Mandangan régional jarang arong kasusah sareng nami, tapi aya perusahaan ngalebetkeun pasar internasional, nyaéta nami pembatijatikal tiasa lumangsung. Pikeun ngagampangkeun ngucapkeun, konsumen teu malire kecap jéntré biasa pikeun pamariksaan. Hasilna, seueur jinis pamakan anu muncul, antawisna hésé pisan pikeun nangtukeun ngan ukur anu leres.
Kami di adme.ru tuntas diajar sumber anu sayogi sareng wangsit 12 merek luar nagri, nami anu paling sering dicegah. Hayu urang nungkulan kumaha saleresna ngucapkeun aranjeunna.
1. Hererlain.
![10 merek anu kawéntar anu nami dina aslina henteu sadayana sakumaha urang biasa 17960_1](/userfiles/22/17960_1.webp)
Salah sahiji zat minyak anu pangkka sareng seueur derita nu nami hame dina nami pamungkas maranéhanana Pierre Francois Periles Pierlais Lerlais Porthal). Sareng sanajan di Rusia aya jumlah ageung pikeun ngucapkeun jumlah kota Perancan, ku kituna leres ogé Gerla.
2. Celine.
![10 merek anu kawéntar anu nami dina aslina henteu sadayana sakumaha urang biasa 17960_2](/userfiles/22/17960_2.webp)
Mimitina, perusahaan anu nyebatkeun sapatu Barinan, sareng mungen, sareng ngan ukur taun saatos, nyandak pelepasan pakean pikeun awéwé. Kalayan Natana, bumi Bereka Digigi nyaéta Trougs Sylin Vipina. Leres, dumasar kana aturan Perancis, nami kasieunna.
3. Sisley
![10 merek anu kawéntar anu nami dina aslina henteu sadayana sakumaha urang biasa 17960_3](/userfiles/22/17960_3.webp)
Ngaran sismice mancana Perancis, ogé nami kasangtoskeun hubungan tualik kasohor, seueur salah ngungkur "Sischi" luyu sareng tulisan. Nanging, éta bakal leres nyarios "Sisel".
4. MonTblanc.
![10 merek anu kawéntar anu nami dina aslina henteu sadayana sakumaha urang biasa 17960_4](/userfiles/22/17960_4.webp)
Ngaran Brunces Jerman tina hiasan mewahasi kajantenan tina frasa Perancis Montel Blanc, anu ditarjamahkeun salaku "Kelola bodas". Ku alatan éta, teu aya ragu yén éta ogé dipikabutuh pikeun cara Perancis - "Monbla".
5. ditangtayungan
![10 merek anu kawéntar anu nami dina aslina henteu sadayana sakumaha urang biasa 17960_5](/userfiles/22/17960_5.webp)
Toko munggaran tina merek Pololusi ditangtayungan dibuka dina taun 1999. Ngaran perusahaan ditarjamahkeun tina basa Inggris nalika "ditangtayungan", sareng anu ngucapkeunna leres nyaéta "Rizervd".
6. Steve madden.
![10 merek anu kawéntar anu nami dina aslina henteu sadayana sakumaha urang biasa 17960_6](/userfiles/22/17960_6.webp)
Sometime, pangadeg perusahaan dijual sapatu langsung tina kalapa mobilna. Dinten ieu Steve madden mangrupikeun salah sahiji merek sapatu anu paling populér di dunya. Sanaos kanyataan yén seueur biasa nganggo grade "steve manjung," dumasar kana aturan basa Inggris, nami kulawarga desainer sapertos "MDDN". Huratna E dina kasus ieu henteu maca, sarengok munggaran dina kecap dibédakeun minangka salib antara "a" sareng "" ".
7. KFC.
![10 merek anu kawéntar anu nami dina aslina henteu sadayana sakumaha urang biasa 17960_7](/userfiles/22/17960_7.webp)
KFC mangrupikeun salah sahiji jaringan pangpanjangna di dunya. Ngaran perusahaan mangrupikeun singkatan ti Hayam Panggang Kentucky ("goreng Kentucnity Dijadi"), anu, nurutkeun fonetics basa Inggris, dibacana sakumaha Keople.
8. Mercedes-benz
![10 merek anu kawéntar anu nami dina aslina henteu sadayana sakumaha urang biasa 17960_8](/userfiles/22/17960_8.webp)
Autocernernernridul Jahman béwara putri tina pangadeg mernah. Sareng sanajan nami ieu disebarkeun dina seueur sabam, dina Jerman, nyaéta sapertos versid.
9. Chicco.
![10 merek anu kawéntar anu nami dina aslina henteu sadayana sakumaha urang biasa 17960_9](/userfiles/22/17960_9.webp)
Perusahaan Chicco Chicco, ngahasilkeun barang barudak, diadegkeun taun 1958. Éta diwakilan langkung ti 120 nagara di dunya. Seueur pengaturali ngaran brand "chico", sabab bakal disada dina basa Inggris, tapi numutkeun aturan phonisi Itali, gabungan surat C sareng H parantos dibaca salaku "K".
10. Uniqlo
![10 merek anu kawéntar anu nami dina aslina henteu sadayana sakumaha urang biasa 17960_10](/userfiles/22/17960_10.webp)
Sabar tina kawin Jepang ngagem kasual di dunya sapanjang dunya ngagaduhan sababaraha dekade. St Store kadua perusahaan disebut gudang pakean anu unik ("bumi tina baju unik"), anu teras turun kanggo Uni-Cloast. Sareng ngagantian C on Q lumangsung ku kasalahan: nalika pendaptaran gén di Hong Kong, salah sahiji karyawan anu beunah serat. Saatos kajadian ieu, sadaya toko merek diganti namina. Tapi éta panasaran yén Jepang sorangan, sanaos basa Inggris tina nami, biasa nelepon telepon "unicoro".
Conto mana dina tulisan anu paling reuwas anjeun paling?