Pasinei nemitauro ipi yaunosarudza kukumbira zvemukati, kazhinji ingangoita zvidimbu kusvika padanho rimwe kana rimwe. Ivo havangodzorere kutaura kwekunze kwevatambi vanobva mufirimu kana nhevedzano muchimiro chechinyorwa, vanokubvumira kuti uzvifadzei, asi zvakare kupa zano rekuti zvinobatsira sei. Kwete chipo, vazhinji vadzidzisi vanokurudzira kuona mafirimu ane zvinyorwa zvinyorwa uye vaverenge, uye kutaura kwekuteerera chete semashure. Chimwe chinhu ndechekuti subtitles hadziwanzo kuwanikwa uye kwete kwese kupi. Asi kuvonga kuGoogle Chrome, dambudziko iri rinogadziriswa.
Google yakaburitsa chrome zvakananga kune admin flagress. Chii musiyano
Mukupedzisira kwekuvandudzwa kweChrome, Google Vagadziri vakawedzera rutsigiro rwevararama kubatwa basa. Iyo ine mutoro kune iyo otomatiki yakasikwa yezvisikwa zvevhidhiyo, iyo iri parizvino yakatamba pane mudziyo. Izvo hazvina basa kuti ndeipi mhando yevhidhiyo uye pane iyo saiti iyo mushandisi yakavhurira iyo.
Izvi zvinogona kuve vhidhiyo paYouTube, iyo firimu paNetflix kana iyo Pirated kopi yeakateedzana iyo iwe yaunoshuvira mari pane yepamutemo yekucheka puratifomu. Chero zvazvingaitika, zviisiki zvichaonekwa pachiratidziri. Chinhu chikuru ndechokutanga kutamba muchirungu.
Maitiro Ekuita Subtitles muChrome
Sezvo ruzivo rwunowanikwa chete mune yazvino vhezheni yeGoogle Chrome panhamba 89, iwe uchafanirwa kuve wakambogadziridzwa. Asi kunyangwe mune ino kesi, kubudirira hakuzi kuvimbiswa. Panguva ino, basa rekutapwa rinoziva chete kutaura kutaura. Naizvozvo, gadzira subtitles kune iyo Indian kana Turkish TV, Zvinosuruvarisa, haizobuda.
Asi kana iyi iri yekutanga bhaisikopo pane netflix kana nhepfenyuro yekurarama yezve chero maAmerican terevhizheni seCnbc, zvese zvichaitika sezvazvingaite sezvazvingaite. Zvitarise. Chinhu chikuru ndechekuti zvakare - kutamba mutambi mumutambo weWebhu Browser pachayo. Ndokureva, tora bhaisikopo kubva kune rwizi kune komputa yako uye kumirira kutaridzika kwenhamba.
Nei ndakarega kushandisa extensions yeGoogle Chrome
- Mhanya chrome uye mukona yekumusoro kurudyi bhatani "UPDATE";
- Restart browser uye mirira kusvikira shanduko dziite;
- Mhanya vhidhiyo iri mubrowser iyo yaunoda kugadzira zvinyorwa zvinyorwa;
- Mukona yokumusoro kurudyi, sanganisira iyo "otomatiki subtitles" chimiro.
Otomatiki subtitles yevhidhiyo
Pakarepo mushure mekutendeuka pabasa, subtitles ichatanga kuoneka pane vhidhiyo yekrini, yakaumbwa zvakanyatsogadzirwa munguva chaiyo. Algorithms ivo pachavo vanogadziridzwa pane zviri kuitika pachiratidziri. Kana kumashure kuchena, zvinyorwa zvichaonekwa pane dema "substrate", uye kana rima, iri pasina iyo muchimiro chemavara chena.
Zviri nyore kwazvo, nekuti zviitiko pachiratidziro zvinogona kuitika nenzira dzakasiyana, zvichikanganisa zvakananga ruvara rwezvinyorwa. Naizvozvo, zvakakosha kwazvo kuti zvinyorwa zvezvishoma zvinoramba zvichisiyanisa zvakajeka, zvisinei nechinhu.
MuChrome pane Android, fungidziro yezviratidzo zvakaoneka. Kushandisa sei
Ndakaedza kurarama kwekutapwa kwemavhidhiyo mashoma pane youtube uye kuramba ndichinyatsofadzwa nemhando yeiyo yakagadzirwa subtitles. Pasinei nekuti inzwi rezwi kana blogger-hindu ruzha ruzha, izvo izvo izvo izvo izvo zvakarukwa "zvinyadzo" neese zvichikonzera, chikamu chekuzivisa, chinongedzo chekuzivisa
Zvinotaridza kuti Algorithms haana kumbobvira abvumira chikanganiso chimwe chete, kunyatsoziva zvinyorwa zvese, kutaura kwakashata kwevatambi vemavhidhiyo uye kunyange kuomarara kutaura kwekutendeuka kuchinzwika kumashure. Muzhinji, google yakakwanisa kuita chishandiso chaicho chekutaura chandinoda chandinoda kushandisa