"Ayeuna aya langkung amarah dina kuring": karangan tina panulis anna kalér ngeunaan kabingungan

Anonim

Dina 2020, novel anu panulis Amérika sareng wartawan Annan Anna Anna norlawed ("Outlaw") ngeunaan putri bidan Midwife, anu nyobian ngabuktikeun di tengah bumi anu sanés Awéwé anu henteu aya tukang sihir.

Dina Pepem. Resep walkian, panulis nyarios ngeunaan kumaha panepapan na teki ngalengkepan saatos anjeunna nyalira nyalira nalika imis. Kami nyebarkeun tarjamahan téks ieu.

Kalahiran anak dina abad XIX. Seueur awéwé parantos murag sareng putusan Upartumum - inféksi rahim, anu tiasa ngakibatkeun perepsis sareng maot. Batur anu tiasa pisan getihan anu seueur pisan tina perdarahan anu seueur nalika ngalayaan, anu ogé ngaku kahirupan anu seueur rahayu.

Sababaraha kedah tamoriisme ka Exlampsia - kaayaan dimana paningkatan tekanan darah tiasa nyababkeun fétal fétal. Dina taun 1900, genep-salapan awéwé maot genep atanapi salapan awéwé (sareng ieu 30 kali langkung ti ayeuna) tina sarébu taun atanapi buka saatos ngalahirkeunana

Kuring diajar sadaya fakta ieu nalika kuring mimiti ngumpulkeun bahan pikeun novel kuring "outlaw" (dileungitkeun) - di dinya kuring nyarioskeun carita Amérika, anu di tengah kulawarga. Abdi peryogi pisan terang kumaha Otstitri sareng ginekologi waktos éta diatur.

Dina Mimiti kuring maca ngeunaan pariwis bagian Cesarean - operasiasi, anu dugi ka 1880-di Éropa nyababkeun kana hasil anu lebar, sanaos mimiti ngalakukeun dina abad kadua.

Kuring diajar kumaha dina taun 1670-an aya endog dibuka sareng grafik de deal deet pasti (anu nunjukkeun ayana perausu sareng anu resep kana kawin) sareng anu resep kana patung) sareng anu resep kana patung) sareng anu resep kana patung) sareng asing sareng asing sareng ucing. Lain "objék anatomi séks").

Kuring diajarkeun komposisi tina campuran munggaran pikeun orok, anu di Éropa dina genep taun genep puluh taun sering diwangun ku roti khusus Raksat (sareng ku kituna kusabab baktéri, sareng ku kituna seueur baktéri anu direndam, sareng ku kituna seueur baktéri akumulasi aya).

Kaseueuran inpormasi ieu pikaresepeun pikeun kuring. Ti sababaraha foln, tangtosna, diangkur, tapi sacara umum kuring teu tiasa ngucapkeun yén beungkeut emosional anu kuat ku kuring. Ngagaduhan sadayana bahan ieu, kuring ngamimitian nulis carita ngeunaan ngalahirkeun sadinten-labi, katurutan tina Guefings sareng prosés ieu henteu diusahkeun sadaya awéwé, sanaos kuring ngusirkeun sadaya awéwé, sanaos kuring nyobian ngalakukeun sagala empati ieu henteu salamet kuring, sareng kuring teraskeun bobo. Kuring nyerat perkawis pangalaman maranéhanana dina cara anu sami sareng panulis nyerat perkawis pangalaman jalma sanés anu henteu kedah pisan isin ku karakter, tapi henteu ngidentipikasi téks.

Teras kuring ngagaduhan murangkalih.

Kami untung sareng puti éta - boh dina standar abad Xinime, sareng numutkeun standar standar. Tingkatan mortalitas maternal sareng morthorned loakborn, sanaos turun ti saprak 1900, tapi perangkuhan ieu sadérgieun ayeuna. Sareng seueur panyebaran masih kapaksa ngaliwat prosedur anu nyeri tina episotomy atanapi nyanghareupan komplikasi postporefay, pikeun pulitik saatos aranjeunna kedah nyéépkeun bulan atanapi taun.

Kuring untung - Handande Kuring mah sénsitip, sareng, sapertos awéwé bodas, kuring henteu kedah nyanghareupan ras prasar Amérika, kusabab éta laju maot Afrika awéwé Amérika Lélok salami rahayat. Sanaos kuring gaduh sababaraha patarosan ngeunaan naon modasional anu ngarepkeun ti awéwé saatos ngalahaan (naon anu gancang dianggo deui ka acara "normal" henteu aya kajadian anu henteu tétikat pikeun kuring.

