Bishii Disembar 2020, Brussels iyo Beijing oo dhammeystiran wadaxaajoodka ku saabsan heshiis maalgashi, kaas oo keeni kara "fursado badan oo ganacsi iyo fursado ganacsi". Ka sokow hawsha ugu weyn ee ka shaqeysa maalgashiga, dukumintiga ayaa xallin kara dhibaatada qasabka khasabka ah ee teknolojiyadda, oo ay sidoo kale ku riixeyso Shiinaha si ay u ansixiyaan Shirkii Caalamiga ah ee Shaqaalaha Xirfi. Si kastaba ha noqotee, Midowga Yurub laftiisa, iyo Washington gudaheeda waxaa jira mucaaradka sii kordhaya ee macaamilka lagu muujiyey. Yurub waxay ku guuleysaneysaa helitaanka is afgarad iyo dhinaca Shiinaha iyo kooxda Mareykanka, oo ka mahadceliyay borofisar Shiinaha iyo agaasime ka tirsan machadka Lau ee Kulliyadda Laudan ee London Kine Kerry Brown.
- Waxaa aasaasay dalkii adduunka ee halista ku jira - waxaa jiray hadalo badan oo noocaas ah oo ka socda siyaasiyo heerar kala duwan iyo wakiillo ka socda bulshada khubarada. Si kastaba ha noqotee, "adduunkan cusub" wuxuu si faahfaahsan u qeexayaa in qofna la qaadin. Waa maxay saynisyahano siyaasadeed iyo dhibaatooyin noocee ah, laga soo bilaabo aragtidooda, waxay wajihi doonaan dowladaha ka dib markay dhameeyaan aafada?
- Walaaca ugu weyn ayaa ah in masiibada ay muujisay adduunka, oo u kala qaybsamay Mareykanka iyada oo ay weheliso xulafadooda iyo la-hawlgalayaashooda, kuwaas oo ah kuwa la go'doomiyo, laakiin waxay umuuqataa waxbarasho firfircoon oo waara oo la filayay. Safde-19 si aad ah ayuu u nuuxnuuxsaday dhibaatada Shiinaha: ma iska indho tiri karno saameyntiisa, meel kasta oo aan ku nool nahay, oo aan ka badnayn adduunka dibedda ma aha wax fudud in lala shaqeeyo.
Ma mudan tahay in la xusho waddo pragmatic ah oo lagu garto meelaha aan iskaashi la yeelan karno iyo halka aan si fudud u oggolaanno inaan diidno, ama ugu sarreeyaan waxay ku diidi doontaa Shiinaha: Diidmada Shiinaha ama isku day inaad dhisto adduunyo kala qaybsan? 2021, malaha, ma siin doono xalka cad ee jahwareerkan, laakiin waa inay na siisaa dardar cad ilaa inta aan iskaashi ka dhigan karno iyo halka ay ka soo baxdo kala-duwanaanshuhu.
- Sidee loo sii waday dagaalka ganacsiga ee u dhexeeya Shiinaha iyo Mareykanka ayaa saameeya nidaamka xiriirka caalamiga ah, amarrada adduunka?
- Dagaalkii ganacsiga ayaa loo raray qaab dhismeedka Coronavirus. Hadda iyadu runtii waxay kuxirantahay saameynta dhaqaale. Haddii Shiinuhu sii wado koritaanka wanaagsan, iyo Mareykanka, Yurub iyo dalal kaleba waxay geli doonaan hoos u dhac ama xitaa niyad-jab, ka dib cabbirrada isku dhaca ganacsiga 2017-2020. Isbedel. Inbadan oo ka sii habboon ayaa noqon doonta su'aasha ah xadka Mareykanka iyo dhaqaalaha kale ee waaweyn ee waaweyn ay xallin karaan khilaafkooda siyaasadeed ee Shiinaha si loo kordhiyo xiriirka dhaqaale.
Ka dib markii Covid-19, qiimahoodu ka go'itaanka Shiinaha ayaa kori doona. Haddii wadamada ay rabaan inay sidan sameeyaan, markaa waa inay fahmaan waxa ay ku bixin doonaan - iyo inay iyaguna la noolaadaan. Fadhiga gadaashiisa oo la hadal mantra caadiga ah "oo la hadlaya Shiinaha oo la hadlaya Shiinaha arrimaha aan ku khilaafnay, laakiin inaan ka shaqeyno meelahaas aan ku raacsaneyn" ayaa aad uga adkaan doonta.
- Maxaa ka beddeli doona xiriirka Mareykanka iyo Shiinaha oo hoos yimaada maamulka Batdanka? Ma u qalantaa filasho "dib-u-bilaabida" xiriirka laba geesoodka ah?
- Maamulka Byyden ayaa laga yaabaa inuu la mid noqdo dariiqa ugu adag ee Trump, iyo ilaa xad uu ku sii jeedo isaga - inuu diiradda saaro Shiinaha inuu yahay mushkiladda ugu muhiimsan ee is-xakameynta. Laakiin marka laga eego aragtida codka diblomaasiyadeed oo ka shaqeyso aasaaska badan waxaa jiri doona kala duwanaansho.
