ka bumi urang anyar. Kamari, karesep kuring dipenta pikeun nami kulawarga kuring tina sauran sareng kotak surat sareng kotak surat (urang hirup di Jerman, nami tukang kuring Jerman, ti urut salaki). Tétéla yén kolotna henteu sadar. Sareng anjeunna moal pernah diidinan kawin. Jenis sakali cerai sareng kadua kalina ti putra kuring bakal ngantunkeun. © "overheard" / Oiderer
- Digarap di Perancis dina Restorasi Benteng. Kuring calik dina tumpukan batu sareng kuring pikir: "Naha henteu nyanyi?" Sareng kumaha urang tikoro: "Lampu cahaya jiwa sakit kuring." Hiji Perancis cocog sareng kuring sareng nyatakeun yén aranjeunna gaduh tanda: Upami jalma nyanyi, teras dinten salajengna bakal hujan angkat. Hujan lil 3 dinten sakaligus. © "overheard" / Oiderer
- Dina pantai Spanyol kuring narik awéwé anu geulis pisan sareng tokoh sareng batu dina beuteung. Tumpakan anjeunna ngajalankeun kana cai, ayana sakurut dada, sareng kisaran warna pasal dimimitian kaméran. Budak awéwé kalayan horor dina raray kaluar tina cai sareng ningali beuteung. Abdi resep ningali sareng perhatikeun yén batu sigana. Sareng mojang mimiti nonton, henteu perhatikeun éra. © "overheard" / Oiderer
Sareng naon anu kaget budaya anjeun tiasa ngalaman nalika mimiti angkat ka nagara sanés?