Tapi kuring henteu tiasa ningali deui buku kuring sapertos sateuacan.

Kuring ampir réngsé versi munggaran nalika putra lalaki lahir. Pikeun sesa bab kuring kedah nyéépkeun waktos. Teras waktos éditan parantos sumping.

Kuring tiasa sareng kasusah hébat pikeun maca deui petikan kasebut, dimana indung heroin, bidryfry lokal anu kasohor, mangrupikeun émut damel budakna sorangan anu maot salami jalan anu terakhir anu maot salami jalan. Éta malah hésé maca nyebatkeun tina orok anu maot saatos lahir.

Sapanjang kasmikna sareng tahap awal, kuring tetep nenangkeun - katingalina, sababaraha hormon ditetepkeun kuring sareng anu kuring cicing sareng taunan kuring cicing ku dekaar kuring ku kuring cicing ku taun kuring hirup janten depadir sareng kuring cicing kalayan depadir. Tapi pas putuh abdi lahir, kuring akh sadar yén salami mabur éta henteu tiasa teras-sanés anu salah.

Realitas ubar abad XIXETER, anu sakali sigana fakta garing, ujug-ujug janten henteu kaampeuh pikeun pamahaman.

Urang tiasa nyarios, kuring bungah yén kuring ampir réngsé buku sateuacan anak kuring sorangan muncul. Upami kuring kedah nyerat ngeunaan padamelan midwife saatos kalahiran putra, kuring tiasa ngagaduhan godaan pikeun ngahakan bahaya waktos éta. Henteu masalah kumaha hard »eta pikeun ngintip kaca ieu deui, kuring tetep teu acan potong aranjeunna.

Dunya kuring parantos robih pisan saprak kuring nyerat versi draf novel. Ayeuna kuring langkung ambek. Kuring jahat kana kumaha obsesivasi anu nyarioskeun perkawis pentingna ningali genus sareng kumaha aranjeunna ngirangan awéwé ka fungsina ngalahirkeun. Upami dokter budak milarian sababaraha kali saatos kalahiran, teras awéwé saatos ngalahirkeun waktos anu munggaran angkat ka dokter deui genep minggu! Sanaos dina waktos ieu ayeuna panginten ngalaman hasil anu paling rumanatal tina kahirupan urang.

Tanggung observasi umum ieu ku kamampuan awéwé pikeun baranahan wadses anu keras sareng buahna sareng awéwé anu parantos mutuskeun henteu ngalahir ka barudak dina ideuual.

Salila-taun kuring parantos miluan ngandung alurna sareng kaséhatan réproduktif salaku juragan wartawan, janten kuring terang ngeunaan sadaya stereotip ieu henteu mimitina. Tapi kuring ngarasa aranjeunna on sorangan nalika kakandungan abdi janten semu ka batur - kapribadian mah parah, tapi kabeh perhatian ieu katarik janin.

Tapi indung ngajantenkeun kuring henteu ngan saukur telenges. Ayeuna kuring ngartos kumaha masarakat dina idé parantos disebut anu kantos ngagaduhan barudak. Dina hiji bagian buku kuring, ditulis saatos kaleungitan putra, kuring ngajelaskeun pusat di hamil sareng awéwé kantos hoyong nyandak penayaan kunaon anu teu tiasa rék kajantenan. Ieu tempat anu terang sareng bersih. Aya bantal pikeun ngalahirkeun. Di dieu unggal awéwé ngagaduhan rohangan leumpang salami perang.

Tapi hal anu paling penting nyaéta jalma anu nyarios sareng awéwé sareng anu ngagaduhan masalah di antarana, sareng henteu ngan ukur barudakna.

Kuring ngamimitian damel dina novel sareng pamahaman intelektual ngeunaan naon anu ngalahirkeun. Sareng réngsé - kalayan pamahaman intuitif. Kuring mimiti nyerat buku ieu kusabab kuring hoyong terang naon kasuburan, infertility, sareng ku tekanan réproduktif dina awéwé. Sareng di tungtungna kuring hoyong ngabayangkeun dunya ieu kedahna - atanapi sahenteuna salah sahiji rohangan - di jalma ngaliwat kakandungan, garansi.

Masih dibaca dina topik

Maca deui