V mednarodni službi se je Zgodba Audiobook pojavila premierno serijo prvega avdiosida Alexey Ivanov "Shati Teutonov" (Iimii na povezavi). Skupaj bo šestih epizod, ki bodo začeli objavljati vsak teden na dvakrat. Knjižne različice romana "sence Teutonov", priprava v založniški hiši "Ripol Classic", se bo pojavila v trgovinah 25. januarja.
"Malo verjetno je, da bo bralec ali poslušalec videl razliko med avdiovizijskim in navadnim romanom, vendar bi morala biti. Audiodrugeryer je zgrajen kot televizijska serija: razdeljena je na serije delov, zvočne minute za štirideset, v vsaki seriji - njeno majhno parcelo, na koncu serije pa bi morala biti kljuka za nadaljnje delovanje. Toda bolj pomemben je jezik. Oseba se glasi hitreje kot sliši, zato bi moral biti avtorski govor kratek, rezervoar in jasen, poslušalec pa mora vedno videti sliko besedila. Da bi rešil te umetniške naloge, sem bil zelo zanimiv kot avtor, "Alexey Ivanov komentarji.
Novi roman je izrazil akterje gledališča in filmov:
- Yura Borisov, ki se je prvič preizkusil v vlogi bralca (znana na filmih "Kalashnikov", "T-34", "Silver drsalke" in drugi, igralec 2020, po GQ);
"Grigorija perlarna, dobro znana vsem ljubiteljem Audiobooka, katerih glas prodre globoko v dušo in vas tresete celo obupano Bravemen, ki je zabeležil več kot 100 projektov kot bralec in Igralec v Dubling.
Avtor njegovih vtisov deljeno z avdicijo: "Grigory Perel in Jura Borisov se je spopadal z glasovnim delovanjem samo briljantno. Gregory Perell ima nekaj starodavnega, mističnega, gotskega glasu - tako kot potrebujete za viteško zgodovino s skrivnostmi in demonom. In v glasu Yura Borisov je slišal utrujenost in grenkobo mladega vojaka, ki je končno prinesel zmago, vendar človeška krutost ni izgubila človeštva in zmožnosti sočutek. "
Zamisel o romanu se je rodila na poti na tiste kraje, ki so kasneje Alexei Ivanov opisali v romanu, - v Naval City of Baltiysk, ki je bil prvič imenovan Pillau, in v gradu Marienburg - nekdanji prestolnici Teutonski red.
XV stoletja. Poljski Zaslon Kaetan Kaetan sanja sanja, da bi maščeval tevtonični red za grozno žalitev. On je hudič, sklepajo posel: Satan mora strmoglaviti naročilo, Kaetan pa pomaga princu teme, da bi našli relikvije - meč ligucha, ki je nekoč odrezal glavo, da se je Janez Baptist sam.
1945 leto. Sovjetske enote po hudim boju za vedno izgnale Nemce iz vzhodne Prusije. Konstrukciji se lovijo na skrivanju v katakumbih nacisti, in daljši prestop kalikhovsky sanje o iskanju zelo meča Ligucha do konca s generičnim prekletstvom.
"Med veličastnimi antičnimi utrdbami, v mračni vintage katakombe fantasy deluje z dvojno močjo. Z lahkoto sem prišel do zapleta bibličnega meča, da bi združil Poljsko, Nemčijo in Rusijo, petnajsto stoletje in dvajseto. Toda nadaljevanje tega roma ne bo. Vse je končano in rečeno: "Doda pisatelj.
Alexey Ivanov je eden izmed najbolj znanih ruskih pisateljev, briljantno stilist in vsestransko erudit, ki iz romana v romanu pojasnjuje, kako je Rusija urejena in vsaka od nas. Stvarnik uspešnicah "Geograf Globe ProPIL", "tobol", "komunikacijsko-na-krvi" in "srce parme". Najbolj priljubljena v storitvi Aleksey Ivanov's Audio Management je bila "tobol", "slabo vreme" in "prefinjenost". Top 5 vključuje tudi "hostel-na-krvi" in "zlata buta". Avtorica je vključena v top 30 najbolj priljubljenih v pripovedovalniku.