Luuqad aad u xun oo dhiirrigelinta oo ku saabsan xilligii Pompeo iyo Trump, waxay u badan tahay inay tagayso waagii hore. Isla sidaas oo kale ayaa lagu dabaqayaa habka loo wajahayo Mareykanka "kaarkaaga naftaada." Waxay ku adkayn doontaa waxyaabo badan oo Shiinaha ah iyagoo abuuraya cadaadis caalami ah oo caalami ah oo ka dhan ah isaga.
Laakiin ee Biden, su'aashu waxay noqon doontaa ilaa inta waddanka iyo ururka, sida EU-da, lagu qasbay inay tanaasul aagagga qaarkood ee muhiimka u ah Mareykanka sababo dhaqaale awgood. Mar horeba, markii heshiiska ganacsiga EU-da Shiinaha ay u badan tahay in la soo gabagabeeyo maalmaha soo socda, waxaan aragnaa in ay dildilaaca ku yeeshaan xiriirka la leh Mareykanka. Dhacdada noocan ah waxay u badan tahay inay noqoto mid badan.
- Brussels iyo London waxay ku heshiiyeen macaamil ganacsi. Waa maxay waxa aad ka filayso?
- Heshiiska ayaa la soo gabagabeeyey 12-ka Diseembar. Inta badan, waa la ansixin doonaa goor dhaw. Waxa kaliya ee laga dhihi karo tan ayaa ah kuwa loo ballan qaaday 2016 in Boqortooyada Ingiriiska ay sameyn karto heshiis ka sii fiicnaan doona oo ka madax bannaan xayiraadaha EU, ma uusan hadlin runta. Heshiiskan, Boqortooyada Midowday ayaa laga xoreeyay xayiraadaha EU-da laga soo bilaabo aragtida qaranimada, laakiin xagga dhaqaalaha waa in la bixiyaa.
Aftida bisha Juun ee 2016 waa mid ka mid ah falalka ugu sahlan ee abid ay geysteen dawladda Ingiriiska - waxay horseeday xaqiiqda ah in Boqortooyada Ingiriiska lagu qasbay inay adeecaan natiijadeeda oo ay ka baxdo Midowga Yurub. Laakiin si bir ah, afartii sano ee la soo dhaafay ayaa muujiyay in Europe iyo Midowga yurub aysan waligood door weyn ka qaadin siyaasada Ingiriiska, ficil ahaan sameynta iyo tilmaamaheena.
Ilaa iyo sanadka 2015, Midowga Yurub ma ahayn dhibaatada ugu weyn ee dadka cod bixiyayaasha badankood. Taariikhdaas ka dib, wuxuu noqday ku dhawaad qasaasiga ugu weyn. Tani waxay u egtahay inay sii wado sanado badan oo khilaafyo xagga hore ah ee ku saabsan hirgelinta heshiiska 2020.
Boqortooyada Ingiriiska waxay had iyo jeer ku jirtay Yurub, laakiin waligeed kama imaan Yurub. Ifafaaledan ayaa sii socon doona.
- Cadaadis cusub oo Croronavirus ah ayaa loo qaybiyaa Boqortooyada Midowday. Waa maxay khataraha lafteeda infekshan cusub oo loogu talagalay Yurub?
- Heerka soo-gaadhsiinta ee Boqortooyada Midowday ayaa si aad ah u kortay. Faafida masiibada ayaa noqotay naxdin weyn oo siyaasadeed iyo bulsho. Bilowga 2021 wuxuu u horseedi doonaa dagaalka marka loo eego ka gudbinta dhibaatadan iyo iskudayada ka dibna ay laqabto cawaaqibka dhaqaale. Xaqiiqda ah in Boqortooyada Midowday ay runtii tallaaladu tahay, waa calaamadaha kaliya ee rajada. Laakiin 2020 waxaa lagu xasuusan doonaa inuu yahay sanad faloraad ah oo taariikhda casriga ah ee Ingiriiska ah, oo ay u badan tahay in dawladda hadda ay mar uun iska bixin doonto qiimaheeda.
- Xiriirka Ingiriiska-Ingiriiska ayaa ku soo kordha hoos udhaca. Sideen ku gaari karaa fahamka?
- Ruushka iyo Ingiriiska waxay u baahan yihiin inay wax badan sii wadaan, oo ay si fiican u hadlaan. Labadaydii booqasho ee Ruushka 2010 iyo 2019. Waxaa la muujiyey in marka loo eego xiriirka ka dhexeeya dadka, saldhiga ayaa ah mid togan. Laakiin xiriirka rasmiga ahi aad buu u adag yahay.
Waa wax laga xumaado in ay jiraan kalsooni darro badan oo kacsan labada dhinacba, marka la eego caqabadaha waaweyn ee guud ee soo food saaray labada dal - dhaqaale, bay'ada iyo caqabadaha iyo caqabadaha laga soo bilaabo aragtida xasilloonida adduunka. Waxaan u baahan nahay inaan ka shaqeyno waxyaabo badan dhibaatooyinka caadiga ah. Iyo Ruushka, iyo dawladda Ingiriiska waa in la isku dayaa si loo helo luqad guud. Suuragal maahan in tan lagu gaaro kaligeed.